{"id":8302,"date":"2017-01-04T20:13:20","date_gmt":"2017-01-04T19:13:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/?p=8302"},"modified":"2017-01-09T20:15:47","modified_gmt":"2017-01-09T19:15:47","slug":"przeciwnicy-osi-oporu-rozwscieczeni-zdjeciami-dowodcy-sil-al-kuds-kassema-soleimaniego-w-aleppo-zdjecia-sa-dowodem-iranskiej-ekspansji-w-syrii-przypomina-nazistowskich-generalow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/przeciwnicy-osi-oporu-rozwscieczeni-zdjeciami-dowodcy-sil-al-kuds-kassema-soleimaniego-w-aleppo-zdjecia-sa-dowodem-iranskiej-ekspansji-w-syrii-przypomina-nazistowskich-generalow\/8302","title":{"rendered":"Przeciwnicy \u201eosi oporu\u201d rozw\u015bcieczeni zdj\u0119ciami dow\u00f3dcy si\u0142 Al-Kuds, Kassema Soleimaniego, w Aleppo: zdj\u0119cia s\u0105 dowodem ira\u0144skiej ekspansji w Syrii, przypomina nazistowskich genera\u0142\u00f3w przechadzaj\u0105cych si\u0119 po miastach, kt\u00f3re zniszczyli\u00a0"},"content":{"rendered":"

Kilka dni po odbiciu przez syryjski re\u017cim i jego sojusznik\u00f3w wschodniego Aleppo, jednego z g\u0142\u00f3wnych bastion\u00f3w pozostaj\u0105cych w r\u0119kach syryjskiej opozycji, przy pomocy obl\u0119\u017cenia i ci\u0119\u017ckiego bombardowania, ira\u0144ska prasa opublikowa\u0142a zdj\u0119cia Kassema Soleimaniego, dow\u00f3dc\u0119 ira\u0144skich si\u0142 Al-Kuds, kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IGRC), zwiedzaj\u0105cego ruiny miasta, w tym \u015bredniowiecznej cytadeli w jego centrum.<\/em><\/p>\n

Fotografie rozw\u015bcieczy\u0142y przeciwnik\u00f3w \u201eosi oporu\u201d, kt\u00f3ra jest dowodzona przez Iran i syryjski re\u017cim. Uznali oni, \u017ce zdj\u0119cia s\u0105 dowodem na to, \u017ce Aleppo jest obecnie okupowane przez Iran i sygna\u0142em, \u017ce celem Iranu jest r\u00f3wnie\u017c okupacja innych miast w krajach arabskich, szczeg\u00f3lnie w Zatoce. Artyku\u0142y w prasie arabskiej, zw\u0142aszcza w Zatoce, nazwa\u0142y Soleimaniego \u201ewsp\u00f3\u0142czesnym Hitlerem\u201d i twierdzi\u0142y, \u017ce \u015bwiat nie jest w stanie go powstrzyma\u0107, tak jak nie powstrzyma\u0142 Hitlera i innych masowych morderc\u00f3w we wsp\u00f3\u0142czesnej historii .<\/em><\/p>\n

\"\"
\nSoleimani obje\u017cd\u017ca Aleppo (Qasemsoleimani.ir,\u00a0 16 grudznia 2016)\u00a0<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty g\u0142\u00f3wnych reakcji w arabskiej prasie na zdj\u0119cia Soleimaniego w Aleppo:<\/em><\/p>\n

Iran sygnalizuje zamiar okupowania wi\u0119kszej ilo\u015bci miast na Bliskim Wschodzie<\/strong><\/p>\n

Hamad Al-Majed saudyjski publicysta wydawanej w Londynie gazety \u201eAl-Sharq Al-Awsat\u201d, napisa\u0142: \u201eZnane zdj\u0119cie gen. Kassema Soleimaniego arogancko krocz\u0105cego po pustych ulicach Aleppo, zniszczonego przez jego wojska, kt\u00f3re zabi\u0142y i wyp\u0119dzi\u0142y jego mieszka\u0144c\u00f3w… jest ogromnym propagandowym przekazem, kt\u00f3ry wyciek\u0142 ze strony Iranu do medi\u00f3w, a jest w nim [jeszcze] tysi\u0105ce [innych] przekaz\u00f3w. To tak, jakby Soleimani, arogancki wojskowy paw [dumny] z powodu swoich zwyci\u0119stw, m\u00f3wi\u0142: \u2018Wczoraj wyzwolili\u015bmy Bagdad i inne irackie miasta, a p\u00f3\u017aniej San\u0119 [w Jemenie], a potem przej\u0119li\u015bmy Bejrut [w Libanie], a dzi\u015b wyzwalamy Aleppo. To tylko kwestia czasu, zanim rozbroimy inne miasta w Syrii, a potem, pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej, zobaczycie mnie spaceruj\u0105cego po ruinach innych arabskich miast na Bliskim Wschodzie…\u2019\u201d.[1]<\/a><\/p>\n

Ali Al-Husseini, publicysta gazety liba\u0144skiej \u201eAl-Mustaqbal\u201d, kt\u00f3ry jest powi\u0105zany z pro-saudyjskimi i anty-assadowskimi \u015brodowiskami w Libanie, napisa\u0142: \u201eDwa dni temu zosta\u0142 ujawniony ira\u0144ski plan ekspansji, [kt\u00f3ry teraz] obj\u0105\u0142 Aleppo po [dotarciu do syryjskich miast] Al-Kusajr, Al-Zabadani i Madaja [okupowane przez Hezbollah]. [To co ten plan pokaza\u0142 to] dow\u00f3dca [Si\u0142y Al-Kuds] IGRC, Kassem Soleimani, kt\u00f3ry pokaza\u0142 si\u0119 spaceruj\u0105c po dzielnicach Aleppo, kt\u00f3re \u015bmierdzi zniszczeniem, by\u0142o \u015bwiadkiem zabijania dzieci i jest us\u0142ane\u00a0 cia\u0142ami zmar\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w. Nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce by\u0142 to bolesny widok dla mieszka\u0144c\u00f3w miasta…<\/p>\n

Z pomoc\u0105 i wsparciem [afga\u0144skich, pakista\u0144skich i irackich] najemnik\u00f3w Soleimani zdepta\u0142 wczoraj szcz\u0105tki cia\u0142 i krew mieszka\u0144c\u00f3w Aleppo, a tak\u017ce uczucia osieroconych dzieci [tego miasta]. To zdj\u0119cie zrodzi\u0142o pragnienie zemsty w ich duszach i marzenie o powrocie [do Aleppo] z ogniem w oczach…\u201d.[2]<\/a><\/p>\n

Arabowie powinni si\u0119 przebudzi\u0107 i dzia\u0142a\u0107 – poniewa\u017c Iran stanowi zagro\u017cenie dla rejonu Zatoki Perskiej<\/strong><\/p>\n

Saleh Al-Szeichi, publicysta gazety saudyjskiej \u201eAl-Watan\u201d, wezwa\u0142 Arab\u00f3w do przebudzenia i dzia\u0142ania w \u015bwietle tego, co jest postrzegane jako ira\u0144skie przej\u0119cie kolejnego arabskiego miasta. Napisa\u0142: \u201eDwa dni temu sta\u0142em przez prawie godzin\u0119, nie mniej, patrz\u0105c na zdj\u0119cie ira\u0144skiego dow\u00f3dcy Kassema Soleimaniego przechadzaj\u0105cego si\u0119 po ulicach Aleppo – kt\u00f3re nie s\u0105 ju\u017c ulicami, ale ruinami i stertami gruzu. Walczy\u0142em, \u017ceby wyrzuci\u0107 z mojej g\u0142owy wizje fa\u0142szywych marze\u0144 Soleimaniego o tym, \u017ce spaceruje po miastach [pa\u0144stw] Zatoki… Szuka\u0142em reakcji spo\u0142ecze\u0144stwa na te wstrz\u0105saj\u0105ce zdj\u0119cie, a to co znalaz\u0142em by\u0142o smutne: [zamiast reakcji na t\u0119 fotografi\u0119, znalaz\u0142em reakcje] na [s\u0142owa] szejka Abdallaha Al-Suwailema [kt\u00f3ry], z ca\u0142ym szacunkiem, jaki mam dla niego samego i jego wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w, rozpocz\u0105\u0142 swoim o\u015bwiadczeniem niestosown\u0105 dysput\u0119, o tym, \u017ce stosunki seksualne mi\u0119dzy cz\u0142onkami rodziny, pomi\u0119dzy kt\u00f3rymi ma\u0142\u017ce\u0144stwo jest zakazane, s\u0105 mniej [powa\u017cne] ni\u017c porzucenie [przykazania] modlitwy. Tym [wyra\u017ceniem swojej] opinii wywo\u0142a\u0142 tysi\u0105ce dysput, tweet\u00f3w, oskar\u017ce\u0144, plotek i powszechnych debat, kt\u00f3re poch\u0142on\u0119\u0142y spo\u0142ecze\u0144stwo.<\/p>\n

Kassem Soleimani przechadza si\u0119 po Syrii, maj\u0105c na oku inne arabskie stolice – podczas gdy szejk Abdallah Al-Suwailem k\u0142\u00f3ci si\u0119 ze spo\u0142ecze\u0144stwem w kwestii porzucenia porannej modlitwy i stosunk\u00f3w seksualnych mi\u0119dzy krewnymi, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 wzi\u0105\u0107 \u015blubu! Je\u015bli nie b\u0119dziemy dzia\u0142a\u0107 teraz i nie poczujemy naszej istotnej narodowej odpowiedzialno\u015bci, to kiedy b\u0119dziemy dzia\u0142a\u0107?\u201d.[3]<\/a><\/p>\n

Soleimani jest \u201ewsp\u00f3\u0142czesnym Hitlerem\u201d; \u015bwiat nie jest w stanie go powstrzyma\u0107 – tak samo jak nie powstrzyma\u0142\u00a0 w por\u0119 Hitlera <\/strong><\/p>\n

Niekt\u00f3rzy przeciwnicy \u201eosi oporu\u201d nazwali Soleimaniego \u201ewsp\u00f3\u0142czesnym Hitlerem\u201d i twierdzili, \u017ce \u015bwiat nie dzia\u0142a, \u017ceby pom\u00f3c Syryjczykom, tak samo jak nie dzia\u0142a\u0142, \u017ceby pom\u00f3c ofiarom innych masakr w ca\u0142ej wsp\u00f3\u0142czesnej historii. Liba\u0144ski pose\u0142 Mohammad Kabbara, z partii Al-Mustakbal, stwierdzi\u0142: \u201eHistoria poka\u017ce, \u017ce to, co wydarzy\u0142o si\u0119 w Aleppo, przekroczy\u0142o mity nazistowskich krematori\u00f3w. Przysz\u0142e pokolenia nigdy<\/strong> nie zapomn\u0105, \u017ce Persowie, Rosjanie i re\u017cim Assada byli tymi, kt\u00f3rzy przeprowadzili masakr\u0119 w Aleppo. Nigdy<\/strong> nie zapomn\u0105 widoku wsp\u00f3\u0142czesnego Hitlera, Kassema Soleimaniego, zwiedzaj\u0105cego i rozkoszuj\u0105cego si\u0119 nieszcz\u0119snymi dzielnicami Aleppo w towarzystwie oficera [wojsk] Assada\u201d.[4]<\/a><\/p>\n

Amr Hamzawy, by\u0142y pose\u0142 egipski i publicysta wychodz\u0105cej w Londynie gazety \u201eAl-Quds Al-Arabi\u201d, zastanawia\u0142 si\u0119: \u201eDlaczego \u015bwiat zostawi\u0142 Syryjczyk\u00f3w samych, \u017ceby byli masakrowani przez dyktatora Baszara Al-Assada oraz przez Rosj\u0119 i Iran, kt\u00f3rzy go sponsoruj\u0105? Bo nasz z\u0142y \u015bwiat wie tylko jak masakrowa\u0107 s\u0142abych, robi\u0105c z nich wieczne ofiary przest\u0119pc\u00f3w i tyran\u00f3w…<\/p>\n

Ka\u017cde powa\u017cne dzia\u0142anie w celu ocalenia Syryjczyk\u00f3w przed rzezi\u0105 by\u0142oby sprzeczne z normami naszego \u015bwiata, [kt\u00f3ry milcza\u0142 wobec] masakry Ormian i \u017byd\u00f3w w Europie; eksterminacji 27 milion\u00f3w w krajach by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego podczas II wojny \u015bwiatowej [oraz] zrzucenia dw\u00f3ch bomb atomowych na Japoni\u0119 pod pretekstem zako\u0144czenia II wojny \u015bwiatowej… Ka\u017cdy prawdziwy wysi\u0142ek tych, kt\u00f3rzy zmonopolizowali przemys\u0142 zbrojeniowy, zabijania i rozlewu krwi, \u017ceby zapobiec masakrze syryjskiej, by\u0142by dziwacznym odchyleniem od ich przesz\u0142ej polityki i post\u0119powania.<\/p>\n

Pod koniec lat trzydziestych [XX wieku], czy to nie rz\u0105dy Wielkiej Brytanii, Francji i Zwi\u0105zku Radzieckiego umo\u017cliwi\u0142y nazistom rozprzestrzenianie mordu i zniszczenia w wielu cz\u0119\u015bciach Europy Wschodniej, \u017ceby unikn\u0105\u0107 walki, w trosce o w\u0142asne interesy? Czy Hitler nie pojawi\u0142 si\u0119 z powodu globalnego lekcewa\u017cenia jego pierwszych zbrodni i [czy to nie] neutralno\u015b\u0107 USA by\u0142a przyczyn\u0105 przeprowadzenia przez niego dalszych atak\u00f3w i zbrodni?\u00a0 Czy zdj\u0119cia hitlerowskich genera\u0142\u00f3w na terenach zniszczonych przez ich bro\u0144 w miastach radzieckich nie przypominaj\u0105 wam zdj\u0119\u0107 Soleimaniego w Aleppo sprzed kilku dni?…\u201d.[5]<\/a><\/p>\n

Przypisy (nie spolszczone):<\/em><\/p>\n

<\/a>[1]<\/a> Al-Sharq Al-Awsat<\/em> (London), December 20, 2016.<\/a>
\n[2]<\/a> Al-Mustaqbal<\/em> (Lebanon), December 18, 2016.<\/a>
\n[3]<\/a> Al-Watan<\/em> (Saudi Arabia), December 19, 2016.<\/a>
\n[4]<\/a> Al-Mustaqbal<\/em> (Lebanon), December 18, 2016.<\/a>
\n[5]<\/a> Al-Quds Al-Arabi<\/em> (London), December 20, 2016.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Visit the MEMRI site in Polish: <\/strong>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/strong><\/a><\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to <\/strong>memri@memrieurope.org<\/strong>. <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kilka dni po odbiciu przez syryjski re\u017cim i jego sojusznik\u00f3w wschodniego Aleppo, jednego z g\u0142\u00f3wnych bastion\u00f3w pozostaj\u0105cych w r\u0119kach syryjskiej opozycji, przy pomocy obl\u0119\u017cenia i ci\u0119\u017ckiego bombardowania, ira\u0144ska prasa opublikowa\u0142a zdj\u0119cia Kassema Soleimaniego, dow\u00f3dc\u0119 ira\u0144skich si\u0142 Al-Kuds, kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IGRC), zwiedzaj\u0105cego ruiny miasta, w tym \u015bredniowiecznej cytadeli w jego centrum. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8304,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,830,835,837],"tags":[],"class_list":["post-8302","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-syria","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8302"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8305,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8302\/revisions\/8305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}