http:\/\/www.memritv.org\/content\/en\/tv_channel_indiv.htm?id=175<\/I><\/A> . <\/I>
\n„Przysi\u0119gamy, \u017ce nie damy si\u0119 sterroryzowa\u0107 [genera\u0142owi USA] Daytonowi\u201d <\/B>
\n
Tytu\u0142<\/B>: „’Required Vision’ przedstawia:”
\n
Izraelski oficer trzyma za ucho oficera Autonomii Palesty\u0144skiej [PA]<\/B>: Je\u015bli ruch oporu przeprowadzi cho\u0107by jedn\u0105 operacj\u0119 \u2013 wiesz, dok\u0105d p\u00f3jdziesz?
\n
Oficer PA (Bahlool)<\/B>: Do Tel Avivu?
\n
Izraelski oficer<\/B>: Nie, do piek\u0142a.
\n
Tytu\u0142<\/B>: „Misja specjalna”
\n
Drogowskaz (cz\u0119\u015bciowo napisany krwi\u0105)<\/B>: „Kwatera G\u0142\u00f3wna Koordynacji Bezpiecze\u0144stwa, Okupowany Zachodni Brzeg”
\n
Na drogowskazie w jednym rogu jest flaga izraelska, a w drugim insygnia Autonomii Palesty\u0144skiej. Kamera naje\u017cd\u017ca na beret oficera PA, na kt\u00f3rym jest s\u0142owo \u201cDayton\u201d, odnosz\u0105ce sie do tego, \u017ce si\u0142y palesty\u0144skie szkolone s\u0105 przez genera\u0142a USA Keitha Daytona. <\/I>
\n
\u015apiew<\/B>: Przysi\u0119gamy, \u017ce nie damy si\u0119 sterroryzowa\u0107 Daytonowi.
\n
Wyjedziesz stad, Daytonie.
\n
Przysi\u0119gamy, \u017ce nie damy si\u0119 sterroryzowa\u0107 Daytonowi.
\n
Okupacja nie b\u0119dzie cieszy\u0107 si\u0119 spokojem.
\n
O Zachodni Brzegu, wytrwaj.
\n
Oficer PA przysi\u0119ga, \u017ce b\u0119dzie atakowa\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w, chroni\u0107 osadnik\u00f3w i \u017co\u0142nierzy izraelskich <\/B>
\n
\u017bo\u0142nierz izraelski trzyma marionetk\u0119 Mahmouda Abbasa, kt\u00f3ry ta\u0144czy, poci\u0105gany za sznurki.<\/I>
\n
„Ruch oporu jest drog\u0105 do chwa\u0142y”.
\n
Re\u017cyser<\/B>: Akcja.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Jeste\u015b gotowy, Bahlool [b\u0142azen]?”
\n
Bahlool staje na baczno\u015b\u0107<\/B>: Gotowy.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Tak, tak. Umiesz powiedzie\u0107, jaka dok\u0142adnie jest twoja misja?
\n
Bahlool<\/B>: Moj\u0105 misj\u0105 jest zaprowadzenie bezpiecze\u0144stwa i rz\u0105d\u00f3w prawa.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Co to znaczy? Nie rozumiem.
\n
Bahlool<\/B>: To znaczy zapewnienie bezpiecze\u0144stwa osiedlom na Zachodnim Brzegu.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Jak zareagowa\u0142by\u015b na prze\u015bladowania przez osadnik\u00f3w?
\n
Bahlool<\/B>: Powstrzyma\u0142bym si\u0119 od reagowania lub obra\u017cania ich, niezale\u017cnie od okoliczno\u015bci.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Dobrze, je\u015bli armia izraelska najecha\u0142aby na miasta na Zachodnim Brzegu, co by\u015b zrobi\u0142?
\n
Bahlool<\/B>: Nie przeszkadza\u0142bym i zawsze jeste\u015bmy gotowi pom\u00f3c.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Gdyby \u017co\u0142nierz taki jak Gilda Shalit zosta\u0142 porwany na twoim odcinku\u2026
\n
Bahlool<\/B>: Nie, nie. Oczywi\u015bcie, panie oficerze, b\u0119d\u0119 pr\u00f3bowa\u0142 go uwolni\u0107, cho\u0107by mia\u0142o mnie to kosztowa\u0107 \u017cycie. Nast\u0119pne pytanie\u2026
\n
Izraelski oficer<\/B>: Je\u015bli dostaniesz rozkaz aresztowania swojego ojca lub wuja, czy zrobisz to?
\n
Bahlool<\/B>: Tak.
\n
Izraelski oficer<\/B>: A je\u015bli dostaniesz rozkaz zastrzelenia swojego brata?
\n
Bahlool<\/B>: Zrobi\u0119 to.
\n
Izraelski oficer<\/B>: A je\u015bli dostaniesz rozkaz rozwiedzenia si\u0119 z twoj\u0105 \u017con\u0105?
\n
Bahlool<\/B>: Zrobi\u0119 to.
\n
Oficer PA: „Wyczyszcz\u0119 pana [izraelskiego oficera] buty i tak\u017ce je poca\u0142uj\u0119”<\/B>
\n
Izraelski oficer<\/B>: A je\u015bli dostaniesz rozkaz wyczyszczenia moich but\u00f3w?
\n
Bahlool<\/B>: Wyczyszcz\u0119 je i tak\u017ce je poca\u0142uj\u0119.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Wyczy\u015bcisz je?
\n
Bahlool<\/B>: Tak, panie oficerze.
\n
Bahlool zdejmuje beret i czy\u015bci nim but izraelskiego oficera. <\/I>
\n
\u015apiew<\/B>: Chwa\u0142a, chwa\u0142a chwa\u0142a…
\n
Chwa\u0142a, chwa\u0142a, chwa\u0142a…
\n
Chwa\u0142a, chwa\u0142a, chwa\u0142a…
\n
Izraelski oficer<\/B>: Poca\u0142uj.
\n
Bahlool<\/B>: Ca\u0142uj\u0119.
\n
To by\u0142 kr\u00f3l wszystkich poca\u0142unk\u00f3w.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Dobra robota, Bahlool.
\n
Bahlool<\/B>: Pan daje rozkazy, my je wykonujemy.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Dobrze. Powiedz mi, co zrobi\u0142by\u015b z ruchem oporu?
\n
Bahlool<\/B>: Z ruchem oporu? Zastrzel\u0119 ich. Zabij\u0119 ich. Zar\u017cn\u0119 ich. Zar\u017cn\u0119, zar\u017cn\u0119, zar\u017cn\u0119, zar\u017cn\u0119\u2026
\n
Izraelski oficer<\/B>: Jak? Nie rozumiem.
\n
Bahlool<\/B>: Je\u015bli po\u0142\u0105czymy r\u0119ce, panie oficerze \u2013 spalimy ich wszystkich.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Ale je\u015bli nie po\u0142\u0105czymy r\u0105k i zostawimy was samych \u2013 jeden na jednego [przeciwko ruchowi oporu]…
\n
Bahlool<\/B>: Jeden na jednego, panie oficerze \u2013 wyko\u0144czymy ich w sekund\u0119. W sekund\u0119\u2026
\n
Osadnik masakruje Palesty\u0144czyk\u00f3w, \u017ceby pi\u0107 ich krew i przyklaskuje temu officer PA <\/B>
\n
Izraelski oficer<\/B>: W sekund\u0119, Abu Sekunda? [U\u017cywa arabskiego s\u0142owa<\/I> ghalwa. Jest to aluzja do zdarzenia, w kt\u00f3rym palesty\u0144ski officer w Gazie obieca\u0142 Mahmoudowi Abbasowi, \u017ce jego si\u0142y pobij\u0105 Hamas w <\/I>ghalwa, co doslownie znaczy 'zagotowanie wody’. Po tym zdarzeniu oficer, Said Athamna, uzyska\u0142 przydomek 'Abu Ghalwa<\/I>.’<\/I>]
\n
Ci\u0119cie na \u017cydowskiego osadnika wymachuj\u0105cego pistoletem maszynowym i jego starca ojca <\/I>
\n
Ojciec<\/B>: Synu, pi\u0119\u0107 najsmaczniejszych rzeczy na \u015bwiecie to trzy\u2026
\n
Osadnik<\/B>: Wiem.
\n
Osadnik i jego ojciec<\/B>: Palesty\u0144ska krew.
\n
Ojciec<\/B>: Id\u017a, synu. Pij ich krew i wracaj bezpiecznie.
\n
Osadnik<\/B>: Zrobi\u0119 to dla ciebie, ojcze.
\n
Ojciec<\/B>: To jest mapa Hebronu. We\u017a j\u0105. Mo\u017cesz ci by\u0107 potrzebna.
\n
Osadnik<\/B>: Nie b\u0119dzie mi potrzebna, bo nie jestem Giladem [Shalitem] i Zachodni Brzeg nie jest Gaz\u0105. Uspok\u00f3j si\u0119. Szalom, ojcze.
\n
Ojciec<\/B>: Szalom, synu.
\n
Osadnik przechodzi przez wojskowy punkt kontrolny strzelaj\u0105c z pistoletu maszynowego. Na \u015bcianie jest plakat Ahmeda Qurei ze s\u0142owami \u201eQurei Firma Materia\u0142\u00f3w Budowlanych\u201d. Jest to aluzja do oskar\u017ce\u0144 kierowanych wobec Ahmeda Qurei, pseudonim Abu Alaa, \u017ce jego firma dostarcza\u0142a materia\u0142\u00f3w budowlanych na rozbudow\u0119 osiedli. <\/I>
\n
Osadnik<\/B>: Zguuuuubi\u0142em si\u0119\u2026
\n
Izraelski oficer (do Bahlool)<\/B>: Id\u017a za nim.
\n
Bahlool<\/B>: Tak jest.
\n
Izraelski oficer<\/B>: Id\u017a, z\u0142ap go!
\n
Bahlool biegnie za osadnikiem, kt\u00f3ry idzie w stron\u0119 Hebronu, wymachuj\u0105c pistoletem maszynowym. Osadnik strzela kilka serii. Kiedy Bahlool przybywa na miejsce, jest tam sterta dzieci palesty\u0144skich le\u017c\u0105cych w ka\u0142u\u017cy krwi. Odci\u0119ta g\u0142owa dziewczynki lezy obok lalki. Osadnik oblizuje kropl\u0119 krwi, kt\u00f3ra skapuje mu z warg.<\/I>
\n
Bahlool<\/B>: S\u0142uchaj, ty.. Ty jeste\u015b \u017bydem, kt\u00f3ry si\u0119 zgubi\u0142, ty zabi\u0142e\u015b moich ludzi na moich oczach. Odpowiem\u2026 wi\u0119cej pokoju. Gotowy jeste\u015b?
\n
Osadnik potakuje <\/I>
\n
Bahlool<\/B>: Bardzo dzi\u0119kuj\u0119.
\n
Bahlool niesie osadnika na plecach z powrotem do punktu kontrolnego i \u015bpiewa:<\/I>
\n
„Salma, o Salma, wr\u00f3cili\u015bmy w jednym kawa\u0142ku..”
\n
Bahlool stawia osadnika przed jego drzwiami. <\/I>
\n
Dzi\u0119ki Bogu za bezpieczny powr\u00f3t.
\n
Osadnik go wykopuje.<\/I>
\n
Oficer PA bije dziecko, kt\u00f3re rzuca\u0142o kamieniami w izraelskich \u017co\u0142nierzy <\/B>
\n
Izraelski oficer, trzymaj\u0105c r\u0119k\u0119 na ramieniu Bahloola<\/B>: Widzisz ten dom? Jest tam dziecko, kt\u00f3re wczoraj rzuca\u0142o kamieniami na armi\u0119. Czy pozwolisz terrorystycznemu dziecku palesty\u0144skiemu rzuca\u0107 kamienie na armi\u0119 izraelsk\u0105?
\n
Bahlool<\/B>: Oczywi\u015bcie, \u017ce nie. Dam mu nauczk\u0119. Do diab\u0142a z terrorystycznym dzieckiem, kt\u00f3re z\u0142ama\u0142o prawo.
\n
Bahlool biegnie w kierunku domu, nak\u0142adaj\u0105c mask\u0119 na twarz<\/I>
\n
Bahlool (do drugiego \u017co\u0142nierza)<\/B>: Podnie\u015b g\u0142os.
\n
\u017co\u0142nierz PA<\/B>: Poddajcie si\u0119. Dom jest otoczony.
\n
Bahlool<\/B>: Otwiera\u0107 drzwi, tu \u017bydzi\u2026 eee, PA.
\n
Bahlool kopie drzwi, a potem w\u0142azi przez okno <\/I>
\n
Bahlool<\/B>: Przysz\u0142y do was rz\u0105dy prawa, wy, wrogowie prawa.
\n
Przechodz\u0105cy sprzedawca ciastek<\/B>: Dlaczego wskakujesz przez okno \u201cprzedstawicielu prawa\u201d? Domy maj\u0105 drzwi.
\n
Bahlool<\/B>: Kim jeste\u015b?
\n
Sprzedawca ciastek<\/B>: Jestem sprzedawc\u0105 ciastek, ca\u0142e miasto mnie zna. Kim ty jeste\u015b?
\n
Bahlool<\/B>: Kim jestem? Kim jestem?! Jestem palesty\u0144skimi si\u0142ami bezpiecze\u0144stwa. Oczywi\u015bcie nie nosz\u0119 kolor\u00f3w \u017cadnej frakcji politycznej.
\n
Spodnie Bahloola spadaj\u0105, pokazuj\u0105c \u017c\u00f3\u0142te kalesony \u2013 kolor Fatahu <\/I>
\n
Sprzedawca ciastek<\/B>: Ale ja wiem, \u017ce tylko ruch oporu i z\u0142odzieje nosz\u0105 maski. Czy jeste\u015b z ruchu oporu?
\n
Bahlool<\/B>: Ruchu oporu?! Niech B\u00f3g broni.
\n
Sprzedawca ciastek<\/B>: No to musisz by\u0107 z\u0142odziejem.
\n
Sprzedawca ciastek bije Bahloola<\/I>
\n
Bahlool<\/B>: Nienawidz\u0119 ciastek!
\n
Bahlool wspina si\u0119 przez okno do domu, wy\u0142ania si\u0119 ci\u0105gn\u0105c ma\u0142ego ch\u0142opca i rzuca go na ziemi\u0119.<\/I>
\n
Ma\u0142y ch\u0142opiec<\/B>: Co jest z tob\u0105, cz\u0142owieku? \u017bydzi wczoraj z\u0142amali mi r\u0119k\u0119. Bardzo mnie boli, nie widzisz?
\n
Bahlool<\/B>: Naprawd\u0119? Poka\u017c mi.
\n
Bahlool chwyta ch\u0142opca za kark<\/I>
\n
Bahlool<\/B>: \u017bydzi j\u0105 z\u0142amali, a ja to doko\u0144cz\u0119.
\n
Bahlool rzuca ch\u0142opca na ziemi\u0119 i gryzie go w rami\u0119.<\/I>
\n
Ma\u0142y ch\u0142opiec<\/B>: Nie r\u00f3b tego. Rami\u0119 mnie boli.
\n
B\u00f3jcie si\u0119 Boga, ludzie z Ramallah. Przesta\u0144.
\n
Bahlool<\/B>: Rzuca\u0107 kamieniami w armi\u0119, eh? Nie chcesz, \u017ceby ci\u0119 ludzie podejrzewali.
\n
Ma\u0142y ch\u0142opiec (teraz z zawi\u0105zanymi oczyma)<\/B>: Co jest z tob\u0105? M\u00f3wi\u0119 ci, \u017ce zabili mojego ojca i brata. Zniszczyli nasz dom przy murze i ty oczekujesz, \u017ce nie b\u0119d\u0119 rzuca\u0142 kamieniami?! Pu\u015b\u0107 mnie, cz\u0142owieku. Pu\u015b\u0107 mnie.
\n
Bahlool<\/B>: Id\u017a, kochanie. Nikt ci\u0119 nie powstrzymuje od walki. Drwi z niego<\/I>. \u017bydzi s\u0105 tu\u017c przed tob\u0105. Poka\u017c nam, z czego jeste\u015b stworzony, bohaterze.
\n
Ma\u0142y ch\u0142opiec<\/B>: Nie chcesz, \u017cebym walczy\u0142.
\n
Czuj\u0119 zapach \u017byda. Czy przeka\u017cesz mnie \u017bydom, cz\u0142owieku? Nie jeste\u015b \u017cadnym moim powinowatym. Jeste\u015b szpiegiem.
\n
„Ci\u0105g dalszy nast\u0105pi”
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Poni\u017cej podajemy fragmenty antysemickiego filmu rysunkowego z telewizji Hamasu Al-Aqsa TV, kt\u00f3ry szkaluje Autonomi\u0119 Palesty\u0144sk\u0105. Film pokazano w Al-Aqsa TV 1 stycznia 2010 r. \u017beby zobaczy\u0107 ten odcinek w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2323.htm . \u017beby zobaczy\u0107 stron\u0119 MEMRI TV po\u015bwiecon\u0105 Hamasowi, odwied\u017a http:\/\/www.memri.org\/subject\/en\/94.htm . \u017beby zobaczy\u0107 stron\u0119 MEMRI TV po\u015bwi\u0119con\u0105 Al-Aqsa TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/content\/en\/tv_channel_indiv.htm?id=175 . […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,836,845],"tags":[],"class_list":["post-904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-tematy","category-stosunki-wewnatrzarabskie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/904\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}