{"id":893,"date":"2009-12-23T00:00:00","date_gmt":"2009-12-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/w-debacie-telewizyjnej-o-arabskich-uniwersytetach-przewodniczacy-zwiazku-studentow-arabskich-ahmad-al-shater-mowi-ze-zachodnie-uniwersytety-sa-laboratoriami-broni-ktore-stworzyly\/893"},"modified":"2009-12-23T00:00:00","modified_gmt":"2009-12-23T00:00:00","slug":"w-debacie-telewizyjnej-o-arabskich-uniwersytetach-przewodniczacy-zwiazku-studentow-arabskich-ahmad-al-shater-mowi-ze-zachodnie-uniwersytety-sa-laboratoriami-broni-ktore-stworzyly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/w-debacie-telewizyjnej-o-arabskich-uniwersytetach-przewodniczacy-zwiazku-studentow-arabskich-ahmad-al-shater-mowi-ze-zachodnie-uniwersytety-sa-laboratoriami-broni-ktore-stworzyly\/893","title":{"rendered":"W debacie telewizyjnej o arabskich uniwersytetach przewodnicz\u0105cy Zwi\u0105zku Student\u00f3w Arabskich Ahmad Al-Shater m\u00f3wi, \u017ce zachodnie uniwersytety s\u0105 \u201claboratoriami broni (\u2026) kt\u00f3re stworzy\u0142y \u015bwi\u0144sk\u0105 gryp\u0119, ptasi\u0105 gryp\u0119 i kryzys finansowy\u201d; jorda\u0144ski profesor Adib Al-Zubi m\u00f3wi, \u017ce kraje arabskie \u201cimportowa\u0142y wszystkie prostytutki [po upadku ZSSR] (\u2026) naukowc\u00f3w importowa\u0142 Izrael i USA\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Poni\u017cej podajemy fragment debaty telewizyjnej o stanie uniwersytet\u00f3w arabskich mi\u0119dzy jorda\u0144skim profesorem uniwersytetu Adibem Al-Zubim i przewodnicz\u0105cym Zwi\u0105zku Student\u00f3w Arabskich Ahmadem Al-Shaterem. Debat\u0119 nada\u0142a Al-D\u017cazira TV 24 listopada 2009 r.<\/em><\/p>\n

\u017beby zobaczy\u0107 ten odcinek, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2283.htm<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

Moderator: \u201eAni jeden arabski uniwersytet nie znajduje si\u0119 mi\u0119dzy 500 wiod\u0105cymi uniwersytetami (\u2026) Nasze arabskie uniwersytety s\u0105 odbiciem arabskiej rzeczywisto\u015bci<\/strong>n\u0119dzy\u201d<\/strong><\/p>\n

Moderator Faysal Al-Qassem<\/strong>: Dlaczego ani jeden uniwersytet arabski nie potrafi\u0142 zaklasyfikowa\u0107 si\u0119 w\u015br\u00f3d 500 wiod\u0105cych uniwersytet\u00f3w \u015bwiata? Poniewa\u017c nasze arabskie uniwersytety s\u0105 odbiciem arabskiej rzeczywisto\u015bci n\u0119dzy, tyranii i zacofania.<\/p>\n

Jak mo\u017ce nar\u00f3d czyni\u0107 post\u0119py, je\u015bli niekt\u00f3rzy jego przyw\u00f3dcy s\u0105 p\u00f3\u0142analfabetami robi\u0105cymi b\u0142\u0119dy gramatyczne? Jak nar\u00f3d mo\u017ce czyni\u0107 jakiekolwiek post\u0119py, skoro sumy pieni\u0119dzy wydawanych na mu\u0142y, wielb\u0142\u0105dy, jachty, przyjemno\u015bci, \u015bwity i psy my\u015bliwskie przekraczaj\u0105 sumy przeznaczane na nauk\u0119 i naukowc\u00f3w, jak to powiedzia\u0142 pewien krytyk.<\/p>\n

Kiedy\u015b pewien arabski nauczyciel chcia\u0142 si\u0119 o\u017ceni\u0107 i poprosi\u0142 o r\u0119k\u0119 m\u0142odej kobiety. Jej ojciec zapyta\u0142 go, czym si\u0119 zajmuje, i odpowiedzia\u0142, \u017ce jest nauczycielem. Ojciec dziewczyny powiedzia\u0142: \u201eHa! Odrzuci\u0142em trzech taks\u00f3wkarzy, to jak m\u00f3g\u0142bym zaakceptowa\u0107 nauczyciela?\u201d [\u2026]<\/p>\n

Al-Zubi: „Arabskie wydatki na badania na g\u0142ow\u0119 mieszka\u0144ca wynosz\u0105 4 dolary rocznie \u2013 podczas gdy og\u00f3lna przeci\u0119tna \u015bwiatowa to oko\u0142o tysi\u0105ca dolar\u00f3w (\u2026) Gdzie s\u0105 wszystkie pieniadze arabskie?”<\/strong><\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: We wszystkich tych badaniach uniwersytety arabskie s\u0105 na szarym ko\u0144cu \u2013 zar\u00f3wno w badaniach krajowych jak i zewn\u0119trznych. G\u0142\u00f3wn\u0105 przyczyn\u0105 jest brak woli decydent\u00f3w, by podnie\u015b\u0107 poziom edukacji arabskiej do poziomu mi\u0119dzynarodowego. Nasze uniwersytety sta\u0142y si\u0119 przed\u0142u\u017ceniem szk\u00f3\u0142 podstawowych pod wzgl\u0119dem metod nauczania na pami\u0119\u0107 oraz zabijania i zagrzebywania arabskiej kreatywno\u015bci.<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

Arabskie wydatki na badania na g\u0142ow\u0119 mieszka\u0144ca wynosz\u0105 4 dolary rocznie \u2013 podczas gdy og\u00f3lna przeci\u0119tna \u015bwiatowa to oko\u0142o tysi\u0105ca dolar\u00f3w rocznie. Izrael przeznacza oko\u0142o 972 dolary na g\u0142ow\u0119, podczas gdy my przeznaczamy cztery dolary.<\/p>\n

Mam proste pytanie: gdzie s\u0105 wszystkie arabskie pieni\u0105dze? Dok\u0105d id\u0105 pieni\u0105dze? Id\u0105, jak wiecie, do kieszeni najwy\u017cszych funkcjonariuszy pa\u0144stwa i na gromadzenie broni w pordzewia\u0142ych magazynach, kt\u00f3re nie maj\u0105 nic wsp\u00f3lnego z wojn\u0105 lub z obron\u0105 arabskiej ojczyzny. [\u2026]<\/p>\n

Al-Shater: Te rankingi uniwersytet\u00f3w robi \u201cjaka\u015b firma w Hiszpanii albo jaka\u015b brytyjska gazeta (\u2026) nigdy nie odwiedzili arabskich uniwersytet\u00f3w (\u2026) Szerz\u0105 propagand\u0119\u201d<\/strong> <\/p>\n

Ahmad Al-Shater<\/strong>: Ca\u0142e to zamieszanie, o kt\u00f3rym m\u00f3wi\u0142 m\u00f3j kolega, spowodowane jest klasyfikacj\u0105 zrobion\u0105 przez jak\u0105\u015b firm\u0119 w Hiszpanii albo jak\u0105\u015b brytyjsk\u0105 gazet\u0119, czy te\u017c jaki\u015b uniwersytet w Szanghaju. \u017badna z tych instytucji nie ma nic wsp\u00f3lnego z edukacj\u0105 i jej jako\u015bci\u0105. Nigdy nie odwiedzili arabskich uniwersytet\u00f3w i nic o nich nie wiedz\u0105.<\/p>\n

Prosz\u0119 mi pozwoli\u0107\u2026 To s\u0105 biura reklamowe, kt\u00f3re szerz\u0105 propagand\u0119 i chodzi im o zysk. Te firmy wchodz\u0105 na strony internetowe uniwersytet\u00f3w i por\u00f3wnuj\u0105 ilu jest tam student\u00f3w, ilu doktor\u00f3w i ilu badaczy, a zdobycie Nagrody Nobla jest niezb\u0119dne, by ci\u0119 umie\u015bcili na szczycie listy.<\/p>\n

Moim zdaniem kt\u00f3rego\u015b dnia lub miesi\u0105ca, jaka\u015b firma o nazwie Ishtir<\/em> lub Ikhbikh<\/em> przyjdzie i powie, \u017ce Arabowie s\u0105 gatunkiem dinozaur\u00f3w i trzeba ich zetrze\u0107 z powierzchni ziemi, i zaczn\u0105 nas likwidowa\u0107, bo jest miliard ludzi, kt\u00f3rych Amerykanie i syjoni\u015bci chc\u0105 zniszczy\u0107. Te oceny nie maj\u0105 nic wsp\u00f3lnego z jako\u015bci\u0105 akademick\u0105.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Bud\u017cety wszystkich kraj\u00f3w arabskich i ich uniwersytet\u00f3w w roku 2004 nie dor\u00f3wnywa\u0142y bud\u017cetowi ameryka\u0144skiego uniwersytetu Harwarda.<\/p>\n

Al-Shater:<\/strong>„Uniwersytety na Zachodzie s\u0105 laboratoriami broni (\u2026) Kto stworzy\u0142 \u015bwi\u0144sk\u0105 gryp\u0119, ptasi\u0105 gryp\u0119, o\u015bl\u0105 gryp\u0119 i kryzys finansowy?\u201d<\/strong><\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: Dlaczego nie?<\/p>\n

Ahmad Al-Shater<\/strong>: Poniewa\u017c uniwersytety na Zachodzie s\u0105 laboratoriami broni, wypr\u00f3bowywanej na mnie, na panu, w Iraku i w Palestynie\u2026<\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Lecz\u0105 raka…<\/p>\n

Ahmad Al-Shater<\/strong>: Lecz\u0105 raka za pieni\u0105dze, nie za darmo. Studiowa\u0142 pan tam przez dwa miesi\u0105ce i chce mi pan m\u00f3wi\u0107 kim oni s\u0105?! Kto stworzy\u0142 \u015bwi\u0144sk\u0105 gryp\u0119, ptasi\u0105 gryp\u0119, o\u015bl\u0105 gryp\u0119 i kryzys finansowy? A teraz nie chc\u0105 dawa\u0107 ludziom szczepionek. Te uniwersytety s\u0105 przeciwko ludzko\u015bci.<\/p>\n

Dlaczego zabili tych wszystkich naukowc\u00f3w? Bo byli Arabami i muzu\u0142manami. Dlaczego zar\u017cn\u0119li 4 tysi\u0105ce irackich naukowc\u00f3w? Nie zar\u017cn\u0119li ich Amerykanie ani syjoni\u015bci, ale milicja \u015bmierci. I po tym odwa\u017ca si\u0119 pan powiedzie\u0107, \u017ce nie ma Irakijczyk\u00f3w na arabskich uniwersytetach?! [\u2026]<\/p>\n

Moderator<\/strong>: \u201eKraje arabskie wydaj\u0105 miliardy na bro\u0144, kt\u00f3ra jest z\u0142omem \u2013 oraz na dzieci najwy\u017cszych funkcjonariuszy\u201d<\/strong><\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: Jak wyja\u015bni pan fakt, \u017ce kraje arabskie wydaj\u0105 miliardy na bro\u0144, kt\u00f3ra jest z\u0142omem oraz na dzieci najwy\u017cszych funkcjonariuszy? Po\u0142owa bud\u017cet\u00f3w arabskich, po\u0142owa pieni\u0119dzy, kt\u00f3re przychodz\u0105 do kraj\u00f3w arabskich \u2013 nikt nie wie, dok\u0105d one id\u0105. M\u00f3wi\u0105 nam o po\u0142owie tych pieni\u0119dzy i nie wiemy, co sta\u0142o si\u0119 z reszt\u0105.<\/p>\n

Ahmad Al-Shater<\/strong>: Chcia\u0142bym odpowiedzie\u0107. Jest taki bogaty Arab w Wielkiej Brytanii, kt\u00f3ry ma konia wartego 5 milion\u00f3w dolar\u00f3w. Po sprzeczce z w\u0142a\u015bcicielem stajni okazuje si\u0119, \u017ce ten ko\u0144 nie jest koniem. Okazuje si\u0119, \u017ce jest to mu\u0142 \u2013 potomek konia i os\u0142a.<\/p>\n

S\u0105 bogaci Arabowie ze zdumiewaj\u0105cymi hotelami na ca\u0142ym \u015bwiecie, bogaci Arabowie z jachtami i tak dalej. Niech przynios\u0105 te miliardy, kt\u00f3re wydaj\u0105 na Zachodzie. Jeden z nich ma w Londynie kota, kt\u00f3ry \u017cyje we w\u0142asnym skrzydle [pa\u0142acu]. Do diab\u0142a z nimi wszystkimi. [\u2026]<\/p>\n

Al-Zubi: „My importowali\u015bmy wszystkie prostytutki [po upadku Zwi\u0105zku Radzieckiego] (\u2026) Naukowc\u00f3w importowa\u0142 Izrael i USA\u201d<\/strong><\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Pi\u0142ka no\u017cna jest dla nas wa\u017cniejsza ni\u017c wszystkie badania. Przyk\u0142ad, kt\u00f3ry panu da\u0142em, o upadku Zwi\u0105zku Radzieckiego, kiedy importowali\u015bmy wszystkie prostytutki\u2026 Istnieje kultura kompletnego poni\u017cenia w \u015bwiecie arabskim\u2026<\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: Co pr\u00f3buje pan powiedzie\u0107? Co importowali\u015bmy?<\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Importowali\u015bmy kurwy, prosz\u0119 pana.<\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: Ze Zwi\u0105zku Radzieckiego?<\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Tak.<\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: A naukowcy?<\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Naukowc\u00f3w importowa\u0142y Izrael i USA. Konkurowali o nich i wci\u0105gali za r\u0119ce.<\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: A co dok\u0142adnie my\u015bmy wci\u0105gn\u0119li?<\/p>\n

Al-Zubi: „W \u015bwiecie arabskim jest kultura poni\u017cania nauki i naukowc\u00f3w; kraje, kt\u00f3re inwestuj\u0105 w badania naukowe, wznosz\u0105 si\u0119”<\/strong><\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: W \u015bwiecie arabskim jest kultura poni\u017cania nauki i naukowc\u00f3w. Kraje, kt\u00f3re inwestuj\u0105 w badania naukowe, wznosz\u0105 si\u0119 w szeregach najbardziej rozwini\u0119tych kraj\u00f3w. Nie chc\u0119 m\u00f3wi\u0107 o USA lub Izraelu. Mog\u0105 i\u015b\u0107 do diab\u0142a. Chcia\u0142bym m\u00f3wi\u0107 o Malezji, o Korei i o krajach islamskich, kt\u00f3re nie s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u015bwiata arabskiego. Tam, gdzie jest korupcja, tam nie ma post\u0119pu naukowego, wiedzy, uczonych, bada\u0144 i post\u0119powej kultury. [\u2026]<\/p>\n

Al-Shater: „To jest wielka kampania przeciwko arabizmowi i przeciwko islamowi”<\/strong><\/p>\n

Ahmad Al-Shater<\/strong>: To jest wielka kampania przeciwko arabizmowi i przeciwko islamowi \u2013 ta kampania o naszych uniwersytetach i badaniach naukowych z powodu tej klasyfikacji zrobionej przez Ikhbish<\/em>, czy jak tam si\u0119 nazywaj\u0105, z drugiego ko\u0144ca \u015bwiata.<\/p>\n

Prosz\u0119 mi pozwoli\u0107 doko\u0144czy\u0107. To hiszpa\u0144skie biuro, QS, powinno pojecha\u0107 do Sewilli i do Granady i zobaczy\u0107 archeologiczne pozosta\u0142o\u015bci nauki arabskiej, astronomii, medycyny, biologii i fizyki, zamiast ocenia\u0107 arabskie uniwersytety. [\u2026]<\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Jest taki dobrze znany przyk\u0142ad z arabskiego kraju, a brzmi on tak\u2026 Nauczyciel pyta: kto mo\u017ce mi poda\u0107 nazw\u0119 stworzenia, kt\u00f3re lata? Jeden z uczni\u00f3w odpowiada: krowa. Nauczyciel m\u00f3wi: ty idioto. Krowy nie lataj\u0105. Czyim jeste\u015b synem? Ch\u0142opiec odpowiada: jestem synem tego a tego, pu\u0142kownika w armii. Nauczyciel m\u00f3wi wi\u0119c: krowy lataj\u0105, ale nie podnosz\u0105 si\u0119 z ziemi. Taka jest sytuacja.<\/p>\n

Ahmad Al-Shater<\/strong>: To s\u0105 syjonistyczne opowie\u015bci.<\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Syjonistyczne, w\u0142a\u015bnie. Niewa\u017cne\u2026 […]<\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: Nie pozostaje nic innego jak podzi\u0119kowa\u0107 naszym go\u015bciom \u2013 Dr Adibowi Al-Zubiemu and panu Ahmadowi Ambarak Al-Shaterowi. Spotkamy si\u0119 znowu w przysz\u0142y wtorek wieczorem. Do zobaczenia, m\u00f3wi Faysal Al-Qassem…<\/p>\n

Adib Al-Zubi<\/strong>: Dlaczego pan przeklina?<\/p>\n

Ahmad Al-Shater<\/strong>: Bro\u0144 Bo\u017ce…<\/p>\n

Faysal Al-Qassem<\/strong>: … pozdrawiaj\u0105c was z Doha. Do widzenia. U\u015bci\u015bnijcie sobie r\u0119ce.<\/p>\n

[Adib Al-Zubi and Ahmad Al-Shater wstaj\u0105, podaj\u0105 sobie r\u0119ce i obejmuj\u0105 si\u0119, k\u0142\u00f3c\u0105c si\u0119 ca\u0142y czas]<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cej podajemy fragment debaty telewizyjnej o stanie uniwersytet\u00f3w arabskich mi\u0119dzy jorda\u0144skim profesorem uniwersytetu Adibem Al-Zubim i przewodnicz\u0105cym Zwi\u0105zku Student\u00f3w Arabskich Ahmadem Al-Shaterem. Debat\u0119 nada\u0142a Al-D\u017cazira TV 24 listopada 2009 r. \u017beby zobaczy\u0107 ten odcinek, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2283.htm . Moderator: \u201eAni jeden arabski uniwersytet nie znajduje si\u0119 mi\u0119dzy 500 wiod\u0105cymi uniwersytetami (\u2026) Nasze arabskie uniwersytety s\u0105 odbiciem […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,835,836],"tags":[],"class_list":["post-893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/893\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}