{"id":9607,"date":"2017-09-15T16:26:29","date_gmt":"2017-09-15T14:26:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=9607"},"modified":"2017-09-16T00:13:06","modified_gmt":"2017-09-15T22:13:06","slug":"ministerstwo-informacji-ap-nie-bedzie-zadnych-ustepstw-palestynskich-w-kwestii-prawa-powrotu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/ministerstwo-informacji-ap-nie-bedzie-zadnych-ustepstw-palestynskich-w-kwestii-prawa-powrotu\/9607","title":{"rendered":"Ministerstwo Informacji AP: Nie b\u0119dzie \u017cadnych ust\u0119pstw palesty\u0144skich w kwestii prawa powrotu"},"content":{"rendered":"

Po informacji, \u017ce Izrael dzia\u0142a na rzecz rozwi\u0105zania Agendy Narod\u00f3w Zjednoczonych dla \u00a0Pomocy Uchod\u017acom Palesty\u0144skim na Bliskim Wschodzie <\/em>(UNRWA<\/em>) i jej integracji z Wysokim Komisarzem Narod\u00f3w Zjednoczonych do Spraw Uchod\u017ac\u00f3w (UNHRC), OWP i Autonomia Palesty\u0144ska (AP) oznajmi\u0142y, \u017ce Izrael dzia\u0142a, by udaremni\u0107 prawo uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich powr\u00f3cenia do ich dom\u00f3w. Przedstawiciele tych organizacji podkre\u015blili, \u017ce nie b\u0119dzie w tej sprawie \u017cadnych ust\u0119pstw i \u017ce jedynym mo\u017cliwym rozwi\u0105zaniem problemu uchod\u017ac\u00f3w jest zrealizowanie Rezolucji 194 ONZ o ich prawie powrotu.<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty kilku takich wypowiedzi.<\/em><\/p>\n


\nKlucz \u2013 symbol prawa powrotu (zdj\u0119cie: paltimes.ps, 12 wrze\u015bnia 2017) <\/em><\/p>\n

Problem uchod\u017ac\u00f3w b\u0119dzie rozwi\u0105zany przez zrealizowanie Rezolucji 194 ONZ; Nie b\u0119dzie ust\u0119pstw w tej sprawie <\/strong><\/p>\n

O\u015bwiadczenie palesty\u0144skiego ministerstwa informacji w 12 wrze\u015bnia 2017 r. stwierdza: \u201cPrawo powrotu jest zakotwiczone z rezolucjach ONZ, a w szczeg\u00f3\u0142ach w Rezolucji 194. Nie b\u0119dzie \u017cadnych ust\u0119pstw palesty\u0144skich [w kwestii] prawa powrotu. Uparte, toksyczne pr\u00f3by Izraela i jego przyw\u00f3dc\u00f3w [zaprzeczenia temu prawu] nie s\u0105 nowe. Za\u0142o\u017cyciel Izraela, David Ben Gurion, powiedzia\u0142 o tym: \u2018Starzy uchod\u017acy wymr\u0105, a m\u0142odzi zapomn\u0105\u2019\u2026 Najw\u0142a\u015bciwsz\u0105 odpowiedzi\u0105 na te pr\u00f3by wyeliminowania kwestii uchod\u017ac\u00f3w jest przypominanie \u015bwiatu, \u017ce sprzeciwia si\u0119 okupacji i \u017ce dziesi\u0119ciolecia temu g\u0142osowa\u0142 za powrotem i rekompensat\u0105 [uchod\u017ac\u00f3w], a tak\u017ce pytanie izraelskich dyplomat\u00f3w o setki palesty\u0144skich miast i wsi, kt\u00f3re gangi syjonistyczne zniszczy\u0142y w 1948 r. i o zbrodnie, czystki etniczne i wygnania, kt\u00f3re si\u0119 tam zdarzy\u0142y. Ministerstwo Informacji [AP] podkre\u015bla, \u017ce rozwi\u0105zanie UNRWA i zaprzestanie [\u015bwiadczenia] jej us\u0142ug b\u0119dzie mia\u0142o miejsce w dzie\u0144 po ca\u0142kowitym wykonaniu rezolucji ONZ dotycz\u0105cych powrotu uchod\u017ac\u00f3w i rekompensaty [dla nich]. Pora, by ONZ powa\u017cnie zastanowi\u0142a si\u0119 na umieszczeniem ca\u0142ej odpowiedzialno\u015bci za Nakb\u0119 na tworze okupacyjnym [tj. Izraelu] i obarczy\u0142a go finansowaniem wszystkich potrzeb UNRWA na mocy prawa mi\u0119dzynarodowego i rezolucji Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ i Zgromadzenia Og\u00f3lnego ONZ”<\/a>[1]<\/a>.<\/p>\n

W wywiadzie dla palesty\u0144skiej agencji informacyjnej WAFA palesty\u0144ski minister spraw zagranicznych, Rijad Al-Maliki, powiedzia\u0142, \u017ce „premier izraelski Netanjahu wys\u0142a\u0142 delegacj\u0119 do Waszyngtonu, by om\u00f3wi\u0107 zdemontowanie UNRWA, aby wywrze\u0107 nacisk na Palesty\u0144czyk\u00f3w, by poczynili ust\u0119pstwa. Nie b\u0119dzie \u017cadnych ust\u0119pstw w tej sprawie. Nie poddamy si\u0119 \u017cadnemu szanta\u017cowi…. Je\u015bli o nas chodzi, to jest czerwona linia”<\/a>[2]<\/a>.<\/p>\n

12 wrze\u015bnia 2017 r., na cotygodniowej sesji pod przewodnictwem premiera Ramiego Hamdallaha rz\u0105d palesty\u0144ski pot\u0119pi\u0142 \u201ckampani\u0119 zainicjowan\u0105 przez rz\u0105d izraelski uzurpowania sobie mandatu UNRWA [opieki nad uchod\u017acami] palesty\u0144skimi po \u017c\u0105daniu premiera Benjamina Netanjahu rozwi\u0105zania UNRWA i jej integracji z UNHRC”. Rz\u0105d podkre\u015bli\u0142 \u201ctrwa\u0142e i zasadnicze stanowisko OWP i kierownictwa palesty\u0144skiego w sprawie rozwi\u0105zania problemu uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich, tj. zrealizowanie Rezolucji 194 ONZ i sprzeciw wobec osiedlenia uchod\u017ac\u00f3w [gdzie indziej] w jakikolwiek spos\u00f3b. Rz\u0105d powiedzia\u0142 wyra\u017anie, \u017ce UNRWA b\u0119dzie nadal dostarcza\u0142a us\u0142ug uchod\u017acom na mocy mandatu udzielonego w rezolucji 302 ONZ<\/a>[3]<\/a>.<\/p>\n

W tym kontek\u015bcie premier palesty\u0144ski powiedzia\u0142 przedstawicielom UNRWA: „Spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa jest zobowi\u0105zana do gwarantowania dalszej dzia\u0142alno\u015bci UNRWA, jako \u017ce jest to \u017cywy \u015bwiadek tragedii Palesty\u0144czyk\u00f3w i rozmiar\u00f3w zbrodni [pope\u0142nionej] wobec nich. Problem uchod\u017ac\u00f3w jest sednem konfliktu arabsko-izraelskiego. Jego rozwi\u0105zanie zgodne z decyzjami ONZ, a szczeg\u00f3lnie Rezolucj\u0105 194, jest g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0105 do zako\u0144czenia konfliktu i osi\u0105gni\u0119cia pokoju”<\/a>[4]<\/a>.<\/p>\n

Komitet wykonawczy OWP: B\u0119dziemy za\u017carcie sprzeciwia\u0107 si\u0119 wezwaniom Izraela do rozwi\u0105zania UNRWA<\/strong><\/p>\n

Komitet wykonawczy OWP ostrzeg\u0142 o niebezpiecze\u0144stwie, jakie stanowi kampania dyplomatyczna Izraela w sprawie rozwi\u0105zania UNRWA i wyja\u015bni\u0142, \u017ce b\u0119dzie za\u017carcie sprzeciwia\u0107 si\u0119 tej kampanii wraz ze spo\u0142eczno\u015bci\u0105 palesty\u0144sk\u0105, szczeg\u00f3lnie w obozach dla uchod\u017ac\u00f3w. Ponadto stwierdzi\u0142, \u017ce Izrael robi to, by \u201cukry\u0107 swoj\u0105 zbrodni\u0119, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do wygnania Palesty\u0144czyk\u00f3w z ich miast i wsi i do zniszczenia i przej\u0119cia ich w\u0142asno\u015bci przez akty grabie\u017cy, kt\u00f3re trwaj\u0105 od Nakby”<\/a>[5]<\/a>.<\/p>\n

Dyrektor wydzia\u0142u ds. Uchod\u017ac\u00f3w OWP: Izrael chce podwa\u017cy\u0107 prawo uchod\u017ac\u00f3w do powrotu do ich dom\u00f3w<\/p>\n

Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce ju\u017c w czerwcu 2017 r. informowano, \u017ce Netanjahu wezwa\u0142 do rozwi\u0105zania UNRWA i zintegrowania jej z UNHCR dlatego, \u017ce utrwala problem uchod\u017ac\u00f3w przez pozostawienie go bez rozwi\u0105zania i dlatego, \u017ce pod\u017cega przeciwko Izraelowi<\/a>[6]<\/a>. W odpowiedzi dyrektor wydzia\u0142u ds. uchod\u017ac\u00f3w OWP, Ahmad Hanoun, powiedzia\u0142 w komunikacie prasowym: „Wezwanie Netanjahu ma na celu zadanie ciosu prawu uchod\u017ac\u00f3w do powrotu do dom\u00f3w, z kt\u00f3rych zostali wygnani w 1948 r. i wyeliminowa\u0107 \u017cywego \u015bwiadka palesty\u0144skiej Nakby [tj., UNRWA]”<\/a>[7]<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>[1]<\/a> Minfo.ps, September 12, 2017.<\/p>\n

<\/a>[2]<\/a> Arabic.news.cn, September 9, 2017.<\/a>
\n[3]<\/a> Wafa.ps, September 12, 2017.<\/a>
\n[4]<\/a> Wafa.ps, September 12, 2017.<\/a>
\n[5]<\/a> Wafa.ps, September 13, 2017.<\/a>
\n[6]<\/a> News.walla.co.il, June 11, 2017<\/a>
\n[7]<\/a> Masrawy.com, June 11, 2017.<\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to <\/strong>memri@memrieurope.org<\/strong>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po informacji, \u017ce Izrael dzia\u0142a na rzecz rozwi\u0105zania Agendy Narod\u00f3w Zjednoczonych dla \u00a0Pomocy Uchod\u017acom Palesty\u0144skim na Bliskim Wschodzie (UNRWA) i jej integracji z Wysokim Komisarzem Narod\u00f3w Zjednoczonych do Spraw Uchod\u017ac\u00f3w (UNHRC), OWP i Autonomia Palesty\u0144ska (AP) oznajmi\u0142y, \u017ce Izrael dzia\u0142a, by udaremni\u0107 prawo uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich powr\u00f3cenia do ich dom\u00f3w. Przedstawiciele tych organizacji podkre\u015blili, \u017ce nie […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9609,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-9607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9611,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9607\/revisions\/9611"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}