{"id":849,"date":"2009-11-23T00:00:00","date_gmt":"2009-11-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wysocy-funkcjonariusze-palestynscy-groza-wznowieniem-walki-zbrojnej-i-rozpoczeciem-trzeciej-intifady\/849"},"modified":"2009-11-23T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-23T00:00:00","slug":"wysocy-funkcjonariusze-palestynscy-groza-wznowieniem-walki-zbrojnej-i-rozpoczeciem-trzeciej-intifady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wysocy-funkcjonariusze-palestynscy-groza-wznowieniem-walki-zbrojnej-i-rozpoczeciem-trzeciej-intifady\/849","title":{"rendered":"Wysocy funkcjonariusze palesty\u0144scy gro\u017c\u0105 wznowieniem walki zbrojnej i rozpocz\u0119ciem trzeciej intifady"},"content":{"rendered":"
\n

Po znacznych osi\u0105gni\u0119ciach prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmouda Abbasa, kiedy zwo\u0142a\u0142 sz\u00f3sty Generalny Kongres Fatahu, zdobywaj\u0105c zaufanie ruchu, otrzyma\u0142 teraz trzy znaczne ciosy: kampani\u0119 oszczerstw Hamasu po op\u00f3\u017anieniu g\u0142osowania w ONZ nad Raportem Goldstone\u2019a; odmow\u0119 Hamasu podpisania w Kairze wewn\u0105trz palesty\u0144skiego porozumienia o pojednaniu; i odmow\u0119 USA poparcia jego \u017c\u0105da\u0144 zamro\u017cenia osiedli jako warunku wst\u0119pnego wznowienia negocjacji z Izraelem. By\u0107 mo\u017ce te ciosy sk\u0142oni\u0142y go do o\u015bwiadczenia, \u017ce nie b\u0119dzie ubiega\u0142 si\u0119 o stanowisko w nast\u0119pnych wyborach palesty\u0144skich, kt\u00f3re maj\u0105 si\u0119 odby\u0107 w styczniu 2010 r. Jego o\u015bwiadczenie mo\u017ce by\u0107 tak\u017ce pr\u00f3b\u0105 nacisku na USA i Izrael, by zmieni\u0142y swoje stanowisko.<\/em><\/p>\n

W nast\u0119pstwie tych wydarze\u0144 wysocy funkcjonariusze Fatahu i Autonomii Palesty\u0144skiej zacz\u0119li eskalacj\u0119 o\u015bwiadcze\u0144 i podkre\u015blaj\u0105 alternatywy do negocjacji z Izraelem, w\u0142\u0105cznie z opcj\u0105 wznowienia walki zbrojnej i rozpocz\u0119cia trzeciej intifady, je\u015bli opcja negocjacji nie powiedzie si\u0119.<\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragment kilku o\u015bwiadcze\u0144 palesty\u0144skich funkcjonariuszy i palesty\u0144skiej prasy, wyg\u0142oszonych w tym duchu:<\/p>\n

<\/em> Wszystkie formy walki s\u0105 mo\u017cliwe<\/strong><\/p>\n

Cz\u0142onek Komitetu Centralnego Fatahu Nabil Shaath powiedzia\u0142 w wywiadzie: \u201eDzisiaj mamy prawo powrotu do walki zbrojnej w celu odzyskania naszych praw. Przez 18 lat pr\u00f3bowali\u015bmy negocjowa\u0107, ale Izrael kontynuowa\u0142 swoj\u0105 agresj\u0119, destrukcj\u0119, masakry i [budow\u0119] osiedli. Dzisiaj mamy prawo do powrotu na alternatywne [drogi] (\u2026) Je\u015bli negocjacje zawiod\u0105, zwr\u00f3cimy si\u0119 do walki zbrojnej. To jest nasze prawo, jak powiedzia\u0142em (\u2026) Prawo mi\u0119dzynarodowe przewiduje, \u017ce kiedy okupuj\u0105ca [si\u0142a] zabiera ziemi\u0119 i narusza honor, istnieje prawo uciekania si\u0119 do walki zbrojnej\u201d [1]<\/a> .<\/p>\n

Cz\u0142onek Komitetu Centralnego Fatahu Muhammad Dahlan powiedzia\u0142, \u017ce je\u015bli Autonomii Palesty\u0144skiej nie uda si\u0119 uzyska\u0107 rezolucji Rady Bezpiecze\u0144stwa ONZ aprobuj\u0105cej ustanowienie niepodleg\u0142ego pa\u0144stwa palesty\u0144skiego, Komitet Centralny i Komitet Wykonawczy PLO b\u0119d\u0105 mia\u0142y szereg alternatywnych idei i propozycji, w dodatku do opcji szerokiego, powszechnego oporu przeciwko osiedlom, murowi [oddzielaj\u0105cemu] i okupacji. \u201eJeste\u015bmy zm\u0119czeni okupacj\u0105 i mamy naturalne i legalne prawo sprzeciwia\u0107 si\u0119 jej wszystkimi \u015brodkami, kt\u00f3re s\u0105 legalne i sankcjonowane przez [prawo] mi\u0119dzynarodowe i przez rezolucje ONZ\u201d \u2013 powiedzia\u0142 [2]<\/a> .<\/p>\n

Sam Mahmoud Abbas wypowiedzia\u0142 si\u0119 za zbrojnym oporem na wiecu zaznaczaj\u0105cym pi\u0105t\u0105 rocznic\u0119 \u015bmierci Jasera Arafata: \u201cB\u0119dziemy kontynuowa\u0107 d\u0142ug\u0105 i wyczerpuj\u0105c\u0105 walk\u0119 [Arafata, kt\u00f3ra by\u0142a] pe\u0142na krwi, potu i \u0142ez. Droga, [kt\u00f3r\u0105 idziemy] jest zakotwiczona w szlachetnym dziedzictwie walki, kt\u00f3r\u0105 zbudowali\u015bmy odwa\u017cnymi r\u0119koma, o\u015bwieconymi umys\u0142ami i narodowym my\u015bleniem [zakorzenionym] w d\u0142ugim do\u015bwiadczeniu. \u0141\u0105czyli\u015bmy walk\u0119 zbrojn\u0105 z aktywno\u015bci\u0105 polityczn\u0105. Nasze karabiny nie s\u0105 karabinami przydro\u017cnych bandyt\u00f3w. To s\u0105 karabiny polityczne, [wspieraj\u0105ce] szlachetny cel\u201d [3]<\/a> .<\/p>\n

Opcja walki zbrojnej nie zosta\u0142a wyeliminowana<\/strong><\/p>\n

Amin Maqboul, sekretarz generalny Rady Rewolucyjnej Fatahu, powiedzia\u0142, \u017ce konfrontacja z Izraelem \u201ewyra\u017anie obejmuje [opcj\u0119] walki zbrojnej. Ta opcja nie jest wyeliminowana; zosta\u0142a zaaprobowana przez Sz\u00f3sty Generalny Kongres [Fathu] i jest jedn\u0105 z [naszych] opcji\u201d[4]<\/a> .<\/p>\n

Cz\u0142onek Komitetu Centralnego Fatahu Marwan Al-Barghouthi, kt\u00f3ry jest uwi\u0119ziony w Izraelu, powiedzia\u0142: \u201cZawsze nawo\u0142ywa\u0142em do tw\u00f3rczego \u0142\u0105czenia negocjacji z oporem i dzia\u0142alno\u015bci\u0105 polityczn\u0105, dyplomatyczn\u0105 i popularn\u0105. Ostrzega\u0142em przeciwko wy\u0142\u0105cznemu poleganiu na negocjacjach, ale niekt\u00f3rzy p\u00f3\u017ano to odkryli\u201d [5]<\/a> .<\/p>\n

Hafez Al-Barghouthi, redaktor naczelny palesty\u0144skiej gazety \u201cAl-Hayat Al-Jadida\u201d, napisa\u0142: \u201cMusimy doprowadzi\u0107 sytuacj\u0119 do punktu, z kt\u00f3rego nie ma odwrotu: albo [osi\u0105gniemy w pe\u0142ni suwerenne pa\u0144stwo palesty\u0144skie w granicach z 4 czerwca 1967 r., albo nast\u0105pi pow\u00f3d\u017a (\u2026)<\/p>\n

Nar\u00f3d palesty\u0144ski nie pozwoli, by powt\u00f3rzy\u0142a si\u0119 ta tragedia, nie reaguj\u0105c. Je\u015bli musi wybiera\u0107 mi\u0119dzy szybk\u0105 a powoln\u0105 \u015bmierci\u0105, wybierze kr\u00f3tsz\u0105 drog\u0119 i postawi ca\u0142y kraj w ogniu (\u2026)<\/p>\n

Nikomu nie jeste\u015bmy nic winni. Przeciwnie, to inni s\u0105 nam winni olbrzymi d\u0142ug. Je\u015bli drogi do pokoju s\u0105 zablokowane osiedlami i mi\u0119dzynarodowymi spiskami, zamienimy si\u0119 w wcielenie po\u015bwi\u0119cenia (\u2026) Kiedy nie mamy ju\u017c nic do stracenia, to [Izraelczycy] b\u0119d\u0105 traci\u0107 (\u2026)\u201d [6]<\/a><\/p>\n

15 listopada 2009 r., w rocznic\u0119 deklaracji niepodleg\u0142o\u015bci Arafata z 1988 r., militarna ga\u0142\u0105\u017a Fatahu wyda\u0142a komunikat, og\u0142oszony na stowarzyszonej z PLO witrynie www.syqoor.com<\/a> . Obiecali w nim kontynuowa\u0107 op\u00f3r: \u201ePodkre\u015blamy nasze pe\u0142ne i legalne prawo do oporu i obrony naszego palesty\u0144skiego ludu. Pot\u0119piamy [tak\u017ce] dzia\u0142ania [Hamasu], kt\u00f3ry tr\u0105bi slogany o oporze, ale w rzeczywisto\u015bci nie dopuszcza do [oporu]\u201d [7]<\/a> .<\/p>\n

Cz\u0142onek Komitetu Centralnego Fatahu powiedzia\u0142 katarskiej gazecie \u201cAl-Arab\u201d: \u201cRuch [Fatahu] podj\u0105\u0142 decyzj\u0119 rozpocz\u0119cia trzeciej intifady na Zachodnim Brzegu w odpowiedzi na izraelski up\u00f3r i na niepowodzenie procesu pokojowego, [a] ta decyzja zosta\u0142a zaaprobowana przez Sz\u00f3sty Generalny Kongres Fatahu (\u2026) Trzecia intifada b\u0119dzie bardziej intensywna ni\u017c poprzednie, ale b\u0119dzie ograniczona do powszechnego [oporu] bez u\u017cycia broni\u201d.<\/p>\n

Doda\u0142, \u017ce taktyka b\u0119dzie skupia\u0142a si\u0119 wok\u00f3\u0142 \u017cydowskich osiedli z tysi\u0105cami Palesty\u0144czyk\u00f3w i \u017ce prezydent Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmoud Abbas zgodzi\u0142 si\u0119 z decyzj\u0105 Fatahu, \u017ce ta intifada nie b\u0119dzie mia\u0142a militarnej natury [8]<\/a> .<\/p>\n

\n

[1]<\/a> \u201cEl-Shourouq\u201d (Tunezja), 15 listopada 2009.<\/p>\n

[2]<\/a> \u201cAl-Hayat Al-Jadida\u201d (Autonomia Palesty\u0144ska), 16 listopada 2009.<\/p>\n

[3]<\/a> \u201cAl-Ayyam\u201d (Autonomia Palesty\u0144ska), 12 listopada 2009.<\/p>\n

[4]<\/a> \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d (Londyn), 17 listopada 2009.<\/p>\n

[5]<\/a> \u201cAl-Hayat Al-Jadida\u201d (Autonomia Palesty\u0144ska), 20 listopada 2009.<\/p>\n

[6]<\/a> \u201cAl-Hayat Al-Jadida\u201d (Autonomia Palesty\u0144ska), 15 listopada 2009.<\/p>\n

[7]<\/a> www.suqoor.com<\/a>, www.paleyad.com<\/a>, listopad 2009.<\/p>\n

[8]<\/a> \u201cAl-Arab\u201d (Katar), 20 listopada 2009. Artyku\u0142 redakcyjny w saudyjskiej gazecie \u201cAl-Watan\u201d stwierdzi\u0142 dzisiaj, po przyznaniu przez Palesty\u0144czyk\u00f3w, \u017ce wieloletnie negocjacje ponios\u0142y pora\u017ck\u0119, ich przyw\u00f3dc\u00f3w czeka nowe zadanie: \u201e[Dzisiaj] polityka palesty\u0144ska zwraca si\u0119 ku nowym opcjom, w\u0142\u0105cznie z [opcj\u0105] negocjacji na nowej podstawie. Opcja oporu wszelkimi \u015brodkami \u2013 od popularnego [oporu] i rzucania kamieniami do zbrojnego oporu \u2013 nie powinna by\u0107 pomijana\u201d. \u201cAl-Watan\u201d (Arabia Saudyjska) 16 listopada 2009.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po znacznych osi\u0105gni\u0119ciach prezydenta Autonomii Palesty\u0144skiej Mahmouda Abbasa, kiedy zwo\u0142a\u0142 sz\u00f3sty Generalny Kongres Fatahu, zdobywaj\u0105c zaufanie ruchu, otrzyma\u0142 teraz trzy znaczne ciosy: kampani\u0119 oszczerstw Hamasu po op\u00f3\u017anieniu g\u0142osowania w ONZ nad Raportem Goldstone\u2019a; odmow\u0119 Hamasu podpisania w Kairze wewn\u0105trz palesty\u0144skiego porozumienia o pojednaniu; i odmow\u0119 USA poparcia jego \u017c\u0105da\u0144 zamro\u017cenia osiedli jako warunku wst\u0119pnego wznowienia […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,832,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-849","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}