{"id":863,"date":"2009-12-08T00:00:00","date_gmt":"2009-12-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/sekretarz-generalny-hezbollahu-hassan-nasrallah-zamieszanie-i-bezsilnosc-gospodarki-usa-odzwierciedla-strukturalny-kryzys-kapitalizmu-amerykanska-arogancja-nie-pozostawia\/863"},"modified":"2009-12-08T00:00:00","modified_gmt":"2009-12-08T00:00:00","slug":"sekretarz-generalny-hezbollahu-hassan-nasrallah-zamieszanie-i-bezsilnosc-gospodarki-usa-odzwierciedla-strukturalny-kryzys-kapitalizmu-amerykanska-arogancja-nie-pozostawia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/sekretarz-generalny-hezbollahu-hassan-nasrallah-zamieszanie-i-bezsilnosc-gospodarki-usa-odzwierciedla-strukturalny-kryzys-kapitalizmu-amerykanska-arogancja-nie-pozostawia\/863","title":{"rendered":"Sekretarz generalny Hezbollahu Hassan Nasrallah: \u201eZamieszanie i bezsilno\u015b\u0107\u201d gospodarki USA odzwierciedla strukturalny kryzys kapitalizmu; \u201eAmeryka\u0144ska arogancja nie pozostawia naszemu narodowi \u017cadnej opcji poza opcj\u0105 oporu\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty wyst\u0105pienia sekretarza generalnego Hezbollahu Hassana Nasrallaha, nadanego w telewizji Al-Manar TV 30 listopada 2009 r.<\/em><\/p>\n

\u017beby obejrze\u0107 ten odcinek w MEMRI TV, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2286.htm<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

\u017beby obejrze\u0107 stron\u0119 MEMRI TV o Hassanie Nasrallahu, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/367.htm<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

\u017beby obejrze\u0107 stron\u0119 MEMRI TV o telewizji Hezbollahu Al-Manar TV, odwied\u017a<\/em> http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/116.htm<\/em><\/a> .<\/em><\/p>\n

„Jeste\u015bmy po\u015brodku historycznej przemiany, kt\u00f3ra zapowiada odwr\u00f3t USA jako hegemona”<\/strong><\/p>\n

Hassan Nasrallah:<\/strong> Droga arogancji i dominacji USA-Izraela z rozmaitymi tego wymiarami i bezpo\u015brednimi i po\u015brednimi przed\u0142u\u017ceniami i sojuszami, kt\u00f3ra jest \u015bwiadkiem pora\u017cek militarnych i niepowodze\u0144 politycznych, odzwierciedla kolejne pora\u017cki ameryka\u0144skich strategii i plan\u00f3w, jedn\u0105 po drugiej. Wszystko to wiedzie [USA] do stanu niezdecydowania, odwrotu i niezdolno\u015bci panowania nad rozwojem wydarze\u0144 w naszym \u015bwiecie arabskim i islamskim. Istnieje dla tego szerszy, mi\u0119dzynarodowy kontekst \u2013 kontekst, kt\u00f3ry z kolei pomaga obna\u017cy\u0107 kryzys ameryka\u0144ski i upadek jednobiegunowej hegemonii [USA] w obliczu pluralizmu, cechy kt\u00f3rego dopiero musz\u0105 si\u0119 ustabilizowa\u0107.<\/p>\n

Kryzys aroganckiego porz\u0105dku \u015bwiata pog\u0142\u0119bia si\u0119 z powodu za\u0142amania si\u0119 gie\u0142d USA i mi\u0119dzynarodowych i zamieszania oraz bezsilno\u015bci gospodarki ameryka\u0144skiej. Odzwierciedla to szczyt strukturalnego kryzysu modelu arogancji kapitalistycznej. Dlatego te\u017c mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce jeste\u015bmy po\u015brodku historycznej przemiany, kt\u00f3ra zapowiada odwr\u00f3t USA jako hegemona, dezintegracj\u0119 jednobiegunowego porz\u0105dku hegemonicznego i pocz\u0105tek przyspieszonego, historycznego upadku bytu syjonistycznego.<\/p>\n

„U sedna tych przemian stoj\u0105 ruchy oporu”<\/strong><\/p>\n

U sedna tych przemian stoj\u0105 ruchy oporu i wy\u0142aniaj\u0105 si\u0119 jako podstawowy czynnik strategiczny na scenie mi\u0119dzynarodowej, odgrywaj\u0105c g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119 w tworzeniu tych przemian w naszym regionie. Op\u00f3r w Libanie, w\u0142\u0105cznie z naszym, islamskim, oporem, by\u0142 pierwszy, kt\u00f3ry skonfrontowa\u0142 hegemoni\u0119 i okupacj\u0119 ponad dwa i p\u00f3\u0142 dziesi\u0119ciolecia temu. Pozosta\u0142 wierny tej opcji w czasach, kiedy wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce to inauguracja ery ameryka\u0144skiej, kt\u00f3r\u0105 niekt\u00f3rzy pr\u00f3bowali okre\u015bla\u0107 jako koniec historii.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

„Najbardziej niebezpiecznym aspektem zachodniej logiki hegemonii w og\u00f3le, a ameryka\u0144skiej logiki hegemonii w szczeg\u00f3lno\u015bci, jest ich podstawowa wiara, \u017ce \u015bwiat nale\u017cy do nich”<\/strong><\/p>\n

Po drugiej wojnie \u015bwiatowej USA przyj\u0119\u0142y wiod\u0105cy, centralny, hegemoniczny projekt. W ich r\u0119kach ten projekt do\u015bwiadczy\u0142 wielkiego rozwoju \u015brodk\u00f3w panowania i bezprecedensowe ujarzmienie. Skorzystali z nagromadzenia wieloaspektowych osi\u0105gni\u0119\u0107 w nauce, kulturze, technologii, ekonomii i wojsku, co by\u0142o wspierane przez plan ekonomiczno-polityczny, kt\u00f3ry widzia\u0142 \u015bwiat wy\u0142\u0105cznie jako rynek podporz\u0105dkowany prawom [USA].<\/p>\n

Najbardziej niebezpiecznym aspektem zachodniej logiki hegemonii w og\u00f3le, a ameryka\u0144skiej logiki hegemonii w szczeg\u00f3lno\u015bci, jest ich podstawowa wiara, \u017ce \u015bwiat nale\u017cy do nich i \u017ce maj\u0105 prawo do hegemonii z powodu swojej przewagi na kilku polach. Tak wi\u0119c zachodnia, a szczeg\u00f3lnie ameryka\u0144ska strategia ekspansjonistyczna, po\u0142\u0105czona z przedsi\u0119biorczo\u015bci\u0105 gospodarki kapitalistycznej, sta\u0142a si\u0119 strategi\u0105 natury globalnej, kt\u00f3rej po\u017c\u0105dliwe pragnienia i apetyt nie znaj\u0105 granic.<\/p>\n

„Barbarzy\u0144ski kapitalizm zamieni\u0142 globalizm w \u015brodek do szerzenia rozk\u0142adu”<\/strong><\/p>\n

Barbarzy\u0144ski kapitalizm zamieni\u0142 globalizm w \u015brodek do szerzenia rozk\u0142adu, siania niezgody, niszczenia to\u017csamo\u015bci i narzucania najbardziej niebezpiecznej formy grabie\u017cy kulturalnej, ekonomicznej i spo\u0142ecznej. Globalizacja osi\u0105gn\u0119\u0142a najbardziej niebezpieczne stadium, kiedy zamieni\u0142a si\u0119 w globalizacj\u0119 militarn\u0105 przez w\u0142a\u015bcicieli zachodniego przedsi\u0119biorstwa hegemonii, czego najwi\u0119kszy przejaw by\u0142 widoczny na Bliskim Wschodzie, od Afganistanu do Iraku, Palestyny i Libanu.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Administracja USA nie waha\u0142a si\u0119 ucieka\u0107 do metod k\u0142amstwa i oszustwa w celu usprawiedliwienia wojen, szczeg\u00f3lnie wojny przeciwko Irakowi, i przeciwko ka\u017cdemu, kto zwalcza ich plan nowego kolonializmu \u2013 kraje, ruchy, si\u0142y i jednostki. W tym kontek\u015bcie ta administracja trudzi\u0142a si\u0119, \u017ceby przedstawia\u0107 terroryzm i op\u00f3r jako identyczne, \u017ceby ograbi\u0107 op\u00f3r z jego ludzkiej i prawnej legitymacji.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce ameryka\u0144ski terroryzm jest \u017ar\u00f3d\u0142em wszelkiego terroryzmu na \u015bwiecie. Administracja Busha zamieni\u0142a USA w niebezpiecze\u0144stwo gro\u017c\u0105ce ca\u0142emu \u015bwiatu \u2013 na wszystkich poziomach. Gdyby obecnie przeprowadzono sonda\u017c globalnej opinii publicznej, Stany Zjednoczone wy\u0142oni\u0142yby si\u0119 jako najbardziej znienawidzony kraj na \u015bwiecie.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

„Niepowodzenia [USA] (\u2026) doprowadzi\u0142y do upadku szacunku, z jakim USA dot\u0105d by\u0142y traktowane przez \u015bwiat”<\/strong><\/p>\n

Niepowodzenia [USA] (\u2026) doprowadzi\u0142y do upadku szacunku, z jakim USA dot\u0105d by\u0142y traktowane przez \u015bwiati do strategicznego upadku zdolno\u015bci USA do podejmowania dzia\u0142ania lub rozpoczynania nowych przedsi\u0119wzi\u0119\u0107.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Najwa\u017cniejszym celem ameryka\u0144skiej arogancji jest przej\u0119cie panowania politycznego, ekonomicznego i kulturowego nad narodami i zrabowanie ich zasob\u00f3w.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Niebezpiecze\u0144stwo ameryka\u0144skie nie jest lokalne i nie jest ograniczone do specjalnego regionu. Dlatego front konfrontuj\u0105cy ameryka\u0144skie niebezpiecze\u0144stwo tak\u017ce powinien by\u0107 globalny. Nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce ta konfrontacja jest trudna i dra\u017cliwa. Jest to bitwa o wymiarach historycznych. Dlatego te\u017c jest to bitwa pokole\u0144 i wymaga u\u017cycia ka\u017cdej mo\u017cliwej si\u0142y.Nasze do\u015bwiadczenie w Libanie nauczy\u0142o nas, \u017ce trudno\u015b\u0107 nie oznacza niemo\u017cliwo\u015bci. Wr\u0119cz przeciwnie. Narody, kt\u00f3re s\u0105 \u017cywe i kt\u00f3rych przyw\u00f3dztwo jest m\u0105dre, s\u0105 przygotowane na wszelkie mo\u017cliwo\u015bci i pok\u0142adaj\u0105 zaufanie w nagromadzeniu osi\u0105gni\u0119\u0107, zdobywaj\u0105c w ten spos\u00f3b jedno zwyci\u0119stwo za drugim. Jest to r\u00f3wnie prawdziwe w pionowym sensie historii, jak w horyzontalnym sensie geografii i geopolityki. Ameryka\u0144ska arogancka nie pozostawia naszemu narodowi \u017cadnej opcji poza opcj\u0105 oporu. Niestety, nie mo\u017cemy patrze\u0107 na Ameryk\u0119 jak na przyjaciela.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cej podajemy fragmenty wyst\u0105pienia sekretarza generalnego Hezbollahu Hassana Nasrallaha, nadanego w telewizji Al-Manar TV 30 listopada 2009 r. \u017beby obejrze\u0107 ten odcinek w MEMRI TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/2286.htm . \u017beby obejrze\u0107 stron\u0119 MEMRI TV o Hassanie Nasrallahu, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/367.htm . \u017beby obejrze\u0107 stron\u0119 MEMRI TV o telewizji Hezbollahu Al-Manar TV, odwied\u017a http:\/\/www.memritv.org\/subject\/en\/116.htm . „Jeste\u015bmy po\u015brodku historycznej […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,829,835,836],"tags":[],"class_list":["post-863","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=863"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/863\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=863"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=863"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=863"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}