\n
![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/26425.jpg\")
\n
Kanthapuram AP Aboobacker Musliar, znany na ca\u0142ym \u015bwiecie sunnicki uczony zamieszka\u0142y w stanie Kerala w po\u0142udniowych Indiach, zas\u0142yn\u0105\u0142 ostatnio w mediach ze swoich mizoginistycznych wypowiedzi.<\/I>
\n
Aboobacker Musliar przewodniczy D\u017camijjathul Ulama, organizacji skupiaj\u0105cej indyjskich sunnit\u00f3w, nale\u017c\u0105cej do szko\u0142y sunnizmu zwanej Barelvi. Na pocz\u0105tku tego roku odwiedzi\u0142 on Now\u0105 Zelandi\u0119, gdzie za\u0142o\u017cy\u0142 meczet, by pog\u0142\u0119bia\u0107 sw\u00f3j wp\u0142yw religijny.<\/I>
\n
2 stycznia opublikowa\u0142 wiadomo\u015b\u0107 na swoim oficjalnym fanpage’u na Facebooku: \u201eMiasto Hamilton na zachodzie Nowej Zelandii, gdzie ponad dwie\u015bcie rodzin muzu\u0142ma\u0144skich \u017cyje bez jednego meczetu w okolicy, opr\u00f3cz jednego na wschodzie. Kilku naszych braci kupi\u0142o ziemi\u0119 na zachodzie i pragn\u0105 zbudowa\u0107 masd\u017cid [meczet], kt\u00f3ry pomie\u015bci trzystu wiernych i stanie si\u0119 latarni\u0105 morsk\u0105 islamu w tej okolicy. Je\u015bli kto\u015b chcia\u0142by [pom\u00f3c] zbudowa\u0107 lub przyczyni\u0107 si\u0119 do tego wspania\u0142ego d\u0105\u017cenia, prosz\u0119 o kontakt.\u201d<\/I>[1]<\/I><\/A> 4 stycznia napisa\u0142: \u201eWyl\u0105dowa\u0142em na lotnisku w Wellington w Nowej Zelandii. Dzi\u0119kuj\u0119 za wspania\u0142e przyj\u0119cie. Wielu braci czeka\u0142o [na mnie] w stolicy Kiwi [nazwa mieszka\u0144c\u00f3w Nowej Zelandii].<\/I>[2]<\/I><\/A> Ale to w Kerali wp\u0142yw Aboobackera Musliara w\u015br\u00f3d muzu\u0142man\u00f3w jest najwi\u0119kszy. Po\u015bwi\u0119cono ostatnio [sporo] uwagi temu stanowi na po\u0142udniu Indii, ze wzgl\u0119du na wzrastaj\u0105c\u0105 [popularno\u015b\u0107] wahhabizmu i innych form sunnickich ortodoksyjnych religii. Pochodz\u0105cy z tego stanu dziennikarz uda\u0142 si\u0119 do Syrii, by do\u0142\u0105czy\u0107 do ISIS, a przebywaj\u0105cy w ZEA m\u0142odzi muzu\u0142manie z Kerali zostali deportowani z powrotem do [tego stanu] z powodu swoich powi\u0105za\u0144 z ISIS. <\/I> Aboobacker Musliar: \u201eKobiety nie maj\u0105 ani si\u0142y umys\u0142u, [ani] mocy, by panowa\u0107 nad wszech\u015bwiatem. <\/B>Spoczywa on w r\u0119kach m\u0119\u017cczyzn\u201d<\/B> 28 listopada 2015 r., na obozie MSF (Studencka Federacja Muzu\u0142ma\u0144ska) w mie\u015bcie Kozhikode w Kerali, Aboobacker Musliar wypowiedzia\u0142 si\u0119 przeciwko kobietom. Poni\u017cej zamieszczamy fragmenty doniesienia z medi\u00f3w indyjskich dotycz\u0105cego jego wypowiedzi:[3] <\/A> \u201eMusliar \u2026 powiedzia\u0142, \u017ce kobiety nie maj\u0105 ani si\u0142y umys\u0142u, [ani] mocy, by panowa\u0107 nad wszech\u015bwiatem. Spoczywa on w r\u0119kach m\u0119\u017cczyzn\u2026. R\u00f3wno\u015b\u0107 p\u0142ci to co\u015b, co nigdy nie b\u0119dzie rzeczywiste. Przeczy to islamowi, ludzko\u015bci i by\u0142o intelektualnie niew\u0142a\u015bciwe\u2026 \u2018Kobiety nigdy nie b\u0119d\u0105 mog\u0142y by\u0107 r\u00f3wne m\u0119\u017cczyznom. Nadaj\u0105 si\u0119 one tylko do rodzenia dzieci. Kobiety nie radz\u0105 sobie w sytuacjach kryzysowych\u2019, m\u00f3wi. Zastanawia\u0142 si\u0119 te\u017c [g\u0142o\u015bno], czy po\u015br\u00f3d tysi\u0119cy kardiochirurg\u00f3w jest chocia\u017c jedna kobieta. Uwagi 76-letniego uczonego przeciwko parytetowi p\u0142ci w wyborach wywo\u0142a\u0142y ostatnio kolejne kontrowersje; [uczony] stwierdzi\u0142, \u017ce 50% miejsc dla kobiet w wyborach to \u2018za du\u017co\u2019… Odnosz\u0105c si\u0119 do trwaj\u0105cej debaty na temat wprowadzenia uczelni koedukacyjnych, Musliar powiedzia\u0142, \u017ce jest to \u2018cz\u0119\u015b\u0107 ruchu obliczonego na zniszczenie islamu i kultury\u2019. Odrzuci\u0142 tak\u017ce ostatnie zarzuty dotycz\u0105ce przypadk\u00f3w seksualnego wykorzystania w medresach [szko\u0142ach muzu\u0142ma\u0144skich] [w Kerali] i wezwa\u0142 tych, kt\u00f3rzy wytoczyli te zarzuty, by je udowodnili. Kontrowersje wybuch\u0142y niedawno [r\u00f3wnie\u017c po tym, jak] dziennikarka [V.P. Rajeena, zast\u0119pca redaktora naczelnego gazety organizacji D\u017camaat-e-Islami, \u2018Madhyamam\u2019, wydawanej w j\u0119zyku malajalam, napisa\u0142a na swoim profilu na Facebooku o zarzutach molestowania seksualnego m\u0142odych ch\u0142opc\u00f3w i dziewcz\u0105t w medresach. Aboobacker Musliar: \u201eDla kobiet otoczonych przez ekstremistyczny feminizm i mizogini\u0119, islam oznacza bezpiecze\u0144stwo\u201d<\/B> Po tym, jak wok\u00f3\u0142 jego s\u0142\u00f3w wybuch\u0142y kontrowersje, Aboobacker Musliar 30 listopada 2015 r. napisa\u0142 na swojej stronie na Facebooku: \u201eChcia\u0142bym wyja\u015bni\u0107 nieporozumienie, kt\u00f3re wynik\u0142o z moich uwag na temat r\u00f3wno\u015bci p\u0142ci, jakie wyg\u0142osi\u0142em podczas ostatniej przemowy. Dla kobiet otoczonych przez ekstremistyczny feminizm i mizogini\u0119, islam oznacza bezpiecze\u0144stwo. Zr\u00f3wnowa\u017cone podej\u015bcie to takie, kt\u00f3re nadaje im pozycj\u0119 poprzez kszta\u0142cenie i spo\u0142eczny awans\u2026 Odnios\u0142em si\u0119 do szlachetno\u015bci macierzy\u0144stwa podczas rozm\u00f3w o obowi\u0105zkach m\u0119\u017cczyzn i kobiet w rodzinie i powt\u00f3rzy\u0142em zwyk\u0142y fakt, \u017ce \u2018tylko kobiety mog\u0105 rodzi\u0107 dzieci\u2019. Trzymam si\u0119 pogl\u0105du, \u017ce rodzenie i wychowywanie dzieci to najszlachetniejsze czyny, jakie mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107. Ta postawa prokobieca zosta\u0142a celowo przeinaczona i \u017ale zinterpretowana, zacytowano mnie, jakbym powiedzia\u0142, \u017ce kobiety nadaj\u0105 si\u0119 tylko do rodzenia dzieci. Poprzez to przeinaczone przedstawienie mojej wypowiedzi i przez wyj\u0119cie jej z kontekstu bez jakiejkolwiek pr\u00f3by poszukania tego kontekstu u mnie albo kogo\u015b z naszej organizacji, te media potwierdzaj\u0105 nasze w\u0105tpliwo\u015bci dotycz\u0105ce islamofobii w mediach w Kerali, kt\u00f3re pr\u00f3buj\u0105 \u017cerowa\u0107 na [podawaniu] rewelacji, w kt\u00f3rych pastwi\u0105 si\u0119 nad spo\u0142eczno\u015bci\u0105 i jej przyw\u00f3dcami. To oczywiste i wida\u0107 to r\u00f3wnie\u017c na innych przyk\u0142adach, np. \u2018problem z r\u00f3wno\u015bci\u0105 p\u0142ci na uczelni w Faruk\u2019 czy \u2018skargi na handel lud\u017ami w sieroci\u0144cach\u2019. Podtrzymuj\u0119 te\u017c, \u017ce moje stanowisko [dotycz\u0105ce rozumienia] natury sugeruje, by bra\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 w \u017cyciu prywatnym i spo\u0142ecznym zgodnie z r\u00f3\u017cnicami p\u0142ci. Nie mam problemu z tym, \u017ce kto\u015b stygmatyzuje mnie jako mizogina, poniewa\u017c stwierdzi\u0142em fakt, \u017ce m\u0119\u017cczy\u017ani i kobiety s\u0105 r\u00f3\u017cni. Cho\u0107 nie zgadzam si\u0119 z tymi, kt\u00f3rzy wierz\u0105, \u017ce r\u00f3\u017cnice p\u0142ci zosta\u0142y stworzone przez spo\u0142ecze\u0144stwo, to szanuj\u0119 ich prawo do wyra\u017cania tej opinii, a tak\u017ce oczekuj\u0119, \u017ce oni b\u0119d\u0105 szanowa\u0107 moje prawo, by si\u0119 z ni\u0105 nie zgodzi\u0107, jak g\u0142osz\u0105 podstawowe dogmaty islamu.\u201d Dziennikarka Sandhya PP: \u201eKiedy [Aboobacker Musliar] mnie zobaczy\u0142, powiedzia\u0142, \u017ce kobieta nie mo\u017ce przeprowadzi\u0107 z nim wywiadu\u201d<\/B> Po tych kontrowersjach, kilka dziennikarek opowiedzia\u0142o o swoim do\u015bwiadczeniu zwi\u0105zanym z pr\u00f3b\u0105 przeprowadzenia wywiadu z Aboobackerem Musliarem. Dziennikarka Sandhya PP powiedzia\u0142a: \u201eTrzyna\u015bcie lat temu, kiedy pracowa\u0142am dla Asianet, mia\u0142am przeprowadzi\u0107 wywiad z Aboobackeerem Musliarem, zorganizowa\u0142 to dla mnie jeden z moich koleg\u00f3w. Nie wiedzieli, \u017ce to dziennikarka ma przyjecha\u0107 przeprowadzi\u0107 wywiad z przyw\u00f3dc\u0105. Kiedy mnie zobaczy\u0142, powiedzia\u0142, \u017ce kobieta nie mo\u017ce przeprowadzi\u0107 z nim wywiadu. Je\u015bli to konieczne, to mo\u017ce rozmawia\u0107 z nim kamerzysta. Ale ja si\u0119 upar\u0142am [1] potem zgodzi\u0142 si\u0119, z zastrze\u017ceniem, \u017ce uj\u0119cia mnie siedz\u0105cej i rozmawiaj\u0105cej z nim nie mog\u0105 by\u0107 upublicznione. Poniewa\u017c wywiad dotyczy\u0142 bardzo wa\u017cnych w tym momencie temat\u00f3w, musieli\u015bmy zgodzi\u0107 si\u0119 na wszystkie jego warunki przed puszczeniem go w telewizji. Ale jako kobieta czu\u0142am wstyd.\u201d[4] <\/A> Safeera Madathilakath, inna dziennikarka, tak wspomina swoje do\u015bwiadczenia: \u201ePodczas mojej pracy jako profesjonalna dziennikarka w Thiruvananthapuram [stolicy Kerali] prze\u017cy\u0142am pewne niezapomniane incydenty. Jeden z nich wydarzy\u0142 si\u0119, kiedy pojecha\u0142am nakr\u0119ci\u0107 reporta\u017c z imprezy, w kt\u00f3rej bra\u0142 udzia\u0142 Kanthapuram [Aboobacker Musliar]. Kiedy mia\u0142am wej\u015b\u0107 na miejsce, kilku jego uczni\u00f3w podbieg\u0142o do mnie i powiedzia\u0142o, \u017ce nie wpuszcza si\u0119 kobiet. Pr\u00f3bowa\u0142am przekona\u0107 ich, \u017ce jestem tu jako reporterka, ale nie wpu\u015bcili mnie. [Nawet] nie ust\u0119powa\u0142am, wi\u0119c zacz\u0119li krzycze\u0107 na mnie w taki spos\u00f3b, \u017ce przestraszy\u0142am si\u0119 i pomy\u015bla\u0142am, \u017ce mog\u0105 mnie pobi\u0107. Pytali, dlaczego przyjecha\u0142am z mikrofonami, zamiast siedzie\u0107 w domu. Spyta\u0142am, dlaczego nie potrafi\u0105 si\u0119 zachowa\u0107, na co wyzwali mnie i [powiedzieli], \u017ce dla ich ustada [dos\u0142ownie: nauczyciela, chodzi o Aboobackera Musliara] kobiety s\u0105 haram. Nigdy \u017cadni m\u0119\u017cczy\u017ani tak \u017ale mnie nie potraktowali.\u201d[5] <\/A> Przypisy (nie spolszczone): <\/A> [1] <\/A> Facebook.com\/SheikhAboobacker, accessed January 6, 2016. <\/A> [2] <\/A> Facebook.com\/SheikhAboobacker, accessed January 6, 2016. <\/A> [3] <\/A> DNAIndia.com (India), November 28, 2015. <\/A> [4] <\/A> Thenewsminute.com (India), November 30, 2015.<\/A> [5] <\/A> Thenewsminute.com (India), November 30, 2015. Kanthapuram AP Aboobacker Musliar, znany na ca\u0142ym \u015bwiecie sunnicki uczony zamieszka\u0142y w stanie Kerala w po\u0142udniowych Indiach, zas\u0142yn\u0105\u0142 ostatnio w mediach ze swoich mizoginistycznych wypowiedzi. Aboobacker Musliar przewodniczy D\u017camijjathul Ulama, organizacji skupiaj\u0105cej indyjskich sunnit\u00f3w, nale\u017c\u0105cej do szko\u0142y sunnizmu zwanej Barelvi. Na pocz\u0105tku tego roku odwiedzi\u0142 on Now\u0105 Zelandi\u0119, gdzie za\u0142o\u017cy\u0142 meczet, by pog\u0142\u0119bia\u0107 sw\u00f3j wp\u0142yw […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6422,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-3739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3739"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6425,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3739\/revisions\/6425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"