{"id":846,"date":"2009-12-01T00:00:00","date_gmt":"2009-12-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/iran-odpowiada-zachodowi-zbudujemy-jeszcze-10-osrodkow-wzbogacania-uranu\/846"},"modified":"2009-12-01T00:00:00","modified_gmt":"2009-12-01T00:00:00","slug":"iran-odpowiada-zachodowi-zbudujemy-jeszcze-10-osrodkow-wzbogacania-uranu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/iran-odpowiada-zachodowi-zbudujemy-jeszcze-10-osrodkow-wzbogacania-uranu\/846","title":{"rendered":"Iran odpowiada Zachodowi: Zbudujemy jeszcze 10 o\u015brodk\u00f3w wzbogacania uranu"},"content":{"rendered":"
\n

Podczas sesji 29 listopada 2009 r. rz\u0105d ira\u0144ski oznajmi\u0142, \u017ce zbuduje 10 dodatkowych o\u015brodk\u00f3w wzbogacania uranu wielko\u015bci o\u015brodka w Natanz [1]<\/a> . Rz\u0105d nakaza\u0142 ira\u0144skiej Organizacji Energii Atomowej rozpocz\u0119cie w ci\u0105gu nast\u0119pnych dw\u00f3ch miesi\u0119cy budowy pi\u0119ciu o\u015brodk\u00f3w wzbogacania w ju\u017c okre\u015blonych miejscach oraz zaproponowanie odpowiednich miejsc dla pozosta\u0142ych pi\u0119ciu o\u015brodk\u00f3w.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy o\u015bwiadczenia w tej sprawie przedstawicieli w\u0142adz ira\u0144skich:<\/p>\n

<\/em> Ahmadine\u017cad: Musimy by\u0107 zdolni do produkcji 250-300 ton paliwa j\u0105drowego rocznie<\/strong><\/p>\n

Ira\u0144ski prezydent Mahmoud Ahmadine\u017cad powiedzia\u0142 na spotkaniu rz\u0105du, \u017ce w celu dostarczenia 20 tysi\u0119cy megawat\u00f3w elektryczno\u015bci dla kraju (w ramach planu rozwoju narodowego ustalonego przez USA w czasach Szacha) Iran potrzebuje 500 tysi\u0119cy centryfug i \u017ce zostan\u0105 u\u017cyte centryfugi nowego modelu o wy\u017cszej wydajno\u015bci. Powiedzia\u0142: \u201eMusimy osi\u0105gn\u0105\u0107 punkt, w kt\u00f3rym b\u0119dziemy produkowa\u0107 250 do 300 ton paliwa j\u0105drowego rocznie, \u017ceby zaspokoi\u0107 popyt elektrowni nuklearnych i w tym celu musimy wyprodukowa\u0107 i zainstalowa\u0107 500 tysi\u0119cy nowych centryfug o wysokiej wydajno\u015bci\u201d.<\/p>\n

Ahmadine\u017cad doda\u0142, \u017ce podczas spotkania 25 listopada 2009 r. rz\u0105d zbada\u0142 kwesti\u0119 produkcji paliwa j\u0105drowego o 20% poziomie wzbogacenia i powt\u00f3rzy\u0142 swoje oficjalne stanowisko: \u201eDzia\u0142amy w przyjazny i grzeczny spos\u00f3b wobec ca\u0142ego \u015bwiata, ale r\u00f3wnocze\u015bnie nie pozwolimy na utrat\u0119 ani odrobiny praw narodu ira\u0144skiego\u201d [2]<\/a> .<\/p>\n

R\u00f3wnocze\u015bnie przewodnicz\u0105cy Ira\u0144skiej Organizacji Energii Atomowej Ali Akbar Salehi powiedzia\u0142, \u017ce decyzja rz\u0105du zbudowania 10 nowych o\u015brodk\u00f3w wzbogacania i zamiar produkowania paliwa j\u0105drowego wzbogaconego do 20% by\u0142y \u201czdecydowan\u0105 reakcj\u0105\u201d wobec zarz\u0105du Mi\u0119dzynarodowej Agencji Energii Atomowej, pokazuj\u0105c\u0105, \u017ce \u201cnar\u00f3d ira\u0144ski trwa przy swoim i ani na jot\u0119 nie zrezygnuje ze swoich praw\u201d [3]<\/a> . Wyja\u015bni\u0142 on, \u017ce rezolucja IAEA zmusi\u0142a rz\u0105d ira\u0144ski do o\u015bwiadczenia, i\u017c zbuduje dodatkowe o\u015brodki wzbogacania, mimo \u017ce pocz\u0105tkowo nie zamierza\u0142 tego robi\u0107: \u201cNie mieli\u015bmy \u017cadnych plan\u00f3w zbudowania wielu o\u015brodk\u00f3w nuklearnych takich jak Natanz, ale wydaje si\u0119, \u017ce Zach\u00f3d nie chce zrozumie\u0107 ira\u0144skiego przes\u0142ania pokoju (\u2026) Zach\u00f3d przyj\u0105\u0142 postaw\u0119 wobec Iranu, kt\u00f3ra zmusi\u0142a rz\u0105d ira\u0144ski do [zatwierdzenia] budowy 10 o\u015brodk\u00f3w podobnych do o\u015brodka wzbogacania w Natanz\u201d [4]<\/a> .<\/p>\n

\u201cKayhan\u201d w 2007 r.: USA maj\u0105 ograniczon\u0105 informacj\u0119 o ira\u0144skich o\u015brodkach nuklearnych<\/strong><\/p>\n

Salehi doda\u0142: \u201cIran ma zamiar znale\u017a\u0107 pi\u0119\u0107 dodatkowych miejsc, rozrzuconych po kraju [dla pi\u0119ciu o\u015brodk\u00f3w wzbogacania] i zostan\u0105 one zbudowane w sercu g\u00f3r\u201d dla ochrony przed atakiem. Powiedzia\u0142 on: \u201eNa szcz\u0119\u015bcie wst\u0119pne przygotowania ju\u017c trwaj\u0105 dla pi\u0119ciu o\u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re prezydent [Ahmadine\u017cad] nakaza\u0142 i [miejsca ju\u017c] zosta\u0142y wybrane. Poinformujemy o nich nar\u00f3d [ira\u0144ski] we w\u0142a\u015bciwym czasie\u201d [5]<\/a> .<\/p>\n

W tym kontek\u015bcie nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce dwa lata temu, 25 wrze\u015bnia 2007 r. ira\u0144ska gazeta \u201eKayhan\u201d napisa\u0142a, i\u017c informacja, jak\u0105 USA maj\u0105 o ira\u0144skich o\u015brodkach nuklearnych, jest ograniczona do miejsc dost\u0119pnych dla inspektor\u00f3w IAEA, i \u017ce Iran ma inne ukryte i zakamuflowane o\u015brodki: \u201eInformacje, jakie Zach\u00f3d ma obecnie o ira\u0144skim programie nuklearnym, jest ograniczona do miejsc dost\u0119pnych dla inspektor\u00f3w IAEA, a poza tym nic nie wiedz\u0105 (\u2026) Czy [ca\u0142kowita] liczba ira\u0144skich o\u015brodk\u00f3w nuklearnych [rzeczywi\u015bcie] jest ograniczona do tych o\u015brodk\u00f3w, kt\u00f3re zosta\u0142y zg\u0142oszone \u2013 tak \u017ce Ameryka mo\u017ce by\u0107 pewna, i\u017c niszcz\u0105c je zniszczy ca\u0142y program nuklearny Iranu, a przynajmniej op\u00f3\u017ani go na bardzo d\u0142ugi czas? (\u2026) Strategiczne o\u015brodki Iranu s\u0105 rozrzucone po ca\u0142ym Iranie i s\u0105 ca\u0142kowicie zakamuflowane (\u2026)\u201d [6]<\/a><\/p>\n

Ponadto rzecznik Ira\u0144skiej Organizacji Energii Atomowej Ali Shirzadian powt\u00f3rzy\u0142 niedawno o\u015bwiadczenia przedstawicieli w\u0142adz, stwierdzaj\u0105c: \u201cM\u00f3wi\u0105c technicznie, jeste\u015bmy w pe\u0142ni przygotowani do produkcji paliwa wymaganego przez reaktor w Teheranie [tj. uranu wzbogaconego do 20%]. Czekamy na rozkaz najwy\u017cszych w\u0142adz, aby to rozpocz\u0105\u0107\u201d [7]<\/a> .<\/p>\n

Po co Iran potrzebuje tak wiele o\u015brodk\u00f3w do wzbogacania uranu?<\/strong><\/p>\n

Poniewa\u017c Iran nie ma \u017cadnych elektrowni j\u0105drowych poza 1000 megawatowym reaktorem wodnym w Bushehr (kt\u00f3ry nie jest eksploatowany i do kt\u00f3rego paliwo ma dostarcza\u0107, zgodnie z umow\u0105, Rosja) [8]<\/a> i poniewa\u017c budowa reaktora j\u0105drowego jest projektem na d\u0142ugie lata (jak Bushehr) oraz bior\u0105c pod uwag\u0119 to, \u017ce Iran obecnie nie ma \u017cadnych praktycznych plan\u00f3w budowy 10 do 15 reaktor\u00f3w j\u0105drowych do produkcji elektryczno\u015bci \u2013 czego wymaga\u0142by plan 20 tysi\u0119cy megawat \u2013 nie jest jasne, dlaczego Iran potrzebuje 10 dodatkowych o\u015brodk\u00f3w wzbogacania uranu. Wywo\u0142uje to w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce ostatecznego u\u017cycia tych ilo\u015bci uranu, kt\u00f3re Iran ma zamiar wzbogaci\u0107.<\/p>\n

\n

[1]<\/a> Obecnie o\u015brodek w Natanz ma oko\u0142o 8 tysi\u0119cy centryfug i wed\u0142ug o\u015bwiadczenia urz\u0119dnik\u00f3w ira\u0144skich planuje si\u0119 dla niego 50 tysi\u0119cy.<\/p>\n

[2]<\/a> Fars (Iran), 29 listopada 2009; \u201dTehran Times\u201d (Iran), listopad.<\/p>\n

[3]<\/a> Mehr (Iran), 29 listopada 2009.<\/p>\n

[4]<\/a> Press TV (Iran), 30 listopada 2009.<\/p>\n

[5]<\/a> Fars (Iran), 30 listopada 2009.<\/p>\n

[6]<\/a> \u201cKayhan\u201d (Iran), 25 wrze\u015bnia 2007.<\/p>\n

[7]<\/a> \u201cTehran Times\u201d (Iran), 29 listopada 2009.<\/p>\n

[8]<\/a> Uko\u0144czenie reaktora Bushehr by\u0142o w ci\u0105gu ostatnich dziesi\u0119ciu lat nieustannie odk\u0142adane. Rosjanie znowu o\u015bwiadczyli, \u017ce z przyczyn technicznych uruchomienie reaktora zostanie op\u00f3\u017anione i nie odb\u0119dzie si\u0119 pod koniec roku, jak planowano. Oryginalne porozumienie Rosja i Iran podpisa\u0142y w 1998 r. Tak\u017ce, zgodnie z porozumieniem z 2005 r. Rosja zacz\u0119\u0142a dostarcza\u0107 paliwo j\u0105drowe dla tego reaktora w 2007 r.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podczas sesji 29 listopada 2009 r. rz\u0105d ira\u0144ski oznajmi\u0142, \u017ce zbuduje 10 dodatkowych o\u015brodk\u00f3w wzbogacania uranu wielko\u015bci o\u015brodka w Natanz [1] . Rz\u0105d nakaza\u0142 ira\u0144skiej Organizacji Energii Atomowej rozpocz\u0119cie w ci\u0105gu nast\u0119pnych dw\u00f3ch miesi\u0119cy budowy pi\u0119ciu o\u015brodk\u00f3w wzbogacania w ju\u017c okre\u015blonych miejscach oraz zaproponowanie odpowiednich miejsc dla pozosta\u0142ych pi\u0119ciu o\u015brodk\u00f3w. Poni\u017cej podajemy o\u015bwiadczenia w tej […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,829,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-usa-i-bliski-wschod","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/846\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}