{"id":803,"date":"2009-08-25T00:00:00","date_gmt":"2009-08-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/iranskie-gazety-palestynczykom-nie-wolno-zaakceptowac-niczego-poza-calkowita-zaglada-izraela\/803"},"modified":"2009-08-25T00:00:00","modified_gmt":"2009-08-25T00:00:00","slug":"iranskie-gazety-palestynczykom-nie-wolno-zaakceptowac-niczego-poza-calkowita-zaglada-izraela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/iranskie-gazety-palestynczykom-nie-wolno-zaakceptowac-niczego-poza-calkowita-zaglada-izraela\/803","title":{"rendered":"Ira\u0144skie gazety: Palesty\u0144czykom nie wolno zaakceptowa\u0107 niczego poza ca\u0142kowit\u0105 zag\u0142ad\u0105 Izraela."},"content":{"rendered":"
\n

Trzy niedawne artyku\u0142y wst\u0119pne w g\u0142\u00f3wnych gazetach konserwatywnych Iranu: \u201eKayhan\u201d i \u201eJomhouri-e Eslami\u201d podaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo stanowisko Iranu wobec planu pokojowego USA. Twierdzi si\u0119, \u017ce USA i Izrael, poprzez swoich pe\u0142nomocnik\u00f3w w regionie, tj. egipskiego prezydenta Hosni Mubaraka i innych Arab\u00f3w z \u201eobozu pojednawczego\u201d, pr\u00f3buj\u0105 zmusi\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w do zgody na plan, kt\u00f3ry chroni ich w\u0142asne interesy i uwiecznia ni\u017cszo\u015b\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w. \u201eJomhouri-e Eslami\u201d wzywa Palesty\u0144czyk\u00f3w do wzmocnienia frontu oporu i odrzucenia wszystkiego, poza zag\u0142ad\u0105 Izraela, nazywaj\u0105c to \u201ecelem znajduj\u0105cym si\u0119 w zasi\u0119gu\u201d. \u201eKayhan\u201d podaje, \u017ce \u201eArabowie, kt\u00f3rzy s\u0105 za pojednaniem\u201d, a kt\u00f3rych nazywa \u201ehipokryci wewn\u0105trz narodu [islamskiego]\u201d, \u201ekolaboruj\u0105 we wprowadzeniu w \u017cycie syjonistyczno-ameryka\u0144skiej wersji pokoju, daj\u0105c Amerykanom zielone \u015bwiat\u0142o\u201d. Dodaje, \u017ce \u201epok\u00f3j \u2013 czy to wed\u0142ug formu\u0142y arabskiej, czy ameryka\u0144skiej\u2013 jest r\u00f3wnoznaczny z uznaniem brutalnego i sztucznego re\u017cimu syjonistycznego\u201d i stwierdza, \u017ce \u201eje\u015bli ten re\u017cim nie zostanie kompletnie wymazany z mapy politycznej regionu, \u017caden pok\u00f3j na Bliskim Wschodzie nie jest mo\u017cliwy\u201d[1]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n

W innym artykule wst\u0119pnym \u201eKayhan\u201d wzywa kraje muzu\u0142ma\u0144skie do nieuczestniczenia w rozmowach z USA i syjonistami, kt\u00f3re USA wyznaczy\u0142y na wrzesie\u0144 2009 r. r\u00f3wnolegle z Zgromadzeniem Og\u00f3lnym ONZ-u, w celu przedyskutowania obszernej inicjatywy USA w sprawie pokoju na Bliskim Wschodzie. Gazeta powtarza, \u017ce \u201erozwi\u0105zanie [na Bliskim Wschodzie] mo\u017cna osi\u0105gn\u0105\u0107 tylko przez ca\u0142kowit\u0105 zag\u0142ad\u0119 re\u017cimu syjonistycznego, kt\u00f3ry jest \u017ar\u00f3d\u0142em wszelkiego braku bezpiecze\u0144stwa w tym regionie\u201d oraz \u017ce \u201eustanowienie dw\u00f3ch pa\u0144stw, palesty\u0144skiego i syjonistycznego, by\u0142oby tym samym, co totalne zd\u0142awienie praw narodu palesty\u0144skiego, zamiast zapewnienia im tych praw\u201d. Stwierdzono tak\u017ce, \u017ce \u201ekonflikt [mi\u0119dzy USA a Izraelem] nie jest prawdziwy, ale jest tylko oszustwem, kt\u00f3rego celem jest nabranie Arab\u00f3w z [obozu] pojednawczego\u201d[2]<\/strong><\/a> .<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy wyj\u0105tki z artyku\u0142u wst\u0119pnego \u201eJomhouri-e Islami\u201d:<\/em><\/p>\n

Pok\u00f3j \u2013 czy to wed\u0142ug formu\u0142y arabskiej, czy ameryka\u0144skiej \u2013 jest r\u00f3wnoznaczny z uznaniem brutalnego i sztucznego re\u017cimu syjonistycznego.<\/strong><\/p>\n

Oficjalne uznanie re\u017cimu syjonistycznego przez Palesty\u0144czyk\u00f3w jest najdro\u017cszym marzeniem Izraela. Zada\u0142oby to \u015bmiertelny cios aspiracjom do pa\u0144stwa palesty\u0144skiego, da\u0142o trwa\u0142\u0105 legalno\u015b\u0107 re\u017cimowi syjonistycznemu i po\u0142o\u017cy\u0142o fundamenty pod osi\u0105gni\u0119cie ich ekspansjonistycznych cel\u00f3w na Bliskim Wschodzie.<\/p>\n

Syjoni\u015bci byli blisko spe\u0142nienia tych aspiracji, kiedy Jassir Arafat zgodzi\u0142 si\u0119 w haniebnym porozumieniu [tj. porozumieniu z Oslo] na eliminacj\u0119 ze statutu palesty\u0144skiego paragrafu zwalczaj\u0105cego syjonist\u00f3w. Nar\u00f3d palesty\u0144ski nie by\u0142 jednak gotowy na pogodzenie si\u0119 z t\u0105 ha\u0144b\u0105, id\u0105c za przyk\u0142adem Rewolucji Islamskiej, kt\u00f3ra nigdy nie przesta\u0142a walczy\u0107 z re\u017cimem syjonistycznym, i zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do islamu [po rozwi\u0105zanie].<\/p>\n

Jassir Arafat wpad\u0142 w sid\u0142a brudnych gier syjonist\u00f3w, Amerykan\u00f3w i Europejczyk\u00f3w. Umar\u0142 straciwszy wp\u0142yw na nar\u00f3d palesty\u0144ski, odarty ze wszystkich swoich dawnych triumf\u00f3w bojownika.<\/p>\n

Jako mediator dla syjonist\u00f3w [egipski prezydent] Hosni Mubarak znalaz\u0142 si\u0119 w tym samym k\u0142opotliwym po\u0142o\u017ceniu [jak Arafat] \u2013 ale ju\u017c istnieje teczka [z obci\u0105\u017caj\u0105cymi dowodami przeciwko niemu], kt\u00f3ra codziennie nabiera wagi. Oczywista r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy tymi dwoma polega na tym, \u017ce Mubarak, inaczej ni\u017c Arafat, nie ma \u017cadnej przesz\u0142o\u015bci jako bojownik anty-syjonistyczny, a ponadto by\u0142 szkolony przez aparat wywiadowczy USA.<\/p>\n

Kiedy w rewolucyjnym [czynie] Khaled Al-Islambouli dokona\u0142 egzekucji [egipskiego prezydenta] Sadata, Ameryka posadzi\u0142a na tronie Mubaraka, jako jednego ze swoich zdolnych agent\u00f3w, by rz\u0105dzi\u0142 Egiptem. Od 28 lat u\u017cywaj\u0105 go, by dzia\u0142a\u0142 na rzecz ich antyislamskich i anty-arabskich cel\u00f3w[3]<\/a> .<\/p>\n

Najnowszym przyk\u0142adem s\u0142u\u017cenia [przez Mubaraka] Ameryce i syjonistom by\u0142o jego [stanowisko] podczas wojny w Gazie 2009. Popiera\u0142 on re\u017cim syjonistyczny, szczeg\u00f3lnie w kwestii przej\u015bcia Rafah i tuneli Rafah.<\/p>\n

Wsp\u00f3lne wysi\u0142ki prezydenta USA [Baracka] Obamy i g\u0142owy egipskiego re\u017cimu Hosni Mubaraka, by [przekona\u0107] Palesty\u0144czyk\u00f3w do zgody na ustanowienie pa\u0144stwa palesty\u0144skiego (\u2026) przychodz\u0105 teraz, kiedy re\u017cim syjonistyczny jest najs\u0142abszy i kiedy morale jego przyw\u00f3dc\u00f3w potrzebuje wzmocnienia. Palesty\u0144skie organizacje d\u017cihadu, kt\u00f3re zda\u0142y sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce [re\u017cim syjonistyczny] jest w op\u0142akanym stanie i \u017ce plan ameryka\u0144sko-syjonistyczny jest [zasadniczo] imperialistyczny, odrzuci\u0142y ten plan.<\/p>\n

Palesty\u0144czykom nie wolno zadowoli\u0107 si\u0119 niczym poza ca\u0142kowit\u0105 zag\u0142ad\u0105 syjonistycznego re\u017cimu \u2013 cel, kt\u00f3ry [dzisiaj] jest w naszym zasi\u0119gu.<\/strong><\/p>\n

Stanowisko Palesty\u0144czyk\u00f3w jest absolutnie s\u0142uszne i niew\u0105tpliwie przyniesie owoce. S\u0105dz\u0105c po swoich dw\u00f3ch kolejnych pora\u017ckach w 2006 r. w Libanie i w wojnie w Gazie 2009, re\u017cim syjonistyczny nie mo\u017ce wytrzyma\u0107 wojny przeciwko sobie prowadzonej przez nar\u00f3d palesty\u0144ski.<\/p>\n

Wygl\u0105da na to, \u017ce wojna narodu palesty\u0144skiego [przeciwko syjonistom] odnios\u0142a skutek i [dlatego] Palesty\u0144czykom nie wolno zadowoli\u0107 si\u0119 niczym, poza ca\u0142kowit\u0105 zag\u0142ad\u0105 syjonistycznego re\u017cimu \u2013 cel, kt\u00f3ry [dzisiaj] jest w naszym zasi\u0119gu[4]<\/a><\/p>\n

\n

[1]<\/a> \u201eKayhan\u201d (Iran) 1 sierpnia 2009.<\/p>\n

[2]<\/a> \u201eKayhan\u201d (Iran) 22 sierpnia 2009. Przewodnicz\u0105cy parlamentu, Ali Larijani, wypowiedzia\u0142 si\u0119 w podobnym duchu, \u017ce plan pokojowy sformu\u0142owany przez Obam\u0119 nie zaj\u0105\u0142 si\u0119 ani jednym z podstawowych praw Palesty\u0144czyk\u00f3w, i wezwa\u0142 narody muzu\u0142ma\u0144skie, by by\u0142y \u015bwiadome tego oszustwa. ISNA (Iran) 25 sierpnia 2009.<\/p>\n

[3]<\/a> W oryginale arabskim omy\u0142kowo napisano \u201eantyzachodnich\u201d.<\/p>\n

[4]<\/a> \u201eJomhouri-e Eslami\u201d (Iran) 23 czerwca 2009.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trzy niedawne artyku\u0142y wst\u0119pne w g\u0142\u00f3wnych gazetach konserwatywnych Iranu: \u201eKayhan\u201d i \u201eJomhouri-e Eslami\u201d podaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owo stanowisko Iranu wobec planu pokojowego USA. Twierdzi si\u0119, \u017ce USA i Izrael, poprzez swoich pe\u0142nomocnik\u00f3w w regionie, tj. egipskiego prezydenta Hosni Mubaraka i innych Arab\u00f3w z \u201eobozu pojednawczego\u201d, pr\u00f3buj\u0105 zmusi\u0107 Palesty\u0144czyk\u00f3w do zgody na plan, kt\u00f3ry chroni ich w\u0142asne interesy […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,827,828,835,837],"tags":[],"class_list":["post-803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-iran","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}