{"id":9387,"date":"2017-08-16T00:15:24","date_gmt":"2017-08-15T22:15:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=9387"},"modified":"2017-08-16T00:15:24","modified_gmt":"2017-08-15T22:15:24","slug":"ceremonia-wreczenia-dyplomow-uniwersyteckich-sponsorowana-przez-prezydenta-palestynskiego-abbasa-z-udzialem-oficjeli-ap-uhonorowala-takze-jednego-z-mordercow-izraelskiego-ministra-rehavama-zeev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/ceremonia-wreczenia-dyplomow-uniwersyteckich-sponsorowana-przez-prezydenta-palestynskiego-abbasa-z-udzialem-oficjeli-ap-uhonorowala-takze-jednego-z-mordercow-izraelskiego-ministra-rehavama-zeev\/9387","title":{"rendered":"Ceremonia wr\u0119czenia dyplom\u00f3w uniwersyteckich sponsorowana przez prezydenta palesty\u0144skiego 'Abbasa, z udzia\u0142em oficjeli AP, uhonorowa\u0142a tak\u017ce jednego z morderc\u00f3w izraelskiego ministra, Rehavama Ze’eviego"},"content":{"rendered":"

Osobiste i finansowe wsparcie Autonomii Palesty\u0144skiej (AP) dla wi\u0119\u017ani\u00f3w palesty\u0144skich w wi\u0119zieniach izraelskich skazanych za dokonane akty terroru, rozci\u0105ga si\u0119 tak\u017ce na edukacj\u0119 uniwersyteck\u0105<\/a>[1]<\/strong><\/a>. Wed\u0142ug relacji z 11 sierpnia 2017 r. w gazecie AP, \u201cAl-Hayat Al-Jadida\u201d, wi\u0119\u017aniowie s\u0105 tak\u017ce uprawnieni do pomocy w uzyskaniu dyplom\u00f3w uniwersyteckich jako cz\u0119\u015b\u0107 \u201cspecjalnego programu Ministerstwa ds. Wi\u0119\u017ani\u00f3w i Ministerstwa Edukacji, kt\u00f3ry dostarcza mo\u017cliwo\u015bci edukacji wy\u017cszej dla wi\u0119\u017ani\u00f3w, w\u015br\u00f3d nich 700 wi\u0119\u017ani\u00f3w w czterech wi\u0119zieniach izraelskich: Negev, Rimon, Eszel i Gilboa”<\/a>[2]<\/strong><\/a>. <\/em><\/p>\n

W ostatnich dniach uniwersytety dzia\u0142aj\u0105ce na terytorium AP zorganizowa\u0142y ceremonie wr\u0119czania dyplom\u00f3w dla absolwent\u00f3w, w\u0142\u0105cznie z tymi w wi\u0119zieniach. W tych ceremoniach, kt\u00f3re s\u0105 sponsorowane przez prezydenta AP, Mahmouda Abbasa, bior\u0105 udzia\u0142 oficjele AP i relacjonuje o nich prasa palesty\u0144ska. W\u015br\u00f3d absolwent\u00f3w by\u0142o trzech wi\u0119\u017ani\u00f3w z wi\u0119zie\u0144 izraelskich, w tym Mad\u017cdi Al-Rimawi, z frakcji LFWP OWP. Odsiaduje on wyrok do\u017cywocia plus 80 lat za uczestnictwo w planowaniu i przeprowadzeniu zamachu w 2001 r., w kt\u00f3rym zamordowano izraelskiego ministra turystyki, Rehavama Ze’eviego oraz serii innych zamach\u00f3w. <\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy szczeg\u00f3\u0142y ceremonii nadania dyplom\u00f3w, kt\u00f3ra, jak napisano, by\u0142a sponsorowana przez Abbas. <\/em><\/p>\n

Abbas sponsoruje ceremoni\u0119 nadaj\u0105ca tytu\u0142y akademickie trzem Palesty\u0144czykom w wi\u0119zieniach izraelskich, w tym mordercy ministra turystyki, Ze’eviego<\/strong><\/p>\n

11 sierpnia 2017 r. Otwarty Uniwersytet Al-Kuds zorganizowa\u0142 ceremoni\u0119 nadania dyplom\u00f3w sponsorowan\u0105 przez prezydenta Mahmouda Abbasa. W ceremonii uczestniczyli tak\u017ce sekretarz generalny biura prezydentury AP, Al-Tajeb Abd Al-Rahim, i rektor uniwersytetu, profesor Jounis Amro. Pierwsi otrzymali dyplomy trzej m\u0119\u017cczy\u017ani nadal siedz\u0105cy w wi\u0119zieniach: Mad\u017cdi Al-Rimawi, skazany na do\u017cywocie plus 80 lat, kt\u00f3ry by\u0142 cz\u0142onkiem czteroosobowej grupy, kt\u00f3ra zamordowa\u0142a izraelskiego ministra turystyki, Rehavama Ze’eviego w 2001 r., a tak\u017ce zosta\u0142 skazany w zwi\u0105zku z szeregiem innych zamach\u00f3w; Abd Al-Karim Abd Al-Daim Fajjad Mahdhr, skazany w 2002 r. na 17 lat; i Muhammad Abd Al-Karim Suleiman.<\/p>\n

Fathija Al-Rimawi, \u017cona Mad\u017cdiego przyby\u0142a na ceremoni\u0119 i odebra\u0142a dyplom w imieniu m\u0119\u017ca. \u00a0Nazwa\u0142a decyzj\u0119 wr\u0119czenia dyplom\u00f3w wi\u0119\u017aniom jako pierwszym \u201cwyrazem szacunku dla wszystkich wi\u0119\u017ani\u00f3w\u201d. Chwal\u0105c starania uniwersytetu na rzecz edukacji jej m\u0119\u017ca, powiedzia\u0142a: \u201eRozmawiali\u015bmy z Mad\u017cdim w wi\u0119zieniu i by\u0142 zadowolony z administracji uniwersytetu, kt\u00f3ra nie szcz\u0119dzi\u0142a wysi\u0142k\u00f3w, by program edukacji wi\u0119\u017ani\u00f3w uda\u0142 si\u0119…”<\/a>[3]<\/a><\/p>\n

Wed\u0142ug pani Al-Rimawi, program Uniwersytetu Otwartego Al-Kuds jest mile widziany przez wi\u0119\u017ani\u00f3w i ich rodziny, poniewa\u017c pozwala im \u201czrealizowa\u0107 ich prawo do zdobycia edukacji i przygotowuje ich na w\u0142\u0105czenie si\u0119 do rynku pracy i integracj\u0119 ze spo\u0142ecze\u0144stwem po uwolnieniu\u201d. Doda\u0142a, \u017ce szacunek okazany trzem wi\u0119\u017aniom, kt\u00f3rzy zako\u0144czyli studia, ma \u201ewp\u0142yw na morale rodzin i wi\u0119\u017ani\u00f3w i daje im nadziej\u0119”<\/a>[4]<\/a>. Powiedzia\u0142a tak\u017ce, \u017ce jej m\u0105\u017c b\u0119dzie kontynuowa\u0142 studia, najpierw magisterskie, a potem doktorskie<\/a>[5]<\/a>.<\/p>\n

Fathija Al-Rimawi przyjmuje dyplom w imieniu m\u0119\u017ca, Mad\u017cdiego Al-Rimawiego, na Otwartym Uniwersytecie Al-Kuds<\/em><\/p>\n

\"http:\/\/www.alhaya.ps\/files\/Walaa\/20751319_1841506159199124_2025661290_n.jpg\"<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: \u201c<\/em>Al-Hayat Al- Jadida\u201d<\/em>, AP, 11 sierpnia 2017.\u00a0 <\/em><\/p>\n

Rektor uniwersytetu, profesor Jounis Amro, powiedzia\u0142, \u017ce uniwersytet podpisa\u0142 porozumienie z Ministerstwem ds. Wi\u0119\u017ani\u00f3w i Ministerstwem Edukacji i Szkolnictwa Wy\u017cszego w sprawie dostarczania wy\u017cszej edukacji wi\u0119\u017aniom i doda\u0142, \u017ce cia\u0142o pedagogiczne uniwersytetu i jego administracja s\u0105 \u201cdumni i zaszczyceni\u201d, \u017ce mog\u0105 uczestniczy\u0107 w nadawaniu dyplom\u00f3w tym trzem wi\u0119\u017aniom<\/a>[6]<\/a>.<\/p>\n

Amro doda\u0142, \u017ce Otwarty Uniwersytet Al-Kuds nale\u017cy do wszystkich Palesty\u0144czyk\u00f3w i \u017ce jego priorytetem jest \u201cdawanie mo\u017cliwo\u015bci nauki i nadziei, by kwit\u0142y w grupach, kt\u00f3rym trudno ucz\u0119szcza\u0107 na zwyk\u0142e uniwersytety \u2013 w\u015br\u00f3d nich wi\u0119\u017aniom i zwolnionym wi\u0119\u017aniom\u201d. Powiedzia\u0142, \u017ce \u201euniwersytet, ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 narodow\u0105 i spo\u0142eczn\u0105, zdecydowa\u0142 przyzna\u0107 30% obni\u017ck\u0119 czesnego [dla wi\u0119\u017ani\u00f3w] do\u0142\u0105czaj\u0105cych do programu [edukacyjnego]”<\/a>[7]<\/a>. Otwarty Uniwersytet Al-Kuds dostarcza tak\u017ce wsparcia i nadzoruje studia w wi\u0119zieniach.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>[1]<\/a> Details about the allowances that Palestinian prisoners, released prisoners, and families of martyrs receive from the Palestinian Authority were included in U.S. Congressional testimony by MEMRI President Yigal Carmon on July 6, 2016. See: MEMRI Daily Brief No. 97, MEMRI President Yigal Carmon’s Testimony To House Committee On Foreign Affairs, July 6, 2016: Palestinian Authority Support For Imprisoned, Released, And Wounded Terrorists And Families Of 'Martyrs’<\/a>; MEMRI Inquiry and Analysis No. 1321, Palestinian Authority, PLO Officials: Allowances To Prisoners Will Continue; 'This Issue Is Not Subject To U.S.-Israeli Extortion’<\/a>, June 16, 2017; MEMRI Special Dispatch No. 7001, ’<\/strong>Abbas, PA Officials, Reaffirm Commitment To Continue Paying Allowances To Prisoners And Martyrs’ Families<\/a>, July 10, 2017; and MEMRI Special Dispatch No. 5202, Director Of Palestinian Center for Prisoners Studies And Human Rights: Some 25% Of Palestinian Prisoners Receive High School And College Education In Israeli Prisons<\/a>, February 26, 2017. <\/a>
\n[2]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida <\/em>(Palestinian Authority), August 11, 2017.<\/a>
\n[3]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida <\/em>(Palestinian Authority), August 11, 2017.<\/a>
\n[4]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida <\/em>(Palestinian Authority), August 11, 2017.<\/a>
\n[5]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida <\/em>(Palestinian Authority), August 11, 2017.<\/a>
\n[6]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida <\/em>(Palestinian Authority), August 11, 2017.<\/a>
\n[7]<\/a> Al-Hayat Al-Jadida <\/em>(Palestinian Authority), August 11, 2017.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to <\/strong>memri@memrieurope.org<\/strong>. <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Osobiste i finansowe wsparcie Autonomii Palesty\u0144skiej (AP) dla wi\u0119\u017ani\u00f3w palesty\u0144skich w wi\u0119zieniach izraelskich skazanych za dokonane akty terroru, rozci\u0105ga si\u0119 tak\u017ce na edukacj\u0119 uniwersyteck\u0105[1]. Wed\u0142ug relacji z 11 sierpnia 2017 r. w gazecie AP, \u201cAl-Hayat Al-Jadida\u201d, wi\u0119\u017aniowie s\u0105 tak\u017ce uprawnieni do pomocy w uzyskaniu dyplom\u00f3w uniwersyteckich jako cz\u0119\u015b\u0107 \u201cspecjalnego programu Ministerstwa ds. Wi\u0119\u017ani\u00f3w i Ministerstwa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-9387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9390,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9387\/revisions\/9390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}