\n
’Ali Hamidi, dziennikarz syryjski w opozycji wobec re\u017cimu, wezwa\u0142 ludzi opozycji do porzucenia rozwi\u0105zania politycznego i zainicjowania wojny powszechnej w Syrii w celu zmuszenia \u015bwiata, by zaingerowa\u0142 i zako\u0144czy\u0142 j\u0105. Na opozycyjnej witrynie syryjskiej napisa\u0142, \u017ce brutalna ofensywa z ostatnich tygodni re\u017cimu Assada i Rosji na opanowane przez rebeliant\u00f3w wschodnie dzielnice Aleppo jest holokaustem i rzezi\u0105, kt\u00f3ra jest celem sama w sobie. Wystosowa\u0142 ostr\u0105 krytyk\u0119 wobec spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej pod przewodnictwem USA za dopuszczenie do obecnej sytuacji w tym mie\u015bcie, m\u00f3wi\u0105c, \u017ce ich brak interwencji nie wyp\u0142ywa z bezradno\u015bci lub braku wp\u0142ywu, ale z braku ch\u0119ci powstrzymania Assada i Rosji. <\/I>
\n
Poni\u017cej podajemy fragmenty jego artyku\u0142u:<\/A> [1]<\/A> <\/I> By\u0142oby absurdem pisa\u0107 cokolwiek lub komentowa\u0107 wojn\u0119 eksterminacji, jak\u0105 prowadzi Rosja i re\u017cim Assada przeciwko \u201cobl\u0119\u017conym dzielnicom\u201d wschodniego Aleppo. Jest to holokaust; jest to trwaj\u0105ce masowe zabijanie cywil\u00f3w bez militarnego uzasadnienia\u2026 Jego celem by\u0142o i jest nic innego jak zabijanie dla zabijania. Wielu z nas czyni\u0142o wysi\u0142ki, by znale\u017a\u0107 definicj\u0119 i pow\u00f3d tej akcji [militarnej]. S\u0142yszeli\u015bmy, na przyk\u0142ad, \u017ce celem jest czystka etniczna i sekciarska; \u017ce jest to pr\u00f3ba nacisku na cywil\u00f3w we wschodnim Aleppo, by odeszli b\u0105d\u017a odci\u0119li si\u0119 od wojuj\u0105cych; \u017ce jest to \u015bwi\u0119ta wojna przeciwko sunnitom i wiele innych analiz, kt\u00f3rym zaprzeczaj\u0105 sceny masowego bombardowania i zabijania. W tym punkcie analizy i teorie zawodz\u0105, a g\u0142\u00f3wne [zrozumienie], jakie wy\u0142ania si\u0119, jest [niczym poza] zabijaniem ka\u017cdego, kto sprzeciwia si\u0119 re\u017cimowi Assada \u2026 Czy rzeczywi\u015bcie mo\u017cemy powiedzie\u0107 dzisiaj, \u017ce \u015bwiat jest bezradny? My\u015bl\u0119, \u017ce jest to najwi\u0119kszy i najbardziej fa\u0142szywy komplement, jaki mo\u017cemy da\u0107 temu \u015bwiatu – bowiem spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodowa nie by\u0142a, nie jest i nigdy nie b\u0119dzie bezradna. Ma mo\u017cliwo\u015bci i ma wp\u0142ywy, gdyby tylko chcia\u0142a [ich u\u017cy\u0107]. Ale prost\u0105 [prawd\u0105] jest, \u017ce nikt nie chce powstrzyma\u0107 Assada i Rosj\u0119, ani USA, ani Europa, ani nikt inny\u2026 Na sesji Rady Bezpiecze\u0144stwa o Aleppo [25 wrze\u015bnia 2016 r.] wys\u0142annik ONZ do Syrii, Staffan de Mistura, wyrazi\u0142 zaniepokojenie wystrzeliwaniem \u201ekanistr\u00f3w [z gazem] z wschodniego Aleppo [opanowanego przez rebeliant\u00f3w] na zachodnie [cz\u0119\u015bci miasta opanowane przez re\u017cim]\u201d. Nie wspomnia\u0142 jednak o rodzaju pocisk\u00f3w rakietowych i mo\u017adzierzowych, jakie spadaj\u0105 na ludzi [w mie\u015bcie], ani nie wspomnia\u0142 o ponad 300 ofiarach [zabijanych] codziennie, kiedy wyg\u0142asza\u0142 t\u0119 nieszcz\u0119sn\u0105 mow\u0119. Jeszcze bardziej zatrwa\u017caj\u0105ce by\u0142y wypowiedzi przedstawicieli sta\u0142ych cz\u0142onk\u00f3w Rady Bezpiecze\u0144stwa, kt\u00f3rzy papugowali puste s\u0142owa wsp\u00f3\u0142czucia, kt\u00f3re s\u0105 niczym innym jak upokarzaj\u0105cym b\u0142aganiem Rosji, by zrobi\u0142a, co mo\u017ce dla pow\u015bci\u0105gni\u0119cia Assada i przywr\u00f3cenia kruchego zawieszenia broni\u2026 Czy nie jeste\u015bmy naiwni, kiedy czekamy, by inni dokonali swoich namys\u0142\u00f3w i wr\u0119czamy im klucze do naszych miast, [podczas gdy my siedzimy i] czekamy, \u017ceby zosta\u0107 zbombardowani? Czekali\u015bmy na Baraka Obam\u0119 [by sformu\u0142owa\u0142] polityk\u0119 [w sprawie Syrii], kiedy wszyscy s\u0105 ca\u0142kowicie przekonani, \u017ce jego odchodz\u0105ca administracja nie zrobi niczego dla tych, kt\u00f3rzy s\u0105 zabijani w Aleppo i w innych miejscach, i \u017ce on i jego zesp\u00f3\u0142 nie robi\u0105 naprawd\u0119 niczego, by obali\u0107 re\u017cim Assada lub konkurowa\u0107 z Rosj\u0105 i Iranem przez popieranie [opozycji syryjskiej]. Je\u015bli to jest stanowisko [\u015bwiatowego] przyw\u00f3dcy, to nie ma sensu oczekiwanie niczego od kraj\u00f3w, kt\u00f3rym przewodzi. Wschodnie Aleppo jest w p\u0142omieniach i jego ludzie gin\u0105, a ca\u0142y \u015bwiat bierze udzia\u0142 w tej zbrodni. Dlatego wszystkie wysi\u0142ki, jakie inwestujemy obecnie w ponowienie dialogu z re\u017cimem Assada musz\u0105 zosta\u0107 zwr\u00f3cone na rozpocz\u0119cie wojny – powszechnej wojny, kt\u00f3ra spali wszystko. Wtedy \u015bwiat pospieszy, by j\u0105 zatrzyma\u0107. Wypowiedzi, jakie s\u0142yszymy, \u017ce istnieje tylko rozwi\u0105zanie polityczne, nie s\u0105 w najmniejszym stopniu realistyczne. W rzeczywisto\u015bci, tak\u017ce re\u017cim Assada ich nie akceptuje. By\u0142oby wi\u0119c g\u0142upot\u0105 pok\u0142adanie nadziei w [rozwi\u0105zaniach] politycznych lub w \u201eprzyjaznych\u201d krajach. [Takie sugestie] s\u0105 r\u00f3wnoznaczne z proszeniem ludzi z Aleppo, by poddali si\u0119 w nadziei, \u017ce pozwoli im si\u0119 na negocjowanie o \u017cycie tych, kt\u00f3rzy to prze\u017cyj\u0105\u2026 Tym, kt\u00f3rzy pytaj\u0105, jaka istnieje alternatywa [odpowiadam]: dlaczego ka\u017cdy, kto jest po\u015bwi\u0119cony sprawie [uratowania Syrii] nie mia\u0142by zwr\u00f3ci\u0107 swoich wysi\u0142k\u00f3w od kana\u0142u politycznego do szukania broni, tak\u017ce na czarnym rynku, \u017ceby dostarczy\u0107 j\u0105 wojownikom w celu rozpocz\u0119cia wojny [powszechnej]? Przypis: <\/A> [1] <\/A> Orient-news.net, 26 wrze\u015bnia 2016. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/B><\/A>
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/30329.jpg\")
\n<\/I>
\n
\nZniszczenia w Aleppo (zdj\u0119cie: Aljazeera.com)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n