{"id":8679,"date":"2017-04-13T01:01:20","date_gmt":"2017-04-12T23:01:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=8679"},"modified":"2017-04-13T01:01:20","modified_gmt":"2017-04-12T23:01:20","slug":"publicysta-jordanski-akaba-jest-w-zasiegu-rakiet-isis-z-synaju-nie-mozna-zostawic-jej-bezpieczenstwa-na-laske-innych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/publicysta-jordanski-akaba-jest-w-zasiegu-rakiet-isis-z-synaju-nie-mozna-zostawic-jej-bezpieczenstwa-na-laske-innych\/8679","title":{"rendered":"Publicysta jorda\u0144ski: Akaba jest w zasi\u0119gu rakiet ISIS z Synaju; nie mo\u017cna zostawi\u0107 jej bezpiecze\u0144stwa na \u0142ask\u0119 innych"},"content":{"rendered":"

27 lutego 2017 r., po wystrzeleniu przez Pa\u0144stwo Islamskie (ISIS) na Synaju trzech rakiet Grad na miasto izraelskie Ejlat w dniu 8 lutego, Fahad Al-Khitan, starszy publicysta gazety jorda\u0144skiej \u201cAl-Ghad\u201d, ostrzeg\u0142, \u017ce ISIS mo\u017ce r\u00f3wnie \u0142atwo wzi\u0105\u0107 za cel jorda\u0144skie miasto portowe Akaba, z jego \u017cywotnymi i strategicznymi instalacjami. Dlatego, powiedzia\u0142, Jordania musi walczy\u0107 z terroryzmem nie tylko na swoich granicach z Syri\u0105 i Irakiem, ale wsz\u0119dzie. Doda\u0142, \u017ce wobec \u201eskromnych\u201d osi\u0105gni\u0119\u0107 armii egipskiej przeciwko ISIS na Synaju Jordania nie mo\u017ce zostawia\u0107 swojego bezpiecze\u0144stwa na \u0142asce innych.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty jego artyku\u0142u<\/a>[1]<\/strong><\/a>: <\/em><\/p>\n

\"\"
\n\u00a0\u00a0Akaba (zdj\u0119cie: mawdoo3.com)<\/em><\/p>\n

Walczymy z terroryzmem nie tylko na frontach p\u00f3\u0142nocnym i wschodnim [w znaczeniu granic z Syria i z Irakiem], ale niedaleko od naszej po\u0142udniowej granicy wy\u0142oni\u0142o si\u0119 zagro\u017cenie terroryzmem ISIS. Armia egipska prowadzi zaciek\u0142\u0105 wojn\u0119 z t\u0105 organizacj\u0105 terrorystyczn\u0105 na Synaju i przez minione mniej wi\u0119cej cztery lata nie by\u0142o wida\u0107 ko\u0144ca tego nieograniczonego konfliktu. Ekstremistycznym organizacjom na Synaju uda\u0142o si\u0119 ustanowi\u0107 przycz\u00f3\u0142ek w skalistym terenie g\u00f3rskim, gdzie walka z nimi jest trudna. Szczeg\u00f3lnie wykorzysta\u0142y chaos na granicy Egiptu z Libia od czasu obalenia re\u017cimu Kaddafiego w celu szmuglowania olbrzymich ilo\u015bci nowoczesnej broni na Synaj. Uda\u0142o im si\u0119 tak\u017ce zapewni\u0107 przej\u015bcie wojownik\u00f3w na Synaj z region\u00f3w bli\u017cszych i dalszych, polegaj\u0105c na z\u0142o\u017conej sieci diler\u00f3w broni i narkotyk\u00f3w.<\/p>\n

Zaledwie kilka tygodni temu organizacja terrorystyczna [ISIS] wys\u0142a\u0142a niepokoj\u0105cy komunikat, kt\u00f3rego potencjaln\u0105 przysz\u0142a gro\u017ab\u0119 odczuto w Jordanii, kiedy wystrzeli\u0142a trzy rakiety na izraelskie [miasto] portowe Ejlat<\/a>[2]<\/a>. \u201e\u017belazna kopu\u0142a\u201d [system obrony przed rakietami] przechwyci\u0142a te trzy rakiety w powietrzu i ich kawa\u0142ki rozpad\u0142y si\u0119 w szerokim promieniu. Kilka spad\u0142o nawet na centrum miasta Akaba bez wyrz\u0105dzenia \u017cadnych szk\u00f3d.<\/p>\n

Wobec skromnych osi\u0105gni\u0119\u0107 armii egipskiej w wojnie przeciwko organizacjom terrorystycznym oraz faktu, \u017ce [organizacje terrorystyczne] mog\u0105 wystrzeli\u0107 rakiety zdalnie sterowane, Jordania nie mo\u017ce d\u0142u\u017cej ignorowa\u0107 sytuacji na swojej po\u0142udniowej granicy, kt\u00f3ra ma wielkie znaczenie strategiczne. Akaba jest nie tylko jedynym portem morskim Jordanii i \u017cywotn\u0105 tras\u0105 jej importu i eksportu, ale jest tak\u017ce lokalizacj\u0105 g\u0142\u00f3wnego skupienia \u017ar\u00f3de\u0142 energii kr\u00f3lestwa \u2013 zbiornik\u00f3w gazu ziemnego, tankowc\u00f3w przywo\u017c\u0105cych rop\u0119 i elektrowni [Akaba].<\/p>\n

Z tych powod\u00f3w Jordania nie mo\u017ce d\u0142u\u017cej zostawia\u0107 bezpiecze\u0144stwa Akaby na \u0142asce innych. Odpowiednie w\u0142adze ju\u017c podejmuj\u0105 kroki takie, jakie mog\u0105, \u017ceby broni\u0107 \u017cywotnych instalacji miasta, poniewa\u017c jednak organizacje terrorystyczne mog\u0105 wzmocni\u0107 sw\u00f3j potencja\u0142 militarny i rozwa\u017ca\u0107 rozszerzenie zasi\u0119gu swoich akcji, Jordania musi traktowa\u0107 region [Akaby] jako obszar operacji militarnych\u2026 Nie jeste\u015bmy jeszcze w punkcie krytycznym potrzeby rekrutowania naszych zasob\u00f3w, jakby nie by\u0142y mizerne, by upora\u0107 si\u0119 z niebezpiecze\u0144stwem, kt\u00f3re mo\u017ce rozszerzy\u0107 si\u0119 w przysz\u0142o\u015bci i zagrozi\u0107 interesom s\u0105siednich kraj\u00f3w, takich jak Arabia Saudyjska [ale musimy si\u0119 na to przygotowa\u0107].<\/p>\n

Jordania nadal polega na armii egipskiej w celu unikni\u0119cia innych scenariuszy i nie waha si\u0119 dostarcza\u0107 wszelkiej pomocy, jak\u0105 mo\u017ce, by wyeliminowa\u0107 potencja\u0142 zbrojnych organizacji terrorystycznych i zredukowa\u0107 ich zagro\u017cenie tak bardzo, jak to mo\u017cliwe. Jednak rozwijaj\u0105ce si\u0119 zagro\u017cenie bezpiecze\u0144stwa na po\u0142udniu przypomina nam, jak bardzo wzr\u00f3s\u0142 zasi\u0119g gro\u017aby terrorystycznej oraz to, \u017ce wojna musi by\u0107 wszechobejmuj\u0105ca, a nie ograniczona do [bastion\u00f3w ISIS] w Mosulu [w Iraku] i Al-Rakki [w Syrii]. Na obszarze otaczaj\u0105cym Jordani\u0119 istniej\u0105 globalne organizacje terrorystyczne. Te organizacje czerpi\u0105 impet ze swojej odleg\u0142ej g\u0142\u0119bi strategicznej w krajach azjatyckich i afryka\u0144skich i tworz\u0105 jedn\u0105, globalna mas\u0119 grup terrorystycznych, kt\u00f3re zagra\u017caj\u0105 dziesi\u0105tkom kraj\u00f3w na r\u00f3\u017cnych kontynentach.<\/p>\n

Na poziomie krajowym musimy zrozumie\u0107, \u017ce prowadzimy otwart\u0105 wojn\u0119 z terroryzmem na wszystkich frontach… \u00a0To nie jest piknik, poniewa\u017c p\u0142acimy cen\u0119 za pora\u017cki innych kraj\u00f3w i re\u017cim\u00f3w nasz\u0105 gospodark\u0105 i bezpiecze\u0144stwem.<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/a>Przypisy (nie spolszczone):<\/p>\n

[1]<\/a> Al-Ghad<\/em> (Egypt), February 26, 2017.<\/a>
\n[2]<\/a> See MEMRI JTTM report ISIS-Sinai Claims Grad Rocket Attack On Eilat<\/a>, February 9, 2017.<\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to <\/strong>memri@memrieurope.org<\/strong>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

27 lutego 2017 r., po wystrzeleniu przez Pa\u0144stwo Islamskie (ISIS) na Synaju trzech rakiet Grad na miasto izraelskie Ejlat w dniu 8 lutego, Fahad Al-Khitan, starszy publicysta gazety jorda\u0144skiej \u201cAl-Ghad\u201d, ostrzeg\u0142, \u017ce ISIS mo\u017ce r\u00f3wnie \u0142atwo wzi\u0105\u0107 za cel jorda\u0144skie miasto portowe Akaba, z jego \u017cywotnymi i strategicznymi instalacjami. Dlatego, powiedzia\u0142, Jordania musi walczy\u0107 z […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,838],"tags":[],"class_list":["post-8679","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-jordania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8679"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8682,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8679\/revisions\/8682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}