{"id":9762,"date":"2017-10-24T09:20:04","date_gmt":"2017-10-24T07:20:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=9762"},"modified":"2017-11-07T20:30:57","modified_gmt":"2017-11-07T19:30:57","slug":"os-rosja-iran-egzystencjalne-zagrozenie-dla-izraela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/os-rosja-iran-egzystencjalne-zagrozenie-dla-izraela\/9762","title":{"rendered":"Os Rosja-Iran: egzystencjalne zagro\u017cenie dla Izraela \u2013"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 II: Wymiar nuklearny<\/strong><\/p>\n<p>Wprowadzenie<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/russia-iran-axis-existential-threat-israels-security-%E2%80%93\"><strong>Cz\u0119\u015b\u0107 I<\/strong><\/a> naszej analizy rosyjsko-ira\u0144skiego egzystencjalnego zagro\u017cenia dla Izraela, opublikowana 23 pa\u017adziernika 2017 r., skupia\u0142a si\u0119 na konwencjonalnym wymiarze militarnym, jaki stanowi u\u0142atwienie przez Rosj\u0119 Iranowi ekspansji na Syri\u0119 a\u017c do granic Izraela zar\u00f3wno z Libanem, jak z Syri\u0105.<\/p>\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 II, poni\u017cej, skupia si\u0119 na wymiarze nuklearnym tego zagro\u017cenia.<\/p>\n<p>Dodanie wymiaru nuklearnego do zagro\u017cenia<\/p>\n<p>Rosja umo\u017cliwia Iranowi unikanie inspekcji jego programu nuklearnego, kt\u00f3rym jest poddany zgodnie z JCPOA. W ten spos\u00f3b dodaje nuklearny element do egzystencjalnego zagro\u017cenia Izraela, jak poni\u017cej:<\/p>\n<ol>\n<li>Ira\u0144skie 8, 5 tony wzbogaconego uranu, wywiezione z Iranu do Rosji w grudniu 2015 r. zgodnie z JCPOA, zagin\u0119\u0142o w Rosji. Potwierdzi\u0142 to koordynator ds. Iranu Departamentu Stanu administracji Obamy, Stephen Mull, na przes\u0142uchaniu w Komisji Spraw Zagranicznych Izby, gdzie powiedzia\u0142: \u201cJeszcze nie zosta\u0142o zdecydowane, gdzie dok\u0142adnie Rosja z\u0142o\u017cy t\u0119 informacj\u0119 [<em>sic<\/em>]\u201d. Wypytywany, Mull przyzna\u0142 jednak, \u017ce Waszyngton nie zweryfikowa\u0142 transportu z Iranu<a name=\"_ednref1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/russia-iran-axis-existential-threat-israel-%E2%80%93#_edn1\">[1]<\/a>.<\/li>\n<li>Najbardziej jawnym przyk\u0142adem pomocy Rosji dla Teheranu w rozwijaniu potencja\u0142u broni nuklearnej jest jej poparcie odmowy Iranu na pozwolenie Mi\u0119dzynarodowej Agencji Energii Atomowej na inspekcje zgodnie z Sekcja T ICPOA, kt\u00f3ra zabrania Iranowi \u201eprojektowania, rozwijania, produkowania, nabywania lub u\u017cywania\u00a0 wielopunktowych system\u00f3w diagnostycznych (kamery elektroniczno-optyczne, kamery szybkoobrotowe i rentgenowskie kamery b\u0142yskowe) nadaj\u0105cych si\u0119 do bomby nuklearnej\u201d, a tak\u017ce \u201eprojektowania, rozwijania, produkowania, nabywania lub u\u017cywania\u00a0 wielopunktowych system\u00f3w diagnostycznych (kamery elektroniczno-optyczne, kamery szybkoobrotowe i rentgenowskie kamery b\u0142yskowe)\u201d \u2013 chyba \u017ce s\u0105 to czynno\u015bci \u201ezaaprobowane przez Wsp\u00f3ln\u0105 Komisj\u0119 dla cel\u00f3w nie-nuklearnych\u201d i \u201epoddane monitorowaniu\u201d. Iran odmawia pozwolenia na takie monitorowanie i Rosja popiera jego odmow\u0119. Rosja twierdzi, \u017ce jest to niedorzeczny argument i \u017ce MAEA nie jest autoryzowana do zajmowania si\u0119 t\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 JCPOA. T\u0119 postaw\u0119 zilustrowa\u0142a wypowied\u017a ministra spraw zagranicznych, Siergieja \u0141awrowa, 20 pa\u017adziernika 2017 r. na Konferencji o Nierozprzestrzenianiu w Moskwie: \u201eNie jest mo\u017cliwe wzmocnienie tego, co nie istnieje, MAEA nie ma mandatu do weryfikowania Sekcji T&#8221;<a name=\"_ednref2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/russia-iran-axis-existential-threat-israel-%E2%80%93#_edn2\">[2]<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>TTak wi\u0119c, sabota\u017c Rosji wprowadzenia w \u017cycie sekcji JCPOA i jej twierdzenie, \u017ce 8,5 tony wzbogaconego uranu ira\u0144skiego zagin\u0119\u0142o przyczyniaj\u0105 si\u0119 bezpo\u015brednio do nieskr\u0119powanej mo\u017cliwo\u015bci Iranu zbudowania potencja\u0142u broni nuklearnej.<\/p>\n<p><em>*Yigal Carmon jest prezesem MEMRI i by\u0142 doradca dw\u00f3ch premier\u00f3w izraelskich ds. walki z terroryzmem.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/russia-iran-axis-existential-threat-israel-%E2%80%93#_ednref1\">[1]<\/a> Menewsline.com, February 16, 2016.<a name=\"_edn2\"><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/russia-iran-axis-existential-threat-israel-%E2%80%93#_ednref2\">[2]<\/a> Mid.ru, October 20, 2017. See also Reuters, September 26, 2017.<\/p>\n<p><strong>If you wish to reply, please send your email to <\/strong><strong>memri@memrieurope.org<\/strong><strong>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cz\u0119\u015b\u0107 II: Wymiar nuklearny Wprowadzenie Cz\u0119\u015b\u0107 I naszej analizy rosyjsko-ira\u0144skiego egzystencjalnego zagro\u017cenia dla Izraela, opublikowana 23 pa\u017adziernika 2017 r., skupia\u0142a si\u0119 na konwencjonalnym wymiarze militarnym, jaki stanowi u\u0142atwienie przez Rosj\u0119 Iranowi ekspansji na Syri\u0119 a\u017c do granic Izraela zar\u00f3wno z Libanem, jak z Syri\u0105. Cz\u0119\u015b\u0107 II, poni\u017cej, skupia si\u0119 na wymiarze nuklearnym tego zagro\u017cenia. Dodanie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[827,835,836,837,844,864],"tags":[],"class_list":["post-9762","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-iran","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-konflikt-arabsko-izraelski","category-specjalne-raporty"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9762"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9852,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9762\/revisions\/9852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}