{"id":898,"date":"2009-12-27T00:00:00","date_gmt":"2009-12-27T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/osiadly-w-londynie-uczony-muzulmanski-azzam-tamimi-w-debacie-o-szwajcarskim-zakazie-budowy-minaretow-mowi-szwajcarskiemu-poslowi-do-parlamentu-oskarowi-freysinge-gdyby-poznali-islam-zarliwi\/898"},"modified":"2009-12-27T00:00:00","modified_gmt":"2009-12-27T00:00:00","slug":"osiadly-w-londynie-uczony-muzulmanski-azzam-tamimi-w-debacie-o-szwajcarskim-zakazie-budowy-minaretow-mowi-szwajcarskiemu-poslowi-do-parlamentu-oskarowi-freysinge-gdyby-poznali-islam-zarliwi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/osiadly-w-londynie-uczony-muzulmanski-azzam-tamimi-w-debacie-o-szwajcarskim-zakazie-budowy-minaretow-mowi-szwajcarskiemu-poslowi-do-parlamentu-oskarowi-freysinge-gdyby-poznali-islam-zarliwi\/898","title":{"rendered":"Osiad\u0142y w Londynie uczony muzu\u0142ma\u0144ski Azzam Tamimi w debacie o szwajcarskim zakazie budowy minaret\u00f3w m\u00f3wi szwajcarskiemu pos\u0142owi do parlamentu Oskarowi Freysinge: \u201eGdyby poznali islam, \u017carliwie by go przyj\u0119li (\u2026) Europejczycy s\u0105 nieszcz\u0119snymi lud\u017ami\u201d"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<P><I>Poni\u017cej podajemy fragmenty debaty telewizyjnej mi\u0119dzy Azzamem Tamimim, dyrektorem Instytutu Islamskiej My\u015bli Politycznej, a szwajcarskim pos\u0142em do parlamentu Oskarem Freysinge o szwajcarskim zakazie budowania minaret\u00f3w. Debat\u0119 nada\u0142a Al-D\u017cazira TV 9 grudnia 2009 r.<\/I><br \/>\n<P><I>Od 1980r. do 1985r. dr Al-Tamimi pracowa\u0142 jako analityk medi\u00f3w w ameryka\u0144skiej rz\u0105dowej Foreign Broadcast Information Service, a od 1990r. do 1991 kierowa\u0142 Parlamentarnym Biurem Ruchu Islamskiego w Jordanii. <\/I><br \/>\n<P><I>Al-Tamimi by\u0142 szefem Liberty for the Muslim World Institute w Londynie 1992-1999r. i by\u0142 tak\u017ce badaczem w Center for the Study of Democracy na Westminster University. Od 1999 r. dr Al-Tamimi prowadzi Institute of Islamic Political Thought w Londynie. Jest autorem kilku ksi\u0105\u017cek, w tym <\/I>Hamas: A History From Within<I>. <\/I><br \/>\n<P><I>Al-Tamimi opisuje siebie jako \u201csympatyka i zwolennika\u201d Hamasu. \u201eZnam kilku przyw\u00f3dc\u00f3w Hamasu \u2013 powiedzia\u0142. \u2013 Niekt\u00f3rzy s\u0105 moimi przyjaci\u00f3\u0142mi, moimi kolegami szkolnymi (\u2026)\u201dWed\u0142u \u201eGuardiana\u201d doradza\u0142 Hamasowi w sprawie strategii medialnej<A href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><B>[1]<\/B><\/A>  . Palesty\u0144ski politolog Muhammad Muslih w badaniu i polityce zagranicznej Hamasu definiuje Al-Tamimiego jako \u201ecz\u0142onka Hamasu\u201d.<\/I><br \/>\n<P><I>Wed\u0142ug Times Online blog w wywiadzie dla <\/I><I>BBC<\/I><I>powiedzia\u0142, \u017ce jest gotowy pojecha\u0107 do Izraela i przeprowadzi\u0107 bombowy atak samob\u00f3jczy, a tak\u017ce wychwala\u0142 zab\u00f3jc\u00f3w-samob\u00f3jc\u00f3w jako m\u0119czennik\u00f3w<A href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><B>[2]<\/B><\/A>  .<\/I><br \/>\n<P><I>Al-Tamimi cz\u0119sto bywa zapraszany na wyk\u0142ady przez spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skie w Afryce Po\u0142udniowej, USA i Wielkiej Brytanii, gdzie mieszka<A href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><B>[3]<\/B><\/A>  .<\/I><I>Pisuje tak\u017ce artyku\u0142y w \u201eGuardianie\u201d.<\/I><br \/>\n<P><I>\u017beby zobaczy\u0107 ten odcinek w MEMRI TV, odwied\u017a <\/I><A href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2297.htm\"><I>http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2297.htm<\/I><\/A> <I>. <\/I><br \/>\n<P><B><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/images\/uploaded\/sp_2715_1.jpg\"><\/B><br \/>\n<P><br \/>\n<P><B>&#8222;Szwajcarski nar\u00f3d tonie w ignorancji\u201d <\/B><br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>To referendum ujawni\u0142o olbrzymi\u0105 przepa\u015b\u0107 mi\u0119dzy szwajcarskim narodem a szwajcarskimi elitami politycznymi, ideologicznymi i religijnymi. Szwajcarski nar\u00f3d tonie w ignorancji. T\u0119 ignorancj\u0119 wykorzystuj\u0105 neonazi\u015bci (\u2026)<br \/>\n<P><B>Dziennikarz<\/B>: Neonazi\u015bci, jak kto? Jak nasz go\u015b\u0107?<br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi:<\/B>Tak, w\u0142a\u015bnie jak Oskar.<br \/>\n<P><B>Dziennikarz<\/B>: M\u00f3wi pan, \u017ce nasz go\u015b\u0107 jest neonazist\u0105?<br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>Oskar jest nowym Hitlerem Europy. Rozmawia\u0142em dzisiaj z przyjacielem w Szwajcarii, kt\u00f3ry powiedzia\u0142 mi, \u017ce Oskar pochodzi z Austrii, tak jak Hitler. Stanowi on zagro\u017cenie przysz\u0142o\u015bci Szwajcarii i Europy. Szwajcarzy powinni mie\u0107 si\u0119 na baczno\u015bci przed nimi. Nazi\u015bci w przesz\u0142o\u015bci doprowadzili Europ\u0119 do wyniszczaj\u0105cej wojny \u2013 drugiej wojny \u015bwiatowej \u2013 powoduj\u0105c jej ca\u0142kowite zniszczenie, a ci ludzie tak\u017ce przynios\u0105 jej ca\u0142kowite zniszczenie.<br \/>\n<P>[&#8230;]<br \/>\n<P><B>Oskar Freysinger:<\/B>Nie pchamy nos\u00f3w w to, co muzu\u0142manie robi\u0105 w, na przyk\u0142ad, Arabii Saudyjskiej, gdzie [budowa] ko\u015bcio\u0142\u00f3w jest zakazana. Nigdy nie widzimy Szwajcar\u00f3w m\u00f3wi\u0105cych o tym w uw\u0142aczaj\u0105cych s\u0142owach, poniewa\u017c wiemy, \u017ce taka jest tam sytuacja. Takie s\u0105 prawa tego kraju i gdybym ja, osobi\u015bcie, mia\u0142 tam pojecha\u0107, zaakceptowa\u0142bym to i powstrzyma\u0142 od nawo\u0142ywania do budowy ko\u015bcio\u0142\u00f3w. Nie jest to zgodne z kultur\u0105 tego kraju i przystosowa\u0142bym si\u0119 do tego. Gdybym chcia\u0142 si\u0119 tam modli\u0107, robi\u0142bym to u siebie w domu. W Europie uwa\u017camy wiar\u0119 za spraw\u0119 osobist\u0105\u201d. (\u2026)<br \/>\n<P><B>&#8222;U\u017cywaj\u0105 sloganu \u2018islamizacja Europy\u2019, \u017ceby prze\u015bladowa\u0107 muzu\u0142man\u00f3w w Europie\u201d <\/B><br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>Nale\u017cy on do ruchu, kt\u00f3ry chce nie dopu\u015bci\u0107 do islamizacji Europy i wybra\u0142 minarety jako symbol. Prawd\u0105 jest, \u017ce minarety nie s\u0105 g\u0142\u00f3wn\u0105 rzecz\u0105. Meczety\u2026<br \/>\n<P><B>Dziennikarz: <\/B>Co z\u0142ego jest w zapobieganiu islamizacji Europy? Czy nie s\u0105 uprawnieni do \u017cycia zgodnego z ich kultur\u0105? Dlaczego chce pan islamizowa\u0107 Europ\u0119? Niekt\u00f3rzy ludzie m\u00f3wi\u0105, \u017ce chcia\u0142by pan narzuci\u0107 ciemno\u015b\u0107 na Europ\u0119.<br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>U\u017cywaj\u0105 sloganu \u2018islamizacja Europy\u2019, \u017ceby prze\u015bladowa\u0107 muzu\u0142man\u00f3w w Europie. \u017baden muzu\u0142manin w Europie nie pr\u00f3buje narzuci\u0107 islamu nie-muzu\u0142manom. Wszystko, czego chc\u0105 muzu\u0142manie w Europie \u2013 a mieszkam w Europie od dziesi\u0105tk\u00f3w lat\u2026 Jedyn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3r\u0105 chcemy, to cieszy\u0107 si\u0119 owocami demokracji, kt\u00f3rymi ci ludzie przechwalaj\u0105 si\u0119 od zarania historii. (\u2026)<br \/>\n<P><B>&#8222;S\u0105 w\u015bciekli, \u017ce muzu\u0142manie wsz\u0119dzie popieraj\u0105 spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105\u201d <\/B><br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>Chc\u0105 stworzy\u0107 przemienionego muzu\u0142manina w Europie \u2013 muzu\u0142manina, kt\u00f3ry nie nale\u017cy do islamu, nie jest z niego dumny i nie popiera jego cel\u00f3w. Jego ruch jest \u015bci\u015ble zwi\u0105zany z syjonizmem. S\u0105 w\u015bciekli, \u017ce muzu\u0142manie wsz\u0119dzie popieraj\u0105 spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105, kt\u00f3ra jest kamieniem w\u0119gielnym. Poniewa\u017c muzu\u0142manie w Europie rozwin\u0119li \u015bwiadomo\u015b\u0107 do punktu, w kt\u00f3rym walcz\u0105 z syjonistycznym przedsi\u0119wzi\u0119ciem, a Oskar nale\u017cy do syjonistyczno-chrze\u015bcija\u0144skiego ruchu, kt\u00f3ry chce popiera\u0107 Izrael\u2026<br \/>\n<P>Tak samo jak Hitler wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z syjonizmem do 1939 roku, jak m\u00f3wi znany historyk izraelski Israel Shahak, oni wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z syjonizmem, kt\u00f3ry chce os\u0142abi\u0107 muzu\u0142man\u00f3w i zniszczy\u0107 ich istnienie w ca\u0142ej Europie.<br \/>\n<P>[&#8230;]<br \/>\n<P><B>Dziennikarz<\/B>: Rozpocz\u0119li\u015bcie tym referendum wojn\u0119 kulturow\u0105, zderzenie cywilizacji, i poniesiecie konsekwencje, jak powiedzia\u0142 przyw\u00f3dca Libii Muhammar Kadafi.<br \/>\n<P><B>Oskar Freysinger:<\/B>S\u0105dz\u0119, \u017ce kiedy ludzie wyra\u017caj\u0105 swoj\u0105 opini\u0119 poprzez wi\u0119kszo\u015b\u0107, s\u0142u\u017cy to jako przyk\u0142ad demokracji dla \u015bwiata. To w\u0142a\u015bnie zdarzy\u0142o si\u0119 w Szwajcarii.<br \/>\n<P>[&#8230;]<br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>Tej logiki u\u017cywa si\u0119 do przekonania ignorant\u00f3w. Niestety, istnieje wielka ignorancja, kt\u00f3ra prowadzi do strachu\u2026<br \/>\n<P><B>Dziennikarz: <\/B>Czyjest do pomy\u015blenia, \u017ce ponad 57% Szwajcar\u00f3w to ignoranci?<br \/>\n<P><B><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/images\/uploaded\/sp_2715_2.jpg\"><\/B><br \/>\n<P><br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>Tak. Ludzie Zachodu musz\u0105 zdecydowa\u0107, czy chc\u0105, by ich kraje by\u0142y demokratyczne i by wszyscy akceptowali zasady demokracji, bez por\u00f3wnywania ich do Arabii Saudyjskiej, Sudanu lub jakiego\u015b innego kraju\u2026 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Arab\u00f3w i muzu\u0142man\u00f3w, kt\u00f3rzy wyemigrowali do Europy, uciekali przed prze\u015bladowaniami, poniewa\u017c nie byli traktowani w swoich krajach jak istoty ludzkie. Pojechali do Szwajcarii, Wielkiej Brytanii i innych kraj\u00f3w, poniewa\u017c by\u0142y to oazy wolno\u015bci. Czy ta wolno\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 monopolem [Europejczyk\u00f3w]?! Nie chc\u0105, by\u015bmy cieszyli si\u0119 t\u0105 sam\u0105 miar\u0105 demokracji? Kto da\u0142 im do tego prawo? Jaka logika kryje si\u0119 za tym?<br \/>\n<P>Ten rodzaj referendum jest zbrodni\u0105 przeciwko demokracji. Gdyby ojcowie za\u0142o\u017cyciele demokracji powstali ze swych grob\u00f3w, wyrywaliby sobie w\u0142osy i ponownie pope\u0142nili samob\u00f3jstwo, gdyby zobaczyli Szwajcar\u00f3w przeprowadzaj\u0105cych referendum w takiej sprawie. To jest nie do zaakceptowania, zar\u00f3wno z demokratycznego, jak i ludzkiego [punktu widzenia]. Ruch, kt\u00f3ry reprezentuje ten cz\u0142owiek, stanowi mniejszo\u015b\u0107, ale jest wp\u0142ywowy i ma poparcie syjonist\u00f3w\u2026<br \/>\n<P><B>Dziennikarz<\/B>: Mniejszo\u015b\u0107, kt\u00f3ra zdobywa 57% g\u0142os\u00f3w Szwajcar\u00f3w?!<br \/>\n<P><B><IMG border=\"0\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/images\/uploaded\/sp_2715_3.jpg\"><\/B><br \/>\n<P><br \/>\n<P><B>&#8222;Gdyby poznali islam, przyj\u0119liby go \u017carliwie\u2026 Europejczycy s\u0105 nieszcz\u0119snymi lud\u017ami&#8221;<\/B><br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>Tak, s\u0105 mniejszo\u015bci\u0105, ale maj\u0105 olbrzymi\u0105 maszyneri\u0119 [propagandow\u0105], z wielkimi \u015brodkami. Zmobilizowali t\u0119 maszyneri\u0119 i zamienili ignorant\u00f3w w po\u015bmiewisko.<br \/>\n<P>[&#8230;]<br \/>\n<P>Przedstawiaj\u0105 islam jako straszyd\u0142o. Gdyby poznali islam, przyj\u0119liby go \u017carliwie. Islam ratuje ich przed tragedi\u0105 ich \u017cycia.<br \/>\n<P>Europejczycy s\u0105 nieszcz\u0119snymi lud\u017ami. M\u0119\u017cczyzna idzie do pracy wcze\u015bnie rano i wraca do domu pijany, \u017ceby zje\u015b\u0107 obiad przed programem rozrywkowym w telewizji, a potem idzie spa\u0107, tylko po to, \u017ceby zbudzi\u0107 si\u0119 wcze\u015bnie rano i historia si\u0119 powtarza. A wszystko to, \u017ceby m\u00f3c p\u0142aci\u0107 podatki swojemu krajowi, w kt\u00f3rym Europejczycy prowadz\u0105 \u017cycie g\u0142upc\u00f3w.<br \/>\n<P>Islam ich wyzwala. Islam nadaje ich \u017cyciu sens. Je\u015bli nie chc\u0105 przyj\u0105\u0107 islamu, to jest to ich prawo, ale jak mog\u0105 nie pozwala\u0107 nam, muzu\u0142manom, na \u017cycie jako muzu\u0142manie w miejscach, kt\u00f3re nazywaj\u0105 \u201eoazami demokracji\u201d?<br \/>\n<P>[&#8230;]<br \/>\n<P><B>Oskar Freysinger:<\/B>Al-Tamimi obrazi\u0142 mnie wiele razy, por\u00f3wnuj\u0105c do najgorszego zwierz\u0119cia, jakie kiedykolwiek chodzi\u0142o po powierzchni ziemi \u2013 Adolfa Hitlera. Je\u015bli o mnie chodzi, uwa\u017cam to za okropne. Chcia\u0142bym przypomnie\u0107 panu Al-Tamimiemu o faktach historycznych. Jednym z g\u0142\u00f3wnych sojusznik\u00f3w Hitlera by\u0142 mufti Jerozolimy \u2013 nie Szwajcarii.<br \/>\n<P>[&#8230;]<br \/>\n<P><B>Azzam Tamimi: <\/B>Ci ludzie \u017cyj\u0105 w ciemno\u015bci i w strachu przed \u015bwiat\u0142em. Boj\u0105 si\u0119 islamu, Boj\u0105 si\u0119, \u017ce je\u015bli poznaj\u0105 islam, je\u015bli go zrozumiej\u0105, pogodz\u0105 si\u0119 z nim.<br \/>\n<P>Istnieje historyczna wrogo\u015b\u0107, rozpalona przez ko\u015bcio\u0142y w \u015aredniowieczu, kt\u00f3ra doprowadzi\u0142a do krucjat i trwa\u0142a dalej w kolonializmie. Ci ludzie chc\u0105 podtrzyma\u0107 t\u0119 wrogo\u015b\u0107. \u015awiat\u0142o islamu rozprasza t\u0119 wrogo\u015b\u0107.<br \/>\n<P>Ludzie albo wsp\u00f3\u0142istniej\u0105 z islamem, albo nawracaj\u0105 si\u0119 na islam i w ten spos\u00f3b jeste\u015bmy uratowani. Oni nie chc\u0105, \u017ceby islam uratowa\u0142 narody.<BR><br \/>\n <HR align=\"left\" SIZE=\"1\" width=\"33%\"><br \/>\n<P><A href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[1]<\/A>  <A href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/profile\/azzamtamimi\">http:\/\/www.guardian.co.uk\/profile\/azzamtamimi<\/A><br \/>\n<P><A href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[2]<\/A>  <A href=\"http:\/\/timescolumns.typepad.com\/gledhill\/2006\/07\/islam_in_spotli.html\">http:\/\/timescolumns.typepad.com\/gledhill\/2006\/07\/islam_in_spotli.html<\/A><br \/>\n<P><A href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[3]<\/A>   Wi\u0119cej o Al-Tamimi znajduje si\u0119 w MEMRI Inquiry &#038; Analysis No. 163, 19 lutego 2004, &#8222;Dr. 'Azzam Al-Tamimi: A Political-Ideological Brief,&#8221; <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/1066.htm\">http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/1066.htm<\/A><br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej podajemy fragmenty debaty telewizyjnej mi\u0119dzy Azzamem Tamimim, dyrektorem Instytutu Islamskiej My\u015bli Politycznej, a szwajcarskim pos\u0142em do parlamentu Oskarem Freysinge o szwajcarskim zakazie budowania minaret\u00f3w. Debat\u0119 nada\u0142a Al-D\u017cazira TV 9 grudnia 2009 r. Od 1980r. do 1985r. dr Al-Tamimi pracowa\u0142 jako analityk medi\u00f3w w ameryka\u0144skiej rz\u0105dowej Foreign Broadcast Information Service, a od 1990r. do 1991 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}