{"id":710,"date":"2008-03-26T00:00:00","date_gmt":"2008-03-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/eskalacja-regionalnej-zimnej-wojny-czesc-1-wojna-w-gazie-2009\/710"},"modified":"2008-03-26T00:00:00","modified_gmt":"2008-03-26T00:00:00","slug":"eskalacja-regionalnej-zimnej-wojny-czesc-1-wojna-w-gazie-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/eskalacja-regionalnej-zimnej-wojny-czesc-1-wojna-w-gazie-2009\/710","title":{"rendered":"Eskalacja regionalnej zimnej wojny. Cz\u0119\u015b\u0107 1: Wojna w Gazie 2009"},"content":{"rendered":"
\n

Spis tre\u015bci<\/strong><\/p>\n

\n
Wst\u0119p<\/dt>\n
Wojna w Gazie 2009 r.: Chronologia<\/dt>\n
Ira\u0144sko-saudyjska i szyicko-sunnicka rywalizacja w nast\u0119pstwie islamskiej rewolucji 1979 r.<\/dt>\n
Eskalacja konfliktu za prezydentury Ahmadine\u017cada<\/dt>\n
Iran rozci\u0105ga swoje wp\u0142ywy na \u015bwiat arabski<\/dt>\n
Wy\u0142onienie si\u0119 osi Iran-Syria-Katar-Hezbollah<\/dt>\n
Wojna w Gazie 2009 r. pog\u0142\u0119bia schizm\u0119 mi\u0119dzy dwoma obozami<\/dt>\n
Po wojnie \u2013 schizma mi\u0119dzy dwoma obozami jest uznanym faktem<\/dt>\n
Ob\u00f3z saudyjski: Iran jest odpowiedzialny za roz\u0142am w \u015bwiecie arabskim<\/dt>\n
\u201eKo\u0144 troja\u0144ski\u201d \u2013 rola Kataru w konsolidacji osi ira\u0144skiej<\/dt>\n
Dwa obozy, dwa sprzeczne podej\u015bcia do konfliktu arabsko-izraelskiego<\/dt>\n<\/dl>\n

Wst\u0119p<\/strong><\/p>\n

Niedawna wojna w Gazie by\u0142a przedstawiana w mediach mi\u0119dzynarodowych jako lokalny konflikt militarny mi\u0119dzy Izraelem a Hamasem. Ta wojna jednak, podobnie jak wojna 2006 r. w Libanie i r\u00f3\u017cne inne militarne i polityczne wydarzenia ostatnich trzech dziesi\u0119cioleci na Bliskim Wschodzie, ma wsp\u00f3lny mianownik \u2013 a mianowicie wszystkie wyp\u0142ywaj\u0105 z konfliktu mi\u0119dzy rewolucyjnym Iranem i kr\u00f3lestwem saudyjskim oraz obozami ka\u017cdego z nich. Ten konflikt jest kluczem do zrozumienia Bliskiego Wschodu w XXI wieku.<\/p>\n

Konflikt saudyjsko-ira\u0144ski, kt\u00f3rego r\u00f3\u017cne aspekty \u2013 geostrategiczny, religijny, etniczny i ekonomiczny \u2013 wp\u0142ywa\u0142y na Bliski Wsch\u00f3d przez ostatnie 30 lat, zacz\u0105\u0142 si\u0119 wraz z rewolucj\u0105 islamsk\u0105 w Iranie, przewodzon\u0105 przez ajatollaha Ruhollaha Chomeiniego. Od tego czasu zdarza\u0142 si\u0119 przej\u015bciowy spok\u00f3j (szczeg\u00f3lnie w okresie by\u0142ego prezydenta Iranu Mohammada Chatamiego), ale konflikt rozgorza\u0142 znowu po doj\u015bciu do w\u0142adzy prezydenta Iranu Mahmouda Ahmadine\u017cada. Konflikt przerodzi\u0142 si\u0119 obecnie w faktyczn\u0105 zimn\u0105 wojn\u0119 i jego odbiciem jest wy\u0142onienie si\u0119 dw\u00f3ch wyra\u017anych blok\u00f3w na Bliskim Wschodzie: osi ira\u0144skiej (obejmuj\u0105cej Iran, Syrie, Katar, Hezbollah i Hamas) oraz obozu saudyjsko-egipskiego, z kt\u00f3rym identyfikuje si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107 innych kraj\u00f3w arabskich.<\/p>\n

Ta schizma i zimna wojna b\u0119d\u0105 mia\u0142y zasadniczy wp\u0142yw na poziomie lokalnym, regionalnym i mi\u0119dzynarodowym, powa\u017cnie ograniczaj\u0105c opcje dzia\u0142alno\u015bci dyplomatycznej zmierzaj\u0105cej do rozwi\u0105zania roz\u0142amu wewn\u0105trz palesty\u0144skiego, konfliktu izraelsko-palesty\u0144skiego i problemu nuklearnego Iranu.<\/p>\n

Wojna w Gazie 2009 r.: Chronologia<\/strong><\/p>\n

Wojna w Gazie wybuch\u0142a 27 grudnia 2008 roku po tym, jak przyw\u00f3dca Hamasu Chaled Miszaal \u2013 podobno na rozkaz ministra spraw zagranicznych Iranu Manuszehra Mottaki\u2019ego[1]<\/strong><\/a> \u2013 odm\u00f3wi\u0142 uczestnictwa w rozmowach dotycz\u0105cych negocjowanego przez Kair wewn\u0105trz palesty\u0144skiego porozumienia. Zamiast tego oznajmi\u0142 w Damaszku, \u017ce tahdia<\/em> (zawieszenie dzia\u0142a\u0144 militarnych) z Izraelem sko\u0144czy\u0142a si\u0119 i nie b\u0119dzie odnowiona, za\u015b jego ludzie w Gazie wystrzelili dziesi\u0105tki rakiet na po\u0142udniowy Izrael.<\/p>\n

Gdy tylko rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 walki, Syria i Katar pr\u00f3bowa\u0142y zwo\u0142a\u0107 nadzwyczajny szczyt Ligi Arabskiej, \u017ceby pom\u00f3c Hamasowi. Egipt i Arabia Saudyjska zablokowa\u0142y to posuni\u0119cie 31 grudnia 2008 r., na spotkaniu arabskich ministr\u00f3w spraw zagranicznych w Kairze, gdzie postanowiono tylko prowadzi\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105 akcj\u0119 dyplomatyczn\u0105 w celu powstrzymania dzia\u0142a\u0144 wojennych. Wed\u0142ug doniesie\u0144 egipski prezydent Hosni Mubarak powiedzia\u0142 na zamkni\u0119tym spotkaniu z ministrami spraw zagranicznych U.E., \u017ce \u201enie wolno dopu\u015bci\u0107, by Hamas wyszed\u0142 zwyci\u0119ski z tej konfrontacji\u201d[2]<\/a> .<\/p>\n

Niemniej Katar i Syria trwa\u0142y w swoich wysi\u0142kach zwo\u0142ania nadzwyczajnego szczytu na 16 stycznia 2009 r., na kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142 przyby\u0107 ka\u017cdy, kto chcia\u0142. W tym momencie obie strony rozpocz\u0119\u0142y kampani\u0119 nacisk\u00f3w na inne kraje arabskie: Iran, Syria i Katar namawia\u0142y do uczestnictwa, Arabia Saudyjska i Egipt naciska\u0142y na nie, by nie uczestniczy\u0142y.<\/p>\n

To starcie zako\u0144czy\u0142o si\u0119 zwyci\u0119stwem obozu saudyjsko-egipskiego, bo szczyt, zwo\u0142any do Doha, zebra\u0142 si\u0119 bez legalnego quorum[3]<\/a> . Ku konsternacji niekt\u00f3rych kraj\u00f3w arabskich, ira\u0144ski prezydent Mahmoud Ahmadine\u017cad uczestniczy\u0142 w tym szczycie jako obserwator. Tak\u017ce jako obserwator obecny by\u0142 turecki premier Recep Tayyip Erdogan, kt\u00f3ry wyrazi\u0142 pe\u0142ne poparcie dla Hamasu[4]<\/a> .<\/p>\n

Dla wzmocnienia zwyci\u0119stwa politycznego ob\u00f3z saudyjsko-egipski zwerbowa\u0142 mi\u0119dzynarodowe poparcie, zwo\u0142uj\u0105c wszystkich przyw\u00f3dc\u00f3w europejskich na specjalne spotkanie w Szarm El-Szejk 18 stycznia 2009 r. Przybyli g\u0142\u00f3wni przyw\u00f3dcy europejscy, kt\u00f3rzy zgromadzili si\u0119, \u017ceby pokaza\u0107 poparcie dla obozu saudyjsko-egipskiego.<\/p>\n

Nast\u0119pnego dnia, 19 stycznia, uprzednio zaplanowany szczyt ekonomiczny (oraz jego cz\u0119\u015b\u0107 po\u015bwi\u0119cono wojnie w Gazie) odbywa\u0142 si\u0119 w Kuwejcie. R\u00f3wnie\u017c ten szczyt zdominowa\u0142 ob\u00f3z saudyjsko-arabski. Na konferencji Katar za\u017c\u0105da\u0142, by zatwierdzono rezolucj\u0119 z konferencji w Doha \u2013 kt\u00f3ra wzywa\u0142a do uniewa\u017cnienia uk\u0142adu pokojowego z Izraelem i wycofania Arabskiej Inicjatywy Pokojowej \u2013 ale Arabia Saudyjska i Egipt odrzuci\u0142y to \u017c\u0105danie i szczyt zako\u0144czy\u0142 si\u0119 bez \u017cadnej rezolucji w sprawie wojny w Gazie.<\/p>\n

18 stycznia Hamas zosta\u0142 zmuszony do zaakceptowania zawieszenia broni, jednostronnie og\u0142oszonego przez Izrael dzie\u0144 wcze\u015bniej, jak r\u00f3wnie\u017c do zaakceptowania egipskiego po\u015brednictwa w rozmowach wewn\u0105trz palesty\u0144skich \u2013 kt\u00f3re to dwa \u017c\u0105dania kategorycznie odrzuca\u0142 przed wojn\u0105.<\/p>\n

Mo\u017cna wi\u0119c powiedzie\u0107, \u017ce inaczej ni\u017c wojna 2006 r. w Libanie i nast\u0119puj\u0105ce po niej starcia w 2008 r. mi\u0119dzy Hezbollah a si\u0142ami Sojuszu 14 Marca, kt\u00f3re sko\u0144czy\u0142y si\u0119 przej\u0119ciem kontroli nad Libanem przez Hezbollah i o\u015b ira\u0144sko-syryjsk\u0105[5]<\/a> , wojna w Gazie da\u0142a osi\u0105gni\u0119cie stronie przeciwnej. Zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pora\u017ck\u0105 Hamasu na polu walki i politycznym zwyci\u0119stwem obozu saudyjsko-egipskiego na szczeblu regionalnym.<\/p>\n

Ira\u0144sko-saudyjska i szyicko-sunnicka rywalizacja w nast\u0119pstwie rewolucji islamskiej 1979 r.<\/strong><\/p>\n

Konflikt ira\u0144sko-saudyjski zakorzeniony jest w aspiracjach Iranu do hegemonii regionalnej \u2013 zar\u00f3wno geostrategicznej, jak i religijnej \u2013 kt\u00f3ra stanowi zagro\u017cenie dla Arabii Saudyjskiej. Od nastania ery islamskiej rewolucji i rz\u0105d\u00f3w ajatollaha Chomeiniego (1979-89) postaw\u0119 Iranu wobec Arabii Saudyjskiej cechowa\u0142a ideologiczna i polityczna wrogo\u015b\u0107, wyp\u0142ywaj\u0105ca z historycznego roz\u0142amu religijnego, spo\u0142ecznego i etnicznego mi\u0119dzy sunnicko-wahabickim spo\u0142ecze\u0144stwem Arab\u00f3w i szyickim spo\u0142ecze\u0144stwem Pers\u00f3w. Sunnici postrzegaj\u0105 szyit\u00f3w jako sekt\u0119 polityczn\u0105, kt\u00f3ra oderwa\u0142a si\u0119 od islamu, podczas gdy szyici uwa\u017caj\u0105 sunnit\u00f3w, a szczeg\u00f3lnie wahabit\u00f3w za radykaln\u0105 sekt\u0119 polityczn\u0105 odszczepie\u0144c\u00f3w, kt\u00f3ra zagarn\u0119\u0142a \u015bwi\u0119te miejsca islamu.<\/p>\n

Rywalizacja o przyw\u00f3dztwo \u015bwiata muzu\u0142ma\u0144skiego mi\u0119dzy rewolucyjnym Iranem a Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105 osi\u0105gn\u0119\u0142a sw\u00f3j szczyt w 1984 roku, kiedy tysi\u0105ce ira\u0144skich pielgrzym\u00f3w bra\u0142o udzia\u0142 w zamieszkach na ulicach Mekki, nawo\u0142uj\u0105c do obalenia re\u017cimu saudyjskiego. Saudyjczycy si\u0142\u0105 zd\u0142awili zamieszki i na kilka lat zamkn\u0119li Mekk\u0119 dla ira\u0144skich pielgrzym\u00f3w. Ira\u0144skie zagro\u017cenie sk\u0142oni\u0142o tak\u017ce Saudyjczyk\u00f3w do poparcia prezydenta Iraku Saddama Husajna w wojnie ira\u0144sko-irackiej.<\/p>\n

Fala solidarno\u015bci z ira\u0144sk\u0105 rewolucj\u0105 islamsk\u0105 w \u015bwiecie sunnickim spowodowa\u0142a, \u017ce Arabia Saudyjska do\u0142o\u017cy\u0142a wielkich wysi\u0142k\u00f3w, by wzmocni\u0107 islam sunnit\u00f3w og\u00f3lnie, a islam wahabit\u00f3w w szczeg\u00f3lno\u015bci. W tym celu Arabia Saudyjska dzia\u0142a\u0142a g\u0142\u00f3wnie na dw\u00f3ch poziomach: przez pot\u0119\u017cne wsparcie d\u017cihadu w Afganistanie w latach 1980., a\u017c do pokonania Sowiet\u00f3w, oraz przez inwestowanie w okresie ponad dwudziestu lat miliard\u00f3w dolar\u00f3w w zak\u0142adanie i prowadzenie szk\u00f3\u0142, meczet\u00f3w i innych edukacyjnych i religijnych instytucji w spo\u0142eczno\u015bciach sunnit\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie. Te wysi\u0142ki powa\u017cnie os\u0142abi\u0142y popularno\u015b\u0107 rewolucji ira\u0144skiej.<\/p>\n

Wrogo\u015b\u0107 saudyjsko-ira\u0144ska zmniejszy\u0142a si\u0119 za kadencji ira\u0144skiego prezydenta Haszemiego Rafsand\u017cani\u2019ego i spad\u0142a jeszcze bardziej podczas prezydentury jego nast\u0119pcy Mohammada Chatami\u2019ego. Podczas prezydentury Chatami\u2019ego Iran d\u0105\u017cy\u0142 do ponownego w\u0142\u0105czenia si\u0119 w spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105, \u0142agodz\u0105c swoje wysi\u0142ki eksportowania rewolucji i staraj\u0105c si\u0119 o pogodzenie z s\u0105siadami w Zatoce Perskiej.<\/p>\n

Eskalacja konfliktu podczas prezydentury Ahmadine\u017cada<\/strong><\/p>\n

Z doj\u015bciem do w\u0142adzy Mahmouda Ahmadine\u017cada w roku 2005 konflikt wy\u0142oni\u0142 si\u0119 ponownie ze zwi\u0119kszon\u0105 intensywno\u015bci\u0105. Ahmadine\u017cad powr\u00f3ci\u0142 po poprzedniej polityki Iranu, przeciwstawiaj\u0105cej si\u0119 saudyjskiej hegemonii przez lansowanie eksportu rewolucji, promowanie mesjanistycznej wizji szyickiej, kt\u00f3ra podkre\u015bla rych\u0142e nadej\u015bcie Mahdiego i ponowne ustanowienie Imperium Perskiego. W drugim wyst\u0105pieniu telewizyjnym po wyborach powiedzia\u0142: \u201ePrzes\u0142anie [islamskiej] rewolucji jest globalne i nie jest ograniczone do konkretnego czasu lub miejsca. Jest to ludzkie przes\u0142anie i posuniemy je do przodu. Nie miejcie \u017cadnych w\u0105tpliwo\u015bci\u2026 Je\u015bli Allah pozwoli, islam zwyci\u0119\u017cy. Co zwyci\u0119\u017cy islam? Zwyci\u0119\u017cy wszystkie szczyty g\u00f3rskie na \u015bwiecie\u201d[6]<\/a> .<\/p>\n

To przes\u0142anie o wskrzeszeniu rewolucyjnych warto\u015bci sta\u0142o si\u0119 powracaj\u0105cym motywem wyst\u0105pie\u0144 Ahmadine\u017cada: \u201eW niedawnych wyborach lud [ira\u0144ski] dowi\u00f3d\u0142, \u017ce wierzy w rewolucj\u0119 [islamsk\u0105] i chce zobaczy\u0107 wskrzeszenie jej idea\u0142\u00f3w (\u2026) Ta rewolucja by\u0142a kontynuacj\u0105 ruchu prorok\u00f3w i wszystkie polityczne, ekonomiczne i kulturalne cele pa\u0144stwa [ira\u0144skiego] musz\u0105 by\u0107 nastawione na realizacj\u0119 idea\u0142\u00f3w islamskich (\u2026) Wyznawcy tej boskiej szko\u0142y my\u015bli islamskiej robi\u0105 wszystko, co w ich mocy, \u017ceby przygotowa\u0107 grunt na nadej\u015bcie [mesjasza szyit\u00f3w, Mahdiego] (\u2026) Jest naszym obowi\u0105zkiem skierowanie ludzi z powrotem do tych wspania\u0142ych idea\u0142\u00f3w i torowanie drogi do ustanowienia rozwini\u0119tego i pot\u0119\u017cnego spo\u0142ecze\u0144stwa islamskiego, kt\u00f3re b\u0119dzie modelem [dla innych] (\u2026) Iran musi wy\u0142oni\u0107 si\u0119 jako najpot\u0119\u017cniejsze i najbardziej rozwini\u0119te pa\u0144stwo (\u2026)\u201d[7]<\/a> .<\/p>\n

\u201eLud ira\u0144ski, jak r\u00f3wnie\u017c rz\u0105d ira\u0144ski, kt\u00f3ry wy\u0142oni\u0142 si\u0119 z woli ira\u0144skiego ludu, b\u0119d\u0105 broni\u0107 swojego prawa do bada\u0144 j\u0105drowych i do technologii j\u0105drowej (\u2026) Starsi ludzie, kt\u00f3rzy s\u0105 tutaj obecni, z pewno\u015bci\u0105 pami\u0119taj\u0105, \u017ce jednym z naszych slogan\u00f3w podczas rewolucji by\u0142o: \u2018Nasz\u0105 logik\u0105 nawr\u00f3cimy ca\u0142y \u015bwiat na islam\u2019. Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce islamska logika, kultura i debata mog\u0105 okaza\u0107 wy\u017cszo\u015b\u0107 na wszystkich polach nad wszystkimi teoriami i szko\u0142ami my\u015bli\u201d[8]<\/a> .<\/p>\n

W niedawnym przem\u00f3wieniu w mauzoleum ajatollaha Chomeiniego, z okazji 30 rocznicy rewolucji islamskiej, Ahmadine\u017cad powiedzia\u0142: \u201eMimo, \u017ce rewolucja zasz\u0142a w Iranie, nie jest ograniczona do Iranu (\u2026) Tak\u017ce po 30 latach [rewolucja] jest \u017cywa. Jeste\u015bmy na pocz\u0105tku drogi i przed nami s\u0105 jeszcze wielkie zmiany. Ta wielka rewolucja b\u0119dzie trwa\u0142a a\u017c zostanie zaprowadzona sprawiedliwo\u015b\u0107 [na ca\u0142ym \u015bwiecie]\u201d[9]<\/a> .<\/p>\n

Deklaracje Ahmadine\u017cada o przywr\u00f3ceniu chwa\u0142y szyickiego Imperium Perskiego w regionie i wskrzeszenie rewolucyjnej retoryki przez innych przyw\u00f3dc\u00f3w ira\u0144skich \u2013 popieranych przez wiod\u0105cych ajatollah\u00f3w re\u017cimu \u2013 zosta\u0142y uznane przez kraje arabskie, a szczeg\u00f3lnie przez Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105, za ponowne pojawienie si\u0119 ira\u0144skiego zagro\u017cenia.<\/p>\n

To religijno-ideologiczne zagro\u017cenie zosta\u0142o spot\u0119gowane pr\u00f3b\u0105 Iranu ustanowienia si\u0119 w roli regionalnego supermocarstwa militarnego i jego determinacj\u0105 rozwini\u0119cia potencja\u0142u nuklearnego w dodatku do posiadanych rakiet d\u0142ugiego zasi\u0119gu. Nacisk Iranu na rozwini\u0119cie technologii j\u0105drowej, mimo mi\u0119dzynarodowego sprzeciwu, zosta\u0142 uznany za zagro\u017cenie przez \u015bwiat sunnickich muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n

Iran rozci\u0105ga swoje wp\u0142ywy na \u015bwiat arabski<\/strong><\/p>\n

Innym czynnikiem przyczyniaj\u0105cym si\u0119 do konfliktu by\u0142 wysi\u0142ek Iranu wzmocnienia swoich wp\u0142yw\u00f3w w ca\u0142ym \u015bwiecie arabskim. Aktywno\u015b\u0107 Iranu w Iraku po upadku sunnickiego re\u017cimu Saddama Husajna i podniesienie si\u0119 statusu szyit\u00f3w w tym kraju po wojnie, zintensyfikowa\u0142y obawy innych kraj\u00f3w sunnickich, \u017ce mo\u017ce wy\u0142oni\u0107 si\u0119 \u201eira\u0144sko-szyicki p\u00f3\u0142ksi\u0119\u017cyc\u201d w samym sercu \u015bwiata arabskiego.<\/p>\n

Arabia Saudyjska zareagowa\u0142a podniesieniem poziomu wsparcia dla sunnickiej mniejszo\u015bci w Iraku, dla r\u00f3\u017cnych muzu\u0142ma\u0144skich i chrze\u015bcija\u0144skich si\u0142 w Libanie i dla innych, kt\u00f3rzy stali wobec ira\u0144skiego zagro\u017cenia na w\u0142asnym terytorium (np. Jemen, Sudan i Palestyna).<\/p>\n

Militarne i polityczne osi\u0105gni\u0119cia Hezbollahu, pe\u0142nomocnika Iranu w Libanie, podczas wojny 2006 roku oraz w porozumieniu z Doha z 2008 roku (kt\u00f3ry de facto<\/em> odda\u0142 Liban pod kontrol\u0119 Hezbollahu) tak\u017ce postrzegano jako cz\u0119\u015b\u0107 d\u0105\u017cenia Iranu do hegemonii regionalnej \u2013 szczeg\u00f3lnie w \u015bwietle o\u015bwiadcze\u0144 wysoko postawionych ira\u0144skich funkcjonariuszy. Przewodnicz\u0105cy ira\u0144skiego Majlisu, Ali Larijani, powiedzia\u0142 po podpisaniu porozumienia z Doha: \u201eWidzimy to polityczne zwyci\u0119stwo na arenie regionalnej jako zwiastuna jeszcze wi\u0119kszych zwyci\u0119stw (\u2026)\u201d Doda\u0142 on, \u017ce Nasrallah \u201ewprowadzi\u0142 w \u017cycie niekt\u00f3re nauki [Chomeiniego]\u201d[10]<\/a> .<\/p>\n

Po wojnie w Libanie rozpocz\u0119to w \u015bwiecie arabskim bardziej intensywn\u0105 i otwart\u0105 dyskusj\u0119 o niepokojach saudyjsko-sunnickich zwi\u0105zanych z rosn\u0105cymi aspiracjami Iranu do dominacji regionalnej. Egipski minister spraw zagranicznych Abu Al-Gheit powiedzia\u0142, \u017ce Ira\u0144czycy \u201epr\u00f3buj\u0105 rozszerza\u0107 [swoje wp\u0142ywy] i narzuca\u0107 swoj\u0105 specyficzn\u0105 ideologi\u0119 na ca\u0142y region\u201d[11]<\/a> . Oskar\u017cy\u0142 tak\u017ce Iran o \u201epr\u00f3b\u0119 pos\u0142u\u017cenia si\u0119 kart\u0105 arabsk\u0105 do realizowania interes\u00f3w i cel\u00f3w, kt\u00f3re nie s\u0105 arabskie\u201d[12]<\/a> i powiedzia\u0142: \u201eKonieczne jest zapewnienie, \u017ce Iran nie stanie si\u0119 nuklearn\u0105 si\u0142\u0105 militarn\u0105\u201d[13]<\/a> .<\/p>\n

Podobny niepok\u00f3j wyra\u017ca\u0142a tak\u017ce prasa saudyjska i egipska. W rz\u0105dowej gazecie saudyjskiej \u201eAl-Riyadh\u201d saudyjski publicysta Muhammad bin Ali Al-Mahmoud opisuje polityk\u0119 Iranu za rz\u0105d\u00f3w Ahmadine\u017cada i stwierdza: \u201eZmiana na arenie ira\u0144skiej doprowadzi\u0142a do pojawienia si\u0119 przypominaj\u0105cej nazizm atmosfery, puste slogany tam g\u0142oszone s\u0105 gwa\u0142towniejsze i bardziej napuszone ni\u017c podczas pierwszej [ira\u0144skiej] rewolucji [z 1979 r.] (\u2026)[14]<\/a> . Niestety, gro\u017aba ze strony Iranu nie jest tylko teoretyczn\u0105 [konstrukcj\u0105], kt\u00f3rej natura i przebieg jest kwesti\u0105 debat mi\u0119dzy uczonymi. Sta\u0142a si\u0119 rzeczywisto\u015bci\u0105 i nie ma r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy modelem terrorystycznej Al-Kaidy i tym [reprezentowanym przez] ira\u0144skie stronnictwo w Libanie [tj. Hezbollah] (\u2026)\u201d.<\/p>\n

Al-Mahmoud ostrzega przed ira\u0144sk\u0105 \u201epodobn\u0105 do o\u015bmiornicy ekspansj\u0105\u201d, m\u00f3wi\u0105c: \u201eIran chce kontrolowa\u0107 region, nie przez szerzenie swojej ideologii (\u2026) ale przez utrzymywanie zbrojnych organizacji [w krajach arabskich] (\u2026) gwa\u0142ci ich lojalno\u015b\u0107 wobec w\u0142asnych ojczyzn, zast\u0119puj\u0105c j\u0105 lojalno\u015bci\u0105 wobec Iranu. Szczeg\u00f3lnie dlatego, \u017ce Iran jest krajem, kt\u00f3ry nie szerzy tolerancji lub kultury umiarkowania, ale (\u2026) kultur\u0119 jednostronnej hegemonii, jako cz\u0119\u015b\u0107 rasistowskiego wysi\u0142ku narzucenia swego rodzaju okupacji (\u2026)\u201d[15]<\/a> .<\/p>\n

W artykule w rz\u0105dowej gazecie saudyjskiej \u201eAl-Watan\u201d publicysta saudyjski Ali Saad Al-Moussa napisa\u0142, \u017ce kraje arabskie s\u0105 poddawane \u201eperskiej kolonizacji\u201d, jak pokazuje ira\u0144ska \u201emapa arabskiego \u015bwiata podzielona na kantony i okr\u0119gi (\u2026)\u201d. Dodaje on: \u201eIran sta\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnym i centralnym graczem w polityce arabskiej (\u2026) Widzimy dzisiaj nowe oznaki perskiego kolonializmu. Jest to bardziej zaawansowany model kolonialny: nie m\u00f3wimy ju\u017c o wojsku okupuj\u0105cym pewne regiony, ani o flagach na budynkach publicznych. Kolonializm wsp\u00f3\u0142czesnych czas\u00f3w objawia si\u0119 przez podporz\u0105dkowanie [r\u00f3\u017cnych si\u0142 regionalnych Iranowi] (\u2026) Iran wybiera [regiony] na mapie arabskiej i atakuje je bez naciskania spustu. Jego ca\u0142y plan wprowadzaj\u0105 w \u017cycie Arabowie\u201d[16]<\/a> .<\/p>\n

Wy\u0142onienie si\u0119 osi Iran-Syria-Katar-Hezbollah<\/strong><\/p>\n

Jako cz\u0119\u015b\u0107 d\u0105\u017cenia Iranu do regionalnej hegemonii zbudowano o\u015b polityczn\u0105 i militarn\u0105, obejmuj\u0105ca nie tylko Iran i szyit\u00f3w w Libanie i Jemenie, ale tak\u017ce r\u00f3\u017cne si\u0142y sunnickie, w kt\u00f3rych interesie le\u017cy opozycja przeciwko Arabii Saudyjskiej i Egiptowi. Wyra\u017ana o\u015b Iran-Syria-Katar-Hezbollah wy\u0142oni\u0142a si\u0119 po raz pierwszy podczas wojny w Libanie w 2006 r., by przeciwstawi\u0107 si\u0119 obozowi saudyjsko-egipskiemu[17]<\/a> . Na p\u00f3\u017aniejszym etapie ta o\u015b rozszerzy\u0142a si\u0119, \u017ceby obj\u0105\u0107 Hamas, kt\u00f3ry w ostatnich latach otrzymuje wzrastaj\u0105ce wsparcie Iranu, jak r\u00f3wnie\u017c egipskie Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie. Ostatnio Syria i Iran pr\u00f3bowa\u0142y doda\u0107 Turcj\u0119 do swoich szereg\u00f3w i spotka\u0142y si\u0119 z pewn\u0105 wsp\u00f3\u0142praca ze strony tureckiego premiera Recepa Tayyipa Erdogana[18]<\/a> .<\/p>\n

Arabia Saudyjska ze swej strony pr\u00f3buje oderwa\u0107 sunnickich sojusznik\u00f3w od Iranu[19]<\/a> .<\/p>\n

Syryjski minister spraw Zagranicznych Walid Al-Muallem m\u00f3wi\u0142 o \u201esojuszu strategicznym\u201d mi\u0119dzy cz\u0142onkami ira\u0144skiej osi: \u201eNasze stosunki z Iranem s\u0105 strategiczne i nasze stosunki z Turcj\u0105 s\u0105 tak\u017ce strategiczne, i mamy nadziej\u0119, \u017ce nasze stosunki z Arabami b\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c strategiczne. Nasze stosunki z Katarem s\u0105 strategiczne, jak r\u00f3wnie\u017c z Omanem, Algieri\u0105 i Libi\u0105, i mamy nadziej\u0119, \u017ce w przysz\u0142o\u015bci obejm\u0105 tak\u017ce dodatkowe kraje (\u2026) Dzia\u0142amy zgodnie z naszymi interesami i w s\u0142u\u017cbie narodowej sprawy arabskiej i narodowego bezpiecze\u0144stwa. W tym celu koordynujemy dzia\u0142ania z Iranem i z Turcj\u0105 i nie wstydzimy si\u0119 tego (\u2026) Koordynujemy [nasze wysi\u0142ki] ku wsp\u00f3lnemu celowi \u2013 chronienia palesty\u0144skiego oporu i narodowego oporu w Libanie, przez tworzenie dla nich [strategicznej] g\u0142\u0119bi\u201d[20]<\/a> .<\/p>\n

Syryjski prezydent Baszar Al-Assad m\u00f3wi\u0142 w podobnym tonie w wrze\u015bniowym wywiadzie dla ira\u0144skiej telewizji Al-Alam: \u201eStrategiczne wi\u0119zy [mi\u0119dzy Iranem i Syri\u0105] dowiod\u0142y w ostatnich dziesi\u0119cioleciach swojego znaczenia dla regionu, ale prawdziwe rezultaty objawi\u0142y si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich 10 lat. Obejmuj\u0105 one zwyci\u0119stwo oporu w Libanie i niezachwiany hart ducha oporu w Palestynie od czas\u00f3w intifady, kt\u00f3ra zacz\u0119\u0142a si\u0119 w roku 2000 (\u2026) Widzimy przed sob\u0105 czarn\u0105 tablic\u0119, upstrzon\u0105 jasnymi punktami, kt\u00f3re kiedy\u015b by\u0142y male\u0144kie, ale teraz systematycznie powi\u0119kszaj\u0105 si\u0119. Podkre\u015bla to wag\u0119 kooperacji [syryjsko-ira\u0144skiej] i s\u0142uszno\u015b\u0107 polityki Syrii i Iranu. Wiele kraj\u00f3w, kt\u00f3re kiedy\u015b mia\u0142y zastrze\u017cenia do tej polityki, zaczynaj\u0105 teraz zdawa\u0107 sobie spraw\u0119 z jej s\u0142uszno\u015bci i same prowadz\u0105 podobn\u0105 polityk\u0119\u201d[21]<\/a> .<\/p>\n

Wojna w Gazie 2009 r. pog\u0142\u0119bia schizm\u0119 mi\u0119dzy dwoma obozami<\/strong><\/p>\n

Tu\u017c przed wybuchem wojny oba obozy zaanga\u017cowane by\u0142y we wzajemne ataki werbalne. Syria i Iran oskar\u017ca\u0142y Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 i Egipt o prowadzenie pro-izraelskiej i pro-ameryka\u0144skiej polityki oraz o sabotowanie wysi\u0142k\u00f3w ruch\u00f3w oporu. Kr\u00f3l Arabii Saudyjskiej Abdallah zosta\u0142 przez Syri\u0119 napi\u0119tnowany jako \u201eniewierny\u201d i \u201ekolaborant imperialistycznego szatana\u201d, podczas gdy egipski prezydent Hosni Mubarak by\u0142 nazywany \u201ezdrajc\u0105\u201d i \u201etyranem\u201d, kt\u00f3rego nale\u017cy zabi\u0107 tak jak egipskiego prezydenta Anwara Sadata. Egipt i Arabia Saudyjska ze swej strony twierdzi\u0142y, \u017ce Iran i Syria d\u0105\u017c\u0105 do destabilizacji regionu przez wtr\u0105canie si\u0119 w wewn\u0119trzne problemy Arab\u00f3w i przez hodowanie ruch\u00f3w oporu w Libanie, Iraku i Autonomii Palesty\u0144skiej. Podkre\u015blali, \u017ce Syria pr\u00f3buje podzieli\u0107 szeregi Arab\u00f3w i pomaga Iranowi \u2013 krajowi niearabskiemu – w przej\u0119ciu Bliskiego Wschodu, na szkod\u0119 arabskich interes\u00f3w[22]<\/a> .<\/p>\n

Po wojnie przyw\u00f3dcy ira\u0144scy chwalili si\u0119 poparciem, jakiego udzielili Hamasowi \u2013 kt\u00f3rego dzia\u0142ania, twierdzili, odpowiadaj\u0105 celom rewolucji islamskiej. Przyw\u00f3dcy skierowali tak\u017ce ostr\u0105 krytyk\u0119 wobec osi saudyjsko-egipskiej[23]<\/a> . Ira\u0144ski przewodnicz\u0105cy Majlisu, Ali Larijani, powiedzia\u0142, \u017ce zar\u00f3wno zwyci\u0119stwo Hezbollahu w 2006 roku, jak i zwyci\u0119stwo w Gazie by\u0142y owocami \u201ewielkiego drzewa\u201d, kt\u00f3rym jest ira\u0144ska rewolucja islamska[24]<\/a> . Przewodnicz\u0105cy ira\u0144skiego Zgromadzenia Ekspert\u00f3w, Haszemi Rafsand\u017cani o\u015bwiadczy\u0142 na wiecu, \u017ce \u201emieszka\u0144cy Gazy, podobnie jak Hezbollah, potrafili pokona\u0107 armi\u0119 syjonistycznego re\u017cimu, dzi\u0119ki dobroczynnemu wp\u0142ywowi Iranu\u201d[25]<\/a> . Ajatollah Ahmad Jannati, przewodnicz\u0105cy Rady Stra\u017cnik\u00f3w, powiedzia\u0142 w pi\u0105tkowym kazaniu w Teheranie: \u201e[w2006 r.] zast\u0119pom Hezbollah, zainspirowanym islamskim Iranem, uda\u0142o si\u0119 zada\u0107 druzgoc\u0105cy cios Izraelowi, Ameryce i innym krajom zachodnim, popieraj\u0105cym Izrael. Teraz to samo zdarzy\u0142o si\u0119 w Gazie. Gdziekolwiek Iran ma przycz\u00f3\u0142ek, zbawia i ratuje [muzu\u0142man\u00f3w] (\u2026)\u201d[26]<\/a> . Ira\u0144ska gazeta \u201eKayhan\u201d, bliska ira\u0144skiemu Najwy\u017cszemu Przyw\u00f3dcy, Ali Chamenei\u2019emu, stwierdzi\u0142a, \u017ce wojna Izraela z Hamasem stworzy\u0142a nowy Bliski Wsch\u00f3d i dowiod\u0142a, \u017ce ca\u0142y sojusz, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z Izraela, USA, Unii Europejskiej, Egiptu i Arabii Saudyjskiej nie by\u0142 w stanie pokona\u0107 ma\u0142ej organizacji Hamasu, mimo u\u017cycia pot\u0119\u017cnej si\u0142y militarnej[27]<\/a> .<\/p>\n

Ob\u00f3z pro-saudyjski ze swej strony oskar\u017cy\u0142 Hamas o s\u0142u\u017cenie interesom ira\u0144skim i syryjskim zamiast interesom palesty\u0144skim. Egipski prezydent Mubarak o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce \u201eEgipt nikomu nie pozwoli na wyci\u0105ganie politycznych korzy\u015bci i na wzmocnienie wp\u0142yw\u00f3w [w regionie] kosztem krwi Palesty\u0144czyk\u00f3w\u201d[28]<\/a> . Egipski minister spraw zagranicznych Abu Al-Gheit oskar\u017cy\u0142 Iran o u\u017cywanie swoich arabskich pe\u0142nomocnik\u00f3w do targowania si\u0119 z USA i do wspierania interes\u00f3w Iranu. W wywiadzie dla telewizji Al-Arabija powiedzia\u0142: \u201eWszystkie niearabskie r\u0119ce powinny trzyma\u0107 si\u0119 z dala od sprawy palesty\u0144skiej, jak r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re r\u0119ce arabskie\u201d. Doda\u0142: \u201eIran (\u2026) stara si\u0119 przechwyci\u0107 tak du\u017co arabskich kart przetargowych, jak to mo\u017cliwe, aby powiedzie\u0107 nast\u0119pnej administracji USA: je\u015bli chcecie dyskutowa\u0107 na jakikolwiek temat \u2013 szczeg\u00f3lnie bezpiecze\u0144stwa w Zatoce Perskiej lub dossier<\/em> nuklearnego Iranu \u2013 musicie rozmawia\u0107 z nami (\u2026)\u201d[29]<\/a> . Abu Al-Gheit z\u0142o\u017cy\u0142 podobne o\u015bwiadczenie w 2007 r., kiedy powiedzia\u0142, \u017ce dzia\u0142alno\u015b\u0107 Iranu o\u015bmieli\u0142a Hamas do przeprowadzenia zamachu stanu w Gazie i \u017ce to \u201egrozi narodowemu bezpiecze\u0144stwu Egiptu, kt\u00f3ry le\u017cy tylko o krok od Gazy\u201d[30]<\/a> .<\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c wysocy funkcjonariusze Autonomii Palesty\u0144skiej wskazywali na zaanga\u017cowanie Iranu w Gazie. Sekretarz generalny prezydentury Autonomii Palesty\u0144skiej, Al-Tajeb Abd Al-Rahim, oznajmi\u0142, \u017ce ira\u0144ski minister spraw zagranicznych, Manuszehr Mottaki powiedzia\u0142 przyw\u00f3dcom Hamasu, by na nowo podj\u0119li op\u00f3r i nie pozwolili, by Egipt odgrywa\u0142 jak\u0105kolwiek rol\u0119 w dialogu palesty\u0144skim. To dlatego, powiedzia\u0142 Al-Rahim, Hamas odm\u00f3wi\u0142 odnowienia tahidy<\/em> i kontynuowania dialogu z Fatahem[31]<\/a> . Sekretarz generalny PLO, Jasser Abd Rabbo, powiedzia\u0142, \u017ce Hamas wspiera regionalny spisek, \u017ceby zamieni\u0107 Gaz\u0119 w niezale\u017cny byt, oderwany od Zachodniego Brzegu i d\u0105\u017cy do ustanowienia tam islamskiego emiratu, wspieranego przez Iran[32]<\/a> .<\/p>\n

Kilka dni zanim Izrael rozpocz\u0105\u0142 ofensyw\u0119 w Gazie, redaktor egipskiej gazety \u201eAl-Gumhourija\u201d, MP Muhammad Ali Ibrahim, opublikowa\u0142 seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w pod tytu\u0142em \u201eHamas-Damaszek-Iran \u2013 nowa o\u015b z\u0142a\u201d[33]<\/a> . Po rozpocz\u0119ciu izraelskiej ofensywy Ibrahim napisa\u0142: \u201eHamas, Hezbollah, Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie i Teheran postanowili z\u0142o\u017cy\u0107 spraw\u0119 palesty\u0144sk\u0105 i jej m\u0119czennik\u00f3w w r\u0119ce Iranu. Wszyscy zapominaj\u0105 jednak o jednej wa\u017cnej sprawie, a mianowicie, \u017ce nie oddamy potencja\u0142u naszych ludzi w r\u0119ce szale\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy chowaj\u0105 si\u0119 w Syrii i nigdy nie wystrzelili ani jednej kuli na Izrael (\u2026). Istnieje plan wzniecenia po\u017cogi w ca\u0142ym regionie i zabicia tak wielu palesty\u0144skich i liba\u0144skich m\u0119czennik\u00f3w, jak to mo\u017cliwe, w celu wykazania bezradno\u015bci Egiptu, Arabii Saudyjskiej i ca\u0142ej umiarkowanej osi arabskiej (\u2026)\u201d[34]<\/a> .<\/p>\n

Po wojnie \u2013 schizma mi\u0119dzy dwoma obozami jest uznanym faktem<\/strong><\/p>\n

Zachodnie media na og\u00f3\u0142 ignorowa\u0142y t\u0119 now\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 na Bliskim Wschodzie, a mianowicie schizm\u0119 i eskalacj\u0119 zimnej wojny mi\u0119dzy dwoma obozami, jak r\u00f3wnie\u017c daleko id\u0105ce polityczne implikacje tego procesu. W \u015bwiecie arabskim jednak ta rzeczywisto\u015b\u0107 sta\u0142a si\u0119 publicznie uznanym faktem i odbywaj\u0105 si\u0119 wok\u00f3\u0142 niego intensywne dyskusje.<\/p>\n

Zast\u0119pca Nasrallaha, Szejk Naim Quassem wyja\u015bni\u0142, \u017ce Hezbollah jest dumny z przynale\u017cno\u015bci do osi ira\u0144skiej, kt\u00f3ra jest wrogo nastawiona do USA i ich arabskich zwolennik\u00f3w. O\u015bwiadczy\u0142 on: \u201eW dzisiejszym \u015bwiecie istniej\u0105 dwa wzajemnie przeciwstawne obozy \u2013 ob\u00f3z USA i ich sojusznik\u00f3w oraz ob\u00f3z oporu i jego sojusznik\u00f3w. Wa\u017cn\u0105 rzecz\u0105 jest to, \u017ce ob\u00f3z ameryka\u0144ski, kt\u00f3ry obejmuje Izrael [i charakteryzuje si\u0119] korupcj\u0105, agresj\u0105 i monopolem, jest obozem wrogim, a my, ob\u00f3z oporu musimy dlatego przeciwstawia\u0107 mu si\u0119 stanowczo i mocno (\u2026) [nasz ob\u00f3z] wyjdzie zwyci\u0119ski. Nie mo\u017cna wyra\u017ca\u0107 solidarno\u015bci [z Palesty\u0144czykami] bez popierania oporu (\u2026) Dzisiaj Gaza jest uosobieniem oporu. Ka\u017cdy, kto popiera\u0142 Gaz\u0119 [podczas wojny] jest po stronie oporu, podczas gdy ka\u017cdy, kto jej nie popiera\u0142, ale by\u0142 przeciwko niej, jest po stronie USA i Izraela (\u2026)\u201d.<\/p>\n

Qassem doda\u0142: \u201eNiekt\u00f3rzy my\u015bleli, \u017ce je\u015bli nas oczerni\u0105 [nazywaj\u0105c nas] sojusznikami Iranu, Syrii i Hamasu, to b\u0119dzie nas to niepokoi\u0107. Pozw\u00f3lcie mi powiedzie\u0107, \u017ce mo\u017cecie doda\u0107 Chaveza i Boliwi\u0119 [do listy naszych sojusznik\u00f3w] i wszystkich wolnych ludzi na \u015bwiecie. Stworzymy zjednoczony front przeciwko USA i Izraelowi (\u2026)\u201d[35]<\/a> .<\/p>\n

Dr Majed Abu Madhi, felietonista syryjskiej gazety rz\u0105dowej \u201eAl-Baath\u201d i wyk\u0142adowca na uniwersytecie w Damaszku, dowodzi, \u017ce wojna w Gazie ujawni\u0142a nie tylko roz\u0142am w \u015bwiecie arabskim mi\u0119dzy tymi, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 op\u00f3r, a tymi, kt\u00f3rzy mu si\u0119 sprzeciwiaj\u0105, ale tak\u017ce konflikt mi\u0119dzy rz\u0105dz\u0105cymi, kt\u00f3rzy sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 oporowi, a ich narodami, kt\u00f3re go popieraj\u0105. Napisa\u0142 on: \u201eSta\u0142o si\u0119 ca\u0142kowicie jasne, kt\u00f3re kraje popieraj\u0105 op\u00f3r. Sta\u0142o si\u0119 tak\u017ce ca\u0142kowicie jasne, kt\u00f3re re\u017cimy [arabskie] s\u0105, jak to nazywaj\u0105 Amerykanie, \u2018umiarkowane\u2019 \u2013 sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 oporowi i wr\u0119cz konspiruj\u0105 przeciwko niemu. Istnieje ponadto inny podzia\u0142, [mianowicie] mi\u0119dzy krajami, w kt\u00f3rych stanowisko rz\u0105du i przyw\u00f3dztwa politycznego jest zgodne ze stanowiskiem spo\u0142ecze\u0144stwa, a tymi, w kt\u00f3rych stanowisko rz\u0105du i przyw\u00f3dc\u00f3w jest sprzeczne ze stanowiskiem spo\u0142ecze\u0144stwa. Odkryli\u015bmy luk\u0119 \u2013 nie, g\u0142\u0119bok\u0105 przepa\u015b\u0107 \u2013 mi\u0119dzy \u017cyczeniami rz\u0105dz\u0105cych [kt\u00f3rzy odrzucaj\u0105 op\u00f3r] i ich narod\u00f3w [kt\u00f3re go popieraj\u0105]\u201d[36]<\/a> .<\/p>\n

Ob\u00f3z saudyjski: Iran jest odpowiedzialny za roz\u0142am w \u015bwiecie arabskim<\/strong><\/p>\n

Ob\u00f3z pro-saudyjski oskar\u017cy\u0142 Iran o spowodowanie roz\u0142amu w \u015bwiecie arabskim. Saud Al-Faisal, saudyjski minister spraw zagranicznych powiedzia\u0142, \u017ce obecna niezgoda mi\u0119dzy Arabami jest wynikiem \u201einterwencji si\u0142 niearabskich\u201d w sprawy arabskie \u2013 odnosz\u0105c si\u0119 do Iranu[37]<\/a> . Podczas ekonomicznego szczytu w Kuwejcie prezydent Egiptu Hosni Mubarak tak\u017ce robi\u0142 aluzje do ingerencji ira\u0144skiej, kiedy oskar\u017cy\u0142 \u201ewewn\u0119trzne i zewn\u0119trzne\u201d si\u0142y o dzielenie i os\u0142abianie \u015bwiata arabskiego[38]<\/a> .<\/p>\n

Artyku\u0142y redakcyjne w gazetach zwi\u0105zanych z obozem saudyjsko-egipskim stwierdza\u0142y, \u017ce Iran sieje podzia\u0142y w \u015bwiecie arabskim jako cz\u0119\u015b\u0107 swojego planu osi\u0105gni\u0119cia regionalnej hegemonii i oskar\u017ca\u0142y si\u0142y arabskie, takie jak Syria i Katar o kooperacj\u0119 z tym planem. Osama Saraya, redaktor naczelny egipskiej gazety \u201eAl-Ahram\u201d pisa\u0142: \u201ePodobnie jak Persowie przez ca\u0142\u0105 swoj\u0105 histori\u0119, wsp\u00f3\u0142cze\u015bni [ira\u0144scy] duchowni uwa\u017caj\u0105, \u017ce wszyscy Arabowie, od oceanu do Zatoki Perskiej, s\u0105 band\u0105 pastuch\u00f3w wielb\u0142\u0105d\u00f3w i ignorantami. [Dlatego s\u0105dz\u0105], \u017ce nadal mog\u0105 sprzedawa\u0107 iluzje, kt\u00f3re ukrywaj\u0105 ich prawdziwe intencje, a mianowicie przej\u0119cie kontroli nad naszym regionem i zaanektowanie go do imperium, kt\u00f3re maj\u0105 nadziej\u0119 [na nowo zbudowa\u0107] (\u2026) Musicie przesta\u0107 szerzy\u0107 swoj\u0105 religi\u0119 [w innych krajach i ograniczy\u0107 te wysi\u0142ki] do w\u0142asnego kraju. Musicie szanowa\u0107 [inne] kraje muzu\u0142ma\u0144skie i traktaty podpisane przez sunnit\u00f3w i szyit\u00f3w [w kt\u00f3rych zgodzili si\u0119] powstrzyma\u0107 od szerzenia religii i przejmowania [wzajemnie] swoich kraj\u00f3w\u201d[39]<\/a> .<\/p>\n

Redaktor egipskiej gazety \u201eAl-Gumhourija\u201d, MP Muhammad Ali Ibrahim napisa\u0142 w swoim codziennym artykule: \u201eIdeologia Iranu opowiada si\u0119 za eliminacj\u0105 narodowo\u015bci i granic narodowych (\u2026) Problem z ira\u0144skimi idea\u0142ami jest taki, \u017ce [Iran] przekaza\u0142 je swoim zwolennikom na Bliskim Wschodzie (\u2026) A najbardziej niebezpieczny problem z ira\u0144sk\u0105 filozofi\u0105 (\u2026) polega na tym, \u017ce nawo\u0142uje do ustanawiania pa\u0144stw w pa\u0144stwach (\u2026) Ta filozofia faktycznie przynosi owoce w niekt\u00f3rych cz\u0119\u015bciach \u015bwiata arabskiego. Mamy kilka przyk\u0142ad\u00f3w tego: Hezbollah wygra\u0142 wybory w Libanie i jego pa\u0144stwo [w pa\u0144stwie] by\u0142o naturalnie silniejsze ni\u017c Liban. [Co wi\u0119cej] jego milicja by\u0142a silniejsza ni\u017c si\u0142y zbrojne rz\u0105du. [To samo] zdarzy\u0142o si\u0119 z Hamasem (\u2026), z szyitami w Bahrajnie, kt\u00f3rzy dewastuj\u0105 sw\u00f3j kraj [pr\u00f3buj\u0105c ustanowi\u0107] pa\u0144stwo szyickie w sunnickim Bahrajnie. W Kuwejcie, Egipcie i Jordanii Bractwo Muzu\u0142ma\u0144skie u\u017cywa swoich przedstawicieli w parlamencie do pr\u00f3b przej\u0119cia rz\u0105du i przyw\u00f3dztwa w pa\u0144stwie (\u2026). Jest to niebezpieczna i destruktywna idea, by po\u015bwi\u0119ci\u0107 w\u0142asny kraj w imi\u0119 religii (\u2026)\u201d[40]<\/a> .<\/p>\n

\u201eKo\u0144 troja\u0144ski\u201d \u2013 rola Kataru w konsolidacji osi ira\u0144skiej<\/strong><\/p>\n

Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, Katar odegra\u0142 kluczow\u0105 rol\u0119 w zaognianiu roz\u0142amu w \u015bwiecie arabskim przez zainicjowanie 16 stycznia 2009 r. szczytu w Doha, ku przera\u017ceniu Arabii Saudyjskiej i Egiptu. Zaproszenie przez Katar ira\u0144skiego prezydenta Ahmadine\u017cada wbrew woli kilku kraj\u00f3w arabskich (takich jak Zjednoczone Emiraty Arabskie, kt\u00f3re zareagowa\u0142y odwo\u0142aniem swojego uczestnictwa) wyra\u017anie identyfikuje ten szczyt jako zjazd osi ira\u0144sko-syryjskiej. Pro- ira\u0144ski i pro-syryjski kurs tego szczytu podkre\u015bla\u0142 fakt, \u017ce wezwa\u0142 on Egipt do uniewa\u017cnienia uk\u0142adu pokojowego z Izraelem oraz Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 do wycofania inicjatywy pokojowej z Izraelem.<\/p>\n

Po zako\u0144czeniu wojny przyw\u00f3dca Hamasu Khaled Maszal podzi\u0119kowa\u0142 Katarowi za ruch poparcia podczas walk. W przem\u00f3wieniu w Doha powiedzia\u0142: \u201eDwa tygodnie temu przyszli\u015bmy do was i poprosili\u015bmy, by\u015bcie stan\u0119li u naszego boku i dzisiaj dzi\u0119kujemy za to Katarowi, jego Emirowi i narodowi\u201d.<\/p>\n

Galal Dweidar, by\u0142y redaktor naczelny egipskiej gazety rz\u0105dowej \u201eAl-Akhbar\u201d scharakteryzowa\u0142 szczyt w Doha jako \u201ekonferencj\u0119 poparcia perskich [ekspansjonistycznych] ambicji\u201d i nazwa\u0142 Katar \u201ekoniem troja\u0144skim zaprojektowanym do utorowania drogi dla inwazji perskich szyit\u00f3w na [kraje nale\u017c\u0105ce do] narodu Mahometa i do sunnit\u00f3w\u201d[41]<\/a> .<\/p>\n

Redaktor \u201eAl-Ahram\u201d Osama Saraya pisa\u0142 w podobnym tonie: \u201eZwo\u0142uj\u0105c szczyt w Doha Katar mia\u0142 nadziej\u0119 nie tylko podwa\u017cenia dzia\u0142a\u0144 arabskich, ale tak\u017ce pog\u0142\u0119bienia roz\u0142amu mi\u0119dzy Arabami i z\u0142o\u017cenia wsp\u00f3lnej akcji Arab\u00f3w w r\u0119ce osi zniszczenia i z\u0142a (\u2026) [tj. w r\u0119ce] ira\u0144skiej osi \u2013 kt\u00f3rej rola zosta\u0142a ujawniona w spos\u00f3b ca\u0142kowicie przejrzysty podczas niedawnych wydarze\u0144 w tym regionie i w nast\u0119pstwie ofensywy Izraela w Gazie\u201d[42]<\/a> .<\/p>\n

Dwa obozy, dwa sprzeczne podej\u015bcia do konfliktu palesty\u0144sko-izraelskiego<\/strong><\/p>\n

Poparcie oporu przez Iran i Syri\u0119, jak r\u00f3wnie\u017c poparcie uk\u0142adu pokojowego z Izraelem przez Egipt i Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 mog\u0105 by\u0107 zrozumiane w \u015bwietle schizmy ira\u0144sko-saudyjskiej.<\/p>\n

Opozycja obozu saudyjskiego wobec Hezbollahu podczas wojny 2006 r. i jego opozycja wobec Hamasu podczas wojny w Gazie by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 konfliktu z Iranem. Podobnie, determinacja obozu saudyjskiego rozwi\u0105zania konfliktu palesty\u0144sko-izraelskiego ma na celu wzmocnienie swojej pozycji wobec Iranu i jego sojusznik\u00f3w. Egipt domaga si\u0119 sponsorowania dialogu wewn\u0105trz-palesty\u0144skiego oraz obecnych ustale\u0144 mi\u0119dzy Gaz\u0105 a Izraelem, \u017ceby nie dopu\u015bci\u0107 przej\u0119cia Gazy przez Iran za po\u015brednictwem Hamasu. Ze swej strony Arabia Saudyjska d\u0105\u017cy do promowania swojej inicjatywy pokojowej z Izraelem jako opcj\u0119 strategiczn\u0105, kt\u00f3ra skonsoliduje jej pozycj\u0119 wobec osi ira\u0144skiej \u2013 r\u00f3wnocze\u015bnie ta o\u015b pr\u00f3buje podwa\u017cy\u0107 pozycj\u0119 Saudyjczyk\u00f3w poprzez wsparcie oporu przeciwko Izraelowi.<\/p>\n

Istotnie o\u015b ira\u0144ska wzywa do uniewa\u017cnienia wszystkich inicjatyw pokojowych z Izraelem i wszystkich przejaw\u00f3w normalizacji stosunk\u00f3w z nim \u2013 kt\u00f3re okre\u015bla jako \u201ekolaboracj\u0119\u201d re\u017cim\u00f3w arabskich z Izraelem i z USA. Jako cz\u0119\u015b\u0107 tego podej\u015bcia Katar i Mauretania og\u0142osi\u0142y na szczycie w Doha, \u017ce zrywaj\u0105 stosunki z Izraelem. Ira\u0144ski Najwy\u017cszy Przyw\u00f3dca, Ali Chamenei wr\u0119cz zr\u00f3wna\u0142 umiarkowanych przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich, kt\u00f3rzy utrzymuj\u0105 stosunki z Izraelem, z \u017bydami z czas\u00f3w proroka Mahometa, kt\u00f3rzy byli uwa\u017cani za jego wrog\u00f3w. W li\u015bcie do przyw\u00f3dcy Hamasu Ismaila Hanii, Chamenei powiedzia\u0142: \u201eArabscy zdrajcy musz\u0105 zda\u0107 sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce ich los nie b\u0119dzie lepszy ni\u017c los \u017byd\u00f3w w bitwie Al-Ahzab [tj. \u017byd\u00f3w z plemienia Al-Quraidha, kt\u00f3rzy zostali zabici za rzekomy spisek przeciwko Prorokowi]\u201d[43]<\/a> .<\/p>\n

O\u015b ira\u0144ska utrzymuje, \u017ce w\u0142a\u015bciwym kursem wobec Izraela jest zbrojny op\u00f3r. Syryjski prezydent Baszar al-Assad oznajmi\u0142, \u017ce Arabska Inicjatywa Pokojowa jest \u201emartwa\u201d i uku\u0142 nowy zwrot, definiuj\u0105c op\u00f3r jako \u201espos\u00f3b osi\u0105gni\u0119cia pokoju\u201d, wyja\u015bniaj\u0105c, \u017ce \u201epok\u00f3j bez oporu jest poddaniem si\u0119\u201d[44]<\/a> .<\/p>\n

Redaktor syryjskiej gazety rz\u0105dowej \u201eTeshreen\u201d, Samira Al-Masalma wyja\u015bni\u0142, \u017ce sprzeczno\u015b\u0107 mi\u0119dzy obozami jest g\u0142\u0119boka i nie mo\u017cna jej usun\u0105\u0107: \u201eSp\u00f3r mi\u0119dzy Arabami nie jest ju\u017c d\u0142u\u017cej kwesti\u0105 r\u00f3\u017cnych postaw lub r\u00f3\u017cnych podej\u015b\u0107 do znalezienia rozwi\u0105zania, jak to by\u0142o w przesz\u0142o\u015bci. [Dzisiaj] sp\u00f3r dotyczy spraw podstawowych, \u015brodk\u00f3w, [w\u0142a\u015bciwego] zachowania i praktycznego podej\u015bcia do zasadniczych kwestii. To w\u0142a\u015bnie powoduje, \u017ce sp\u00f3r jest tak jawny.<\/p>\n

Zar\u00f3wno w lipcu 2006 r., jak i podczas agresji przeciwko Gazie (\u2026) wy\u0142oni\u0142y si\u0119 dwie pozycje w\u015br\u00f3d oficjalnych re\u017cim\u00f3w arabskich (\u2026) Wed\u0142ug jednej, nie ma pokoju bez oporu, wed\u0142ug drugiej za\u015b poddanie si\u0119 jest kluczem do pokoju i op\u00f3r jest tylko bezsensownym \u2018awanturnictwem\u2019. Te dwie pozycje nie s\u0105 jedynie teoretyczne. [Zwolennicy] pierwszej popieraj\u0105 op\u00f3r na wszelkie mo\u017cliwe sposoby, podczas gdy [zwolennicy] drugiej s\u0105 otwarcie zaanga\u017cowani w zniszczenie go\u201d[45]<\/a> .<\/p>\n

Ponadto rzecznicy osi ira\u0144sko-syryjskiej czynili aluzje do mo\u017cliwo\u015bci dalszej eskalacji w regionie. Syryjski prezydent Al-Assad powiedzia\u0142: \u201eW 1982 roku wojna [Liban-Izrael] zrodzi\u0142a op\u00f3r w jego obecnej postaci i przynios\u0142a wyzwolenie [Libanu]. W 2002 roku masakra w Jeninie [wywo\u0142a\u0142a] sytuacj\u0119 oporu w Palestynie. W 2006 r. to samo zdarzy\u0142o si\u0119 [w Libanie], a dzisiaj [w 2009 r.] widzimy to samo [w Gazie] (\u2026) S\u0105 to pokazy oporu i ka\u017cdy z nich bardziej konsoliduje kurs oporu i zasadno\u015b\u0107 jego ideologii (\u2026) To s\u0105 ma\u0142e zwyci\u0119stwa, kt\u00f3re s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wielkiego triumfu. B\u0119d\u0105 trwa\u0142y w przysz\u0142o\u015bci i niew\u0105tpliwie nast\u0105pi\u0105 kolejne konfrontacje w takiej czy innej formie \u2013 niekoniecznie wszystkie zbrojne. Ale te zwyci\u0119stwa, jak szczeble na drabinie, wiod\u0105 do dalszych zwyci\u0119stw i bez nich nie mo\u017cemy osi\u0105gn\u0105\u0107 ostatecznego zwyci\u0119stwa\u201d[46]<\/a> .<\/p>\n

Ibrahim Al-Amin, przewodnicz\u0105cy pro-syryjskiej i pro-Hezbollah gazety liba\u0144skiej \u201eAl-Akhbar, utrzymuje, \u017ce szczyt w Doha dostarczy\u0142 nowego bod\u017aca do oporu, kt\u00f3ry teraz sta\u0142 si\u0119 preferowan\u0105 strategi\u0105 nie tylko samych organizacji oporu, ale tak\u017ce niekt\u00f3rych re\u017cim\u00f3w arabskich. Pisze on: \u201eNajwa\u017cniejsze jest to, \u017ce konflikt arabsko-izraelski wszed\u0142 w now\u0105 faz\u0119 (\u2026) Spotkanie w Doha s\u0142u\u017cy\u0142o jako d\u017awignia dla obozu opowiadaj\u0105cego si\u0119 za oporem i sta\u0142 si\u0119 on teraz dominuj\u0105ca cz\u0119\u015bci\u0105 stosowanych metod operacyjnych \u2013 tak\u017ce przez [arabskie] re\u017cimy i rz\u0105dy. B\u0119dzie to mia\u0142o reperkusje dla stosunk\u00f3w z Europ\u0105 i USA. Wp\u0142ynie tak\u017ce na sytuacj\u0119 w Iraku, kt\u00f3ry jest najwi\u0119kszym krajem arabskim pod okupacj\u0105 USA (\u2026)\u201d<\/p>\n

Amin kontynuowa\u0142, \u017ce \u201eprzed \u015bwiatem arabskim stoi teraz okres wyr\u00f3wnywania rachunk\u00f3w, gorszy ni\u017c ten, kt\u00f3rego \u015bwiadkami byli\u015bmy w Libanie w 2006 r. w nast\u0119pstwie [izraelskiej] agresji\u201d[47]<\/a> .<\/p>\n

Zast\u0119pca przyw\u00f3dcy Hezbollahu, Szejk Naim Quassem, powiedzia\u0142: Wierzymy w op\u00f3r jako \u015brodek do wyzwolenia i zmiany (\u2026) ziemia i ludzie nie mog\u0105 zosta\u0107 wyzwoleni w \u017caden inny spos\u00f3b od si\u0142y arogancji [tj. USA] i jego rozpieszczonego protektoratu, Izraela (\u2026) Realizujemy ten op\u00f3r w\u0142asnymi r\u0119koma w celu odzyskania naszych praw. Nie [liczymy] na Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ani supermocarstwa; wyzwolimy nasze ziemie w\u0142asn\u0105 broni\u0105, jak to robili\u015bmy w przesz\u0142o\u015bci i b\u0119dziemy robi\u0107 w przysz\u0142o\u015bci (\u2026) Op\u00f3r b\u0119dzie militarny i m\u00f3wimy \u015bwiatu: b\u0119dziemy si\u0119 coraz bardziej zbroi\u0107 i wzywamy do uzbrojenia wszystkich [ruch\u00f3w] oporu, kt\u00f3re walcz\u0105 z wrogiem okupuj\u0105cym t\u0119 ziemi\u0119 (\u2026)\u201d[48]<\/a> .<\/p>\n

Z drugiej strony ob\u00f3z saudyjsko-egipski sprzeciwia\u0142 si\u0119 strategii oporu i odrzuca\u0142 wezwania do zerwania stosunk\u00f3w z Izraelem i do wycofania Arabskiej Inicjatywy Pokojowej. Saudyjski minister spraw zagranicznych powiedzia\u0142: \u201eArabska Inicjatywa nadal jest istotna\u201d dodaj\u0105c, \u017ce \u201estawia Izrael pod znaczn\u0105 presj\u0105\u201d[49]<\/a> .<\/p>\n

Niekt\u00f3rzy wzywali wr\u0119cz do powrotu do oryginalnej wersji saudyjskiej Inicjatywy Pokojowej, sprzed poprawek wprowadzonych w 2002 r. w odpowiedzi na \u017c\u0105dania Syrii, takich jak klauzula uznaj\u0105ca palesty\u0144skie prawo powrotu. Artyku\u0142 wst\u0119pny w liba\u0144skiej gazecie \u201eAl-Mustaqbal\u201d stwierdza: \u201eArabska Inicjatywa Pokojowa, szczeg\u00f3lnie w swej oryginalnej postaci, zanim otrzyma\u0142a dawk\u0119 syryjsko-lahoudia\u0144skiej[50]<\/a> korupcji podczas szczytu w Bejrucie w 2002 r. [chodzi o w\u0142\u0105czeni prawa powrotu palesty\u0144skich uchod\u017ac\u00f3w], by\u0142a wszechstronn\u0105 wizj\u0105 strategiczn\u0105 (\u2026) Trwa\u0142y pok\u00f3j jest warunkiem sukcesu program\u00f3w reform we wszystkich krajach arabskich. Ze wzgl\u0119du na to wszystko Arabska Inicjatywa Pokojowa by\u0142a i jest \u017cywa i jest jedyn\u0105 strategi\u0105, jak\u0105 Arabowie mog\u0105 zaproponowa\u0107 dzisiejszemu \u015bwiatu\u201d.<\/p>\n

Gazeta wzywa\u0142a tak\u017ce do \u201eusuni\u0119cia syryjsko-lahoudia\u0144skich b\u0142\u0119d\u00f3w z Arabskiej Inicjatywy Pokojowej i ponownego przedstawienia jej w oryginalnej formie\u201d[51]<\/a><\/p>\n

Y. Carmon jest prezydentem MEMRI; Y. Yehoshua jest dyrektorem ds. bada\u0144 MEMRI; A. Savyon jest dyrektorem Projektu Medi\u00f3w Ira\u0144skich MEMRI; H. Migron jest pracownikiem naukowym w MEMRI<\/em><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Al-Tajeb Abd Al-Rahim, sekretarz generalny Prezydentury Autonomii Palesty\u0144skiej stwierdzi\u0142, \u017ce podczas wizyty w Damaszku ira\u0144ski minister spraw zagranicznych Manuszehr Mottaki powiedzia\u0142 przyw\u00f3dcom Hamasu, by na nowo podj\u0119li op\u00f3r i nie dopu\u015bcili, by Egipt odegra\u0142 jak\u0105kolwiek rol\u0119 w dialogu palesty\u0144skim. \u201eAl-Hajat Al-Jadida\u201d (PA), 1 stycznia 2009.<\/p>\n

[2]<\/a> \u201eHaaretz\u201d (Izrael), 6 stycznia 2009.<\/p>\n

[3]<\/a> Wed\u0142ug statutu Ligii Arabskiej nadzwyczajne spotkanie musi by\u0107 zwo\u0142ane przez quorum przynajmniej 15 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. W skutek tego ka\u017cde z pa\u0144stw arabskich musia\u0142o zaj\u0105\u0107 stanowisko w konflikcie, albo popieraj\u0105c inicjatyw\u0119 nadzwyczajnego szczytu, albo j\u0105 odrzucaj\u0105c, w ten spos\u00f3b faktycznie deklaruj\u0105c cz\u0142onkowstwo w jednym lub drugim obozie.<\/p>\n

Na szczyt w Doha przyby\u0142y w ko\u0144cu Syria, Sudan, Algieria, Liban (kt\u00f3rego prezydent, wed\u0142ug Hezbollah, dawa\u0142 wyra\u017anie do zrozumienia, \u017ce przyby\u0142 pod przymusem), Wyspy Komoro, Mauretania, Irak, Oman, Libia, Maroko i D\u017cibuti. Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce prezydent PA Mahmoud Abbas, kt\u00f3ry wsp\u00f3\u0142pracuje z Egiptem i Arabi\u0105 Saudyjsk\u0105, nie pojawi\u0142 si\u0119. I odwrotnie, przedstawiciele kilku palesty\u0144skich frakcji, a mianowicie Hamasu, Islamskiego D\u017cihadu i Demokratycznego Frontu-Komenda G\u0142\u00f3wna, przybyli prywatnym odrzutowcem emira Kataru.<\/p>\n

[4]<\/a> Egipski minister spraw zagranicznych Ahmad Abu Al-Gheit wyja\u015bni\u0142 w wywiadzie dla Orbit TV, \u017ce Egipt udaremnia\u0142 pr\u00f3by zwo\u0142ania nadzwyczajnego szczytu Ligii Arabskiej, poniewa\u017c \u201eakcje Arab\u00f3w nie mog\u0105 zale\u017ce\u0107 od zgody [niearabskich] kraj\u00f3w, takich jak Wyspy Komoro (\u2026)\u201d. I doda\u0142: \u201eGdzie s\u0105 du\u017ce i wp\u0142ywowe kraje tego rejonu, jak Egipt i Arabia Saudyjska?\u201d \u201eAl-Masri Al Yawm\u201d (Egipt) 29 stycznia 2009.<\/p>\n

[5]<\/a> Konfrontacja mi\u0119dzy Hezbollah a Sojuszem 14 Marca zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem Hezbollah, poniewa\u017c spe\u0142nione zosta\u0142y g\u0142\u00f3wne \u017c\u0105dania tej organizacji: jedna trzecia miejsc w rz\u0105dzie, co da\u0142o jej kontrol\u0119 nad decyzjami rz\u0105du, oraz prawo zatwierdzania nominacji na prezydenta. Ponadto rz\u0105d premiera Fuada Al-Siniory uchyli\u0142 swoj\u0105 decyzj\u0119 z 6 maja 2008 r., kt\u00f3ra by\u0142a bezpo\u015brednim powodem starcia mi\u0119dzy Hezbollah a Sojuszem 14 Marca \u2013 a mianowicie decyzj\u0119 og\u0142oszenia prywatnej sieci komunikacyjnej Hezbollahu za nielegalne przedsi\u0119wzi\u0119cie, podminowuj\u0105ce suwerenno\u015b\u0107 Libanu, i postawienia przed s\u0105dem odpowiedzialnych za jej za\u0142o\u017cenie, jak r\u00f3wnie\u017c decyzj\u0119 zwolnienia szefa bezpiecze\u0144stwa lotniska w Bejrucie, Wafiqa Szuqaira, kt\u00f3ry przy\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do Hezbollahu. \u201eAl-Mustaquabal\u201d (Liban), 15 maja 2008.<\/p>\n

Przej\u0119cie Libanu przez Hezbollah u\u0142atwi\u0142 Katar, kt\u00f3ry zwo\u0142a\u0142 szczyt w Doha 21 maja 2008 r., na kt\u00f3rym skonsolidowano polityczne osi\u0105gni\u0119cia Hezbollahu i osi ira\u0144sko-syryjsko-katarskiej.<\/p>\n

[6]<\/a> http:\/\/www.memritv.org\/clip_transcript\/en\/782.htm<\/a> 25 lipca 2005.<\/p>\n

[7]<\/a> Szarq<\/em>, IRNA (Iran) 15 listopada 2005.<\/p>\n

[8]<\/a> Patrz MEMRI TV Clip No. 782, http:\/\/www.memritv.org\/clip_transcript\/en\/782.htm<\/p>\n

[9]<\/a> IRNA (Iran), 31 stycznia 2009.<\/p>\n

[10]<\/a> \u201eAl-Hajat\u201d (Londyn), 29 maja 2008.<\/p>\n

[11]<\/a> \u201eAl-Hajat\u201d (Londyn), 15 grudnia 2008.<\/p>\n

[12]<\/a> \u201eAl-Szarq Al-Awsat\u201d (Londyn), 3 sierpnia 2007.<\/p>\n

[13]<\/a> \u201eAl-Szarq Al-Awsat\u201d (Londyn), 19 grudnia 2006.<\/p>\n

[14]<\/a> Doj\u015bcie Ahmadine\u017cada do w\u0142adzy nazywa si\u0119 czasami \u201edrug\u0105 rewolucj\u0105 islamsk\u0105\u201d. Patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 229, \u201eIran\u2019s \u2018Second Islamic Revolution\u2019: Fullfield by Election of Conservative President,\u201d, 28 czerwca 2005, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA22905<\/a> oraz MEMRI Inquiry and Analysis No. 253, \u201cThe \u2018Second Islamic Revolution\u2019 in Iran: Power Struggle at the Top\u201d, 17 listopada 2005, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA25305<\/a><\/p>\n

[15]<\/a> \u201eAl-Rijadh\u201d (Arabia Saudyjska), 29 maja 2008.<\/p>\n

[16]<\/a> \u201eAl-Watan\u201d (Arabia Saudyjska), 15 maja 2008.<\/p>\n

[17]<\/a> Patrz MEMRI Special Dispatch No. 1249, \u201eArab Media Accuses Iranand Syria of Direct Involvement In Lebanon War\u201d, 15 sierpnia 2006.<\/p>\n

http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.sgi?Page=countries&Area=lebanon&ID=SP124906<\/p>\n

[18]<\/a> Kraje i si\u0142y sunnickie, takie jak Syria, Katar i Hamas, maj\u0105 rozmaite motywy przyst\u0105pienia do osi szyickiego Iranu. Syria, kt\u00f3rej pozycja w \u015bwiecie arabskim jest sprzeczna z jej w\u0142asnym poj\u0119ciem bycia kolebk\u0105 arabskiej cywilizacji i z jej panarabsk\u0105 ideologi\u0105, widzi o\u015b ira\u0144sk\u0105 jako konstrukcj\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej podniesie sw\u00f3j status w regionie. Dodatkowo, motywem prawdopodobnie s\u0105 wzgl\u0119dy przetrwania politycznego. Stoj\u0105c przed niebezpiecze\u0144stwem skazania przez mi\u0119dzynarodowy trybuna\u0142 za zab\u00f3jstwo by\u0142ego premiera Libanu Rafiqa Al-Haririego, Syria ma nadzieje, \u017ce jej sojusz z Iranem dostarczy jej wsparcia przeciwko trybuna\u0142owi (jak wsparcie udzielone przez kraje arabskie prezydentowi Sudanu Omarowi Al-Basziriemu). Patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 490, \u201eRecent Attempts to Form Strategic Regional Bloc: Syria, Turkeyand Iran\u201d, 6 stycznia 2009,<\/p>\n

http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA49009<\/a><\/p>\n

Podobnie Katar widzi o\u015b ira\u0144sk\u0105 jako platform\u0119 do podniesienia swojego status regionalnego, a tak\u017ce do kwestionowania dominacji Arabii Saudyjskiej na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim. Polityka emira Kataru, Hamada bin Khalifa Al-Thaniego jest w jawnej opozycji do Arabii Saudyjskiej, kt\u00f3ra nie popar\u0142a go w 1995 r. w pr\u00f3bie zamachu stanu przeciwko jego ojcu. Jako przeciwwag\u0119 faktu, \u017ce Katar mie\u015bci najwi\u0119ksz\u0105 ameryka\u0144sk\u0105 baz\u0119 lotnicz\u0105 na Bliskim Wschodzie i utrzymuje stosunki z Izraelem, emir pos\u0142uguje si\u0119 telewizj\u0105 Al-D\u017cazira \u2013swoim d\u0142ugim ramieniem, si\u0119gaj\u0105cym do Arab\u00f3w i \u015bwiata muzu\u0142ma\u0144skiego \u2013 \u017ceby atakowa\u0107 re\u017cimy arabskie i USA i popiera\u0107 globalne organizacje d\u017cihadu, ideologi\u0119 oporu i nasserowsk\u0105 ideologi\u0119 panarabizmu.<\/p>\n

Przez ostatnich kilka lat Katar czynnie popiera\u0142 Syri\u0119, Iran i ruchy oporu. W 2006 roku pom\u00f3g\u0142 Hezbollah w przepchni\u0119ciu w ONZ-cie rezolucji 1701, ko\u0144cz\u0105cej wojn\u0119 w Libanie i \u2013 inaczej ni\u017c inne kraje Zatoki Perskiej \u2013 powstrzyma\u0142 si\u0119 od pot\u0119pienia przej\u0119cia w 2007 roku Gazy przez Hamas. Dodatkowo, pr\u00f3buj\u0105c zapobiec izolacji Syrii, by\u0142 jedynym krajem arabskim, kt\u00f3ry powstrzyma\u0142 si\u0119 od g\u0142osu nad rezolucj\u0105 1737 Rady Bezpiecze\u0144stwa o ustanowieniu mi\u0119dzynarodowego trybuna\u0142u do rozpatrzenia zab\u00f3jstwa Al-Haririego. Wreszcie, przys\u0142u\u017cy\u0142 si\u0119 interesom Iranu, zapraszaj\u0105c Ahmadine\u017cada na grudniowy szczyt w Doha w 2007 r. \u2013 ku zdumieniu i konsternacji pa\u0144stw Zatoki Perskiej, szczeg\u00f3lnie Arabii Saudyjskiej \u2013 w pr\u00f3bie rozbicia antyira\u0144skiego bloku kraj\u00f3w Zatoki Perskiej. Patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 416, \u201eThe Collapse of the Saudi Sunni Bloc against Iran\u2019s Aspirations for Regional Hegemony In the Gulf\u201d, 11 stycznia 2008,<\/p>\n

http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA41608<\/a> (Kolejny raport o polityce Kataru zostanie niebawem opublikowany przez MEMRI.)<\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c Hamas uwa\u017ca o\u015b ira\u0144sk\u0105 za w\u0142a\u015bciw\u0105 ram\u0119 dzia\u0142a\u0144, poniewa\u017c jego cele polityczne s\u0105 sprzeczne z pozycj\u0105 osi saudyjsko-egipskiej.<\/p>\n

Je\u015bli chodzi o Turcj\u0119, to w ostatnich kilku latach tak\u017ce ona sk\u0142ania\u0142a si\u0119 ku osi ira\u0144skiej. Podczas wojny w Gazie w 2009 r. wyrazi\u0142a solidarno\u015b\u0107 z Hamasem, a premier Erdogan wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 jedynie w forum osi ira\u0144skiej (tj. szczycie w Doha), ale nie przyby\u0142 na szczyt w Szarm El-Szejk. Zaoferowa\u0142 po\u015brednictwo mi\u0119dzy frakcjami palesty\u0144skimi w koordynacji z Syri\u0105, ale nie w koordynacji z Egiptem. W kwestii niedawnego zbli\u017cenia Turcji i Iranu patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 490, \u201eRecent Attempts to Form Strategic Regional Bloc: Syria, Turkey and Iran\u201d, 6 stycznia 2009,<\/p>\n

http:\/\/www2.memri.org\/bin\/article.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA49009<\/p>\n

[19]<\/a> W 2007 i w 2009 roku Arabia Saudyjska bezskutecznie pr\u00f3bowa\u0142a \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 Syri\u0119 i Hamas na \u0142ono saudyjsko-egipskie.<\/p>\n

[20]<\/a> Al-Manar TV, 7 stycznia 2009.<\/p>\n

[21]<\/a> \u201eAl-Thawra\u201d (Syria) 18 wrze\u015bnia 2008.<\/p>\n

[22]<\/a> Patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 485, \u201cRising Inter-Arab Tensions: Saudi Arabia and Egypt versus Syria and Iran, Part I \u2013 Deepning Crisis in Saudi-Syrian Relations\u201d, 22 grudnia 2008, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA48508<\/a>; Inquiry and Analysis No. 486, \u201cRising Inter-Arab Tensions: Saudi Arabia and Egypt versusSyria and Iran, Part II \u2013 Egypt Trades Accusations with Hamas, Syria, Iran\u201d, 22 grudnia 2008, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archives&Area=ia&ID=IA48608<\/a>; Inquiry and Analysis No. 487, Rising Inter-Arab Tensions: Saudi Arabia and Egypt versus Syria and Iran, Part III \u2013 Syria, Saudi Arabia Clash over Fath Al-Islam\u201d, 22 grudnia 2008, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=archive&Area=ia&ID=IA48708<\/a><\/p>\n

[23]<\/a> Podczas demonstracji w Teheranie pada\u0142y ostre oskar\u017cenia przeciwko re\u017cimom arabskim, szczeg\u00f3lnie przeciwko Egiptowi i Arabii Saudyjskiej. Podczas wojny, a tak\u017ce przed ni\u0105, by\u0142y wezwania do obalenia re\u017cimu egipskiego i zamordowania Mubaraka, tak jak Sadata. Patrz MEMRI Inquiry and Analysis No. 479, \u201eCalls in Iranto Topple Egyptian, Saudi Regimes\u201d, 12 grudnia 2008, http:\/\/www2.memri.org\/bin\/articles.cgi?Page=countries&Area=egypt&ID=IA47908<\/a><\/p>\n

[24]<\/a> IRNA (Iran) 22 stycznia 2009; Ayandenews News (Iran), 21 stycznia 2009.<\/p>\n

[25]<\/a> IRNA (Iran), 31 stycznia 2009<\/p>\n

[26]<\/a> ISNA (Iran), 16 stycznia 2009.<\/p>\n

[27]<\/a> \u201eKajhan\u201d (Iran) 27 stycznia 2009.<\/p>\n

[28]<\/a> \u201eAl-Ahram\u201d (Egipt) 31 grudnia 2008.<\/p>\n

[29]<\/a> www.alarabiya.net<\/a> 1 stycznia 2009.<\/p>\n

[30]<\/a> \u201eAl-Masri Al-Yawm\u201d (Egipt), 20 czerwca 2007.<\/p>\n

[31]<\/a> \u201eAl-Hajat Al-Jadida\u201d (PA), 1 stycznia 2009.<\/p>\n

[32]<\/a> \u201eAl-Szarq Al-Awsat\u201d (Londyn), 23 stycznia 2009.<\/p>\n

[33]<\/a> Te artyku\u0142y ukaza\u0142y si\u0119 22,23 i 24 grudnia 2008.<\/p>\n

[34]<\/a> \u201eAl-Gumhourija\u201d (Egipt), 29 grudnia 2008.<\/p>\n

[35]<\/a> www.alintiqad.com<\/a> 17 stycznia 2009.<\/p>\n

[36]<\/a> \u201eAl-Baath\u201d (Syria), 19 stycznia 2009.<\/p>\n

[37]<\/a> \u201eAl-Sijassa\u201d (Kuwejt), 18 stycznia 2009.<\/p>\n

[38]<\/a> \u201eAl-Ahram\u201d (Egipt), 20 stycznia 2009.<\/p>\n

[39]<\/a> \u201eAl-Ahram\u201d (Egipt), 16 stycznia 2009.<\/p>\n

[40]<\/a> \u201eAl-Gumhourija\u201d (Egipt), 19 grudnia 2008.<\/p>\n

[41]<\/a> \u201eAl-Akhbar\u201d (Egipt), 18 stycznia 2009.<\/p>\n

[42]<\/a> \u201eAl-Ahram\u201d (Egipt) 16 stycznia 2009.<\/p>\n

[43]<\/a> \u201eFars\u201d (Iran), 15 stycznia 2009. W niedawnym kazaniu pi\u0105tkowym ajatollah Jannati nazwa\u0142 Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 \u201emarionetk\u0105 USA\u201d, Egipt za\u015b \u201esprzymierze\u0144cem Izraela\u201d, dodaj\u0105c, \u017ce przyw\u00f3dcy tych kraj\u00f3w powinni obawia\u0107 si\u0119 powstania swojego ludu i gniewu bo\u017cego. ISNA (Iran), 16 stycznia 2009.<\/p>\n

[44]<\/a> Al-Baath (Syria), 17 stycznia 2009.<\/p>\n

[45]<\/a> \u201eTeszreen\u201d (Syria), 17 stycznia 2009.<\/p>\n

[46]<\/a> \u201eAl-Thawra\u201d (Syria), 27 stycznia 2009.<\/p>\n

[47]<\/a> \u201eAl-Akhbar\u201d (Liban), 17 stycznia 2009.<\/p>\n

[48]<\/a> www.alintiqad.com<\/a> 17 stycznia 2009.<\/p>\n

[49]<\/a> \u201eAl-Sijassa\u201d (Kuwejt), 17 stycznia 2009.<\/p>\n

[50]<\/a> Odno\u015bnik do \u00f3wczesnego prezydenta Libanu Emila Lahouda.<\/p>\n

[51]<\/a> \u201eAl-Mustagbal\u201d (Liban), 17 stycznia 2009.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spis tre\u015bci Wst\u0119p Wojna w Gazie 2009 r.: Chronologia Ira\u0144sko-saudyjska i szyicko-sunnicka rywalizacja w nast\u0119pstwie islamskiej rewolucji 1979 r. Eskalacja konfliktu za prezydentury Ahmadine\u017cada Iran rozci\u0105ga swoje wp\u0142ywy na \u015bwiat arabski Wy\u0142onienie si\u0119 osi Iran-Syria-Katar-Hezbollah Wojna w Gazie 2009 r. pog\u0142\u0119bia schizm\u0119 mi\u0119dzy dwoma obozami Po wojnie \u2013 schizma mi\u0119dzy dwoma obozami jest uznanym faktem […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[825,833,835,836,837,863],"tags":[],"class_list":["post-710","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-badania-i-analizy","category-archiwum","category-tematy","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}