\n
Media arabskie opublikowa\u0142y niedawno wypowiedzi funkcjonariuszy liba\u0144skiego Hezbollahu i gaza\u0144skiego Hamasu oraz Islamskiego D\u017cihadu, jak r\u00f3wnie\u017c ich zwolennik\u00f3w, potwierdzaj\u0105ce to, co by\u0142o wiadomo od dawna – a mianowicie, \u017ce te liba\u0144skie i gaza\u0144skie organizacje terrorystyczne otrzymuj\u0105 znaczne wsparcie finansowe i militarne od Iranu. Wypowiedzi te do\u0142\u0105czaj\u0105 do wielu doniesie\u0144, szczeg\u00f3lnie w mediach antyira\u0144skich, dotycz\u0105cych finansowania przez Iran organizacji terrorystycznych w ca\u0142ym \u015bwiecie arabskim. Wed\u0142ug tych doniesie\u0144 wsparcie przychodzi g\u0142\u00f3wnie z biura ira\u0144skiego najwy\u017cszego przyw\u00f3dcy, Alego Chameneiego i od Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC).<\/I>
\n
Poni\u017cej podajemy kilka przyk\u0142ad\u00f3w tych wypowiedzi i doniesie\u0144 z ostatnich dw\u00f3ch miesi\u0119cy: <\/I>
\n
Sekretarz generalny Hezbollahu, Nasrallah: Ca\u0142y bud\u017cet Hezbollahu jest dostarczany przez Iran <\/B>
\n
W przem\u00f3wieniu wyg\u0142oszonym 24 czerwca 2016 r. w 40 dni po zabiciu Mustafy Badr Al-Dina, kt\u00f3rego uwa\u017cano za g\u0142\u00f3wnego oficera operacyjnego Hezbollahu, i po narzuceniu sankcji USA na Hezbollah, kt\u00f3re zagra\u017caj\u0105 finansowej infrastrukturze i dochodom Hezbollahu, sekreter generalny Hezbollahu, Hassan Nasrallah, wyja\u015bni\u0142: \u201eBud\u017cet Hezbollahu – p\u0142ace i wydatki, [pieni\u0105dze na] \u017cywno\u015b\u0107 i napoje, bro\u0144 i pociski rakietowe – [wszystko to przychodzi z] Iranu. Jasne?… Jak d\u0142ugo Iran ma pieni\u0105dze, tak d\u0142ugo my mamy pieni\u0105dze. Czy wymagacie wi\u0119kszej przejrzysto\u015bci ni\u017c to[?] Fundusze przeznaczone dla nas nie docieraj\u0105 do nas przez banki. Otrzymujemy je w ten sam spos\u00f3b, w jaki otrzymujemy nasze pociski rakietowe, kt\u00f3rymi grozimy Izraelowi”<\/A> [1]<\/A>. Funkcjonariusz Hamasu Abu Marzouk: Wsparcie Hamasu przez Iran jest \u201cniepor\u00f3wnywalne\u201d do \u017cadnego innego wsparcia<\/B> Zast\u0119pca szefa biura politycznego Hamsu, Moussa Abu Marzouk, tweetowa\u0142 15 czerwca 2016 r.: \u201eWsparcie Iranu dla oporu palesty\u0144skiego w zaopatrzeniu, szkoleniu i funduszach jest niepor\u00f3wnywalne [do \u017cadnego innego wsparcia] i wi\u0119kszo\u015b\u0107 innych kraj\u00f3w nie mo\u017ce mu dor\u00f3wna\u0107”<\/A> [2]. <\/A> By\u0142y minister liba\u0144ski Wiam Wahhab: Iran finansuje op\u00f3r w Palestynie <\/B> 25 czerwca 2016 r., w odpowiedzi na uwag\u0119 by\u0142ego premiera liba\u0144skiego, Sa’da Al-Haririego, \u017ce Iran finansuje fitna<\/I> (konflikty bratob\u00f3jcze) w \u015bwiecie arabskim<\/A> [3]<\/A>, by\u0142y minister liba\u0144ski, Wiam Wahhab, znany zwolennik Hezbollahu i osi oporu, tweetowa\u0142: \u201cO Szejku Sa’dzie [Al-Hariri], Iran finansuje op\u00f3r w Palestynie, by przywr\u00f3ci\u0107 Jerozolim\u0119, Al-Aksa i Bazylik\u0119 Grobu Pa\u0144skiego [w r\u0119ce palesty\u0144skie, podczas gdy] Arabia Saudyjska p\u0142aci za zniszczenie Syrii, Iraku i Jemenu\u201d. W innym tweecie pisa\u0142: \u201cO Szejku Sa’dzie, Iran finansuje op\u00f3r w ojczy\u017anie arabskiej zamiast fitna<\/I>, [podczas gdy] twoje kr\u00f3lestwo [Arabia Saudyjska, kt\u00f3ra popiera Al-Haririego i jego frakcj\u0119 w Libanie] sponsoruje i finansuje terroryzm. Fundusze wszystkich [organizacji] terrorystycznych na \u015bwiecie s\u0105 funduszami wahhab\u00f3w [tj. saudyjskimi]”<\/A> [4]<\/A>. Gazeta saudyjska \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d: Bro\u0144 Hezbollahu pochodzi prosto od IRGC; Iran odnowi\u0142 regularn\u0105 pomoc dla islamskich organizacji d\u017cihadystycznych <\/B> Prasa antyira\u0144ska, taka jak wychodz\u0105ca w Londynie gazeta saudyjska \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d, tak\u017ce donosi\u0142a o finansowaniu przez Iran organizacji terrorystycznych w Libanie i w Gazie. 29 czerwca 2016 r. \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d potwierdzi\u0142a wypowiedzi Nasrallaha dotycz\u0105ce ira\u0144skiego finansowania. W gazecie napisano, \u017ce fundusze Hezbollahu pochodz\u0105 z biura ira\u0144skiego najwy\u017cszego przyw\u00f3dcy, Alego Chameneiego, bro\u0144 za\u015b jest dostarczana przez IRGC. Przytoczono wypowied\u017a dyrektora O\u015brodka Bada\u0144 i Dokumentacji Umam w Libanie, Lukmana Salima, szyit\u0119 znanego z opozycji wobec Hezbollahu, kt\u00f3ry powiedzia\u0142, \u017ce mi\u0119dzy 70 a 80% funduszy Hezbollahu pochodzi z Iranu. Wed\u0142ug Salima, Iran inwestuje tak\u017ce oko\u0142o 400 milion\u00f3w dolar\u00f3w z bud\u017cetu IRGC w Radio Islamskie i Zwi\u0105zek Telewizji, grup\u0119 stacji, kt\u00f3re obejmuj\u0105 ira\u0144ski Al-Alam, ale tak\u017ce Al-Manar i Al-Mayadin Hezbollahu oraz zwi\u0105zan\u0105 z Hamasem Al-Kuds (wszystkie one nadaj\u0105 z Libanu) oraz stacj\u0119 Al-Aksa Hamasu, kt\u00f3ra nadaje z Gazy. Gazeta przytacza tak\u017ce \u201cdobrze poinformowane \u017ar\u00f3d\u0142o\u201d, kt\u00f3re m\u00f3wi, \u017ce do 2005 r. Iran przekazywa\u0142 Hezbollahowi mi\u0119dzy 200 a 250 milion\u00f3w dolar\u00f3w rocznie, ale od tego czasu przydzia\u0142 wzr\u00f3s\u0142: po wojnie liba\u0144skiej 2006 r. wzr\u00f3s\u0142 do 850 milion\u00f3w dolar\u00f3w, a od kiedy Hezbollah bierze udzia\u0142 w wojnie w Syrii, jego bud\u017cet sta\u0142 si\u0119 nieograniczony, poniewa\u017c sta\u0142 si\u0119 cz\u0119\u015bci\u0105 wysi\u0142ku wojennego Teheranu<\/A> [5]. <\/A> 25 maja 2016 r. gazeta informowa\u0142a, cytuj\u0105c \u017ar\u00f3d\u0142a zbli\u017cone do organizacji Islamski Dzihad w Gazie, \u017ce Iran ponowi\u0142 swoj\u0105 regularn\u0105 pomoc finansow\u0105 dla tej organizacji po tym, jak obie strony zgodzi\u0142y si\u0119 na odnowienie stosunk\u00f3w<\/A> [6]<\/A>. Wed\u0142ug tych \u017ar\u00f3de\u0142 delegacja Islamskiego D\u017cihadu pod przewodnictwem sekretarza generalnego organizacji, Ramadana Szalaha, odwiedzi\u0142a Iran w kwietniu 2016 r. i podczas tej wizyty Teheran odnowi\u0142 sponsorowanie organizacji, gdy organizacja przyj\u0119\u0142a jego warunki. Podczas spotka\u0144 tej delegacji mi\u0119dzy innymi z dow\u00f3dc\u0105 IRGC, Mohammadem Alim D\u017cafarim i dow\u00f3dca Si\u0142 Kuds, Kassemem Soleimanim, Iran wyja\u015bni\u0142 swoj\u0105 wizj\u0119 kierunku Islamskiego D\u017cihadu w nadchodz\u0105cych latach. \u0179r\u00f3d\u0142a twierdzi\u0142y ponadto, \u017ce Soleimani postanowi\u0142 w koordynacji z biurami militarnym i politycznym organizacji, przyzna\u0107 70 milion\u00f3w dolar\u00f3w rocznie z bud\u017cetu IRGC militarnemu skrzyd\u0142u Islamskiego D\u017cihadu, Saraja Al-Kuds, uzna\u0107 je i mianowa\u0107 Chaleda Mansoura, kt\u00f3ry jest bliski Teheranowi na jego dow\u00f3dc\u0119<\/A> [7]<\/A>. Przypisy (nie spolszczone)<\/I>: <\/A> [1] <\/A> Alahednews.com.lb, June 24, 2016. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/A>
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Marzouka.png\")
\nTweet Abu Marzouka<\/I>
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Wahhaba.png\")
\nTweety Wiama Wahhaba<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/A> [2] <\/A> Twitter.com\/mosa_abumarzook, June 15, 2016.
\n<\/A> [3] <\/A> Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), June 26, 2016; Al-Hariri’s remark was a response to Nasrallah’s statement one day earlier that Hizbullah’s entire budget comes from Iran.
\n<\/A> [4] <\/A> Twitter.com\/wiamwahhab, June 25, 2016.
\n<\/A> [5] <\/A> Al-Sharq Al-Awsat<\/I> (Lebanon), June 29, 2016.
\n<\/A> [6] <\/A> Reports in the Arab media in the passing year indicated that Iran had suspended its assistance to Islamic Jihad following disagreements between them on the crisis in Yemen. According to these reports, the Islamic Jihad refused Iran’s demand to declare its opposition to the Arab Coalition’s activities in Yemen. See for example Aljazeera.net, May 26, 2016, Janoubia.com, April 3, 2016.
\n<\/A> [7] <\/A> Al-Sharq Al-Awsat<\/I> (London), May 25, 2016.
\n
\n
\n