\n
W chwili gdy zaczyna si\u0119 sz\u00f3sty rok wojny w Syrii, saudyjski dziennik rz\u0105dowy \u201e<\/I>Al-Iqtisadiyya\u201d opublikowa\u0142 artyku\u0142 redakcyjny pot\u0119piaj\u0105cy re\u017cim syryjski, w kt\u00f3rym por\u00f3wnuje Baszara Assada do Adolfa Hitlera. Dziennik pisze, \u017ce Assad jest w rzeczywisto\u015bci gorszy od Hitlera, poniewa\u017c Hitler nigdy nie mordowa\u0142 ani nie deportowa\u0142 swojego w\u0142asnego spo\u0142ecze\u0144stwa. Artyku\u0142 oskar\u017ca r\u00f3wnie\u017c mi\u0119dzynarodow\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107, a szczeg\u00f3lnie Stany Zjednoczone, za to, \u017ce nie podj\u0119\u0142a dzia\u0142a\u0144 przeciw syryjskiemu re\u017cimowi nawet po atakach broni\u0105 chemiczn\u0105 na w\u0142asnych obywateli. Artyku\u0142 stwierdza, \u017ce \u201eBierno\u015b\u0107 prezydenta Obamy jest oburzaj\u0105ca\u201d i \u017ce Assad sta\u0142 si\u0119 kainowym znamieniem na czole ca\u0142ego \u015bwiata. <\/I>
\n
Poni\u017cej publikujemy fragmenty tego artyku\u0142u:<\/A> [1]<\/A> <\/I> „Trudno jest zdecydowa\u0107 jak\u0105 kar\u0119 powinien ponie\u015b\u0107 arcyrze\u017anik Syrii, Baszar Al-Assad za zbrodnie pope\u0142nione przeciw swojemu spo\u0142ecze\u0144stwu i przeciw mi\u0119dzynarodowej spo\u0142eczno\u015bci. Niekt\u00f3rzy rozliczaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c mi\u0119dzynarodow\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 za jej przera\u017caj\u0105cy brak reakcji na dzia\u0142ania tego arcyrze\u017anika, jakiego nie widziano od czas\u00f3w Adolfa Hitlera. Nie budzi to zdziwienia, kiedy nawet ONZ potwierdza, \u017ce liczba ofiar w wojnie Assada przeciwko Syryjczykom oraz liczba uchod\u017ac\u00f3w i ludzi pozbawionych dachu nad g\u0142ow\u0105 jest wi\u0119ksza ni\u017c cokolwiek co widziano po drugiej wojnie \u015bwiatowej. Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce [nawet] zbrodniczy Hitler nie zabija\u0142 Niemc\u00f3w, nie deportowa\u0142 ich i nie zmienia\u0142 w bezdomnych. Przeciwnie, rozpocz\u0105\u0142 swoj\u0105 g\u0142upi\u0105 wojn\u0119 poniewa\u017c uwa\u017ca\u0142, \u017ce Niemcy s\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwem wyj\u0105tkowym i szlachetnym. Od pierwszego dnia powszechnej ludowej rewolucji przeciwko niemu, Assad sta\u0142 si\u0119 kainowym znamieniem [na czole] ca\u0142ego \u015bwiata. Dlaczego? Poniewa\u017c \u015bwiat, a szczeg\u00f3lnie supermocarstwa, pozostawi\u0142y bezbronny lud syryjski w\u0142asnemu losowi w obliczu re\u017cimu, kt\u00f3ry gardzi humanizmem, [re\u017cimu, kt\u00f3ry] da\u0142 dow\u00f3d, \u017ce got\u00f3w jest podpisa\u0107 pakt z diab\u0142em, by tylko d\u0142u\u017cej kurczowo trzyma\u0107 si\u0119 w\u0142adzy, na kt\u00f3r\u0105 nie zas\u0142uguje. \u015awiat z rozmys\u0142em odrzuci\u0142 wszelk\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 pomocy resztkom syryjskiego spo\u0142ecze\u0144stwa. Jednak\u017ce w czasie trwania wojny w Syrii by\u0142o wiele okazji do interwencji i zako\u0144czenia tego morderczego, sekciarskiego i barbarzy\u0144skiego re\u017cimu, [\u015bwiat], a szczeg\u00f3lnie Stany Zjednoczone, szybko przeskoczy\u0142y [przez te mo\u017cliwo\u015bci], na przyk\u0142ad w\u00f3wczas, kiedy by\u0142y dowody na to, \u017ce [re\u017cim] u\u017cy\u0142 broni chemicznej przeciwko cywilnej ludno\u015bci, kobietom i dzieciom w Ghouta ko\u0142o Damaszku [w sierpniu 2013]. Droga Assada by\u0142a wolna, szczeg\u00f3lnie dzi\u0119ki temu, \u017ce [otrzymywa\u0142] r\u00f3\u017cnego rodzaju pomoc od re\u017cimu ira\u0144skiego od pocz\u0105tku wydarze\u0144 w Syrii do dnia dzisiejszego. [Re\u017cim ira\u0144ski] marzy o przej\u0119ciu jeszcze jednego arabskiego kraju, po tym jak uda\u0142o mu si\u0119 przej\u0105\u0107 pozycje decydent\u00f3w w Iraku i w Libanie.<\/A> [2] <\/A> P\u00f3\u017aniej Rosja [r\u00f3wnie\u017c] do\u0142\u0105czy\u0142a do pomocnik\u00f3w Assada, widz\u0105c, \u017ce otworzy\u0142a si\u0119 arena takich mo\u017cliwo\u015bci wolna od jakichkolwiek [rywalizuj\u0105cych] mi\u0119dzynarodowych supermocarstw. [Rosja] wykorzysta\u0142a oburzaj\u0105c\u0105 bierno\u015b\u0107 ameryka\u0144skiego prezydenta, Baracka Obamy na tym polu. Nikt nie ma ochoty na wpl\u0105tanie si\u0119 w jakakolwiek wojn\u0119, jednak [w tym przypadku] nie ma wyboru, poniewa\u017c zbrodnie pope\u0142nione przez Assada i jego sprzymierze\u0144c\u00f3w zobowi\u0105zuj\u0105 mi\u0119dzynarodow\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 do interwencji, nie tylko by broni\u0107 syryjskiego narodu, ale by broni\u0107 ludzko\u015bci [jako takiej]. Od samego pocz\u0105tku ta sprawa nie by\u0142a wy\u0142\u0105cznie kwesti\u0105 lokaln\u0105 i wszyscy o tym wiemy. Nie ma \u017cadnego rodzaju broni, kt\u00f3rej ten arcyrze\u017anik nie u\u017cy\u0142by przeciw Syryjczykom, l\u0105dowej morskiej lub lotniczej. U\u017cywa\u0142 broni chemicznej, bomb beczkowych, g\u0142odu, obl\u0119\u017cenia, egzekucji, tortur, wygnania i czystek etnicznych. Obr\u00f3ci\u0142 po\u0142ow\u0119 syryjskiego spo\u0142ecze\u0144stwa w masy uciekinier\u00f3w pozbawionych dachu nad g\u0142ow\u0105. Zabi\u0142, rani\u0142 lub okaleczy\u0142 czwart\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 syryjskiego spo\u0142ecze\u0144stwa. Spowodowa\u0142 straty o warto\u015bci setek miliard\u00f3w dolar\u00f3w i to nie tylko w Syrii, ale i w s\u0105siaduj\u0105cych krajach, w tym r\u00f3wnie\u017c w wi\u0119kszo\u015bci kraj\u00f3w europejskich. Syryjscy uchod\u017acy dotarli nawet do Malezji, Chin i Sudanu! W obliczu tych zbrodni na jaka kar\u0119 [Assad zas\u0142uguje]? Egzekucja, na kt\u00f3r\u0105 z pewno\u015bci\u0105 zas\u0142uguje, to zbyt ma\u0142o w opinii ka\u017cdego Syryjczyka, kt\u00f3ry by\u0142 torturowany, wyrzucony ze swojego domu, deportowany, g\u0142odzony, aresztowany, lub oblegany. Tak wi\u0119c, jedynym rozwi\u0105zaniem jakie pozostaje [dla syryjskiego kryzysu], jest zako\u0144czenie tego barbarzy\u0144skiego, sekciarskiego re\u017cimu Alawit\u00f3w, kt\u00f3ry jest popierany przez rz\u0105dy heretyckich kraj\u00f3w i gangi najemnik\u00f3w…\u201d Przypisy: <\/A> [1] <\/A> Al-Iqtisadiyya<\/I> (Arabia Saudyjska), 24 lutego 2016. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/B><\/A>
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/27631.jpg\")
\n
\nBaszar Al-Assad (Zdj\u0119cie: English.alarabiya.net)
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/A> [2] <\/A> Aluzja do stanowiska przyj\u0119tego niedawno przez Libi\u0119 i Irak na forum arabskim, kiedy odm\u00f3wi\u0142y poparcia Arabii Saudyjskiej i pot\u0119pienia Iranu – szczeg\u00f3lnie pot\u0119pienia Iranu za atak na saudyjsk\u0105 ambasad\u0119 w Teheranie i decyzji arabskich ministr\u00f3w spraw wewn\u0119trznych, by uzna\u0107 Hezbollah za organizacj\u0119 terrorystyczn\u0105. Patrz: MEMRI Inquiry & Analysis No.1232, Lebanon’s Failure To Support Saudi Arabia In Struggle With Iran Sparks Crisis Between Lebanon And Saudi-Led Gulf,<\/A> 7 marca 2016.
\n
\n
\n