{"id":3671,"date":"2015-10-08T00:00:00","date_gmt":"2015-10-08T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/rosyjska-strona-internetowa-wzywa-ochotnikow-do-akcji-militarnej-rosji-w-syrii\/3671"},"modified":"2016-12-01T23:30:22","modified_gmt":"2016-12-01T23:30:22","slug":"rosyjska-strona-internetowa-wzywa-ochotnikow-do-akcji-militarnej-rosji-w-syrii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/rosyjska-strona-internetowa-wzywa-ochotnikow-do-akcji-militarnej-rosji-w-syrii\/3671","title":{"rendered":"Rosyjska strona internetowa wzywa ochotnik\u00f3w do akcji militarnej Rosji w Syrii"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Rosyjska strona internetowa, Dobrovolec.org, zamie\u015bci\u0142a wezwania do ochotnik\u00f3w, by zg\u0142aszali si\u0119 do akcji militarnej Rosji w Syrii..<\/em><\/p>\n<p><em>Dobrovolec zosta\u0142 za\u0142o\u017cony zim\u0105 2014 r., podczas kryzysu krymskiego i w tym czasie wzywa\u0142 ochotnik\u00f3w do zg\u0142aszania si\u0119 do akcji militarnej na Ukrainie. Okre\u015bla siebie jako non profit \u201eochotniczy ruch wojskowy\u201d, kt\u00f3ry nie jest zwi\u0105zany z \u017cadn\u0105 organizacja polityczn\u0105, religijn\u0105 lub komercyjn\u0105. Jego dzia\u0142 \u201eO nas\u201d stwierdza: \u201eNasza inicjatywa powsta\u0142a jako projekt promowania organizacji jednostek samoobrony podczas wydarze\u0144 \u2018Rosyjskiej Wiosny\u2019 na Krymie i wschodniej Ukrainie\u2026 Nasza dzia\u0142alno\u015b\u0107 nie jest ograniczona do konflikt\u00f3w Noworosja &#8211; Ukraina; obecnie uczestniczymy aktywnie w organizowaniu ruchu ochotnik\u00f3w w Syrii\u2026\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>Strona ta stwierdza r\u00f3wnie\u017c, \u017ce nie zajmuje si\u0119 rekrutowaniem najemnik\u00f3w, poniewa\u017c jest to sprzeczne z prawem rosyjskim. Jednak w wezwaniu ochotnik\u00f3w do walki w Syrii pisze, \u017ce werbunek b\u0119dzie \u201eoparty na kontrakcie\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragmenty tego wezwania<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_edn1\">[1]:<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>Dobrovolec.org: &#8222;Werbujemy ochotnik\u00f3w do uczestnictwa w dzia\u0142aniach specjalnych\u201d w Syrii<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6651\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/25167.jpg\" width=\"450\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/25167.jpg 450w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/25167-289x300.jpg 289w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/25167-405x420.jpg 405w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/25167-32x32.jpg 32w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><\/p>\n<p>\n<em>&#8222;Rosjanie w Syrii!&#8221; &#8211; wezwanie do ochotnik\u00f3w na Dobrovolec.org<\/em><\/p>\n<p>&#8222;Og\u0142aszamy niniejszym, \u017ce werbujemy ochotnik\u00f3w do uczestnictwa w dzia\u0142aniach specjalnych jako cz\u0119\u015b\u0107 misji rosyjskiej zmierzaj\u0105cej do ustabilizowania sytuacji w regionie [Bliskiego Wschodu], chroni\u0105c wa\u017cne obiekty i wzmacniaj\u0105c rosyjsk\u0105 obecno\u015b\u0107 militarno-polityczn\u0105 w Syrii w celu zapobie\u017cenia stworzeniu si\u0119 tam re\u017cimu proameryka\u0144skiego lub ekstremist\u00f3w religijnych, co zagrozi\u0142oby ca\u0142emu cywilizowanemu \u015bwiatu.<\/p>\n<p>Werbunek jest oparty o kontrakt na minimum sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 przepustki. Wi\u0119cej informacji b\u0119dzie dostarczone na punkcie zbiorczym, kt\u00f3rego lokalizacja zostanie podana po wst\u0119pnym wywiadzie i przed\u0142o\u017ceniu niezb\u0119dnych dokument\u00f3w\u2026<\/p>\n<p>Kandydaci musz\u0105 by\u0107:<\/p>\n<p>\u2022 M\u0119\u017cczyznami w wieku 23 lata i powy\u017cej<\/p>\n<p>\u2022 Bez kryminalnej przesz\u0142o\u015bci<\/p>\n<p>\u2022 W dobrym zdrowiu fizycznym i psychicznym<\/p>\n<p>\u2022 Z do\u015bwiadczeniem wojskowym (preferencja dla dzia\u0142alno\u015bci opartej o kontrakt i do\u015bwiadczenia bojowego\/edukacji wojskowej)<\/p>\n<p>\u2022 Spe\u0142niaj\u0105cymi wymagania fizyczne [rosyjskiej] piechoty (dla ich grupy wieku) dla broni palnej i szkolenia taktycznego<\/p>\n<p>\u2022 Bez problem\u00f3w alkoholowych i narkotykowych i [innych] z\u0142ych nawyk\u00f3w; znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyk\u00f3w obcych &#8211; zalet\u0105\u201d.<\/p>\n<p>Strona internetowa dostarcza kandydatom wielu formularzy do wype\u0142nienia oraz adresu e-mailowego do przed\u0142o\u017cenia ich.<\/p>\n<p><strong>Rzecznik prezydenta rosyjskiego: wspieranie jednostek ochotniczych nie jest rol\u0105 pa\u0144stwa<\/strong><\/p>\n<p>Nale\u017cy zanotowa\u0107, \u017ce admira\u0142 W\u0142adimir Komojedow, szef komisji si\u0142 zbrojnych w parlamencie rosyjskim, nie wykluczy\u0142, \u017ce rosyjskie jednostki ochotnicze, w\u0142\u0105cznie z \u017co\u0142nierzami, kt\u00f3rzy zdobyli do\u015bwiadczenie w Donbasie (w Ukrainie wschodniej), mog\u0105 do\u0142\u0105czy\u0107 do syryjskich si\u0142 rz\u0105dowych. Doda\u0142, \u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 zarobienia pieni\u0119dzy, obok innych czynnik\u00f3w, jest tym, co przyci\u0105ga ochotnik\u00f3w do Syrii<a name=\"_ednref2\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_edn2\">[2].<\/a> Jednak rzeczniczka rosyjskiego ministerstwa spraw zagranicznych, Maria Zacharowa, podkre\u015bli\u0142a w odpowiedzi na jego twierdzenia, \u017ce Rosja nie ma plan\u00f3w przeprowadzania operacji naziemnych w Syrii i \u017ce \u201cnie ma \u017cadnych oficjalnych plan\u00f3w powo\u0142ania, zapisywania lub rekrutowania \u017cadnych ochotnik\u00f3w\u201d<a name=\"_ednref3\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_edn3\">[3].<\/a> Dmitri Peskow, rzecznik prezydenta rosyjskiego, W\u0142adimira Putina, tak\u017ce powiedzia\u0142, \u017ce popieranie jednostek ochotnik\u00f3w nie jest rol\u0105 pa\u0144stwa i \u017ce ta sprawa nie znajduje si\u0119 obecnie na porz\u0105dku dnia<a name=\"_ednref4\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_edn4\">[4].<\/a><\/p>\n<p><em>Przypisy (nie spolszczone)<\/em>:<\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_ednref1\">[1]<\/a> Dobrovolec.org, no date.<a name=\"_edn2\"><br \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_ednref2\">[2]<\/a> Interfax.ru, October 5, 2015.<a name=\"_edn3\"><br \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_ednref3\">[3]<\/a> Mid.ru\/foreign_policy, October 6, 2015.<a name=\"_edn4\"><br \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8784.htm#_ednref4\">[4]<\/a> Ria.ru\/world, October 6, 2015.<\/p>\n<p><strong>Visit the MEMRI site in Polish:<\/strong> <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/polish\/\">http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/a><\/p>\n<p><strong>If you wish to reply, please send your email to<\/strong> <a href=\"javascript:void(0)\"><strong>memri@memrieurope.org<\/strong><\/a> <strong>.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rosyjska strona internetowa, Dobrovolec.org, zamie\u015bci\u0142a wezwania do ochotnik\u00f3w, by zg\u0142aszali si\u0119 do akcji militarnej Rosji w Syrii.. Dobrovolec zosta\u0142 za\u0142o\u017cony zim\u0105 2014 r., podczas kryzysu krymskiego i w tym czasie wzywa\u0142 ochotnik\u00f3w do zg\u0142aszania si\u0119 do akcji militarnej na Ukrainie. Okre\u015bla siebie jako non profit \u201eochotniczy ruch wojskowy\u201d, kt\u00f3ry nie jest zwi\u0105zany z \u017cadn\u0105 organizacja [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6651,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,830,835,837],"tags":[],"class_list":["post-3671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-syria","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6656,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3671\/revisions\/6656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}