El 29 de septiembre de 2022, la usuaria de Twitter @MaryamNazarie compartió la canción titulada “Baraye”, que significa “por el bien de”. La canción, escrita por el cantante y compositor iraní Shervin Hajipour, se basa en tuits contra el régimen y se volvió viral en las redes sociales, convirtiéndose en un himno para los manifestantes contra el hiyab obligatorio.
La canción aboga por las mujeres iraníes, la gente pobre, una vida normal, el medio ambiente, los académicos encarcelados, la paz y la esperanza. El cantante concluye: “Por la libertad”.
Shervin Hajipour: “Por bailar libremente en los callejones y calles, por tener miedo a besar, por mi hermana, tu hermana, nuestras hermanas, por el cambio de las mentes podridas, por la vergüenza, por la pobreza, por anhelar una vida normal; para esos niños que sobreviven buscando en los basureros sus sueños.
“Por la mala gestión económica del gobierno, por este aire contaminado y tóxico, por la calle Valiasr y sus árboles moribundos, por Pirooz y la posibilidad de su extinción, por los perros inocentes que son considerados ‘ilegales’.
“Por llorar sin parar, por anhelar que esta imagen vuelva a suceder, por los rostros felices y sonrientes, por los estudiantes, por el futuro, por este paraíso forzado, por las mentes brillantes y los genios en prisión, por los niños afganos, por todos estos diferentes ‘por…’ no repetitivos.
“Por todas estas consignas vacías, por el derrumbe de casas insostenibles que hicieron, por la sensación de calma y paz, por el amanecer después de largas noches oscuras, por los medicamentos psiquiátricos y el insomnio, por el Hombre, la Patria, el reclamo, por las niñas que desearon ser muchachos. Por la Mujer, la Vida, la Libertad. Por la libertad”.
