{"id":8400,"date":"2017-02-16T19:09:35","date_gmt":"2017-02-16T18:09:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=8400"},"modified":"2017-02-17T20:00:19","modified_gmt":"2017-02-17T19:00:19","slug":"publicystka-egipska-wzywa-do-obchodzenia-walentynek-ostro-krytykuje-salafitow-za-bojkot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/publicystka-egipska-wzywa-do-obchodzenia-walentynek-ostro-krytykuje-salafitow-za-bojkot\/8400","title":{"rendered":"Publicystka egipska wzywa do obchodzenia Walentynek, ostro krytykuje salafit\u00f3w za bojkot"},"content":{"rendered":"<p><em>W artykule z 15 lutego w egipskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Ahram\u201d 'Ala Al-Sa&#8217;dani ostro skrytykowa\u0142a muzu\u0142man\u00f3w salafickich za ich kampani\u0119 przeciwko obchodzeniu Walentynek i innych \u015bwi\u0105t nie-islamskich. Napisa\u0142a, \u017ce ludzie powinni rozr\u00f3\u017cnia\u0107 mi\u0119dzy \u015bwi\u0119tami religijnymi i niereligijnymi i \u017ce nie ma niczego z\u0142ego w obchodzeniu Walentynek, jak d\u0142ugo nie przekracza si\u0119 granic religijnych i moralnych. Ponadto, doda\u0142a, ludzie potrzebuj\u0105 dzisiaj mi\u0142o\u015bci bardziej ni\u017c kiedykolwiek, bior\u0105c pod uwag\u0119 nienawi\u015b\u0107 i wojny, jakie panuj\u0105 na \u015bwieci.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty jej artyku\u0142u:\u00a0 <\/em><\/p>\n<p>\u017bycz\u0119 Egiptowi i ca\u0142emu \u015bwiatu Szcz\u0119\u015bliwego Dnia Walentynek i [przekazuj\u0119 \u017cyczenia] zdrowia i szcz\u0119\u015bcia wszystkim i zawsze. Ca\u0142ym sensem Walentynek jest, \u017ce jednego dnia ka\u017cdego roku ludzie \u015bwi\u0119tuj\u0105 mi\u0142o\u015b\u0107 i wysy\u0142aj\u0105 sobie wzajemnie takie \u017cyczenia. Czasami wychodzi to poza \u017cyczenia i obejmuje kupowanie podark\u00f3w: r\u00f3\u017c, misi\u00f3w i tak dalej. Co jest wi\u0119c w tym z\u0142ego, chyba \u017ce my\u015blimy, \u017ce mi\u0142o\u015b\u0107 jest grzechem i \u017ce \u017cyczenia dla ludzi s\u0105 sprzeczne z szariatem i dlatego \u2013 jak [salaficki pogl\u0105d na] szariat [istotnie zdaje si\u0119 sugerowa\u0107] \u2013 wymiana podark\u00f3w jest obrzydliwo\u015bci\u0105 i czynem diab\u0142a! Tak to jest orzeczenie wydane przez kilku ekstremistycznych szejk\u00f3w salafickich, kt\u00f3rzy przez ostatnich kilka lat dok\u0142adali stara\u0144, by organizowa\u0107 olbrzymie kampanie przeciwko temu dniu mi\u0142o\u015bci, Walentynkom, i o\u015bwiadczyli, \u017ce jest zabroniony [wed\u0142ug muzu\u0142ma\u0144skiego szariatu]. Ich m\u0142odzi [wyznawcy] rozpocz\u0119li teraz hashtag m\u00f3wi\u0105cy: \u201eJestem muzu\u0142maninem i nie obchodz\u0119 Walentynek\u201d i prowadz\u0105 inne kampanie bojkotu w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Podkre\u015blaj\u0105 zakaz obchodzenia tego, co nazywaj\u0105 \u201e\u015bwi\u0119tami politeistycznymi\u201d i rozprzestrzeniaj\u0105 fatwy wydane przez kilku z tych szejk\u00f3w, kt\u00f3rzy z zasady bojkotuj\u0105 wszystko.<\/p>\n<p>W ka\u017cdym razie te ich kampanie nie s\u0105 niczym nowym. Czy zapomnieli\u015bmy, \u017ce [salafici] s\u0105 tymi, kt\u00f3rzy zabronili pozdrawia\u0107 chrze\u015bcijan w ich \u015bwi\u0119ta i obchodzi\u0107 Szam Al-Nessim?<a name=\"_ednref1\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/egyptian-columnist-calls-celebrate-valentines-day-slams-salafis-boycotting-it#_edn1\">[1]<\/a> Dlaczego wi\u0119c ma zaskakiwa\u0107 zakaz Walentynek? W ko\u0144cu, oni uwa\u017caj\u0105 to za odej\u015bcie od tradycji i b\u0142\u0105d, kt\u00f3ry hoduje z\u0142o i zepsucie w sercach ludzi i zach\u0119ca ich do na\u015bladowania niewiernych&#8230; Dziwne jest jednak, \u017ce m\u00f3wi\u0105 jedn\u0105 rzecz, a robi\u0105 co\u015b odwrotnego. Jak inaczej mo\u017cemy wyja\u015bni\u0107 u\u017cywanie przez nich medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych? Czy [media spo\u0142eczno\u015bciowe] nie s\u0105 tak\u017ce produktem niewiernego Zachodu, jak oni to widz\u0105?<\/p>\n<p>Niezale\u017cnie od kwestii, czy ich fatwy s\u0105 s\u0142uszne, czy nie, nie wolno nam miesza\u0107 religii ze sprawami \u015bwieckimi. Co wstrzymuje [nas] przed celebrowaniem ka\u017cdego \u015bwi\u0119ta niereligijnego, jak d\u0142ugo nie narusza to zasad moralnych ani etycznych, ani nakaz\u00f3w religii?<\/p>\n<p>[Ponadto] uwa\u017cam, \u017ce dzisiaj potrzebujemy mi\u0142o\u015bci bardziej ni\u017c kiedykolwiek, w tej epoce, kiedy nienawi\u015b\u0107 i wojna panuj\u0105 na ca\u0142ym \u015bwiecie&#8230;&#8221;<a name=\"_ednref2\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.memri.org\/reports\/egyptian-columnist-calls-celebrate-valentines-day-slams-salafis-boycotting-it#_edn2\">[2]<\/a><\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a><a href=\"#_ednref1\">[1]<\/a> Sham Al-Nessim is an Egyptian holiday marking the beginning of spring. Apparently pagan in origin, it is celebrated on the day after the Eastern Christian Easter by Egyptian Copts but also by many Muslims, and is even recognized as a national holiday.<a name=\"_edn2\"><\/a><br \/>\n<a href=\"#_ednref2\">[2]<\/a> <em>Al-Ahram<\/em> (Egypt), February 15, 2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>If you wish to reply, please send your email to <\/strong><strong>memri@memrieurope.org<\/strong><strong>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule z 15 lutego w egipskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Ahram\u201d 'Ala Al-Sa&#8217;dani ostro skrytykowa\u0142a muzu\u0142man\u00f3w salafickich za ich kampani\u0119 przeciwko obchodzeniu Walentynek i innych \u015bwi\u0105t nie-islamskich. Napisa\u0142a, \u017ce ludzie powinni rozr\u00f3\u017cnia\u0107 mi\u0119dzy \u015bwi\u0119tami religijnymi i niereligijnymi i \u017ce nie ma niczego z\u0142ego w obchodzeniu Walentynek, jak d\u0142ugo nie przekracza si\u0119 granic religijnych i moralnych. Ponadto, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,863],"tags":[],"class_list":["post-8400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8401,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8400\/revisions\/8401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}