{"id":8683,"date":"2017-04-13T22:16:04","date_gmt":"2017-04-13T20:16:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=8683"},"modified":"2017-04-13T22:16:04","modified_gmt":"2017-04-13T20:16:04","slug":"iranska-witryna-internetowa-specjalizujaca-sie-w-raportach-wojennych-z-syrii-atak-gazowy-mial-na-celu-uratowanie-przed-zalamaniem-iranskosyryjskiej-linii-frontu-w-regionie-chan-szajchun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/iranska-witryna-internetowa-specjalizujaca-sie-w-raportach-wojennych-z-syrii-atak-gazowy-mial-na-celu-uratowanie-przed-zalamaniem-iranskosyryjskiej-linii-frontu-w-regionie-chan-szajchun\/8683","title":{"rendered":"Ira\u0144ska witryna internetowa specjalizuj\u0105ca si\u0119 w raportach wojennych z Syrii: Atak gazowy mia\u0142 na celu uratowanie przed za\u0142amaniem ira\u0144sko\/syryjskiej linii frontu w regionie Chan Szajchun"},"content":{"rendered":"

Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n

Atak 4 kwietnia gazem sarin w Chaj Szajchun, na jeden dzie\u0144 zaledwie po tym, jak administracja USA zmieni\u0142a stanowisko wobec syryjskiego prezydenta Al-Assada, deklaruj\u0105c, \u017ce jego usuni\u0119cie od w\u0142adzy nie jest d\u0142u\u017cej priorytetem, wywo\u0142uje pytania dotycz\u0105ce motyw\u00f3w le\u017c\u0105cych u podstaw ataku. Istotnie, pocz\u0105tkowe twierdzenie Rosjan, \u017ce atak zosta\u0142 sfabrykowany przez przeciwnik\u00f3w re\u017cimu syryjskiego, opiera\u0142 si\u0119 na tym, \u017ce by\u0142o to tak wyra\u017anie sprzeczne z interesami Syrii.<\/p>\n

Cho\u0107 obecnie na og\u00f3\u0142 akceptuje si\u0119, \u017ce re\u017cim syryjski przeprowadzi\u0142 ten atak, le\u017c\u0105ca u podstaw motywacja pozostaje enigmatyczna, co wywo\u0142uje teorie spiskowe.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ira\u0144ska witryna internetowa specjalizuj\u0105ca si\u0119 w raportach z wojny syryjskiej dostarcza wyja\u015bnienia: zapobie\u017cenie za\u0142amaniu si\u0119 ira\u0144sko\/syryjskiej linii frontu <\/strong><\/p>\n

7 kwietnia 2017 r., WarReports, ira\u0144ska grupa badawcza po\u015bwi\u0119cona monitorowaniu i informowaniu o roli Iranu w wojnie w Syrii i Iraku<\/a>[1]<\/a> opublikowa\u0142a raport na swojej stronie Facebooka, wyja\u015bniaj\u0105cy, dlaczego re\u017cim syryjski przeprowadzi\u0142 atak z u\u017cyciem gazu<\/a>[2]<\/a>. Twierdzi\u0142a, \u017ce atak by\u0142 w celu \u201cpoparcia stowarzyszonych z Iranem si\u0142 l\u0105dowych, Hezbollah, oraz armii syryjskiej, kt\u00f3re stacjonowa\u0142y kilka kilometr\u00f3w za linia frontu\u201d.\u00a0Wed\u0142ug raportu, w ostatnich trzech tygodniach by\u0142o 21 ofiar \u015bmiertelnych w\u015br\u00f3d si\u0142 IRGC i milicji szyickiej Fatimijun Afghani mieszcz\u0105cych si\u0119 w Hama.<\/a>[3]<\/a> Raport zawiera\u0142 map\u0119 region, pokazuj\u0105c\u0105 wycofywanie si\u0119 na po\u0142udnie wspieranych przez Iran si\u0142 z region Chan Szajchun, wycofywanie si\u0119, kt\u00f3re grozi\u0142o, \u017ce zamieni si\u0119 w ca\u0142kowite za\u0142amanie frontu. Atak wi\u0119c mia\u0142 na celu zatrzymanie parcia rebeliant\u00f3w w Chan Szajchun, zapobiegaj\u0105c w ten spos\u00f3b za\u0142amaniu.<\/p>\n

W raporcie czytamy nast\u0119pnie, \u017ce uderzenie w populacj\u0119 cywiln\u0105 na terenach opanowanych przez rebeliant\u00f3w jest znan\u0105 taktyk\u0105 re\u017cimu syryjskiego w celu zmia\u017cd\u017cenia ducha walki \u017co\u0142nierzy i zatrzymania ich operacji. Tak by\u0142o w sierpniu 2013 r. z atakiem gazem w Ghouta w Damaszku oraz w pa\u017adzierniku 2015 z atakiem bombami kasetowymi na populacj\u0119 cywiln\u0105 we wschodnim Aleppo.<\/p>\n

Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce w podczas niedanej odprawy w Bia\u0142ym Domu podano ten sam pow\u00f3d ataku re\u017cimu syryjskiego, bez dostarczenia dalszych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w: \u201cPrzegrywali na szczeg\u00f3lnie wa\u017cnym obszarze. To spowodowa\u0142o [atak]”<\/a>[4]<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

Legenda mapy:<\/p>\n

Czerwone obszary: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0terytorium opanowane przez si\u0142y ira\u0144sko\/syryjskie (re\u017cimu)<\/p>\n

Zielone obszary: \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0terytorium opanowane przez zbrojnych rebeliant\u00f3w D\u017cabhat Fath Al-Szam (dawniej JNS)<\/p>\n

Czerwone ko\u0142o: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 Chan Szajchun<\/p>\n

Czerwone strza\u0142ki: \u00a0 \u00a0\u00a0 odleg\u0142o\u015b\u0107 od Chaj Szajchun do si\u0142 wspieranych przez Iran<\/p>\n

Czarna linia kropek:\u00a0\u00a0\u00a0 linia frontu opozycji przed dzia\u0142aniami 21 marca i przed wycofaniem si\u0119 si\u0142 ira\u0144skich<\/p>\n

Czerwona linia kropek: obecna linia frontu opozycji po wycofaniu si\u0119 si\u0142 ira\u0144skich<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>[1]<\/a> https:\/\/warreports.org\/about-us\/<\/a>; Twitter: @warreports. Facebook: Persian.war.news.<\/a>
\n[2]<\/a> https:\/\/www.facebook.com\/persian.war.news\/posts\/1905690939688134.<\/a>
\n[3]<\/a> The website provided a link to the image of one of the IRGC members killed there. https:\/\/goo.gl\/iunWwn<\/a> <\/a>
\n[4]<\/a> http:\/\/www.washingtontimes.com\/news\/2017\/apr\/11\/white-house-offers-more-proof-syrian-gas-attack-ci\/<\/a>.<\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to <\/strong>memri@memrieurope.org<\/strong>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wprowadzenie Atak 4 kwietnia gazem sarin w Chaj Szajchun, na jeden dzie\u0144 zaledwie po tym, jak administracja USA zmieni\u0142a stanowisko wobec syryjskiego prezydenta Al-Assada, deklaruj\u0105c, \u017ce jego usuni\u0119cie od w\u0142adzy nie jest d\u0142u\u017cej priorytetem, wywo\u0142uje pytania dotycz\u0105ce motyw\u00f3w le\u017c\u0105cych u podstaw ataku. Istotnie, pocz\u0105tkowe twierdzenie Rosjan, \u017ce atak zosta\u0142 sfabrykowany przez przeciwnik\u00f3w re\u017cimu syryjskiego, opiera\u0142 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8684,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-8683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8683"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8687,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8683\/revisions\/8687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}