\n
W zesz\u0142ym tygodniu nast\u0105pi\u0142 ostry wzrost zamach\u00f3w palesty\u0144skich na Izraelczyk\u00f3w, w tym zamachy no\u017cowe, taranowanie samochodami i rzucanie kamieniami. Mi\u0119dzy innymi by\u0142 zamach no\u017cowy 19 wrze\u015bnia 2016 r. na dwoje policjant\u00f3w w pobli\u017cu Bramy Heroda na Starym Mie\u015bcie w Jerozolimie, w kt\u00f3rym powa\u017cnie ranna zosta\u0142a policjantka, oraz pr\u00f3ba zamachu no\u017cowego 16 wrze\u015bnia dokonana przez obywatela jorda\u0144skiego w pobli\u017cu Bramy Damasce\u0144skiej poza Starym Miastem.<\/I>
\n
Przegl\u0105d reakcji na te wydarzenia ze strony funkcjonariuszy i instytucji Fatahu i AP ujawnia ostry kontrast mi\u0119dzy reakcjami prezydenta palesty\u0144skiego i przewodnicz\u0105cego Fatahu, Mahmouda Abbasa, kt\u00f3ry przyznaje, \u017ce Palesty\u0144czycy przeprowadzaj\u0105 zamachy no\u017cowe przeciwko Izraelczykom, a reakcjami innych instytucji i funkcjonariuszy AP i Fatahu, kt\u00f3rzy kategorycznie zaprzeczaj\u0105, \u017ce ataki przemocy mia\u0142y miejsce i konsekwentnie opisuj\u0105 te incydenty jako egzekucje Palesty\u0144czyk\u00f3w przez izraelskie si\u0142y zbrojne.<\/I>
\n
Oficjalna strona Fatahu na Facebooku, podobnie jak Abbas, nie zaprzecza, \u017ce zamachy by\u0142y. Zamie\u015bci\u0142a nekrolog jednego z zamachowc\u00f3w i nazwa\u0142a go \u201ezam\u0119czonym bohaterem\u201d, i wychwala\u0142a jego \u201eodwa\u017cn\u0105 operacj\u0119 samochodow\u0105\u201d. <\/I>
\n
Poni\u017cej podajemy fragmenty wypowiedzi Abbasa, nekrologu na oficjalnej stronie Fatahu i reakcji innych palesty\u0144skich organ\u00f3w i funkcjonariuszy. <\/I>
\n
’Abbas: Dzieci chwytaj\u0105 za no\u017ce, by przeprowadzi\u0107 zamachy no\u017cownicze <\/B>
\n
Na spotkaniu 17 wrze\u015bnia 2016 r. w Wenezueli z przedstawicielami tamtejszej spo\u0142eczno\u015bci palesty\u0144skiej Abbas powiedzia\u0142, \u017ce dzieci palesty\u0144skie przeprowadza\u0142y zamachy no\u017cowe z czystej rozpaczy: \u201cDzieci nosz\u0105 no\u017ce w w\u0142asnej woli. Nie wierzcie tym, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105, \u017ce pewne elementy pchaj\u0105 i pod\u017cegaj\u0105 je. To s\u0105 dzieci, kt\u00f3re straci\u0142y nadziej\u0119 i chwytaj\u0105 za no\u017ce, \u017ceby przeprowadzi\u0107 zamachy no\u017cowe”<\/A> [1]. <\/A> Oficjalna strona Fatahu na Facebooku op\u0142akuje \u201cbohaterskiego\u201d sprawc\u0119 \u201c\u015bmia\u0142ej operacji samochodowej\u201d <\/B> Na oficjalnej stronie Fatahu na Facebooku zamieszczono nekrolog Firasa Al-Chadoura, zabitego 16 wrze\u015bnia, kiedy pr\u00f3bowa\u0142 przejecha\u0107 grup\u0119 Izraelczyk\u00f3w w Kirjat Arba. Nekrolog, opublikowany 18 wrze\u015bnia przez oddzia\u0142 Fatahu z Hebronu p\u00f3\u0142nocnego, opisa\u0142 zamachowca jako \u201ezam\u0119czonego bohatera\u201d, za\u015b zamach jako \u201ebohatersk\u0105 operacj\u0119 samochodow\u0105\u201d. Napisano: „Palesty\u0144ski narodowy ruch wyzwolenia Fatah, oddzia\u0142 p\u00f3\u0142nocnego Hebronu-Bani Na’im, og\u0142asza [za\u015blubiny] swojego zam\u0119czonego bohatera, Firasa Moussy Al-Birawiego Al-Chadoura (Al-Manasra) [z 72 dziewicami w raju].<\/A> [2] <\/A> Zosta\u0142 m\u0119czennikiem, kiedy przeprowadza\u0142 bohaterska operacj\u0119 samochodow\u0105 w osiedlu Kirjat Arba\u2026 Fatah: akcja, rewolucja i zemsta”<\/A> [3]. <\/A> Instytucje i funkcjonariusze AP i Fatahu: Izrael dokonuje egzekucji Palesty\u0144czyk\u00f3w z zimn\u0105 krwi\u0105, cho\u0107 nie stanowi\u0105 \u017cadnego zagro\u017cenia <\/B> W odr\u00f3\u017cnieniu od Abbasa, kt\u00f3ry przyzna\u0142, \u017ce Palesty\u0144czycy przeprowadzaj\u0105 zamachy na Izraelczyk\u00f3w, i w odr\u00f3\u017cnieniu od nekrologu Fatahu, kt\u00f3ry gloryfikowa\u0142 zamach samochodowy dokonany przez Firasa Al-Chadoura, inne instytucje i funkcjonariusze AP zaprzeczaj\u0105, \u017ce takie zamachy mia\u0142y miejsce, opisuj\u0105c wydarzenia jako \u201eterror izraelski\u201d i oskar\u017caj\u0105c Izrael o \u201eegzekucje na nieuzbrojonych cywilach palesty\u0144skich\u201d. O\u015bwiadczenie Ministerstwa Spraw Zagranicznych AP z 20 wrze\u015bnia 2016 r. brzmi: \u201eW ostatnich dniach rz\u0105d izraelski pod przewodnictwem Binjamina Netanjahu dokona\u0142 eskalacji egzekucji ulicznych nieuzbrojonych Palesty\u0144czyk\u00f3w, szczeg\u00f3lnie w okr\u0119gu Jerozolimy i Hebronu, chocia\u017c [ci Palesty\u0144czycy] nie stanowili \u017cadnego zagro\u017cenia dla \u017co\u0142nierzy okupanta ani dla osadnik\u00f3w”<\/A> [4]. <\/A> Dzie\u0144 wcze\u015bniej minister sprawiedliwo\u015bci AP, 'Ali Abu Diak, m\u00f3wi\u0142 o zamachu no\u017cowym dokonanym przez Muhannada Al-Rad\u017cabiego (21) i Amira Al-Rad\u017cabiego (17) w Grocie Patriarch\u00f3w w Hebronie, w trakcie kt\u00f3rego zostali zastrzeleni. Powiedzia\u0142: „Zbrodnia [dokonania] egzekucji ch\u0142opca Amira D\u017camala Al-Rad\u017cabiego i m\u0119czennika Muhannada D\u017camala Al-Rad\u017cabiego ko\u0142o Al-Haram Al-Ibrahimi [Groty Patriarch\u00f3w] w Hebronie dzisiaj… jest [aktem] terroryzmu pa\u0144stwowego i kolejnym dowodem, \u017ce Izrael nie ustaje w dokonywaniu zbrodni wojennych i \u0142amaniu prawa mi\u0119dzynarodowego i humanitarnego. \u015awiat musi poci\u0105gn\u0105\u0107 Izrael do odpowiedzialno\u015bci i \u015bciga\u0107 go za t\u0119 ohydn\u0105 zbrodni\u0119 przeciwko naszemu ludowi\u2026 Izrael prowadzi jednostronn\u0105 wojn\u0119 przeciwko naszemu ludowi i [dokonuje] eskalacji] swoich zbrodni zabijania i agresji…”<\/A> [5] <\/A> Podobne by\u0142y wypowiedzi oficjalnych instytucji i funkcjonariuszy Fatahu. Komisja Rekrutacji i Organizacji Fatahu m\u00f3wi\u0142a w wydanym przez siebie komunikacie o \u201eterroryzmie izraelskim\u201d: \u201ePoziom faszyzmu i terroru, jaki osi\u0105gn\u0105\u0142 Izrael, wskazuje, \u017ce nie robi niczego kompetentnie poza [dokonywaniem] z zimn\u0105 krwi\u0105 egzekucji Palesty\u0144czyk\u00f3w – na punktach kontrolnych, na drogach, u bram b\u0142ogos\u0142awionego meczetu Al-Aksa. Stoimy przed fal\u0105 terroru izraelskiego, kt\u00f3ry rozwija si\u0119 w kolejn\u0105 [kampani\u0119] codziennych operacji zabijania, kt\u00f3re po\u017ceraj\u0105 [nasze] dzieci jeszcze bardziej ni\u017c [naszych] doros\u0142ych, ze sponsorowaniem i zgodnie z instrukcjami skorumpowanego rz\u0105du Netanjahu [kt\u00f3rego polityka] opiera si\u0119 na zabijaniu Palesty\u0144czyk\u00f3w wsz\u0119dzie, niezale\u017cnie od ich wieku”<\/A> [6]. <\/A> Rzecznik Fatahu, Osama Al-Kawasmeh, tak\u017ce m\u00f3wi\u0142 o tych wydarzeniach jako \u201eegzekucjach Palesty\u0144czyk\u00f3w przy punktach kontrolnych przez Izrael\u201d i twierdzi\u0142, \u017ce \u201enie jest to nic innego jak wierna realizacja rozkaz\u00f3w wyp\u0142ywaj\u0105cych od polityk\u00f3w i w\u0142adc\u00f3w w Tel Awiwie”<\/A> [7]. <\/A> W komunikacie wydanym przez jerozolimski oddzia\u0142 Fatahu sekretarz generalny tego oddzia\u0142u, 'Adnan Gheith, powiedzia\u0142, \u017ce \u201csi\u0142y okupacyjne celuj\u0105 w Palesty\u0144czyk\u00f3w i pozwalaj\u0105 [na rozlew] ich krwi bezpo\u015brednio i umy\u015blnie, co doprowadzi do katastrofalnych konsekwencji\u2026 Nasi ludzie palesty\u0144scy stali si\u0119 bezpo\u015brednim celem egzekucji ulicznych i morderstw z zimn\u0105 krwi\u0105 przez si\u0142y okupacyjne, kt\u00f3re pope\u0142niaj\u0105 zbrodnie na oczach ca\u0142ego \u015bwiata, niemniej nikt nie dzia\u0142a, by powstrzyma\u0107 te rasistowskie zbrodnie”<\/A> [8]. <\/A> Przypist (nie spolszczone)<\/I>: <\/A> [1] <\/A> Maannews.net, September 18, 2016. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/A>
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/abbas.jpg\")
\n’Abbas w Wenezueli (zdj\u0119cie: Maannews.net, 18 wrzesnia 2016)<\/I>
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/nek.png\")
\n
\nNekrolog na stronie Fatahu na Facebooku <\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/A> [2] <\/A> On the association between a martyr’s funeral and his nuptials to the virgins of Paradise, see MEMRI Inquiry & Analysis No. 61, The Joy of the Mothers of Palestinian 'Martyrs,’<\/A> June 27, 2001.
\nURL: http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/472.htm –
\n<\/A> [3] <\/A> Facebook.com\/Official.Fateh.1965, September 18, 2016.
\n<\/A> [4] <\/A> Wafa.ps, September 20, 2016; facebook.com\/mofa.pna, September 20, 2016
\n<\/A> [5] <\/A> Wafa.ps, September 19, 2016.
\n<\/A> [6] <\/A> Wafa.ps, September 20, 2016.
\n<\/A> [7] <\/A> Alwatanvoice.com, September 19, 2016.
\n<\/A> [8i] <\/A> Amad.ps, September 19, 2016.
\n
\n
\n