{"id":987,"date":"2010-02-24T00:00:00","date_gmt":"2010-02-24T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/syryjska-gazeta-kwestionuje-status-egiptu-w-swiecie-arabskim\/987"},"modified":"2016-12-01T23:20:13","modified_gmt":"2016-12-01T23:20:13","slug":"syryjska-gazeta-kwestionuje-status-egiptu-w-swiecie-arabskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/syryjska-gazeta-kwestionuje-status-egiptu-w-swiecie-arabskim\/987","title":{"rendered":"Syryjska gazeta kwestionuje status Egiptu w \u015bwiecie arabskim"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
\n

Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n

W ostatnich latach, a szczeg\u00f3lnie od zamachu w 2005 r. na by\u0142ego liba\u0144skiego premiera Rafiqa Al-Haririego, stosunki mi\u0119dzy Syri\u0105 a Egiptem by\u0142y bardzo napi\u0119te ze wzgl\u0119du na podstawow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 zda\u0144 w kwestii Palestyny, Libanu i Iranu \u2013 do stanu \u201ezimnej wojny\u201d miedzy tymi dwoma krajami. Tak\u017ce dzisiaj, kiedy Arabia Saudyjska i Jordania, sprzymierze\u0144cy Egiptu w obozie umiarkowanych, przybli\u017cy\u0142y si\u0119 do Syrii, Egipt nie zmieni\u0142 stanowiska i wraz z Irakiem nadal stanowi opozycj\u0119 wobec Syrii w \u015bwiecie arabskim. W rzeczywisto\u015bci w ostatnim roku dzia\u0142a\u0142, jako g\u0142\u00f3wny bufor udaremniaj\u0105c wysi\u0142ki Syrii, by przybli\u017cy\u0107 si\u0119 do kraj\u00f3w arabskich i stworzy\u0107 z nimi solidny front oparty na oporze wobec Izraela i USA, za czym opowiada si\u0119 Syria.<\/p>\n

Napi\u0119cie mi\u0119dzy Syri\u0105 i Egiptem jest ewidentne w o\u015bwiadczeniu prezydenta Syrii Baszara Al-Assada, \u017ce \u201cka\u017cdy kto bierze udzia\u0142 w obl\u0119\u017ceniu Gazy, jest odpowiedzialny za [przelewanie] palesty\u0144skiej krwi\u201d <\/a> [1]<\/a> . Innym tego odzwierciedleniem jest pora\u017cka stara\u0144 saudyjskich, by urz\u0105dzi\u0107 spotkanie mi\u0119dzy prezydentem Assadem a egipskim prezydentem Hosnim Mubarakiem, jak to niedawno ujawni\u0142 saudyjski minister spraw zagranicznych Saud Al-Faisal<\/a> [2]<\/a> .<\/p>\n

Ponadto w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch miesi\u0119cy ukaza\u0142y si\u0119 liczne artyku\u0142y w syryjskiej gazecie \u201eAl-Watan\u201d, kt\u00f3re ostro krytykowa\u0142y re\u017cim egipski i stanowi\u0142y osobiste ataki na prezydenta Mubaraka. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 krytyki dotyczy\u0142a polityki Egiptu wobec Gazy, Izraela i palesty\u0144skich pr\u00f3b pojednania. G\u0142\u00f3wn\u0105 my\u015bl\u0105 artyku\u0142\u00f3w by\u0142o, \u017ce re\u017cim egipski dzia\u0142a wbrew woli narodu egipskiego i innych kraj\u00f3w arabskich i dlatego utraci\u0142 prawo do rz\u0105dzenia Egiptem i odgrywania wiod\u0105cej roli w regionie.<\/p>\n

Przypuszczalnie nie jest przypadkiem, \u017ce te ataki publikowa\u0142a gazeta \u201eAl-Watan\u201d, bliska re\u017cimowi syryjskiemu, cho\u0107 nie jest gazet\u0105 rz\u0105dow\u0105. Pos\u0142uguj\u0105c si\u0119 ni\u0105 re\u017cim syryjski mo\u017ce krytykowa\u0107 Egipt, zachowuj\u0105c pozory, \u017ce krytyka nie odzwierciedla oficjalnej postawy syryjskiej \u2013 i unikaj\u0105c w ten spos\u00f3b eskalacji napi\u0119\u0107 mi\u0119dzy tymi dwoma krajami.<\/p>\n

Mno\u017cenie si\u0119 anty-egipskich artyku\u0142\u00f3w w prasie syryjskiej w ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch miesi\u0119cy \u2013 i wzrost ich zjadliwo\u015bci \u2013 mo\u017cna przypisa\u0107 pragnieniu Syrii do ustawienia si\u0119 w pozycji lidera \u015bwiata arabskiego i kraju, kt\u00f3ry kszta\u0142tuje jego plany, szczeg\u00f3lnie przed szczytem arabskim pod koniec marca. By\u0107 mo\u017ce uwa\u017ca, \u017ce z Jordani\u0105 i Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105 zbli\u017caj\u0105cymi si\u0119 do obozu syryjskiego, Egipt jest teraz s\u0142abszy i bardziej podatny na atak.<\/p>\n

Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce jak dot\u0105d prasa egipska nie zareagowa\u0142a na t\u0119 krytyk\u0119; wydaje si\u0119, \u017ce Egipt woli zachowa\u0107 milczenie, przynajmniej na razie.<\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragment artyku\u0142\u00f3w z \u201cAl-Watan\u201d:<\/p>\n

Egipt utraci\u0142 sw\u00f3j status w \u015bwiecie arabskim<\/strong><\/p>\n

Redaktor \u201cAl-Watan\u201dWaddah Abd Rabbo niejawnie skrytykowa\u0142 Egipt kieruj\u0105c ostr\u0105 krytyk\u0119 wobec \u201ekilku kraj\u00f3w arabskich\u2026 kt\u00f3re wol\u0105 rozmawia\u0107 bezpo\u015brednio z Izraelem, kt\u00f3rego uwa\u017caj\u0105 za strategicznego sojusznika, i z USA, z kt\u00f3rymi si\u0119 zaprzyja\u017anili za gar\u015b\u0107 dolar\u00f3w\u201d. Doda\u0142, \u017ce te kraje przeszkadzaj\u0105 staraniom Syrii stworzenia jednolitego stanowiska arabskiego; jednak \u201enic ju\u017c d\u0142u\u017cej nie znacz\u0105 na arenie arabskiej i utraci\u0142y wiarygodno\u015b\u0107 w oczach Arab\u00f3w, nie stanowi\u0105 wiec \u017cadnego zagro\u017cenia dla wsp\u00f3lnej akcji Arab\u00f3w\u2026\u201d <\/a> [3]<\/a> .<\/p>\n

W odr\u00f3\u017cnieniu od Abd Rabbo, kt\u00f3ry powstrzyma\u0142 si\u0119 przed nazwaniem Egiptu po imieniu, publicysta \u201cAl-Watan\u201d Nizar Saloum krytykowa\u0142 go otwarcie. Powiedzia\u0142, \u017ce przez lata 1980 i 1990 Egipt \u201eodgrywa\u0142 pewn\u0105 rol\u0119 w regionie arabskim\u201d, ale dzisiaj \u201ejest wiele pyta\u0144 dotycz\u0105cych jego pozycji, przysz\u0142o\u015bci, statusu i roli \u2013 i wydaje si\u0119, \u017ce odpowied\u017a Egiptu na te pytania opiera si\u0119 na z\u0142udnym poj\u0119ciu, \u017ce jego rola [w regionie] jest nieunikniona i przes\u0105dzona, i \u017ce inni musz\u0105 umizga\u0107 si\u0119 do niego zamiast odwrotnie, chocia\u017c jest to dalekie od rzeczywisto\u015bci\u2026\u201d<\/a> [4]<\/a><\/p>\n

Egipt uwalnia przyw\u00f3dc\u00f3w izraelskich z ich zbrodni, przyjmuj\u0105c ich w Szarm el-Szejk<\/strong><\/p>\n

Autorzy twierdz\u0105, \u017ce Egipt straci\u0142 prawo do przewodzenia \u015bwiatu arabskiemu, poniewa\u017c zwi\u0105za\u0142 sw\u00f3j los z Izraelem i USA, wol\u0105c ich od naturalnego \u015brodowiska arabskiego. Publicystka Salwa Zahr napisa\u0142a, \u017ce drzwi egipskiego prezydenta Hosni Mubaraka s\u0105 zawsze otwarte dla przyw\u00f3dc\u00f3w Izraela, podczas gdy przyw\u00f3dcy arabscy musz\u0105 czeka\u0107 d\u0142ugi czas na spotkanie z nim. Mubarak, powiedzia\u0142a, \u201enie waha si\u0119 przed spotkaniem z premierem izraelskim, \u017ceby dyskutowa\u0107 [koncepcj\u0119] \u2018pokoju\u2019, uformowan\u0105 przez Izraelczyk\u00f3w i upichcon\u0105 w ich kuchni, podczas gdy \u015bwiat arabski \u2013 kt\u00f3ry nadal zachowuje \u015blady pan-arabizmu i arabskiej [to\u017csamo\u015bci], i odczuwa nieco solidarno\u015bci z arabskimi bra\u0107mi \u2013 lamentuje nad sytuacj\u0105 Palesty\u0144czyk\u00f3w i pr\u00f3buje znale\u017a\u0107 jaki\u015b spos\u00f3b, by powstrzyma\u0107 Izrael lub cho\u0107by zminimalizowa\u0107 jego agresj\u0119 i brak wzgl\u0119d\u00f3w wobec Palesty\u0144czyk\u00f3w\u2026 Przez wiele lat Szarm el-Szejk by\u0142 spokojnym kurortem dla izraelskich premier\u00f3w [kt\u00f3rzy tam odpoczywali] po akcjach przeciwko Palesty\u0144czykom i okrutnych decyzjach, kt\u00f3re jeszcze mog\u0105 \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 [na nich] nowe katastrofy. Te cz\u0119ste wizyty w Szarm El-Szejk s\u0105 jak \u2018certyfikaty dobrego charakteru\u2019 przyznane izraelskim premierom przez najwi\u0119kszy kraj arabski, jak to wielu lubi nazywa\u0107\u201d.<\/p>\n

Zastanawiaj\u0105c si\u0119, dlaczego Mubarak zgadza si\u0119 na negocjacje z \u201cnajwi\u0119kszym wrogiem pokoju\u201d [tj. Izraelem], Zahr pyta: \u201eCzy nie rozumie on, \u017ce wszystko, co by\u0142o powiedziane o wycofaniu si\u0119 Egiptu z obozu arabskiego jest prawd\u0105? Czy nie rozumie, \u017ce wype\u0142nia co do litery wszystkie cele izraelskiej ugody pokojowej z Egiptem? Wydaje si\u0119 okazywa\u0107 wi\u0119cej wsp\u00f3\u0142czucia uwi\u0119zionemu \u017co\u0142nierzowi izraelskiemu ni\u017c setkom [Palesty\u0144czyk\u00f3w], kt\u00f3rych codziennie zabija izraelska machina wojenna [i wydaje si\u0119 robi\u0107 to] tylko po to, by Izrael by\u0142 z niego zadowolony i powstrzyma\u0142 si\u0119 od pod\u017cegania USA przeciwko niemu\u2026 Czy egipski prezydent mo\u017ce uwa\u017ca\u0107 Synaj za wyzwolone terytorium, skoro izraelscy premierzy przyje\u017cd\u017caj\u0105 do Szarm El-Szejk co drugi dzie\u0144, \u017ceby negocjowa\u0107 \u2018pok\u00f3j\u2019, a r\u00f3wnocze\u015bnie dokonuj\u0105 zbrodni i masakr przeciwko Palesty\u0144czykom?\u201d<\/a> [5]<\/a><\/p>\n

Stalowa bariera jest gorsza ni\u017c umowa Sykes-Picot<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

W dodatku do pot\u0119pienia spotka\u0144 z przyw\u00f3dcami izraelskimi artyku\u0142y w \u201eAl-Watan\u201d pot\u0119piaj\u0105 tak\u017ce Egipt za budow\u0119 stalowej bariery wzd\u0142u\u017c granicy z Gaz\u0105. To posuni\u0119cie, twierdz\u0105, odzwierciedla sojusze Mubaraka i pokazuje, \u017ce Egipt sta\u0142 si\u0119 przedsi\u0119biorc\u0105 budowlanym, pracuj\u0105cym dla Izraela i USA i usprawiedliwiaj\u0105cym ich polityk\u0119. Jeden z artyku\u0142\u00f3w stwierdza: \u201e\u2026 Celem tej [stalowej] bariery jest nie tylko zacie\u015bnienie izraelskiego obl\u0119\u017cenia Gazy, ale usprawiedliwienie p\u0142otu, kt\u00f3ry Izrael buduje wok\u00f3\u0142 terytori\u00f3w palesty\u0144skich, kt\u00f3ry zosta\u0142 pot\u0119piony przez spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 i przez organizacje praw cz\u0142owieka i jest nazywany \u2018rasistowskim murem separacji\u2019\u201d.<\/p>\n

\u201eAl-Watan\u201d cytowa\u0142 r\u00f3wnie\u017c analityk\u00f3w m\u00f3wi\u0105cych, \u017ce \u201eKair zbudowa\u0142 stalow\u0105 barier\u0119 wed\u0142ug instrukcji w Waszyngtonu i Tel Awiwu, kt\u00f3rzy chc\u0105 usprawiedliwi\u0107 izraelsk\u0105 barier\u0119 separacji przy pomocy bariery arabskiej i oczy\u015bci\u0107 Izrael z zarzutu budowania \u2018rasistowskiej bariery\u2019\u2026\u201d<\/a> [6]<\/a><\/p>\n

Salwa Zahr doda\u0142a, \u017ce \u201ckultura budowania barier rozprzestrzeni\u0142a si\u0119 do wielu kraj\u00f3w arabskich. Niekt\u00f3re [kraje] z wahaj\u0105c\u0105 si\u0119 polityk\u0105 uwa\u017caj\u0105 budowanie p\u0142ot\u00f3w na granicy z innym krajem za \u0142atwe rozwi\u0105zanie problem\u00f3w [bezpiecze\u0144stwa]\u2026 i nie umiej\u0105 zrozumie\u0107, \u017ce [takie p\u0142oty] tworz\u0105 nowe granice, jeszcze ohydniejsze ni\u017c umowa Sykes-Picot\u2026\u201d <\/a> [7]<\/a><\/p>\n

Stalowa bariera \u2013 n\u00f3\u017c w arabskie plecy<\/strong><\/p>\n

\u201cAl-Watan\u201d (Syria), 31 stycznia 2010<\/p>\n

Karykaturzysta: Fares Qarabeat<\/p>\n

Egipt narusza wszystkie arabskie normy zachowania<\/strong><\/p>\n

Artyku\u0142y w \u201cAl-Watan\u201d wspominaj\u0105 Arteri\u0119 \u017bycia 3, konw\u00f3j pomocy dla Gazy (tak\u017ce nazywany Viva Palestina 3), prowadzony przez brytyjskiego parlamentarzyst\u0119 George\u2019a Gallowaya, kt\u00f3rego przejazd utrudnia\u0142y w\u0142adze egipskie<\/a> [8]<\/a> .<\/p>\n

Publicysta Al-Sabbagh napisa\u0142, \u017ce traktowanie tego konwoju by\u0142o sprzeczne z ka\u017cd\u0105 arabsk\u0105 norm\u0105 zachowania: \u201cKarygodne zachowanie policji w Al-Arisz i Rafah\u2026 wobec Gallowaya i jego koleg\u00f3w, by\u0142o ca\u0142kowit\u0105 ha\u0144b\u0105!! Czy jest cech\u0105 arabsk\u0105 krzywdzenie kogo\u015b, kto przeszed\u0142 tysi\u0105ce kilometr\u00f3w, \u017ceby pom\u00f3c Arabom\u2026 i nakarmi\u0107 g\u0142odnych? Czy karygodne traktowanie Gallowaya i innych cz\u0142onk\u00f3w konwoju Arterii \u017bycia 3 w Al-Arisz, w arabskim kraju Egipcie, wzmacnia nasz\u0105 dum\u0119 arabsk\u0105?… Czy [pokazuje] m\u0105dro\u015b\u0107 arabsk\u0105?…\u201d <\/a> [9]<\/a><\/p>\n

Egipt poni\u00f3s\u0142 pora\u017ck\u0119 jako mediator w pojednaniu Fatah-Hamas<\/strong><\/p>\n

Innym faktem przedstawianym jako dow\u00f3d obni\u017caj\u0105cego si\u0119 status Egiptu jest jego pora\u017cka w doprowadzeniu do pojednania mi\u0119dzy Fatahem a Hamasem. Publicysta Nizar Saloum wezwa\u0142 do przekazania roli mediatora komu\u015b innemu<\/a> [10]<\/a> . Inny artyku\u0142 stwierdzi\u0142, \u017ce pora\u017cka Egiptu wynika z jego odmowy zaanga\u017cowania innych w wysi\u0142ki mediacyjne ze strachu przed utrat\u0105 statusu i presti\u017cu. Artyku\u0142 o procesie pojednania stwierdza, cytuj\u0105c \u201eanalityka politycznego\u201d, \u017ce Arabia Saudyjska przedstawi\u0142a Egiptowi pomys\u0142y na posuni\u0119cie tych rozm\u00f3w do przodu, ale Kair ich nie u\u017cy\u0142, poniewa\u017c \u201enie chce, by pojednanie przedstawiano jako osi\u0105gni\u0119cie Arabii Saudyjskiej. Chce \u201erozwin\u0105\u0107 te my\u015bli\u201d, \u201ezbada\u0107 je\u201d i zyska\u0107 na czasie przed odpowiedzi\u0105 na propozycje saudyjskie. Chce dyskutowa\u0107 o \u201enajlepszej drodze wyj\u015bcia [z kryzysu]\u201d, \u017ceby uratowa\u0107 twarz i stworzy\u0107 wra\u017cenie, \u017ce to on [osi\u0105ga] pojednanie. [Faktem jest jednak, \u017ce Egipt] obieca\u0142 osi\u0105gn\u0105\u0107 [porozumienie o pojednaniu] wiele miesi\u0119cy temu, ale poni\u00f3s\u0142 pora\u017ck\u0119 z powodu stronniczo\u015bci ku jednej ze stron [tj. Fatahu]\u201d<\/a> [11]<\/a> .W dodatku do szargania wizerunku Egiptu wydaje si\u0119 to by\u0107 staraniem zepsucia jego stosunk\u00f3w z Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105. \u201eAl-Watan\u201d stwierdza, \u017ce kiedy Arabia Saudyjska przedstawi\u0142a propozycje dotycz\u0105ce rozm\u00f3w o pojednaniu, \u017ar\u00f3d\u0142a egipskie dokona\u0142y przecieku, \u017ce te propozycje dotycz\u0105 zorganizowania spraw bezpiecze\u0144stwa mi\u0119dzy Hamasem a Fatahem w Gazie. Gazeta twierdzi, cytuj\u0105c inne \u017ar\u00f3d\u0142a, \u017ce te egipskie przecieki by\u0142y \u015bwiadomym zniekszta\u0142ceniem saudyjskich propozycji, w celu przedstawienia ich jako wtr\u0105canie si\u0119 w sprawy palesty\u0144skie, sabotuj\u0105c tym samym wysi\u0142ki mediacyjne Arabii Saudyjskiej <\/a> [12]<\/a> .<\/p>\n

Polityka re\u017cimu egipskiego nie odzwierciedla woli narodu<\/strong><\/p>\n

W celu podwa\u017cenia legitymacji re\u017cimu egipskiego, artyku\u0142 rozr\u00f3\u017cnia mi\u0119dzy Egipcjanami, kt\u00f3rzy s\u0105 \u201ewielkim narodem arabskim\u201d, a ich re\u017cimem, kt\u00f3ry nie reprezentuje ich woli. Na przyk\u0142ad, twierdzi si\u0119, \u017ce nar\u00f3d egipski sprzeciwia si\u0119 budowaniu stalowej bariery, \u201ekt\u00f3ra powoduje, \u017ce ka\u017cdy Egipcjanin czuje wstyd i ha\u0144b\u0119\u201d. Twierdzi si\u0119 tak\u017ce, \u017ce \u201cnawet dzisiaj, wiele lat po [egipsko-izraelskim] procesie pokojowym, ulica egipska nadal odrzuca spos\u00f3b, w jaki Egipt Sadata osi\u0105gn\u0105\u0142 pok\u00f3j z Izraelem. Ten proces by\u0142 jak trz\u0119sienie ziemi w historii egipskiego narodu \u2013 a teraz narasta nowe trz\u0119sienie ziemi, kiedy stalowa bariera staje si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105\u2026\u201d<\/a> [13]<\/a><\/p>\n

Je\u015bli chodzi w konw\u00f3j Galloweya, twierdzi si\u0119, \u017ce nar\u00f3d egipski nie bra\u0142 udzia\u0142u w poni\u017caj\u0105cym traktowaniu Gallowaya i jego przyjaci\u00f3\u0142, i \u017ce gdyby mu dano mo\u017cliwo\u015b\u0107, powita\u0142by konw\u00f3j z honorem i szacunkiem<\/a> [14]<\/a> .<\/p>\n

Syria \u2013pan-arabska alternatywa<\/strong><\/p>\n

Artyku\u0142y \u201cAl-Watan\u201d przedstawiaj\u0105 Syri\u0119 jako antytez\u0119 Egiptu. W sprawie pojednania wewn\u0105trz palesty\u0144skiego argumentuj\u0105, \u017ce – inaczej ni\u017c Egipt, kt\u00f3ry jest zainteresowany tylko w\u0142asnym wizerunkiem jako odnosz\u0105cego sukcesy mediatora \u2013 Syria popiera wszystkie starania ze strony ka\u017cdego, kt\u00f3re mog\u0105 prowadzi\u0107 do osi\u0105gni\u0119cia rezultat\u00f3w. Cytuj\u0105c doradc\u0119 politycznego prezydenta Assada, Buthaina Shabana, gazeta pisze, \u017ce Syria popiera \u201ewszystkie wysi\u0142ki [w tym kierunku] i jest gotowa pom\u00f3c ka\u017cdemu, kto chce lub jest w stanie osi\u0105gn\u0105\u0107 pojednanie i nie szuka \u017cadnej roli [dla siebie]\u201d<\/a> [15]<\/a> .<\/p>\n

* N. Mozes jest pracownikiem naukowym w MEMRI.<\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> \u201cAl-Thawra\u201d (Syria), 24 grudnia 2009.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> \u201cAl-Quds Al-Arabi\u201d (Londyn), 4 lutego 2010.<\/p>\n

<\/a> [3]<\/a> \u201eAl-Watan\u201d (Syria), 31 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [4]<\/a> \u201eAl-Watan\u201d (Syria), 21 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [5]<\/a> \u201eAl-Watan\u201d (Syria), 2 lutego 2010.<\/p>\n

<\/a> [6]<\/a> \u201eAl-Watan\u201d (Syria), 3 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [7]<\/a> \u201cAl-Watan\u201d (Syria), 27 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [8]<\/a> Patrz MEMRI Seria Specjalnych Komunikat\u00f3w – Nr 2756 – 20 stycznia 2010<\/em>
\nReakcje w prasie arabskiej na konw\u00f3j pomocy Viva Palestina 3 brytyjskiego parlamentarzysty George\u2019a Gallowaya<\/strong><\/a><\/p>\n

<\/a> [9]<\/a> \u201cAl-Watan\u201d (Syria), 12 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [10]<\/a> \u201cAl-Watan\u201d (Syria), 21 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [11]<\/a> \u201cAl-Watan\u201d (Syria), 18 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [12]<\/a> \u201cAl-Watan\u201d (Syria), 18 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [13]<\/a> \u201cAl-Watan\u201d (Syria), 27 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [14]<\/a> \u201dAl-Watan\u201d (Syria), 12 stycznia 2010.<\/p>\n

<\/a> [15]<\/a> \u201dAl-Watan\u201d (Syria), 18 stycznia 2010.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wprowadzenie W ostatnich latach, a szczeg\u00f3lnie od zamachu w 2005 r. na by\u0142ego liba\u0144skiego premiera Rafiqa Al-Haririego, stosunki mi\u0119dzy Syri\u0105 a Egiptem by\u0142y bardzo napi\u0119te ze wzgl\u0119du na podstawow\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 zda\u0144 w kwestii Palestyny, Libanu i Iranu \u2013 do stanu \u201ezimnej wojny\u201d miedzy tymi dwoma krajami. Tak\u017ce dzisiaj, kiedy Arabia Saudyjska i Jordania, sprzymierze\u0144cy Egiptu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5405,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[833,835,836,845],"tags":[],"class_list":["post-987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-badania-i-analizy","category-archiwum","category-tematy","category-stosunki-wewnatrzarabskie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5406,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987\/revisions\/5406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}