\n
W ostatnich tygodniach, toczy\u0142y si\u0119 zaci\u0119te walki na kilku frontach pomi\u0119dzy zwolennikami i armi\u0105 syryjskiego re\u017cimu a opozycj\u0105 syryjsk\u0105, od Idlib na p\u00f3\u0142nocy Syrii po Rif Dimaszk na po\u0142udniu, i po g\u00f3ry Al-Kalamun na granicy liba\u0144skiej. Obie strony widz\u0105 te kampanie, jako niezmiernie istotne, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mogliby wygra\u0107 wojn\u0119 tocz\u0105c\u0105 si\u0119 ju\u017c pi\u0105ty rok i wysy\u0142aj\u0105 coraz wi\u0119cej \u017co\u0142nierzy na te obszary.<\/I>
\n
\n
Opr\u00f3cz ira\u0144skiego Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC), liba\u0144skiego Hezbollahu i szyickich Irakijczyk\u00f3w, afga\u0144skich i pakista\u0144skich boj\u00f3wek, r\u00f3wnie\u017c palesty\u0144skie si\u0142y walcz\u0105 u boku re\u017cimu syryjskiego.<\/I><\/A> [1]<\/I><\/A> Wed\u0142ug strony internetowej Si\u0142 Rewolucyjnych Syrii w sk\u0142ad g\u0142\u00f3wnych si\u0142 palesty\u0144skich walcz\u0105cych u boku re\u017cimu wchodzi 60 tysi\u0119cy cz\u0142onk\u00f3w Armii Wyzwolenia Palestyny – \u201ezbrojnego skrzyd\u0142a OWP\u201d – oraz Liwa Al-Quds dowodzona przez Mohameda Sa’ida, kt\u00f3ra zawiera kilka tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00f3w oboz\u00f3w dla uchod\u017ac\u00f3w palesty\u0144skich w pobli\u017cu Aleppo. <\/I><\/A> [2]<\/I><\/A> Ta palesty\u0144ska lojalno\u015b\u0107 wobec re\u017cimu syryjskiego nie jest zaskakuj\u0105ca, w \u015bwietle faktu, \u017ce przez ca\u0142e lata, Syria s\u0142u\u017cy\u0142a jako baza i schronienie dla palesty\u0144skich \u015bwieckich ugrupowa\u0144 zbrojnych, a do niedawna dla ugrupowa\u0144 islamskich, takich jak Hamas. W \u015bwietle [tocz\u0105cych si\u0119] walk w obozie dla uchod\u017ac\u00f3w Al-Jarmuk w pobli\u017cu Damaszku, i wej\u015bcia tam ISIS, sojusz pomi\u0119dzy re\u017cimem syryjskim i palesty\u0144skimi ugrupowaniami zbrojnymi zacie\u015bni\u0142 si\u0119, a Autonomia Palesty\u0144ska (AP) nawet og\u0142osi\u0142a, \u017ce popiera Dzia\u0142ania re\u017cimu wobec obozu. <\/I><\/A> [3]<\/I><\/A> W ostatnich dniach, pojawi\u0142o si\u0119 nowe ugrupowanie palesty\u0144skie, Si\u0142y Galilejskie (Kuwat D\u017calil Al) lub Brygada Galilei (Liwa Al-D\u017calil) i walczy u boku syryjskiego re\u017cimu w Al-Rif Dimaszk i Kalamun; to ugrupowanie jest wojskowym skrzyd\u0142em Palesty\u0144skiego M\u0142odzie\u017cowego Ruchu Powrotu i jest dowodzone przez Fadiego Al-Mallaha vel Abu Al-Fidaa.<\/I> Palesty\u0144ski M\u0142odzie\u017cowy Ruch Powrotu<\/B> Palesty\u0144ski M\u0142odzie\u017cowy Ruch Powrotu, pod przyw\u00f3dztwem Al-Mallaha, powsta\u0142 w Damaszku w dniu 12 maja 2012 roku, rok po wybuchu zamieszek przeciwko re\u017cimowi, kt\u00f3re do tego czasu rozwin\u0119\u0142y si\u0119 do rozmiar\u00f3w regularnej wojny. Utworzenie tej organizacji zbieg\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c z rocznic\u0105 palesty\u0144skiej Nakby. Kilka dni po utworzeniu Palesty\u0144skiego M\u0142odzie\u017cowego Ruchu Powrotu, Al-Mallah o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce posiada \u201edu\u017c\u0105 ludow\u0105 baz\u0119 w Syrii i okupowanej Palestynie\u201d, i \u017ce \u201edomaga si\u0119 ona uzyskania palesty\u0144skich praw narodowych poprzez wyzwolenie Palestyny i ca\u0142ej okupowanej ziemi w arabskiej ojczy\u017anie poprzez wszystkie formy walki, przede wszystkim op\u00f3r zbrojny.\u201d Podkre\u015bli\u0142, \u017ce ten ruch nie ma zwi\u0105zku z \u017cadnym innym ruchem czy parti\u0105. [4]<\/A> Na stronie ruchu na Facebooku znajduj\u0105 si\u0119 zdj\u0119cia miast, zar\u00f3wno na terytoriach palesty\u0144skich jak i w Izraelu, takich jak Jaffa, Hajfa, Safed, kt\u00f3re przed 1948 by\u0142y arabskimi o\u015brodkami miejskimi, podpisane: \u201e \u017beby\u015bmy nie zapomnieli.\u201d [5]<\/A> Opr\u00f3cz o\u015bwiadczenia o pragnieniu i d\u0105\u017cenia do realizacji palesty\u0144skiego prawa do powrotu, cz\u0142onkowie Palesty\u0144skiego M\u0142odzie\u017cowego Ruchu Powrotu wyra\u017caj\u0105 poparcie bez zastrze\u017ce\u0144 dla re\u017cimu syryjskiego. W wywiadzie dla syryjskiej strony nuss.sy, kilka dni po powstaniu ruchu, Al-Mallah pochwali\u0142 \u201eniez\u0142omn\u0105 postaw\u0119 arabskich Syryjczyk\u00f3w i m\u0105dro\u015b\u0107 prezydenta Baszara al-Assada”, dodaj\u0105c, \u017ce \u201e\u015bcie\u017cka powrotu zaczyna si\u0119 w Damaszku\u201d [6]<\/A>. 21 maja 2014 r. ruch wyda\u0142 o\u015bwiadczenie popieraj\u0105ce syryjskie wybory prezydenckie i nazwa\u0142 je \u201eprawdziwym i zgodnym z prawem sposobem na zachowanie jedno\u015bci Syrii – [symbolu] oporu.\u201d [7]<\/A> Ponadto, w sierpniu 2014 roku, w szczytowym momencie walk w Strefie Gazy, cz\u0142onkowie ruchu brali udzia\u0142 w oddawaniu krwi dla wojsk syryjskich. Wed\u0142ug Al-Mallaha, \u201eka\u017cda kropla krwi oddana dla syryjskiej armii arabskiej jest datkiem dla bohaterskiej Gazy… Oddawanie krwi przez Palesty\u0144czyk\u00f3w jest rodzajem odwzajemnienia dla Syrii i jej syn\u00f3w… kt\u00f3rzy w ci\u0105gu ostatnich dziesi\u0119cioleci zrobili wszystko dla Palesty\u0144czyk\u00f3w i ich sprawy.\u201d[8]<\/A> Si\u0142y Galilei – militarne skrzyd\u0142o Palesty\u0144skiego M\u0142odzie\u017cowego Ruchu Powrotu<\/B> Jak zauwa\u017cono, wsparcie Palesty\u0144skiego M\u0142odzie\u017cowego Ruchu Powrotu dla re\u017cimu syryjskiego nabra\u0142o niedawno, wyraz z utworzeniem jego zbrojnego skrzyd\u0142a, Si\u0142 Galilei, innego wymiaru. Na stronie Si\u0142y Galilei na Facebooku, Al-Mallah jest opisany jako \u201enasz dow\u00f3dca, nasz starszy i m\u0142odszy brat, kt\u00f3ry nauczy\u0142 nas znaczenia po\u015bwi\u0119cenia i da\u0142 nam lekcj\u0119 lojalno\u015bci.\u201d [9]<\/A> Si\u0142y Galilei uwa\u017caj\u0105 si\u0119 za integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 osi oporu. W po\u015bcie na Facebooku, ugrupowanie stwierdza: \u201eJeste\u015bmy synami Galilei, Akko, Hajfy, Rami, Safedu, Al-D\u017caauny, Semach, Jazuru i Lod. Jeste\u015bmy synami Golanu, Szeba’y Al-Hamadija i Mad\u017cdal. Jeste\u015bmy Si\u0142ami Galilei, potomkami [Izz al-Dina al-Kassama], [Had\u017c Amina] Al-Husseiniego, [i Raghiba] Al-Naszaszibiego. Jeste\u015bmy potomkami [Ahmada] D\u017cibrila, [Ahmada] Al-Szukairiego, [Jasera] Arafata, [George] Habasza, [Najefeda] Hawatmeha… Potomkami [Jahjada] Ajjasza, [Fathiego] Al-Szakakiego i [Ahmada] Jassina… Jeste\u015bmy bra\u0107mi Baszara Al-Assada i synami [Hassana] Nasrallaha i [Abd al-Malika] Al-Hutiego. Jeste\u015bmy bra\u0107mi [Imada] Mughnijaha.\u201d [10]<\/A> Wed\u0142ug strony ugrupowania na Facebooku, jego g\u0142\u00f3wna dzia\u0142alno\u015b\u0107 koncentruje si\u0119 w Al-Kalamun, gdzie re\u017cim i jego zwolennicy staczaj\u0105 krwawe walki przeciwko opozycji pod wodz\u0105 \u201eD\u017caisza Fath Al-Kalamuna\u201d[11]<\/A>. Na stronie ukaza\u0142o si\u0119 niedawno wideo z Al-Kalamun z dnia 4 maja 2015, pokazuj\u0105ce cz\u0142onk\u00f3w Si\u0142 Galilei nios\u0105cych cia\u0142a anty-assadowskich \u201eterroryst\u00f3w\u201d. Ponadto, w dniu 14 maja 2015 r. strona facebookowa poinformowa\u0142a, \u017ce jednostka Si\u0142 Galilei – brygada Al-Basel – bra\u0142a kilka dni wcze\u015bniej udzia\u0142 w bitwie pod Tal Moussa w Al-Kalamun, kt\u00f3ra zako\u0144czy\u0142a si\u0119 zwyci\u0119stwem. Si\u0142y Galilei walcz\u0105 r\u00f3wnie\u017c u boku syryjskiego re\u017cimu w Rif Dimaszk. Niedawny film zamieszczony na stronie grupy na Facebooku przedstawia \u201cjedn\u0105 z operacji jednostki produkcji [zbrojeniowej] Brygady Galilei wraz z narodowymi si\u0142ami obronnymi i arabsk\u0105 armi\u0105 syryjsk\u0105.\u201d [12]<\/A> \u0179r\u00f3d\u0142a Hezbollahu: Plan wojenny dla Al-Kalamun ma zastosowanie r\u00f3wnie\u017c dla Galilei<\/B> Sprawozdania na temat Si\u0142 Galilei przyst\u0119puj\u0105cych do walk w Al-Kalamun obok Hezbollahu i syryjskiego re\u017cimu pojawi\u0142y si\u0119 jednocze\u015bnie ze sprawozdaniami w prasie arabskiej, kt\u00f3re \u0142\u0105czy\u0142y obecne walki w tym rejonie z przysz\u0142\u0105 bitw\u0105 pomi\u0119dzy Hezbollahem a Izraelem w Galilei. Urz\u0119dnik Hezbollahu wysokiej rangi, Haszem Safi al-Din og\u0142osi\u0142, \u017ce \u201eop\u00f3r mo\u017ce powt\u00f3rzy\u0107 w Galilei swoje \u015bwie\u017co zdobyte do\u015bwiadczenie w g\u00f3rach Al-Kalamun i Syrii.\u201d [13]<\/A> Funkcjonariusz Hezbollahu powiedzia\u0142 kuwejckiemu dziennikowi \u201eAl-Rai\u201d, \u017ce plan wojny realizowany w Al-Kalamun ma r\u00f3wnie\u017c zastosowanie w Galilei, gdzie \u201ezostanie zaatakowany wewn\u0119trzny front za liniami obrony i wszystkie [wojskowe] pozycje, plac\u00f3wki i koncentracje si\u0142 b\u0119d\u0105 ostrzeliwane [pociskami artyleryjskimi], a\u017c osi\u0105gni\u0119ty zostanie bezpo\u015bredni kontakt poprzez bezpo\u015bredni atak na osiedla i stanowiska wojskowe.\u201d \u0179r\u00f3d\u0142a doda\u0142y, \u017ce przyw\u00f3dcy Hezbollahu czekaj\u0105c na wynik walk w Al-Kalamun w celu wyci\u0105gni\u0119cia z tego wniosk\u00f3w i udoskonalenia dzia\u0142ania swoich wojsk. Oceniali oni, \u017ce wojna w Galilei b\u0119dzie \u0142atwiejsza ni\u017c wojna w Al-Kalamun, gdzie Hezbollah walczy z si\u0142ami przepojonymi g\u0142\u0119bok\u0105 wiar\u0105, pobudzaj\u0105c\u0105 ich do walki na \u015bmier\u0107 i \u017cycie, \u201ew przeciwie\u0144stwie do armii izraelskiej.\u201d <\/A> [14]<\/A> Liba\u0144ski dziennik \u201eAl-Safir\u201d, znany jako zwolennik Hezbollahu, napisa\u0142, \u017ce przej\u0119cie przez t\u0105 organizacj\u0119 Tel Moussa, jednego z najwy\u017cszych szczyt\u00f3w w pa\u015bmie g\u00f3r Al-Kalamun, jest, mi\u0119dzy innymi, \u201ewiadomo\u015bci\u0105 dla Izraela, \u017ce op\u00f3r [czyli Hezbollah] jest w lepszej formie ni\u017c kiedykolwiek, i \u017ce wojna w Syrii nie wyczerpa\u0142a go, ale [tylko] go wzmocni\u0142a i poprawi\u0142a jego mo\u017cliwo\u015bci…\u201d Dziennik doda\u0142, \u017ce: \u201edzia\u0142ania Hezbollahu w Al-Kalamun mog\u0105 by\u0107 pr\u00f3b\u0105 podobnego scenariusza, kt\u00f3ry mo\u017ce si\u0119 rozwin\u0105\u0107 w okupowanej G\u00f3rnej Galilei w jakiejkolwiek przysz\u0142ej wojnie, kt\u00f3ra mo\u017ce wybuchn\u0105\u0107. <\/A> [15]<\/A> Reporter \u201eAl-Safir\u201d, Chalil Harb, stwierdzi\u0142, \u017ce przez swoje zwyci\u0119stwa w obszarach Al-Kalamun, Al-Kusajr i Homs, Hezbollah stworzy\u0142 dla siebie \u201estrategiczn\u0105 g\u0142\u0119bi\u0119 dla jakiegokolwiek przysz\u0142ego konfliktu z Izraelem, co zapewni o\u015b oporu z szerszym zakresem opcji na polu [walki]… Innym przekazem skierowanym do izraelskich genera\u0142\u00f3w [jest to]: Do jakiego stopnia tereny w Galilei s\u0105 mniej trudne ni\u017c [tereny] w Al-Kalamun? <\/A> [16]<\/A> Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce Sekretarz Generalny Hezbollahu, Hassan Nasrallah, ju\u017c wcze\u015bniej grozi\u0142 – ostatnio w styczniu 2015 – \u017ce w kolejnej wojnie z Izraelem, Hezbollah zajmie Galile\u0119. [17] Niemniej jednak nie mo\u017cna wykluczy\u0107, \u017ce twierdzenie, \u017ce naprawd\u0119 zdobywano do\u015bwiadczenie dla przysz\u0142ej wojny z Izraelem w G\u00f3rnej Galilei, jest pr\u00f3b\u0105 uzasadnienia i obrony wobec g\u0142\u00f3wnych zwolennik\u00f3w Hezbollahu walki w Al-Kalamun, gdzie poniesiono ci\u0119\u017ckie straty. Przypisy (nie spolszczone)<\/I>:<\/I> <\/A> [1]<\/A> See MEMRI Inquiry & Analysis Series Report No. 1157, Iran Tightens Its Grip On Syria Using Syrian And Foreign Forces<\/A>, May 5, 2015. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/B><\/A>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23353.jpg\")
\nPo lewej: God\u0142o Palesty\u0144skiego m\u0142odzie\u017cowego Ruchu Powrotu; po prawej: naramiennik Si\u0142 Galilei <\/I>
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23354.jpg\")
\nPo lewej: Safed; po prawej: „To jest Hajfa… i kamienie m\u00f3wi\u0105”<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23355.jpg\")
\nFadi Al-Mallah<\/I>
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23356.jpg\")
\nBrygada Al-Basel po zwyci\u0119stwie w Tal Moussa<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/A> [2]<\/A> Rfsmediaoffice.com, May 13, 2015.
\n<\/A> [3]<\/A> In early May 2015, a PA delegation headed by Fatah Central Committee member Zakaria Al-Agha visited Damascus to discuss ways of dealing with the crisis caused by ISIS’ infiltration of the Al-Yarmouk refugee camp. In a meeting with Syrian Deputy Foreign Minister Faysal Al-Miqdad, Al-Agha mentioned the depth of strategic relations between the Palestinian and Syrian leaderships and their agreement on the methods to deal with the crisis in the camp. He further said that the PA supports steps taken by the Syrian government to defend its land and people. SANA news agency (Syria), May 5, 2015. The extent of Palestinian involvement in the Syrian arena can be seen by the part Palestinian President Mahmoud 'Abbas played in securing the release of two Swedish citizens who were captured by Jabhat Al-Nusra in April 2015. Dp-news.com, April 26, 2015.
\n<\/A> [4]<\/A> Nuss.sy, June 2, 2012.
\n<\/A> [5]<\/A> Facebook.com\/althwra, April 30, 2015.
\n<\/A> [6]<\/A> Nuss.sy, June 2, 2012.
\n<\/A> [7]<\/A> Facebook.com\/SyriaTVChannels, May 21, 2014.
\n<\/A> [8]<\/A> Dampress.net, August 11, 2014.
\n<\/A> [9]<\/A> The Galilee Forces Facebook page, May 11, 2015.
\n<\/A> [10]<\/A> The post includes a list of towns in pre-1967 Israel, some of which appear under their Hebrew names and some under their Arabic names, as well as the names of commanders of Palestinian organizations that fought Israel over the years and the names of elements related to the resistance axis.
\n<\/A> [11]<\/A> Jaish Al-Fath is a coalition of opposition factions formed in March 2015 comprising Al-Qaeda’s Syrian affiliate Jabhat Al-Nusra and other factions, both Islamist and moderate.
\n<\/A> [12]<\/A> Facebook.com\/ \/pages\/1579316665649427, April 26, 2015.
\n<\/A> [13]<\/A> Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), May 19, 2015.
\n<\/A> [14]<\/A> Al-Rai<\/I> (Kuwait), May 14, 2015.
\n<\/A> [15]<\/A> Al-Safir <\/I>(Lebanon), May 14, 2015.
\n<\/A> [16]<\/A> Al-Safir <\/I>(Lebanon), May 14, 2015.
\n<\/A> [17]<\/A> Almayadeen.net, January 14, 2015.
\n
\n
\n