En un artículo publicado por ella en el diario egipcio Al-Ahram el 8 de marzo, 2017 en ocasión del Día Internacional de la Mujer, la columnista Asmaa Al-Husseini escribió que la desesperada situación de la mujer en el mundo, especialmente en la región árabe y en África, deriva de una política deliberada por los regímenes y de las prácticas sociales y culturales retrogradas. Ella agregó que en el mundo árabe el problema es aun peor debido al creciente poder de las fuerzas islamistas. Esta llamó a tomar el Día Internacional de la Mujer como una oportunidad para examinar el estatus de la mujer y tomar medidas genuinas para mejorar la situación.
Lo siguiente son extractos:[1]
«Los medios de comunicación y los organismos internacionales celebrando el Día Internacional de la Mujer, pero ¿dónde están las mujeres del mundo cuando se festejan estas celebraciones?» Si vemos a nuestro alrededor al mundo árabe o a las mujeres en África… sólo vemos un sufrimiento agudo [ya sea como hijos, chicas, madres, viudas o ancianas. Este sufrimiento es resultado de la política de los regímenes irracionales y de las guerras y luchas armadas, ya que las mujeres son siempre las primeras en soportar el costo total [de las guerras y luchas].
«Además, existen [aspectos de] la cultura y de las diversas costumbres transmitidas de generación en generación que no le otorgan a las mujeres el estatus al que ellas tienen derecho». Hay algunos entre nosotros que todavía no creen que las mujeres tienen derecho a estudiar y trabajan y ser miembros con pleno derecho a la sociedad. Existen sociedades que todavía se niegan a sí mismas [el beneficio que puede derivarse] de las inmensas capacidades [de la mujer].
Caricatura en diario jordano: «Día Internacional de la Mujer» (Al-Ghad, Jordania, 8 de marzo, 2017)
«En el mundo árabe y musulmán, el sufrimiento de la mujer está creciendo hoy día, debido a los muchos cambios que este mundo está sufriendo. Y lo que hace que su situación sea aún peor es el advenimiento de corrientes que blanden el Islam como su consigna. [Estas corrientes] lastiman a la mujer y transmiten una visión errónea del Islam y del estatus de la mujer que el Profeta Mahoma resumió diciendo que las mujeres son ‘las hermanas de los hombres’ y declarando en su discurso de despedida:[2] ‘Les obligo a que traten bien a la mujer. Alá dijo (en Corán 16:97): ‘El que practica la justicia, ya sea varón o hembra, mientras sea creyente, haremos que viva una buena vida».
«Celebrar el Día de la Mujer debería ser una oportunidad para hacer sonar la campana de advertencia a fin de examinar la situación de la mujer y tomar medidas genuinas para mejorar su situación. A pesar de todos los cambios [positivos] en la condición de la mujer alrededor del mundo, todavía existen muchos comportamientos que contravienen las brillantes consignas que la gente blande».
Caricatura en diario saudita: el hombre, con un calendario de 364 «días de hombres», le entrega a la mujer un solo día etiquetado como el «Día Internacional de la Mujer» (‘Okaz, Arabia Saudita, 8 de marzo, 2017)
[1] Al-Ahram (Egipto), 8 de febrero, 2017.
[2] El último discurso de Mahoma, pronunciado en La Meca en el año 632 DC a decenas de miles de creyentes.
