{"id":3568,"date":"2015-05-29T00:00:00","date_gmt":"2015-05-29T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/sygnaly-sos-przywodcy-hezbollahu-nasrallaha-i-popierajacych-hezbollah-mediow-odzwierciedlaja-narastajace-poczucie-zagrozenia-egzystencjalnego-i-kryzysu-zaufania-miedzy-hezbollahem-a-jego-zwolennikami\/3568"},"modified":"2015-05-29T00:00:00","modified_gmt":"2015-05-29T00:00:00","slug":"sygnaly-sos-przywodcy-hezbollahu-nasrallaha-i-popierajacych-hezbollah-mediow-odzwierciedlaja-narastajace-poczucie-zagrozenia-egzystencjalnego-i-kryzysu-zaufania-miedzy-hezbollahem-a-jego-zwolennikami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/sygnaly-sos-przywodcy-hezbollahu-nasrallaha-i-popierajacych-hezbollah-mediow-odzwierciedlaja-narastajace-poczucie-zagrozenia-egzystencjalnego-i-kryzysu-zaufania-miedzy-hezbollahem-a-jego-zwolennikami\/3568","title":{"rendered":"Sygna\u0142y SOS przyw\u00f3dcy Hezbollahu, Nasrallaha i popieraj\u0105cych Hezbollah medi\u00f3w odzwierciedlaj\u0105 narastaj\u0105ce poczucie zagro\u017cenia egzystencjalnego i kryzysu zaufania mi\u0119dzy Hezbollahem a jego zwolennikami"},"content":{"rendered":"
\n

Autorzy: E. B. Picali i H. Varulkar*<\/p>\n

Wprowadzenie<\/strong><\/p>\n

Niedawne wypowiedzi sekretarza generalnego Hezbollahu, Hassana Nasrallaha, w sprawie egzystencjalnego zagro\u017cenia przed jakim stoi jego organizacja i o\u015b oporu w wojnie przeciwko ISIS i w sprawie mo\u017cliwej potrzeby mobilizacji powszechnej cz\u0142onk\u00f3w Hezbollahu, odzwierciedlaj\u0105 g\u0142\u0119boki kryzys dotykaj\u0105cy obecnie t\u0119 organizacj\u0119 oraz g\u0142\u0119boki niepok\u00f3j jej kierownictwa. Niepok\u00f3j ten wynika z sytuacji w Syrii, a mianowicie ci\u0119\u017ckich strat, jakie poni\u00f3s\u0142 Hezbollah w walkach i pora\u017cki osi oporu na wielu obszarach, szczeg\u00f3lnie na p\u00f3\u0142nocy i po\u0142udniu Syrii. Wynika tak\u017ce ze spadku pozycji Hezbollahu w\u015br\u00f3d liba\u0144skich szyit\u00f3w, kt\u00f3rzy, wed\u0142ug wielu relacji, zacz\u0119li wyra\u017ca\u0107 brak zaufania do Hezbollahu i s\u0105 niech\u0119tni wst\u0119powaniu w ich szeregi.<\/p>\n

W swoich wypowiedziach Nasrallah w spos\u00f3b znacz\u0105cy pr\u00f3bowa\u0142 przekona\u0107 szyit\u00f3w w Libanie, \u017ce wojna w Syrii jest kampani\u0105 egzystencjaln\u0105, kt\u00f3ra dotyka ich bezpo\u015brednio i dlatego musz\u0105 nie tylko sta\u0107 u boku Hezbollahu, ale powstrzyma\u0107 si\u0119 od krytykowania go. Wyja\u015bni\u0142 tak\u017ce, \u017ce w takiej wojnie ka\u017cdy musi wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 i by\u0107 gotowy na wielkie po\u015bwi\u0119cenia.<\/p>\n

23 maja 2015 r. na spotkaniu z \u017co\u0142nierzami Hezbollahu rannymi w akcji Nasrallah powiedzia\u0142: \u201cNiebezpiecze\u0144stwo, przed jakim stoimy, jest egzystencjalne\u2026 sytuacja wymaga wielkich po\u015bwi\u0119ce\u0144<\/a> [1]<\/a>. W przem\u00f3wieniu nast\u0119pnego dnia z okazji 15. rocznicy wycofania si\u0119 armii izraelskiej z Libanu po\u0142udniowego, powiedzia\u0142: \u201eMo\u017ce nadej\u015b\u0107 dzie\u0144, kiedy wezwiemy do mobilizacji powszechnej [cz\u0142onk\u00f3w Hezbollahu]\u2026 [Obecna wojna] jest rozleglejsza, bardziej niebezpieczna i okrutna ni\u017c [wojna 1982 r. z Izraelem], poniewa\u017c [ma miejsce] wewn\u0105trz naszego domu. Ktokolwiek chce broni\u0107 [swojego] istnienia, prze\u017cycia, honoru i ojczyzny, musi by\u0107 gotowy do uczynienia [niezb\u0119dnych] po\u015bwi\u0119ce\u0144”<\/a> [2]<\/a>.<\/p>\n

Ten niepok\u00f3j jest tak\u017ce widoczny w artyku\u0142ach gazety popieraj\u0105cej Hezbollah, \u201cAl-Akhbar\u201d. Przewodnicz\u0105cy zarz\u0105du gazety, Ibrahim Al-Amin, napisa\u0142 w artykule redakcyjnym, \u017ce wielu ludzi nie chce uzna\u0107 fakt\u00f3w w wojnie w Syrii i wybra\u0142o sprzymierzenie si\u0119 z wrogami Hezbollahu. \u201eCi ludzie zap\u0142ac\u0105 ci\u0119\u017ck\u0105 cen\u0119\u201d – grozi\u0142. Podkre\u015bli\u0142, \u017ce \u201eka\u017cdy, kto widzi siebie jako cz\u0119\u015b\u0107 osi [oporu], powinien zrozumie\u0107, \u017ce walka dotyczy go bezpo\u015brednio\u201d i dotyka \u201ejego \u015brodowiska, rodzin\u0119, dzieci, s\u0105siad\u00f3w, prac\u0119, studia i zdrowie\u201d. Znaczy to, powiedzia\u0142, \u017ce ludzie musz\u0105 przesta\u0107 waha\u0107 si\u0119, stan\u0105\u0107 po stronie Hezbollahu i zaufa\u0107 jego przyw\u00f3dcom, by pokierowali kampani\u0105<\/a> [3]<\/a>. W innym artykule w \u201eAl-Akhbar\u201d autor, publicysta Nahed Hattar, pisa\u0142: \u201cMo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce jeste\u015bmy w bardzo trudnym po\u0142o\u017ceniu nie tylko militarnie, ale, co wa\u017cniejsze, z perspektywy geopolitycznej”<\/a> [4]<\/a>.<\/p>\n

Niniejsze opracowanie jest przegl\u0105dem wypowiedzi Nasrallaha i artyku\u0142\u00f3w \u201eAl-Akhbar\u201d, odzwierciedlaj\u0105cych kryzys Hezbollahu, jak r\u00f3wnie\u017c doniesie\u0144 o kryzysie zaufania mi\u0119dzy t\u0105 organizacj\u0105 a spo\u0142eczno\u015bci\u0105 szyick\u0105, co wyja\u015bnia t\u0142o niepokoju organizacji.<\/p>\n

[Opracowanie to mo\u017cna przeczyta\u0107 po angielsku tutaj: www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8584.htm<\/a> ]<\/p>\n<\/p>\n

*E. B. Picali pracownikiem badawczym MEMRI; H. Varulkar jest dyrektorem dzia\u0142u bada\u0144 MEMRI.<\/em><\/p>\n

Przypisy (nie spolszczone):<\/p>\n

<\/a> [1]<\/a> Al-Akhbar<\/em> (Lebanon), May 23, 2015.
<\/a> [2]<\/a> Moqawama.org, May 24, 2015.
<\/a> [3]<\/a> Al-Akhbar<\/em> (Lebanon), May 25, 2015.
<\/a> [4]<\/a> Al-Akhbar<\/em> (Lebanon), May 22, 2015.<\/p>\n

Visit the MEMRI site in Polish:<\/strong> http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/a><\/p>\n

If you wish to reply, please send your email to<\/strong> memri@memrieurope.org<\/strong><\/a> .<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autorzy: E. B. Picali i H. Varulkar* Wprowadzenie Niedawne wypowiedzi sekretarza generalnego Hezbollahu, Hassana Nasrallaha, w sprawie egzystencjalnego zagro\u017cenia przed jakim stoi jego organizacja i o\u015b oporu w wojnie przeciwko ISIS i w sprawie mo\u017cliwej potrzeby mobilizacji powszechnej cz\u0142onk\u00f3w Hezbollahu, odzwierciedlaj\u0105 g\u0142\u0119boki kryzys dotykaj\u0105cy obecnie t\u0119 organizacj\u0119 oraz g\u0142\u0119boki niepok\u00f3j jej kierownictwa. Niepok\u00f3j ten wynika […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[833,835],"tags":[],"class_list":["post-3568","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-badania-i-analizy","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3568"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3568\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}