{"id":3938,"date":"2016-09-04T00:00:00","date_gmt":"2016-09-04T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/duchowny-pakistanski-broni-teorii-zderzenia-cywilizacji-nawet-teraz-nasi-intelektualisci-nie-sa-gotowi-zaakceptowac-walki-miedzy-muzulmanami-a-zachodem-jako-walki-kultur-i-cywilizacji\/3938"},"modified":"2016-12-01T23:27:29","modified_gmt":"2016-12-01T23:27:29","slug":"duchowny-pakistanski-broni-teorii-zderzenia-cywilizacji-nawet-teraz-nasi-intelektualisci-nie-sa-gotowi-zaakceptowac-walki-miedzy-muzulmanami-a-zachodem-jako-walki-kultur-i-cywilizacji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/duchowny-pakistanski-broni-teorii-zderzenia-cywilizacji-nawet-teraz-nasi-intelektualisci-nie-sa-gotowi-zaakceptowac-walki-miedzy-muzulmanami-a-zachodem-jako-walki-kultur-i-cywilizacji\/3938","title":{"rendered":"Duchowny pakista\u0144ski broni teorii zderzenia cywilizacji: \u201cNawet teraz nasi intelektuali\u015bci nie s\u0105 gotowi zaakceptowa\u0107 walki mi\u0119dzy muzu\u0142manami a Zachodem jako walki kultur i cywilizacji\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

<\/em><\/p>\n

W niedawnym artykule znany duchowny pakista\u0144ski, maulana Zahidur Raszdi, pisze, \u017ce islam i Zach\u00f3d istotnie znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji zderzenia cywilizacji, jak twierdzi kandydat na prezydenta USA, Donald Trump i by\u0142y spiker Izby Reprezentant\u00f3w, Newt Gingrich.<\/em><\/p>\n

Artyku\u0142 zatytu\u0142owany<\/em> Walka kulturowa i cywilizacyjna mi\u0119dzy islamem a Zachodem zosta\u0142 opublikowany przez \u201cRoznama Islam\u201d, gazet\u0119 w j\u0119zyku urdu publikowan\u0105 w Karaczi i Lahore, kt\u00f3ra jest znana z or\u0119downictwa na rzecz spraw islamistycznych i argument\u00f3w za d\u017cihadem.<\/em><\/p>\n

Maulana Zahidur Raszdi jest czo\u0142owym uczonym islamskim, kt\u00f3ry cz\u0119sto pisuje do gazet i odwiedzi\u0142 wiele kraj\u00f3w, by naucza\u0107 islamu, szczeg\u00f3lnie Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Bangladesz, Iran, Keni\u0119, Iran, Uzbekistan, Indie, Wielk\u0105 Brytani\u0119, Kanad\u0119, USA i inne.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej fragmenty z jego artyku\u0142u:<\/em><\/p>\n

„[Nasi intelektuali\u015bci widz\u0105 to nie jako wojn\u0119 cywilizacji, ale jako] wojn\u0119 interes\u00f3w… mi\u0119dzy krajami rozwini\u0119tym i rozwijaj\u0105cymi si\u0119, w kt\u00f3rej kraje i narody muzu\u0142ma\u0144skie s\u0105 s\u0142absze z powodu braku post\u0119pu\u201d<\/strong><\/p>\n

Newt Gingrich, by\u0142y spiker Izby Reprezentant\u00f3w USA, powiedzia\u0142, \u017ce ci muzu\u0142manie, kt\u00f3rzy wierz\u0105 w szariat, powinni by\u0107 wydaleni z Ameryki. Przedtem kandydat na prezydenta USA, Donald Trump \u017c\u0105da\u0142 tak\u017ce zakazu wjazdu do Ameryki dla muzu\u0142man\u00f3w. Newt Gingrich\u2026 powiedzia\u0142 w wywiadzie: cywilizacja zachodnia jest w stanie wojny. Szariat nie jest do pogodzenia z cywilizacj\u0105 zachodni\u0105 i z zadowoleniem zaakceptujemy tych muzu\u0142man\u00f3w, kt\u00f3rzy nie wierz\u0105 w szariat. Newt Gingrich proponowa\u0142 tak\u017ce monitorowanie meczet\u00f3w w Ameryce wraz z internowaniem os\u00f3b, kt\u00f3re odwiedzaj\u0105 strony internetowe organizacji ekstremistycznych.<\/p>\n

Wypowied\u017a by\u0142ego spikera Izby [Reprezentant\u00f3w] nie jest pierwsz\u0105 tak\u0105 wypowiedzi\u0105 w tej sprawie. Raczej, wypowiedzi tej natury przychodzi\u0142y wcze\u015bniej od licznych przyw\u00f3dc\u00f3w ameryka\u0144skich i europejskich. Jednak wypowied\u017a Gingricha jest wyj\u0105tkowa dlatego, \u017ce powiedzia\u0142 kilka rzeczy otwarcie, bez [j\u0119zyka] dyplomacji:<\/p>\n

Pierwsza, cywilizacja zachodnia stoi obecnie przed wojn\u0105. Druga, szariat islamski nie jest do pogodzenia z cywilizacj\u0105 zachodni\u0105. Trzecia, muzu\u0142manie wierz\u0105cy w szariat nie s\u0105 do zaakceptowania przez Zach\u00f3d. Czwarta, post\u0119powe my\u015blenie, o kt\u00f3rym m\u00f3wi Zach\u00f3d, oznacza porzucenie regu\u0142 i praw szariatu i Zach\u00f3d niczego mniej nie zaakceptuje.<\/p>\n

Nawet teraz nasi intelektuali\u015bci nie s\u0105 gotowi zaakceptowa\u0107 walki mi\u0119dzy muzu\u0142manami a Zachodem jako walki kultur i cywilizacji. M\u00f3wi\u0105, \u017ce nie jest to walka cywilizacyjna, ale raczej wojna interes\u00f3w i walka mi\u0119dzy krajami rozwini\u0119tym i rozwijaj\u0105cymi si\u0119, w kt\u00f3rej kraje i narody muzu\u0142ma\u0144skie s\u0105 s\u0142absze z powodu braku post\u0119pu i pozostawania w tyle z powodu niewsp\u00f3\u0142pracowania ze spo\u0142ecze\u0144stwem zachodnim w post\u0119pie cywilizacyjnym.<\/p>\n

„Wszystko, co jest \u015bwiat\u0142em dla islamu, nazywa si\u0119 na Zachodzie ciemno\u015bci\u0105; a wszystko, co nazywane jest przez Zach\u00f3d \u015bwiat\u0142em, jest og\u0142oszone ciemno\u015bci\u0105 i ignorancj\u0105 przez islam\u201d<\/strong><\/p>\n

Newt Gingrich jednak otwarcie wyja\u015bni\u0142, \u017ce jest to wojna cywilizacyjna, w kt\u00f3rej po jednej stronie stoi kultura i cywilizacja zachodnia, kt\u00f3ra ogarn\u0119\u0142a wi\u0119kszo\u015b\u0107 region\u00f3w i kultur \u015bwiata z powodu post\u0119pu naukowego, przewagi militarnej, dominacji ekonomicznej i kontroli nad mediami; podczas gdy z drugiej strony jest cywilizacja islamska, kt\u00f3ra toczy wojn\u0119 o przetrwanie i posuwanie si\u0119 do przodu pe\u0142n\u0105 si\u0142\u0105. Chodzi o to, \u017ce ta wojna staje si\u0119 teraz wyra\u017ana i jest pismo na \u015bcianie, \u017ce w przysz\u0142o\u015bci z tych dw\u00f3ch tylko ta cywilizacja, kt\u00f3ra jest bardziej zdolna do rozwi\u0105zywania problem\u00f3w spo\u0142ecze\u0144stwa ludzkiego, b\u0119dzie je prowadzi\u0107. To nie jest tylko nasze twierdzenie, ale zasada natury i konieczno\u015b\u0107 procesu historycznego.<\/p>\n

Wypowied\u017a by\u0142ego spikera, \u017ce nie ma zgodno\u015bci mi\u0119dzy cywilizacj\u0105 zachodni\u0105 a szariatem tak\u017ce zas\u0142uguje na szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119. Jest to problem dla tych w\u015br\u00f3d naszych intelektualist\u00f3w, kt\u00f3rzy przez ostatnie dwa stulecia zajmowali si\u0119 staraniami o przekszta\u0142cenie islamu wed\u0142ug [standard\u00f3w] cywilizacji zachodniej i wyszukiwali takich interpretacji islamskich zasad i praw, kt\u00f3re pokazuj\u0105, \u017ce zgadzaj\u0105 si\u0119 one z zasadami i prawami cywilizacji zachodniej. Ci intelektuali\u015bci nie potrafi\u0105 zrozumie\u0107 prostego faktu, \u017ce islamska kultura i cywilizacja opiera si\u0119 na nauczaniu Koranu i Sunna [tradycje Mahometa] oraz wahi<\/em> [objawienia]\u2026<\/p>\n

Allah m\u00f3wi… \u201cOto Ksi\u0119ga; objawili\u015bmy j\u0105 tobie, aby\u015b wyprowadzi\u0142 ludzi z ciemno\u015bci ku \u015bwiat\u0142u\u201d. Innymi s\u0142owy, wed\u0142ug islamu pod\u0105\u017canie za objawionym nauczaniem jest nazwane \u015bwiat\u0142em i post\u0119pem. Dla Zachodu za\u015b odrzucenie i zaniechanie nakaz\u00f3w szariatu jest post\u0119powe. Innymi s\u0142owy, wszystko, co jest \u015bwiat\u0142em dla islamu, nazywa si\u0119 na Zachodzie ciemno\u015bci\u0105; a wszystko, co nazywane jest przez Zach\u00f3d \u015bwiat\u0142em, jest og\u0142oszone ciemno\u015bci\u0105 i ignorancj\u0105 przez islam. Dlatego jest bezsensowne i bezu\u017cyteczne szukanie drogi do uzgodnienia i zrozumienia mi\u0119dzy tymi dwoma. To jest pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego Zach\u00f3d nie jest gotowy pod \u017cadnym warunkiem na tolerowanie islamskiego szariatu w \u017cadnym stopniu i na pozwolenie na egzekwowanie nakaz\u00f3w i praw szariatu, nawet w \u015brodowisku kraj\u00f3w muzu\u0142ma\u0144skich\u2026<\/p>\n

Ta sytuacja wymaga, by zamiast marnowa\u0107 czas na pot\u0119pianie i racjonalizowanie wypowiedzi przyw\u00f3dc\u00f3w zachodnich, takich jak Newt Gingrich i Donald Trump, patrze\u0107 na te wypowiedzi jak na rzeczywisto\u015b\u0107 i drog\u0119 wytyczon\u0105 do prowadzenia muzu\u0142man\u00f3w. Od d\u0142ugiego czasu m\u00f3wi\u0119 kr\u0119gom intelektualnym i o\u015brodkom edukacyjnym muzu\u0142man\u00f3w, \u017ce narastaj\u0105ca walka mi\u0119dzynarodowa mi\u0119dzy cywilizacj\u0105 zachodni\u0105 a cywilizacj\u0105 islamsk\u0105 powinna by\u0107 wyja\u015bniona na poziomie intelektualnym i uczonym\u2026 Sta\u0142o si\u0119 niezb\u0119dne oznajmienie w jasnych s\u0142owach, kt\u00f3re sprawy s\u0105 do zaakceptowania w granicach nauczania Koranu i Sunny, i jaka istnieje elastyczno\u015b\u0107 do zaakceptowania niekt\u00f3rych kwestii.<\/p>\n

Stanowisko Zachodu jest bardzo wyra\u017ane w tym, \u017ce nie jest got\u00f3w zaakceptowa\u0107 egzekwowania szariatu. W odpowiedzi na to jest nasz\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 wskazanie na b\u0142\u0119dy cywilizacji zachodniej w oparciu o wsp\u00f3lne, zbiorowe interesy spo\u0142ecze\u0144stwa ludzkiego i objawione nauczanie [islamskie], by wyja\u015bni\u0107 szkody uczynione spo\u0142ecze\u0144stwu ludzkiemu przez ni\u0105 [cywilizacj\u0119 zachodni\u0105] oraz przynie\u015b\u0107 korzy\u015bci i niezb\u0119dno\u015b\u0107 szariatu islamskiego przez rozumowanie i logik\u0119\u2026<\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o: Roznama Islam<\/em> (Pakistan), 6 sierpnia 2016.<\/p>\n

Visit the MEMRI site in Polish:<\/strong> http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/strong><\/a><\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to<\/strong> memri@memrieurope.org<\/strong><\/a> .<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W niedawnym artykule znany duchowny pakista\u0144ski, maulana Zahidur Raszdi, pisze, \u017ce islam i Zach\u00f3d istotnie znajduj\u0105 si\u0119 w sytuacji zderzenia cywilizacji, jak twierdzi kandydat na prezydenta USA, Donald Trump i by\u0142y spiker Izby Reprezentant\u00f3w, Newt Gingrich. Artyku\u0142 zatytu\u0142owany Walka kulturowa i cywilizacyjna mi\u0119dzy islamem a Zachodem zosta\u0142 opublikowany przez \u201cRoznama Islam\u201d, gazet\u0119 w j\u0119zyku urdu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5948,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-3938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3938"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5954,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3938\/revisions\/5954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}