\n
Wprowadzenie<\/B>
\n
8 grudnia 2009 r. 395 g\u0142osami (z 435) Izba Reprezentant\u00f3w USA uchwali\u0142a H.R. 2278, kt\u00f3ra \u201ezobowi\u0105zuje prezydenta do przekazania Kongresowi raportu o antyameryka\u0144skim pod\u017ceganiu do przemocy na Bliskim Wschodzie\u201d. Ustawa wzywa do sankcji wobec firm satelitarnych dostarczaj\u0105cych us\u0142ug kana\u0142om telewizyjnym, kt\u00f3re pod\u017cegaj\u0105 przeciwko USA, takich jak Al-Manar TV Hezbollahu i Al-Aqsa TV Hamasu, jak r\u00f3wnie\u017c ira\u0144ska Al-Rafidyan TV nadaj\u0105ca z Egiptu. 8 grudnia ustawa zosta\u0142a dwukrotnie przeczytana w Senacie, a nast\u0119pnie przekazana do Komitetu Spraw Zagranicznych.
\n
Nale\u017cy zanotowa\u0107, \u017ce przy pisaniu ustawy u\u017cyto bada\u0144 MEMRI. MEMRI dostarczy\u0142 Kongresowi licznych przyk\u0142ad\u00f3w antyameryka\u0144skiego pod\u017cegania w mediach na Bliskim Wschodzie, szczeg\u00f3lnie z Al-Manar i Al-Aqsa <\/A> [1]<\/A> . Uchwalenie H.R. 2278 wywo\u0142a\u0142o znaczne zastrze\u017cenia i w\u015bciek\u0142e reakcje w \u015bwiecie arabskim. Arabscy ministrowie informacji zwo\u0142ali specjaln\u0105 sesj\u0119, by przedyskutowa\u0107 t\u0119 ustaw\u0119 i spos\u00f3b radzenia sobie z ni\u0105 i zdecydowali si\u0119 na odrzucenie wszelkiego ingerowania USA w swoje media. Syria, Liban i Katar najbardziej sprzeciwia\u0142y si\u0119 ustawie, powtarzaj\u0105c, \u017ce stanowi ona cios w suwerenno\u015b\u0107 pa\u0144stw arabskich, ingerencj\u0119 w ich sprawy wewn\u0119trzne i wyrz\u0105dza powa\u017cne szkody wolno\u015bci medi\u00f3w i opinii. R\u00f3wnocze\u015bnie wydaje sie jednak, \u017ce kilka umiarkowanych pa\u0144stw arabskich, z Egiptem i Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105 na czele, pracowa\u0142o nad ustanowieniem mechanizmu nadzoru nad kana\u0142ami arabskimi i pilnowania zawarto\u015bci ich program\u00f3w oraz ustaleniem dla nich regulacji i kryteri\u00f3w. Istotnie, dyskutuj\u0105c H.R. 2278 arabscy ministrowie informacji omawiali tak\u017ce inicjatyw\u0119 sekretarza generalnego Ligi Arabskiej Amr Moussy ustanowienia komisji dzia\u0142aj\u0105cej pod kierunkiem Ligi Arabskiej do nadzorowania program\u00f3w telewizyjnych. T\u0119 inicjatyw\u0119 popar\u0142y Egipt i Arabia Saudyjska, ale ostro sprzeciwi\u0142y si\u0119 jej Syria, Katar i Liban, nazywaj\u0105c to ograniczeniem wolno\u015bci medi\u00f3w; niekt\u00f3re kraje oskar\u017cy\u0142y wr\u0119cz Mouss\u0119 oraz kraje popieraj\u0105ce t\u0119 inicjatyw\u0119 o kolaboracj\u0119 z USA i z H.R.2278. Moussa zaprzeczy\u0142 jakiemukolwiek zwi\u0105zkowi swojej inicjatywy z H.R. 2788 m\u00f3wi\u0105c, \u017ce przedstawi\u0142 j\u0105 po raz pierwszy w 2002 r. Z powodu tego sporu ministrowie zgodzili si\u0119 odroczy\u0107 dyskusj\u0119 w tej kwestii. Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce H.R. 2278 wzywa do sankcji wobec operator\u00f3w satelit\u00f3w, takich jak Nilesat, kt\u00f3rego w\u0142a\u015bcicielem jest rz\u0105d egipski, i Arabsat, w\u0142asno\u015b\u0107 Ligi Arabskiej, kt\u00f3re dostarczaj\u0105 kana\u0142\u00f3w telewizyjnych pod\u017cegaj\u0105cych przeciwko USA. Dlatego, zgodnie z t\u0105 ustaw\u0105, sankcje maj\u0105 uderzy\u0107 bezpo\u015brednio w firmy satelitarne, nie za\u015b w same kana\u0142y. Natomiast proponowana przez Mouss\u0119 komisja medi\u00f3w arabskich cofa\u0142aby licencj\u0119 dla kana\u0142\u00f3w, uwalniaj\u0105c w ten spos\u00f3b firmy od odpowiedzialno\u015bci za programy kana\u0142\u00f3w, kt\u00f3re przesy\u0142aj\u0105. Odnosz\u0105c si\u0119 do H.R.2278 Moussa powiedzia\u0142: \u201eArabskie firmy satelitarne, podobnie jak inne takie firmy na ca\u0142ym \u015bwiecie, nie s\u0105 odpowiedzialne za zawarto\u015b\u0107 program\u00f3w indywidualnych kana\u0142\u00f3w\u201d. Doda\u0142, \u017ce firmy satelitarne podpisuj\u0105 kontrakty z kana\u0142ami telewizyjnymi, kt\u00f3re dosta\u0142y licencj\u0119 nadawania od w\u0142a\u015bciwych w\u0142adz kraju, z kt\u00f3rego nadaj\u0105<\/A> [2]<\/A> . Arabscy ministrowie informacji odrzucaj\u0105 obc\u0105 interwencj\u0119 w media arabskie <\/B> Arabscy ministrowie informacji spotkali si\u0119 24 stycznia 2010 r. na sesji specjalnej po uchwaleniu H.R. 2278; na zako\u0144czenie spotkania maroka\u0144ski minister komunikacji Khaled Al-Nasri odczyta\u0142 przyj\u0119t\u0105 rezolucj\u0119 i podkre\u015bli\u0142, \u017ce ministrze \u201esprzeciwiaj\u0105 si\u0119 obcej ingerencji w media arabskie na bazie zachowania wolno\u015bci medi\u00f3w\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce ministrowie podkre\u015blili, i\u017c musi istnie\u0107 rozr\u00f3\u017cnienie mi\u0119dzy terroryzmem a prawem narodu arabskiego do oporu przeciwko okupacji izraelskiej. Ministrowie informacji poprosili arabskie ministerstwa spraw zagranicznych o wyja\u015bnienie USA, \u017ce przyj\u0119cie tej ustawy b\u0119dzie mia\u0142o negatywny wp\u0142yw i zlecili delegacji Ligi Arabskiej w USA oraz ambasadom arabskim w Waszyngtonie prowadzenie sta\u0142ego dialogu w USA w tej sprawie. Ministrowie o\u015bwiadczyli tak\u017ce, \u017ce zagraniczne kana\u0142y musz\u0105 przesta\u0107 nadawa\u0107 programy pod\u017cegaj\u0105ce przeciwko Arabom i muzu\u0142manom, podkre\u015blaj\u0105c r\u00f3wnocze\u015bnie, \u017ce kraje arabskie musz\u0105 kontynuowa\u0107 wysi\u0142ki zwalczania terroryzmu, ekstremizmu, przemocy, sekciarstwa etnicznego i pod\u017cegania do tego wszystkiego we w\u0142asnych mediach. Podkre\u015blili tak\u017ce, \u017ce dla kraj\u00f3w arabskich i firm satelitarnych zasadnicze jest przestrzeganie kryteri\u00f3w i regulacji dotycz\u0105cych nadawania satelitarnego<\/A> [3]<\/A> . Syria, Liban i Katar daj\u0105 wyraz ostrej opozycji wobec H.R. 2278<\/B> Wed\u0142ug informacji w mediach arabskich atmosfera na spotkaniu ministr\u00f3w informacji by\u0142a bardzo napi\u0119ta i mia\u0142y miejsce \u201egniewne spory\u201d mi\u0119dzy ministrami, przede wszystkim o inicjatyw\u0119 stworzenia komisji ds. medi\u00f3w arabskich<\/A> [4]<\/A> . Ministrowie k\u0142\u00f3cili si\u0119 tak\u017ce o H.R. 2278. Katarska gazeta \u201eAl-Arab\u201d donios\u0142a, \u017ce Egipt i Arabia Saudyjska nie chcia\u0142y, by zgromadzenie arabskich ministr\u00f3w informacji wyda\u0142o rezolucj\u0119 przeciwko ustawie, kt\u00f3ra by\u0142aby zbyt skrajna<\/A> [5]<\/A> . Natomiast przedstawiciele Syrii, Libanu i Kataru wyst\u0105pili bardzo ostro przeciwko ustawie, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce ameryka\u0144ska ingerencja w media arabskie jest nie do zaakceptowania i stanowi kolejn\u0105 interwencj\u0119 ameryka\u0144ska w sprawy arabskie. Twierdzili, \u017ce je\u015bli USA uchwali t\u0119 ustaw\u0119, zaszkodzi to suwerenno\u015bci kraj\u00f3w arabskich i doprowadzi do dodatkowych restrykcji wobec nich<\/A> [6]<\/A> . Pracownik Syryjskiego Ministerstwa Informacji Muhammad Razouq powiedzia\u0142, \u017ce H.R. 2278 \u201ezaszkodzi\u0142a narodowej suwerenno\u015bci kraj\u00f3w arabskich i naruszy\u0142a wolno\u015b\u0107 medi\u00f3w, wypowiedzi i prawa obywatelskie\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce Barack Obama powtarza powa\u017cne b\u0142\u0119dy poprzedniej administracji pokazuj\u0105c, \u017ce obecna administracja kontynuuje antywolno\u015bciow\u0105 drog\u0119 poprzedniej. Razoug oznajmi\u0142, \u017ce celem ustawy jest ustanowienie ameryka\u0144skiego nadzorowania medi\u00f3w arabskich i wezwa\u0142 kraje arabskie do wsp\u00f3lnego frontu przeciwko tej ustawie <\/A> [7]<\/A> . Liba\u0144ski minister informacji Tareq Mitri stwierdzi\u0142, \u017ce Liban nie podda si\u0119 zewn\u0119trznemu dyktatowi i naciskom maj\u0105cym na celu ograniczenie wolno\u015bci medi\u00f3w w kraju, poniewa\u017c si\u0142y polityczne maj\u0105 prawo wyra\u017cania swoich pogl\u0105d\u00f3w wed\u0142ug w\u0142asnego uznania <\/A> [8]<\/A> . Ostrzeg\u0142 tak\u017ce, \u017ce ustawa mo\u017ce pog\u0142\u0119bi\u0107 nienawi\u015b\u0107 mi\u0119dzy narodami i wznieca\u0107 ekstremizm<\/A> [9]<\/A> . Nale\u017cy zanotowa\u0107, \u017ce pocz\u0105tku stycznia spiker liba\u0144skiego parlamentu Nabih Berri wys\u0142a\u0142 list do spikera Izby Reprezentant\u00f3w Nancy Pelosi, nazywaj\u0105c H.R. 2278 ciosem w wolno\u015b\u0107 s\u0142owa w Libanie, jak r\u00f3wnie\u017c ciosem w liba\u0144sk\u0105 suwerenno\u015b\u0107, gro\u017c\u0105cym zaszkodzeniem stosunk\u00f3w liba\u0144sko-ameryka\u0144skich<\/A> [10]<\/A> . 1. Prasa Arabska atakuje H.R. 2278<\/B> a. Obama jest dziedzicem Busha<\/B> Liba\u0144ski publicysta: USA powraca do swojej wojny ze \u015bwiatem arabskim <\/I> Sati Nour Al-Din, dyrektor redakcji liba\u0144skiej gazety \u201cAl-Safir\u201d nazwa\u0142 H.R.2278 \u201ewyra\u017anym og\u0142oszeniem powrotu wojny ze \u015bwiatem arabskim i muzu\u0142ma\u0144skim, kt\u00f3r\u0105 USA rozpocz\u0119\u0142y przeciwko \u015bwiatu arabskiemu i muzu\u0142ma\u0144skiemu osiem lat temu, \u015brodkami i sposobami nie r\u00f3\u017cni\u0105cymi si\u0119 od tych, kt\u00f3rymi pos\u0142ugiwa\u0142a si\u0119 administracja Busha\u2026 Ta decyzja niweczy atmosfer\u0119 po wyborze Obamy, w kt\u00f3rej Amerykanie postanowili ponownie przeanalizowa\u0107 obecny atak militarny, wyci\u0105gn\u0105\u0107 r\u0119k\u0119 do pojednania z Arabami i muzu\u0142manami i ograniczy\u0107 walk\u0119 do terroryst\u00f3w\u2026 szczeg\u00f3lnie agent\u00f3w Al-Kaidy i ich przyw\u00f3dcy Osmay bin Ladena\u2026 Przede wszystkim ta ustawa narusza wolno\u015b\u0107 wypowiedzi i opinii, kt\u00f3rej nie wolno odbiera\u0107 nawet samemu bin Ladenowi \u2013 a z pewno\u015bci\u0105 nie legalnym ruchom politycznym, kt\u00f3re maj\u0105 szerok\u0105 baz\u0119 poparcia\u2026 Ta ustawa pokazuje, \u017ce USA chc\u0105 rozpocz\u0105\u0107 nowy rozdzia\u0142 \u2013 wojny\u2026 i przyczyniaj\u0105 si\u0119 [sami] do rozszerzenia kr\u0119gu swoich wrog\u00f3w i rywali\u2026\u201d<\/A> [11]<\/A> Publicysta syryjski: Ta ustawa zamyka usta przeciwnikom USA i Izraela i jest oparta o badania MEMRI <\/I> Adnan Ali, publicysta syryjskiej gazety rz\u0105dowej \u201cAl-Thawra\u201d napisa\u0142: \u201cJest to pr\u00f3ba ograniczenia tych kana\u0142\u00f3w telewizyjnych i przestraszenia tych, kt\u00f3rzy je obs\u0142uguj\u0105, \u017ceby uciszy\u0107 ka\u017cdy g\u0142os sprzeciwiaj\u0105cy si\u0119 polityce i dzia\u0142aniom w regionie USA i Izraela, szczeg\u00f3lnie tych, kt\u00f3re popieraj\u0105 drog\u0119 oporu przeciwko okupacji. Ta ustawa oparta jest na badaniach MEMRI, na kt\u00f3rego czele stoi oficer Mossadu. Przedstawionym pretekstem [do prze\u015bladowania operator\u00f3w satelit\u00f3w] jest to, \u017ce te kana\u0142y pod\u017cegaj\u0105 do przemocy i nienawi\u015bci \u2013 jak gdyby okupowane narody, kt\u00f3rych cz\u0142owiecze\u0144stwo i najbardziej podstawowe prawa s\u0105 gwa\u0142cone co dnia przez si\u0142\u0119 broni i represji, musieli chwali\u0107 swoich morderc\u00f3w i chlubi\u0107 si\u0119 mi\u0142o\u015bci\u0105 do swoich kat\u00f3w\u2026 Ta ustawa jest w rzeczywisto\u015bci bezpo\u015bredni\u0105 kontynuacj\u0105 polityki poprzedniej administracji [ameryka\u0144skiej], kt\u00f3ra opiera\u0142a si\u0119 na karze i zastraszaniu bez patrzenia na przyczyny [nienawi\u015bci wobec siebie] i bez dzia\u0142a\u0144 na rzecz rozwi\u0105zania prawdziwych problem\u00f3w\u2026\u201d<\/A> [12]<\/A> Publicysta syryjski: Ta ustawa jest ostatecznym zlikwidowaniem demokracji ameryka\u0144skiej <\/I> W swoim sta\u0142ym felietonie w syryjskiej gazecie \u201cAl-Thawra\u201d dr Jihad Taher Bakfalouni twierdzi\u0142, \u017ce H.R. 2278 oznacza ostateczn\u0105 likwidacj\u0119 zaszarganej demokracji ameryka\u0144skiej: \u201eJe\u015bli Kongres ameryka\u0144ski o\u015bmieli si\u0119 podj\u0105\u0107 ten krok i zdecyduje si\u0119 na karanie arabskich kana\u0142\u00f3w telewizyjnych, dobije tak zwan\u0105 demokracj\u0119 ameryka\u0144sk\u0105\u2026 Wydaje si\u0119, \u017ce politycy ameryka\u0144scy, kt\u00f3rzy z ca\u0142\u0105 moc\u0105 popieraj\u0105 tak\u0105 decyzj\u0119\u2026 zm\u0119czyli si\u0119 m\u00f3wieniem sobie k\u0142amstwa, \u017ce nale\u017c\u0105 do narodu dumnego ze Statuy Wolno\u015bci na swojej ziemi i przyjmuj\u0105cego warto\u015bci demokratyczne. Dlatego postanowili zdj\u0105\u0107 maski i ujawni\u0107 swoje prawdziwe oblicze i swoje prawdziwe serca \u2013 kt\u00f3re nie mog\u0105 tolerowa\u0107 niczego nazwanego demokracj\u0105 i nie uznaj\u0105 poj\u0119cia wolno\u015bci opinii i wypowiedzi. Te oblicza i te serca z rado\u015bci\u0105 przyjmuj\u0105 represj\u0119 i bojkot innej opinii i [b\u0119d\u0105 si\u0119 radowa\u0107] je\u015bli potrafi\u0105 zmusi\u0107 ca\u0142y \u015bwiat do obracania si\u0119 po ameryka\u0144skiej orbicie i do oddania ca\u0142ego swojego \u017cycia waszyngto\u0144skim politykom\u2026 [B\u0119d\u0105 si\u0119 radowa\u0107] wysy\u0142aj\u0105c demokracj\u0119 na wygnanie pe\u0142ne tortur i poni\u017cenia. \u015awiat musi zrozumie\u0107, \u017ce taka decyzja b\u0119dzie ostatnim gwo\u017adziem do trumny demokracji ameryka\u0144skiej\u2026\u201d <\/A> [13]<\/A> b. USA pod\u017cega przeciwko islamowi i dopuszcza si\u0119 terroryzmu na \u015bwiecie <\/B> Wielu publicyst\u00f3w stwierdzi\u0142o, \u017ce w rzeczywisto\u015bci to USA, nie za\u015b Arabowie, pod\u017cegaj\u0105 i dopuszczaj\u0105 si\u0119 terroryzmu na \u015bwiecie. Publicysta saudyjski: Fox News \u2013 Kana\u0142 antyarabskiej i antyislamskiej propagandy <\/I> Dr Abd Al-Aziz Al-Sawaigh, publicysta saudyjskiej gazety \u201cAl-Madina\u201d, napisa\u0142: \u201eNawet je\u015bli kilka kana\u0142\u00f3w arabskich rzeczywi\u015bcie przesadza w pewnych sprawach dotycz\u0105cych Ameryki, programy pewnych ameryka\u0144skich kana\u0142\u00f3w telewizyjnych\u2026 zawieraj\u0105 powa\u017cne ekscesy przeciwko Arabom i narodowi islamskiemu. Najbardziej widocznym przyk\u0142adem\u2026 jest kana\u0142 Fox News, kt\u00f3ry ze swoj\u0105 rasistowsk\u0105 postaw\u0105 rzuca oskar\u017cenia skierowane przeciwko nam\u2026 Ten kana\u0142 jest ca\u0142kowicie stronniczy na korzy\u015b\u0107 polityki Izraela przeciwko Arabom i oskar\u017ca Arab\u00f3w o antysemityzm i powi\u0105zania z terroryzmem\u2026 W istocie na tym kanale nie ma miejsca dla nikogo, kto nie zgadza si\u0119 z t\u0105 stronniczo\u015bci\u0105\u2026 Wojna nienawi\u015bci toczona przez ten kana\u0142 przeciwko muzu\u0142manom i islamowi jest niewybaczalna\u2026\u201d <\/A> [14]<\/A> Dziennikarz palesty\u0144ski: Wolno\u015b\u0107 wypowiedzi jest wym\u00f3wk\u0105, by zaszkodzi\u0107 islamowi <\/I> Izraelsko-arabski dziennikarz Zuheir Androus, korespondent gazety londy\u0144skiej \u201eAl-Quds Al-Arabi\u201d napisa\u0142 w podobnym duchu: \u201eNie ma nic z\u0142ego w przypomnieniu Amerykanom i Zachodowi, kt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105 siebie za o\u015bwieconych i uwa\u017caj\u0105 Arab\u00f3w i islamski Wsch\u00f3d za zacofanych, i oczerniaj\u0105 ich, \u017ce obra\u017canie islamu i [Mahometa], ukochanego Proroka [Allaha] sta\u0142o si\u0119 w ich krajach sportem narodowym i pozwalaj\u0105 na to w fa\u0142szywy i zak\u0142amany spos\u00f3b pod pretekstem wyra\u017cania opinii\u2026 Arabskie kana\u0142y telewizyjne, kt\u00f3re maj\u0105 obowi\u0105zek raportowania o oporze wsz\u0119dzie i o ka\u017cdej porze, nie pope\u0142niaj\u0105 \u017cadnego grzechu i nie zaprzeczaj\u0105 istnieniu \u017cadnej monoteistycznej religii \u2013 inaczej ni\u017c wielu ameryka\u0144skich i europejskich kaznodziei, kt\u00f3rzy \u015bmia\u0142o atakuj\u0105 islam i bezczelnie nazywaj\u0105 go form\u0105 judaizmu. To prawo Kongresowe jest oznak\u0105 ha\u0144by administracji Obamy, kt\u00f3ra zasypywa\u0142a nas g\u0142o\u015bnymi obietnicami\u201d <\/A> [15]<\/A> . Dziennikarz iracki: Dyskusja o terrorze musi skupi\u0107 si\u0119 na terroryzmie Ameryki na ca\u0142ym \u015bwiecie <\/I> Iracki dziennikarz Ghassan Al-Azzami powiedzia\u0142, \u017ce USA dopuszcza si\u0119 terroryzmu na ca\u0142ym \u015bwiecie, a nie tylko Arabowie: \u201eDobrze znane kowbojskie metody Ameryki ujawniaj\u0105 prawdziw\u0105 kultur\u0119 g\u0142\u0119boko zakorzenion\u0105 w ducha [Amerykan\u00f3w]. Jest to kultura morderstwa i zastraszania, najbardziej wyra\u017anie realizowana w ojczy\u017anie Arab\u00f3w i na Bliskim Wschodzie. Te metody s\u0105 prawd\u0105 \u2013 jasn\u0105 jak s\u0142o\u0144ce \u2013 o ameryka\u0144skiej polityce na \u015bwiecie. Dyskusja o terrorze musi by\u0107 [dyskusj\u0105] o terroryzmie Ameryki wobec ca\u0142ego \u015bwiata. Morderstwo 1,5 miliona Irakijczyk\u00f3w od czasu okupacji i okaleczenie 1,5 miliona Irakijczyk\u00f3w \u2013 jak to ma by\u0107 nazywane w nowym s\u0142owniku ameryka\u0144skim?\u201d <\/A> [16]<\/A> C. USA b\u0119dzie arbitralnie stosowa\u0107 to prawo <\/B> Wielu publicyst\u00f3w podkre\u015bli\u0142o, \u017ce nie ma wyra\u017anej zaakceptowanej przez spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 definicji ani \u201cpod\u017cegania\u201d, ani terroryzmu i \u017ce je\u015bli ustawa zostanie zatwierdzona w prawo, USA b\u0119d\u0105 mog\u0142y u\u017cywa\u0107 go arbitralnie, oskar\u017caj\u0105c ka\u017cdy \u015brodek masowego przekazu, kt\u00f3ry m\u00f3wi inaczej ni\u017c one. Publicysta egipski: Ameryka ma w\u0142asn\u0105 definicj\u0119 terroryzmu <\/I> Mahmoud Murad, publicysta egipskiej gazety rz\u0105dowej \u201eAl-Ahram\u201d napisa\u0142: \u201eMy\u015bleli\u015bmy, \u017ce spotkanie [arabskich ministr\u00f3w informacji] zako\u0144czy si\u0119 stanowcz\u0105 decyzj\u0105 przeciwko ameryka\u0144skiej [ustawie], szczeg\u00f3lnie dlatego, \u017ce ministrowie wiedz\u0105 lepiej ni\u017c ktokolwiek inny, \u017ce USA ma interpretacje pasuj\u0105ce do ka\u017cdego nastroju wobec kwestii, czym jest terroryzm i kto jest terroryst\u0105!! Tak wi\u0119c \u017cydowski rabin, kt\u00f3ry wydaje orzeczenie, \u017ce osadnikom w Jerozolimie i na Zachodnim Brzegu wolno mordowa\u0107 nie-\u017byd\u00f3w i niszczy\u0107 ich domy i w\u0142asno\u015b\u0107, b\u0119dzie uznany za bojownika, [podczas gdy] ka\u017cdy atakuj\u0105cy syjonistycznych \u017byd\u00f3w i nazywaj\u0105cy ich rasistami z powodu ich zachowania, b\u0119dzie uznany za antysemit\u0119\u2026 i pod\u017cegaj\u0105cego do terroru. A ka\u017cdy kana\u0142 telewizyjny, kt\u00f3ry to stwierdza, [spowoduje] \u017ce satelita, kt\u00f3ry go nadaje zostanie uznany [przez USA] za kana\u0142 terrorystyczny warty zniszczenia!! [Natomiast] publikacja karykatur [na Zachodzie] obra\u017caj\u0105cych Proroka [Mahometa] \u2013 to jest uwa\u017cane za wolno\u015b\u0107 wypowiedzi!!..\u201d <\/A> [17]<\/A> . Artyku\u0142 redakcyjny w gazecie katarskiej \u201eAl-Watan\u201d tak\u017ce ostrzega, \u017ce takie prawo mo\u017ce by\u0107 u\u017cywane arbitralnie: \u201eJak d\u0142ugo nie ma dok\u0142adnej i uzgodnionej definicji na szczeblu mi\u0119dzynarodowym dla okre\u015blenia \u201eterroryzm\u201d, USA b\u0119d\u0105 wykorzystywa\u0142y sytuacj\u0119 i nak\u0142ada\u0142y etykietk\u0119 terroryzmu na ka\u017cd\u0105 organizacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 uwa\u017caj\u0105 za rywala albo wroga, zgodnie z os\u0105dem w\u0142asnym i globalnego ruchu syjonistycznego\u2026\u201d<\/A> [18]<\/A> Publicysta syryjski: Prawo b\u0119dzie nadu\u017cywane, by zaszkodzi\u0107 suwerenno\u015bci pa\u0144stw arabskich <\/I> Publicysta syryjski Ghaslan Halabi napisa\u0142 w syryjskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Baath\u201d: \u201c\u2026 Tak jak to widzimy, ten zwrot [\u2018anty-ameryka\u0144skie pod\u017ceganie do przemocy\u2019] jest szerokim okre\u015bleniem, kt\u00f3re mo\u017cna zastosowa\u0107 do zawarto\u015bci ka\u017cdych medi\u00f3w, a nawet wiadomo\u015bci \u2013 na przyk\u0142ad informacja, \u017ce USA dostarczaj\u0105 Izraelowi nowoczesnej broni lub \u017ce amunicja u\u017cywana przez Izrael do mordowania naszych dzieci i starc\u00f3w jest produkowana w Ameryce. Kiedy to prawo zostanie przyj\u0119te przez Senat, narodowa suwerenno\u015b\u0107 kraj\u00f3w arabskich zostanie otwarta na zniszczenie\u201d <\/A> [19]<\/A> . Publicysta saudyjski: Ustawa jest sprzeczna z wolno\u015bci\u0105 medi\u00f3w <\/I> Podobny pogl\u0105d wyrazi\u0142 Muhammad Al-Mukhtar Al-Fal, publicysta saudyjskiej gazety \u201cAl-Watan\u201d: \u201cJe\u015bli prezydent Ameryki podpisze t\u0119 ustaw\u0119, otworzy wrota wielu, kt\u00f3rzy wprowadz\u0105 now\u0105 epok\u0119 do tego regionu, charakteryzuj\u0105c\u0105 si\u0119 sporami o terminologi\u0119. Jak mo\u017cna uzyska\u0107 porozumienie co do definicji \u2018pod\u017cegania\u2019\u2026? To, co nas w tym regionie interesuje, to jak uporamy si\u0119 z t\u0105 ustaw\u0105, kt\u00f3ra prawdopodobnie stanie si\u0119 mieczem wisz\u0105cym nad karkami instytucji, jednostek, a nawet pa\u0144stw \u2013 poniewa\u017c znaczenie \u2018pod\u017cegania\u2019 stanie si\u0119 niejasne, relatywne i zamazane, a \u017ar\u00f3d\u0142em autorytetu [decyduj\u0105cego, co to znaczy] b\u0119dzie ameryka\u0144ski [spos\u00f3b] rozumienia \u2013 kt\u00f3ry jest oparty na [rozmaitych] interesach, niekt\u00f3rych znanych, ale w wi\u0119kszo\u015bci pozostaj\u0105cych tajnymi, i motywuj\u0105 je ruchy ekstremistyczne [w USA]\u2026\u201d <\/A> [20]<\/A> 4. Wezwania do ukarania USA <\/B> Publicysta katarski: Wyrzuci\u0107 i zakaza\u0107 rozpowszechniania medi\u00f3w ameryka\u0144skich w krajach arabskich <\/I> Publicysta katarskiMuhammad Salah Al-Masfar wezwa\u0142 Arab\u00f3w, by przestali s\u0142ucha\u0107 rozkaz\u00f3w USA: \u201c\u2026Arabscy ministrowie informacji dobrze zrobili na specjalnym spotkaniu w Kairze odrzucaj\u0105c [ustaw\u0119] Kongresu USA\u2026 Je\u015bli rezolucja Kongresu przeciwko naszym medium zostanie wprowadzona w \u017cycie, musi by\u0107 stanowcza decyzja arabska o wyrzuceniu ze \u015bwiata arabskiego wszystkich ameryka\u0144skich korespondent\u00f3w; musi [tak\u017ce] nast\u0105pi\u0107 [wyrzucenie korespondent\u00f3w] z wszystkich innych kraj\u00f3w, kt\u00f3re zgadzaj\u0105 si\u0119 na t\u0119 rezolucj\u0119. Musz\u0105 zosta\u0107 zatrzymane audycje [radia] BBC na stacjach FM w ca\u0142ym \u015bwiecie arabskim; wszystkie [arabskie] delegacje edukacyjne musz\u0105 zosta\u0107 odwo\u0142ane z Ameryki. [Arabowie] powinni powstrzyma\u0107 si\u0119 przed podr\u00f3\u017cowaniem [do USA] poza wypadkami, kiedy jest to absolutnie niezb\u0119dne; wszystkie ameryka\u0144skie i europejskie stacje [radiowe] w j\u0119zyku arabskim nadaj\u0105ce do naszego arabskiego [\u015bwiata] musz\u0105 zosta\u0107 zatrzymane i ca\u0142kowicie bojkotowane\u2026\u201d<\/A> [21]<\/A> USA knebluje i p\u0119ta arabskie kana\u0142y satelitarne <\/I> Karykaturzysta: Boushra USA pr\u00f3buje decydowa\u0107 o tym, co arabscy widzowie b\u0119d\u0105 ogl\u0105dali w telewizji <\/I> Karykaturzysta: Ala Rustum 2. Sp\u00f3r o ustanowienia arabskiego mechanizmu nadzoru dla telewizji <\/B> Jak wspomniano powy\u017cej arabscy ministrowie informacji na spotkaniu 24 stycznia omawiali tak\u017ce inicjatyw\u0119 sekretarza generalnego Ligi Arabskiej Amr Moussy ustanowienia arabskiej komisji ds. medi\u00f3w, kt\u00f3ra nadzorowa\u0142aby arabskie kana\u0142y telewizyjne. Zdecydowano jednak odroczy\u0107 dyskusj\u0119 na ten temat z powodu powa\u017cnej r\u00f3\u017cnicy zda\u0144 mi\u0119dzy obozem Syrii-Libanu-Kataru, kt\u00f3ry zaciekle sprzeciwia\u0142 si\u0119 nadzorowi, a obozem pod przewodnictwem Egiptu i Arabii Saudyjskiej, obejmuj\u0105cym tak\u017ce Irak, Maroko i niekt\u00f3re pa\u0144stwa Zatoki Perskiej, kt\u00f3re popiera\u0142y ustanowienie wytycznych i nadzoru nad kana\u0142ami telewizyjnymi, jak r\u00f3wnie\u017c ustanowienie komisji<\/A> [22]<\/A> . Ministrowie postanowili, \u017ce Permanentny Komitet ds. Medi\u00f3w Arabskich odb\u0119dzie specjalne spotkanie z udzia\u0142em ekspert\u00f3w prawnych i cz\u0142onk\u00f3w medi\u00f3w z kraj\u00f3w arabskich, \u017ceby przedyskutowa\u0107 uwagi kraj\u00f3w arabskich do propozycji komisji. Zdecydowano tak\u017ce, \u017ce wyniki tego spotkania zostan\u0105 przedstawione arabskim ministrom informacji na ich spotkaniu w czerwcu 2010 r., zanim komisja zostanie zatwierdzona na szczycie ministr\u00f3w informacji w pa\u017adzierniku 2010 <\/A> [23]<\/A> . Niekt\u00f3re kraje arabskie: pod\u017ceganie w telewizji arabskiej jest skierowane tak\u017ce przeciwko nam, nie tylko przeciwko Ameryce <\/B> Jednym z g\u0142\u00f3wnych powod\u00f3w, dla kt\u00f3rego pewne kraje arabskie popieraj\u0105 ustanowienie komisji ds. medi\u00f3w arabskich jest to, \u017ce pod\u017ceganie na tych kana\u0142ach jest tak\u017ce w du\u017cej mierze skierowane przeciwko nim. Na przyk\u0142ad, telewizja Hezbollahu Al-Manar TV regularnie i brutalnie atakuje re\u017cim egipski i egipskiego prezydenta Hosni Mubaraka osobi\u015bcie. Kilka tygodni temu s\u0105d egipski oddali\u0142 kolejny pozew s\u0105dowy domagaj\u0105cy si\u0119, by egipski satelita Nilesat przesta\u0142 przesy\u0142a\u0107 Al-Manar z powodu anty-egipskiego pod\u017cegania<\/A> [24]<\/A> . Innym przyk\u0142adem jest ira\u0144ski kana\u0142 Al-Alam, kt\u00f3ry regularnie nadaje anty-saudyjskie i anty-egipskie programy. Sprawa stan\u0119\u0142a na ostrzu no\u017ca 4 pa\u017adziernika 2009 r., kiedy Nilesat i Arabsat przesta\u0142y transmitowa\u0107 ten kana\u0142 po spotkaniu ministr\u00f3w informacji Egiptu, Arabii Saudyjskiej, Jordanii, Bahrajnu i Zjednoczonych Emirat\u00f3w Arabskich, na kt\u00f3rym omawiali oni mi\u0119dzy innymi szkodliwe programy wielu kana\u0142\u00f3w telewizyjnych<\/A> [25]<\/A> . Kilka tygodni temu Arabsat znowu przesta\u0142 transmitowa\u0107 Al-Alam<\/A> [26]<\/A> . Prasa egipska ostrzega\u0142a wiele razy przed pod\u017ceganiem na kana\u0142ach arabskich. Na przyk\u0142ad egipska gazeta rz\u0105dowa \u201eAl-Ahram\u201d pisa\u0142a: \u201eNic nie jest bardziej niebezpieczne dla naszej jedno\u015bci narodowej ni\u017c kiedy kana\u0142y satelitarne podsycaj\u0105 p\u0142omienie, szerz\u0105 atmosfer\u0119 fanatyzmu, urazy i nienawi\u015bci, pod\u017cegaj\u0105 do konflikt\u00f3w wewn\u0119trznych i podsycaj\u0105 etniczne sekciarstwo dzie\u0144 i noc!…\u201d<\/A> [27]<\/A> Ali Al-Moussawi, doradca ds. medi\u00f3w irackiego premiera Nouriego Al-Malikiego, kt\u00f3ry reprezentowa\u0142 sw\u00f3j kraj na spotkaniu arabskich ministr\u00f3w informacji, ostro krytykowa\u0142 pod\u017ceganie na kana\u0142ach arabskich i popiera\u0142 ustanowienie komisji ds. medi\u00f3w arabskich. Powiedzia\u0142 on saudyjskiej gazecie wydawanej w Londynie \u201eAl-Sharq Al-Awsat\u201d: \u201eIrak domaga si\u0119, by jego siostrzany kraj [Syria], nie ingerowa\u0142 w jego sprawy wewn\u0119trzne, szczeg\u00f3lnie w kwestii medi\u00f3w\u2026 Kana\u0142y irackie, operuj\u0105ce z Damaszku, nadaj\u0105 programy popieraj\u0105ce zbrojne operacje [tj. ataki terrorystyczne w Iraku] i mobilizuj\u0105 publiczno\u015b\u0107. Nie b\u0119dziemy tego tolerowa\u0107\u2026\u201d<\/A> [28]<\/A> Ob\u00f3z Syria-Liban-Katar kontra ob\u00f3z Arabia Saudyjska-Egipt <\/B> Saudyjscy i egipscy przedstawiciele twierdzili podczas spotkania, \u017ce musz\u0105 istnie\u0107 regulacje dla kana\u0142\u00f3w nadaj\u0105cych przez arabskie satelity, przede wszystkim w \u015bwietle mno\u017cenia si\u0119 kana\u0142\u00f3w, kt\u00f3re rozpowszechniaj\u0105 idee s\u0142u\u017c\u0105ce interesom pa\u0144stw, ruch\u00f3w i organizacji politycznych lub religijnych. Saudyjscy i egipscy przedstawiciele podkre\u015blali, \u017ce wolno\u015b\u0107 medi\u00f3w nie by\u0142aby naruszona przez regu\u0142y i kryteria zmierzaj\u0105ce do niedopuszczenia, by wolno\u015b\u0107 medi\u00f3w szkodzi\u0142a suwerenno\u015bci kraju. Z drugiej strony ob\u00f3z Syria-Liban-Katar twierdzi\u0142, \u017ce ka\u017cdy kraj jest w stanie naszkicowa\u0107 w\u0142asne regulacje dla w\u0142asnych medi\u00f3w. Przedstawiciel Kataru na tym spotkaniu powiedzia\u0142, \u017ce celem komisji by\u0142oby cenzorowanie medi\u00f3w w ka\u017cdym kraju \u2013 to jest, ograniczenie wolno\u015bci medi\u00f3w <\/A> [29]<\/A> . Sekretarz generalny Ligi Arabskiej Amr Moussa wyja\u015bni\u0142, \u017ce komisja ds. medi\u00f3w ustala\u0142aby standardy dla medi\u00f3w arabskich i \u201ezapewnia\u0142a, \u017ce tre\u015b\u0107 b\u0119dzie obiektywna i na wysokim poziomie \u2013 w celu zdobycia zaufania obywateli arabskich i zdobycia wiarygodno\u015bci w oczach \u015bwiata\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce komisja honorowa\u0142aby zasady wolno\u015bci wypowiedzi i opinii, przejrzysto\u015b\u0107 i niezale\u017cno\u015b\u0107, ale istnieje \u201epotrzeba oczyszczenia medi\u00f3w z pod\u017cegania do nienawi\u015bci, przemocy, ekstremizmu, terroru i dyskryminacji\u2026\u201d<\/A> [30]<\/A> Pr\u00f3buj\u0105c obali\u0107 twierdzenie o zwi\u0105zku mi\u0119dzy proponowan\u0105 komisj\u0105 a H.R. 2278 Moussa o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce zaproponowa\u0142 ustanowienie takiej komisji ju\u017c w 2002 r.<\/A> [31]<\/A> . Powiedzia\u0142: \u201cGdyby ta komisja ju\u017c istnia\u0142a, nie by\u0142oby teraz [ameryka\u0144skiej] pr\u00f3by ingerowania w nasze media arabskie\u201d<\/A> [32]<\/A> . Liba\u0144scy publicy\u015bci: Komisja \u2013 egipska inicjatywa, kt\u00f3ra s\u0142u\u017cy USA <\/B> Ibrahim Al-Amin, przewodnicz\u0105cy zarz\u0105du liba\u0144skiej gazety \u201cAl-Akhbar\u201d, kt\u00f3ra stoi blisko Hezbollahu, powiedzia\u0142, \u017ce komisja ds. medi\u00f3w arabskich by\u0142 w rzeczywisto\u015bci inicjatyw\u0105 egipsk\u0105, s\u0142u\u017c\u0105c\u0105 interesom Egiptu, jak r\u00f3wnie\u017c USA: \u201eEgipt i inne kraje arabskie, w\u0142\u0105cznie z krajami Zatoki Perskiej, wi\u0119cej ni\u017c raz wyra\u017ca\u0142y zastrze\u017cenia wobec pozwolenia na nadawanie [pewnych tre\u015bci] przez niekt\u00f3re media arabskie, takie jak katarski kana\u0142 Al-D\u017cazira, liba\u0144skie kana\u0142y Al-Jidad i Al-Manar i inne kana\u0142y telewizyjne, w\u0142\u0105cznie z tym, kt\u00f3ry podobno kierowany jest przez Hamas [tj. Al-Aqsa]. Skargi tych kraj\u00f3w wyp\u0142ywaj\u0105 z faktu, \u017ce kana\u0142y te przedstawiaj\u0105 krytyczne opinie, szczeg\u00f3lnie krytyczne wobec postawy Egiptu \u2013 od [krytyki] obl\u0119\u017cenia Gazy do kampanii przeciwko prezydentowi Hosni Mubarakowi i innych przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich, poniewa\u017c nie zrobili niczego, by zatrzyma\u0107 agresj\u0119 izraelsk\u0105 [przeciwko Gazie] ani by zdj\u0105\u0107 obl\u0119\u017cenie\u2026 Celem propozycji egipskiej jest ustanowienie kryteri\u00f3w i mechanizm\u00f3w nadzoru, kt\u00f3re dok\u0142adnie na\u015bladuj\u0105 to, co Amerykanie chc\u0105 [osi\u0105gn\u0105\u0107 H.R. 2278], na wypadek, gdyby USA nie narzuci\u0142y nowych regulacji lub gdyby kraje arabskie wstydzi\u0142y si\u0119 wype\u0142ni\u0107 ameryka\u0144skie rozkazy\u2026\u201d<\/A> [33]<\/A> Tak\u017ce liba\u0144ski dziennikarz George Alam, kt\u00f3ry pisuje dla gazety \u201cAl-Safir, stwierdzi\u0142, \u017ce komisja arabska s\u0142u\u017cy\u0142aby USA: \u2026\u201dRada arabskich ministr\u00f3w informacji pomyli\u0142a cel; zamiast wylewa\u0107 z\u0142o\u015b\u0107 i nienawi\u015b\u0107 na rezolucj\u0119 ameryka\u0144sk\u0105 i [zastanawia\u0107 si\u0119] jak sobie z ni\u0105 poradzi\u0107\u2026 zdecydowali si\u0119 wprowadzi\u0107 na porz\u0105dek dnia ustanowienia komisji ds. medi\u00f3w arabskich \u2013 kt\u00f3ra nadzorowa\u0142aby tylko arabskie kana\u0142y telewizyjne i s\u0142u\u017cy\u0142aby pogl\u0105dom ameryka\u0144skim\u2026\u201d<\/A> [34]<\/A> Saudyjska gazeta \u201cAl-Watan\u201d: Ustanowienie komisji ds. medi\u00f3w arabskich jest niezb\u0119dne <\/B> W odr\u00f3\u017cnieniu od tego saudyjska gazeta \u201cAl-Watan\u201d napisa\u0142a w artykule redakcyjnym, \u017ce niezb\u0119dne jest ustanowienie komisji dla arabskich kana\u0142\u00f3w telewizyjnych: \u201eMinistrowie przyjechali uzbrojeni w propozycje ustanowienia generalnego nadzoru dla medi\u00f3w arabskich. Jest to arabskie \u017c\u0105danie, nie za\u015b ameryka\u0144skie i niezb\u0119dne jest nie uchylanie si\u0119 przed zrealizowaniem tego w celu powstania medi\u00f3w arabskich – ze wszystkim, co to za sob\u0105 poci\u0105ga – trzymaj\u0105cych si\u0119 z dala od ekstremizmu. Ma to by\u0107 w celu umieszczenia [na porz\u0105dku dnia] og\u00f3lnych kwestii arabskich, a przede wszystkim kwestii centralnej [a mianowicie] Palestyny i wszystkiego, co z tego wynika, jak obrona miejsc \u015bwi\u0119tych, w szczeg\u00f3lno\u015bci meczetu Al-Aksa\u2026 Bez w\u0105tpienia b\u0119d\u0119 tacy, kt\u00f3rym zaszkodzi ustanowienie komisji ds. medi\u00f3w arabskich. Je\u015bli jednak por\u00f3wnamy t\u0119 szkod\u0119 do og\u00f3lnych korzy\u015bci dla spraw arabskich [ta szkoda blednie w por\u00f3wnaniu] poniewa\u017c dotknie tylko niewielu ludzi, nie za\u015b kolektyw. Jest to szczeg\u00f3lnie prawd\u0105, poniewa\u017c niekt\u00f3re arabskie kana\u0142y telewizyjne s\u0105 rzeczywi\u015bcie pe\u0142ne wad. [Te kana\u0142y polityczne] zdobywaj\u0105 popularno\u015b\u0107 dzi\u0119ki politycznemu i sekciarskiemu pod\u017ceganiu wszelkiego rodzaju, podczas gdy tak zwane kana\u0142y rozrywkowe zdobywaj\u0105 popularno\u015b\u0107 dzi\u0119ki przedstawianiu marnej jako\u015bci, banalnej sztuki\u2026 [Ustanowienie] og\u00f3lnej komisji ds. medi\u00f3w arabskich jest logicznym posuni\u0119ciem, kt\u00f3re mo\u017ce by\u0107 punktem startowym do ustanowienie niejednolitych, ale zjednoczonych medi\u00f3w arabskich\u201d<\/A> [35]<\/A> . *H. Varulkar jest pracownikiem naukowym w MEMRI<\/I> <\/A> [1]<\/A> O H.R. 2278 i wk\u0142adzie MEMRI patrz tak\u017ce MEMRI-TV Clip No. 2360, http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2360.htm<\/A>; MEMRI-TV Clip No. 2299, http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2299.htm<\/A> . <\/A> [2]<\/A> \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), 25 stycznia 2010 <\/A> [3]<\/A> Alarabiya.net, 24 stycznia 2010; \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), \u201cAl-Mustaqbal\u201d, <\/I>Liban, 25 lutego 2010 <\/A> [4]<\/A> \u201cAl-Mustaqbal\u201d (Liban), alwatanonline, 25 stycznia 2010 <\/A> [5]<\/A> \u201cAl-Arab\u201d (Katar), 25 stycznia 2010. <\/A> [6]<\/A> Alwatanonline.com, 25 stycznia 2010. <\/A> [7]<\/A> Champress.net, 25 stycznia 2010. <\/A> [8]<\/A> \u201cAl-Nahar\u201d (Liban), 25 stycznia 2010. <\/A> [9]<\/A> Alarabiya.net, 24 stycznia 2010. <\/A> [10]<\/A> \u201cAl-Mustaqbal\u201d (Liban), 9 stycznia 2010. <\/A> [11]<\/A> \u201cAl-Safir\u201d (Liban), 12 grudnia 2009. <\/A> [12]<\/A> \u201cAl-Thawra\u201d (Syria), 28 stycznia 2010. <\/A> [13]<\/A> \u201cAl-Thawra\u201d (Syria), 25 stycznia 2010. <\/A> [14]<\/A> \u201cAl-Madina\u201d, <\/I>(Arabia Saudyjska), 5 lutego 2010. <\/A> [15]<\/A> Aljazeera.net, 25 stycznia 2010. <\/A> [16]<\/A> \u201cAl-Thawra\u201d (Syria), 2 lutego 2010. <\/A> [17]<\/A> \u201cAl-Ahram\u201d (Egipt), 2 lutego 2010 <\/A> [18]<\/A> \u201cAl-Watan\u201d (Katar), 24 stycznia 2010. <\/A> [19]<\/A> \u201cAl-Ba’th\u201d (Syria), 2 lutego 2010. <\/A> [20]<\/A> \u201cAl-Watan\u201d (Arabia Saudyjska), 31 stycznia 2010. <\/A> [21]<\/A> \u201cAl-Sharq\u201d (Katar), 26 stycznia 2010. <\/A> [22]<\/A> Alarabiya.net, 24 stycznia 2010; \u201eAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), \u201cAl-Mustaqbal\u201d (Liban), 25 stycznia 2010. <\/A> [23]<\/A> \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), 25 stycznia 2010. <\/A> [24]<\/A> \u201cAl-Misriyoun\u201d (Egipt), 27 stycznia 2010. Podobn\u0105 spraw\u0119 s\u0105dow\u0105 wytoczono w Egipcie w kwietniu 2009 r. po ujawnieniu kom\u00f3rki Hezbollahu w tym kraju. Pozew stwierdza\u0142: \u201eSzyicki kana\u0142 Al-Manar, tuba Hezbollahu, zacz\u0119\u0142a niedawno nadawa\u0107 fa\u0142szywe informacje o Egipcie i opisywa\u0107 go jako agenta USA i jako [kraj], kt\u00f3ry promuje \u017cydowskie interesy i dzia\u0142a na rzecz zrealizowania plan\u00f3w syjonistycznych\u2026\u201d, \u201eAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), 19 kwietnia 2009. <\/A> [25]<\/A> \u201cAl-Shurouq\u201d (Egipt), 5 listopada 2009. <\/A> [26]<\/A> \u201cAl-Quds Al-Arabi\u201d (Londyn), 28 stycznia 2010. <\/A> [27]<\/A> \u201eAl-Ahram\u201d (Egipt), 16 stycznia 2010. <\/A> [28]<\/A> Asharq-e.com, 25 stycznia 2010. O irackich kana\u0142ach nadaj\u0105cych z Syrii i ich poparciu dla rebelii w Iraku, patrz MEMRI-TV Clip No. 1854, http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/1854.htm<\/A>; MEMRI-TV Clip No. 2241, http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/2241.htm<\/A> . <\/A> [29]<\/A> Alwatanonline.com, 25 stycznia 2010. <\/A> [30]<\/A> \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), 25 stycznia 2010. <\/A> [31]<\/A> Alarabiya.net, 26 stycznia 2010. Reporterzy Bez Granic wydali komunikat sprzeciwiaj\u0105cy si\u0119 inicjatywie arabskiej komisji ds. medi\u00f3w. Tak\u017ce ten komunikat wskazuje na moment przedstawienia propozycji \u2013 niemal r\u00f3wnoczesny z H.R. 2278 \u2013 m\u00f3wi\u0105c o zwi\u0105zku mi\u0119dzy tymi dwoma. Jednak wysoko postawione \u017ar\u00f3d\u0142o w Lidze Arabskiej zaprzeczy\u0142o jakiemukolwiek zwi\u0105zkowi i stwierdzi\u0142o: \u201c\u017beby dowie\u015b\u0107, i\u017c nie ma prawdy [w tym twierdzeniu], wystarczy spojrze\u0107 na to, \u017ce propozycja ustanowienia komisji zosta\u0142a z\u0142o\u017cona w czerwcu 2008 r\u2026 podczas gdy ameryka\u0144ska Izba uchwali\u0142a ustaw\u0119 w grudniu 2009 r. \u2013 a wi\u0119c te dwie sprawy w og\u00f3le nie s\u0105 po\u0142\u0105czone\u201d. Al-Sharq Al-Awsat(Londyn), 26 stycznia 2010. <\/A> [32]<\/A> Alarabiya.net, 24 stycznia 2010. <\/A> [33]<\/A> \u201cAl-Akhbar\u201d (Luban), 13 stycznia 2010. <\/A> [34]<\/A> \u201cAl-Raya\u201d (Katar), 27 stycznia 2010. <\/A> [35]<\/A> \u201cAl-Watan\u201d (Arabia Saudyjska), 25 stycznia 2010. Wprowadzenie 8 grudnia 2009 r. 395 g\u0142osami (z 435) Izba Reprezentant\u00f3w USA uchwali\u0142a H.R. 2278, kt\u00f3ra \u201ezobowi\u0105zuje prezydenta do przekazania Kongresowi raportu o antyameryka\u0144skim pod\u017ceganiu do przemocy na Bliskim Wschodzie\u201d. Ustawa wzywa do sankcji wobec firm satelitarnych dostarczaj\u0105cych us\u0142ug kana\u0142om telewizyjnym, kt\u00f3re pod\u017cegaj\u0105 przeciwko USA, takich jak Al-Manar TV Hezbollahu i Al-Aqsa TV Hamasu, jak […]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[829,833,835,836,844],"tags":[],"class_list":["post-998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-usa-i-bliski-wschod","category-badania-i-analizy","category-archiwum","category-tematy","category-konflikt-arabsko-izraelski"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\u0179r\u00f3d\u0142o: \u201cAl-Raed\u201d (Sudan), 24 stycznia 2010
\n
\n
\n\u0179r\u00f3d\u0142o: Aljazeera.net, 31 stycznia 2010
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\nPrzypisy:
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"