{"id":857,"date":"2009-11-30T00:00:00","date_gmt":"2009-11-30T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/gulbadin-hekmatyar-emir-hizb-e-islami-w-afganistanie-jeszcze-jedno-slonce-zwyciestwa-wzejdzie-niebawem-w-afganistanie-i-porazka-ameryki-jest-bliska\/857"},"modified":"2009-11-30T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-30T00:00:00","slug":"gulbadin-hekmatyar-emir-hizb-e-islami-w-afganistanie-jeszcze-jedno-slonce-zwyciestwa-wzejdzie-niebawem-w-afganistanie-i-porazka-ameryki-jest-bliska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/gulbadin-hekmatyar-emir-hizb-e-islami-w-afganistanie-jeszcze-jedno-slonce-zwyciestwa-wzejdzie-niebawem-w-afganistanie-i-porazka-ameryki-jest-bliska\/857","title":{"rendered":"Gulbadin Hekmatyar, emir Hizb-e-Islami w Afganistanie: \u201cJeszcze jedno s\u0142o\u0144ce zwyci\u0119stwa wzejdzie niebawem w Afganistanie i pora\u017cka Ameryki jest bliska\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Gulbadin Hekmatyar, emir Hizb-e-Islami w Afganistanie wezwa\u0142 do stworzenia rz\u0105du tymczasowego, akceptowalnego dla wszystkich stron w kraju, zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce \u201cpora\u017cka Stan\u00f3w Zjednoczonych w Afganistanie jest bliska\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Hizb-e-Islami jest jedn\u0105 z kluczowych organizacji bojowych w Afganistanie nie b\u0119d\u0105cych organizacj\u0105 talib\u00f3w. W komunikacie og\u0142oszonym w wigili\u0119 Eid-ul-Adha (muzu\u0142ma\u0144ski festiwal po\u015bwi\u0119cenia) ukrywaj\u0105cy si\u0119 dow\u00f3dca powiedzia\u0142: \u201eOd [pora\u017cki] Zwi\u0105zku Radzieckiego jeszcze jedno s\u0142o\u0144ce zwyci\u0119stwa wzejdzie niebawem w Afganistanie i pora\u017cka Ameryki jest bliska; czuj\u0105c pora\u017ck\u0119 [Ameryka] m\u00f3wi teraz o pojednaniu; wojsko USA jest zm\u0119czone i nie jest ju\u017c w stanie walczy\u0107\u201d.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug raportu w gazecie w j\u0119zyku Urdu \u201cRoznama Jasarat\u201d, Gulbadin Hekmatyar doda\u0142: \u201cUstanowienie pokoju nie jest mo\u017cliwe w Afganistanie w obecno\u015bci obcych wojsk. Aby pok\u00f3j zosta\u0142 ustanowiony w Afganistanie, wojska USA i brytyjskie musz\u0105 opu\u015bci\u0107 Afganistan\u201d.<\/p>\n<p>Poni\u017cej podajemy kilka fragment\u00f3w tego komunikatu, opublikowanego przez afga\u0144sk\u0105 witryn\u0119 internetow\u0105:<\/p>\n<p><\/em><strong>&#8222;Cudzoziemcy musz\u0105 bezwarunkowo wycofa\u0107 swoje wojska z Afganistanu (\u2026)\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Moskwa i Waszyngton chc\u0105 powt\u00f3rzy\u0107 t\u0119 sam\u0105 strategi\u0119, jak\u0105 stosowa\u0142y po wycofaniu si\u0142 rosyjskich [pod koniec zimnej wojny]. Wsp\u00f3lnie stworzy\u0142y Sojusz P\u00f3\u0142nocny, by kontynuowa\u0142 walki w rozdartym wojn\u0105 kraju (\u2026)<\/p>\n<p>Nasi przyjaciele i nasi wrogowie powinni wiedzie\u0107, \u017ce zako\u0144czenie walk b\u0119dzie mo\u017cliwe po wycofaniu obcych wojsk i przekazaniu w\u0142adzy islamskiemu rz\u0105dowi (\u2026)<\/p>\n<p>Nie mamy osobistej wrogo\u015bci wobec \u017cadnej wewn\u0119trznej grupy lub obcego kraju. Wierzymy w pok\u00f3j i zgod\u0119. Chcemy sprawiedliwego i pokojowego rozwi\u0105zania wszystkich kwestii. Akceptujemy rzeczywisto\u015b\u0107. Podkre\u015blamy, \u017ce ka\u017cdy powinien otrzyma\u0107 nale\u017cne prawa (\u2026)<\/p>\n<p>[Jego propozycja dla ustabilizowania Afganistanu:] Cudzoziemcy musz\u0105 bezwarunkowo wycofa\u0107 swoje wojska z Afganistanu; ustanowienie rz\u0105du tymczasowego, akceptowalnego dla wszystkich zainteresowanych; stworzenie wielkiego zgromadzenia prawdziwych przedstawicieli narodu, \u017ceby podj\u0105\u0107 decyzje o konstytucji, armii, policji i nast\u0119pnym rz\u0105dzie kraju, poza zdecydowaniem o losie tych ludzi, kt\u00f3rzy popierali naje\u017ad\u017ac\u00f3w i pozwolili im ingerowa\u0107 w wewn\u0119trzne sprawy kraju (\u2026)<\/p>\n<p><strong>&#8222;Pot\u0119piamy zabijanie niewinnych cywil\u00f3w w szko\u0142ach, meczetach i na bazarach (\u2026) G\u0142\u0119boko wierzymy, \u017ce te dzia\u0142ania s\u0105 prowadzone przez wrog\u00f3w islamu i Afganistanu\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Pot\u0119piamy zabijanie niewinnych cywil\u00f3w w szko\u0142ach, meczetach i na bazarach (\u2026) G\u0142\u0119boko wierzymy, \u017ce te dzia\u0142ania s\u0105 prowadzone przez wrog\u00f3w islamu i Afganistanu. Chc\u0105 oni rozpali\u0107 now\u0105 wojn\u0119 w imieniu mu\u0142\u0142\u00f3w (krytykuj\u0105cych duchownych), \u017ceby znies\u0142awi\u0107 mud\u017cahedin\u00f3w. Ale Afga\u0144czycy wiedz\u0105, \u017ce to dzie\u0142o zagranicznych szpieg\u00f3w, nie za\u015b mud\u017cahedin\u00f3w (\u2026)<\/p>\n<p><em>\u017beby zobaczy\u0107 ten raport, odwied\u017a <a href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/report.htm?report=3784&#038;param=UPP\">http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/report.htm?report=3784&#038;param=UPP<\/a> .<\/em><\/p>\n<p><em>Raport mog\u0105 ogl\u0105da\u0107 tylko cz\u0142onkowie Jihad and Terrorism Threat Monitor Project (JTTM). \u017beby zarejestrowa\u0107 si\u0119 jako prenumerator<\/em><em>JTTM, odwied\u017a <a href=\"http:\/\/subscriptions.memri.org\/content\/en\/member_registr_jttm.htm\">http:\/\/subscriptions.memri.org\/content\/en\/member_registr_jttm.htm<\/a> .<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gulbadin Hekmatyar, emir Hizb-e-Islami w Afganistanie wezwa\u0142 do stworzenia rz\u0105du tymczasowego, akceptowalnego dla wszystkich stron w kraju, zauwa\u017caj\u0105c, \u017ce \u201cpora\u017cka Stan\u00f3w Zjednoczonych w Afganistanie jest bliska\u201d. Hizb-e-Islami jest jedn\u0105 z kluczowych organizacji bojowych w Afganistanie nie b\u0119d\u0105cych organizacj\u0105 talib\u00f3w. W komunikacie og\u0142oszonym w wigili\u0119 Eid-ul-Adha (muzu\u0142ma\u0144ski festiwal po\u015bwi\u0119cenia) ukrywaj\u0105cy si\u0119 dow\u00f3dca powiedzia\u0142: \u201eOd [pora\u017cki] Zwi\u0105zku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836,848],"tags":[],"class_list":["post-857","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy","category-projekt-dot-mediow-w-urdu-pasztu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/857\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}