\n
E. B. Picali*
\n
Wprowadzenie<\/B>
\n
W miar\u0119 jak organizacje d\u017cihadystyczne zyskuj\u0105 na sile na Bliskim Wschodzie, w\u0142\u0105cznie z Libanem, a szczeg\u00f3lnie po tym, jak du\u017ce obszary Syrii i Iraku dosta\u0142y si\u0119 pod panowanie Pa\u0144stwa Islamskiego (ISIS), kt\u00f3re pr\u00f3buje narzuci\u0107 tam radykalny islam, mniejszo\u015bci chrze\u015bcija\u0144ska i druzyjska w Libanie zacz\u0119\u0142y obawia\u0107 si\u0119 o swoj\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 i wr\u0119cz o swoje \u017cycie. Kilka incydent\u00f3w, kt\u00f3re zdarzy\u0142y si\u0119 niedawno w Libanie, pog\u0142\u0119bi\u0142y te obawy: na pocz\u0105tku sierpnia 2014 r. ISIS i D\u017cabhat Al-Nusra (JN) najecha\u0142y na graniczne miasto Irsal w p\u00f3\u0142nocnowschodnim Libanie i porwa\u0142y dziesi\u0105tki liba\u0144skich \u017co\u0142nierzy i oficer\u00f3w bezpiecze\u0144stwa przy wsp\u00f3\u0142pracy obywateli liba\u0144skich i uchod\u017ac\u00f3w syryjskich. P\u00f3\u017aniej boj\u00f3wkarze identyfikowani z ISIS i JN pr\u00f3bowali tak\u017ce najecha\u0107 na miasto Brital na po\u0142udnie od Isral. Po walkach mi\u0119dzy re\u017cimem Assada i rebeliantami w okr\u0119gu Al-Kalamoun w Syrii w pobli\u017cu wschodniej i p\u00f3\u0142nocnowschodniej granicy Libanu by\u0142y doniesienia, \u017ce te organizacje planuj\u0105 dalsze najazdy na Liban. Ponadto, na pocz\u0105tku pa\u017adziernika 2014 r. grupy zbrojne stowarzyszone z ISIS i JN, wspomagane przez uchod\u017ac\u00f3w syryjskich, star\u0142y si\u0119 z armi\u0105 liba\u0144sk\u0105 w Trypolisie i innych regionach p\u00f3\u0142nocnych. Wed\u0142ug liba\u0144skich \u017ar\u00f3de\u0142 militarnych te starcia zbrojne by\u0142y cz\u0119\u015bci\u0105 zakrojonego na szerok\u0105 skal\u0119 planu ISIS i JN przej\u0119cia tego regionu w celu stworzenia ci\u0105g\u0142o\u015bci terytorialnej z obszarem Al-Kalamoun w zachodniej Syrii.
\n
Dodatkowo, przez ostatni rok opowiadaj\u0105ce si\u0119 za ISIS graffiti pojawia\u0142y si\u0119 w pobli\u017cu ko\u015bcio\u0142\u00f3w i szk\u00f3\u0142 chrze\u015bcija\u0144skich w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bciach Libanu, gro\u017c\u0105c, \u017ce Pa\u0144stwo Islamskie nadchodzi i chrze\u015bcijanie b\u0119d\u0105 masakrowani.
\n
Mniejszo\u015bci Libanu obawiaj\u0105 si\u0119 nie tylko wkroczenia ISIS i JN przez wschodni\u0105 granic\u0119 i aktywnego poparcia, jak\u0105 te organizacje otrzymuj\u0105 od ekstremistycznych grup sunnickich i uchod\u017ac\u00f3w syryjskich w kraju; obawiaj\u0105 si\u0119 tak\u017ce, \u017ce syryjska wojna domowa przeleje si\u0119 do Libanu. Niepok\u00f3j chrze\u015bcijan pog\u0142\u0119bia s\u0142abo\u015b\u0107 rz\u0105du centralnego i niezdolno\u015b\u0107 armii liba\u0144skiego do obronienia ich oraz podejrzenie, \u017ce nikt z zewn\u0105trz nie przyjdzie im z pomoc\u0105, poza mo\u017cliwym przyznaniem pozwole\u0144 na imigracj\u0119.
\n
W odpowiedzi na t\u0119 sytuacj\u0119 du\u017ce cz\u0119\u015bci spo\u0142eczno\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej zacz\u0119\u0142y si\u0119 zbroi\u0107, a tak\u017ce szuka\u0107 ochrony r\u00f3\u017cnych grup – w\u0142\u0105cznie z Hezbollahem, kt\u00f3ry wykorzystuje ich trudne po\u0142o\u017cenie dla w\u0142asnych cel\u00f3w. Zwo\u0142ywali tak\u017ce konferencje i wydawali o\u015bwiadczenia wzywaj\u0105ce do tolerancji religijnej i apeluj\u0105ce do spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej o ochron\u0119 i pomoc<\/A> [1]<\/A>. Niniejszy raport jest przegl\u0105dem obaw chrze\u015bcija\u0144skiej mniejszo\u015bci w Libanie, wyraz\u00f3w napi\u0119\u0107 mi\u0119dzy chrze\u015bcijanami a ekstremistycznymi sunnitami oraz pr\u00f3b niekt\u00f3rych chrze\u015bcijan uzbrojenia si\u0119 i\/lub zbli\u017cenia do Hezbollahu w celu zdobycia ochrony. Stanowi tak\u017ce przegl\u0105d ich stara\u0144 o podniesienie \u015bwiadomo\u015bci publicznej o ich ci\u0119\u017ckim po\u0142o\u017ceniu oraz stara\u0144 o pohamowanie ekstremizmu sunnickiego przy pomocy umiarkowanego kierownictwa sunnickiego w Libanie i gdzie indziej. Napi\u0119cie sunnicko-chrze\u015bcija\u0144skie: chrze\u015bcijanie pal\u0105 flagi ISIS i JN; sunnici wandalizuj\u0105 krzy\u017ce, maluj\u0105 graffiti z gro\u017abami <\/B> Pod koniec 2014 r. media liba\u0144skie informowa\u0142y obszernie o l\u0119ku chrze\u015bcijan przed ekstremistycznymi organizacjami muzu\u0142ma\u0144skimi – g\u0142\u00f3wnie ISIS i JN – oraz o poparciu, jakim ciesz\u0105 si\u0119 te organizacje w\u015br\u00f3d sunnit\u00f3w liba\u0144skich i uchod\u017ac\u00f3w syryjskich w ca\u0142ym Libanie. To poparcie znalaz\u0142o namacalny wyraz w gwa\u0142townych starciach, jakie wybuch\u0142y w Irsal w sierpniu 2014 r. i w Trypolisie w dwa miesi\u0105ce p\u00f3\u017aniej, mi\u0119dzy armi\u0105 liba\u0144sk\u0105 a zbrojnymi grupami liba\u0144skimi identyfikowanymi z ISIS i JN, a tak\u017ce w popieraj\u0105cych ISIS antychrze\u015bcija\u0144skich has\u0142ach, kt\u00f3re pojawi\u0142y si\u0119 na murach ko\u015bcio\u0142\u00f3w, szk\u00f3\u0142 i dom\u00f3w w kilku cz\u0119\u015bciach kraju. Obawiaj\u0105c si\u0119 wp\u0142ywu tych element\u00f3w ekstremistycznych i w prote\u015bcie przeciwko ich zbrodniom, takim jak egzekucja dw\u00f3ch \u017co\u0142nierzy liba\u0144skich 30 sierpnia 2014 r., kilku m\u0142odych m\u0119\u017cczyzn z chrze\u015bcija\u0144skiej dzielnicy Bejrutu, Al-Aszrafija, spali\u0142o flag\u0119 ISIS z wypisan\u0105 na niej szahad\u0105<\/I> (muzu\u0142ma\u0144skie wyznanie wiary: \u201eNie ma boga nad Allaha, a Mahomet jest Jego Pos\u0142a\u0144cem\u201d). Chrze\u015bcija\u0144scy dzia\u0142acze on line rozpocz\u0119li tak\u017ce \u201eakcj\u0119 palenia flag ISIS\u201d, wzywaj\u0105c innych do zrobienia tego samego<\/A> [2]<\/A>. Liba\u0144ski minister sprawiedliwo\u015bci Aszraf Rifi, z sunnickiej frakcji Al-Mustaqbal, wezwa\u0142 do surowego ukarania podpalaczy flag, motywuj\u0105c to tym, \u017ce ich dzia\u0142anie mo\u017ce wywo\u0142a\u0107 wojn\u0119 domow\u0105. Minister spraw zagranicznych Gebran Bassil, z chrze\u015bcija\u0144skiej partii Michela Auona, wezwa\u0142 chrze\u015bcijan do rozr\u00f3\u017cniania mi\u0119dzy ISIS a islamem<\/A> [3]<\/A>. Nast\u0119pnego dnia, 31 sierpnia 2014 r., kilku sunnit\u00f3w z Trypolisu odpowiedzia\u0142o spaleniem dw\u00f3ch krzy\u017cy i napisem \u201cISIS nadchodzi\u201d na murach kilku ko\u015bcio\u0142\u00f3w w mie\u015bcie<\/A> [4]<\/A>. W kolejnych tygodniach wiele hase\u0142 popieraj\u0105cych ISIS i antychrze\u015bcija\u0144skich pojawi\u0142o si\u0119 w r\u00f3\u017cnych miejscach. „ISIS nadchodzi” napisano na murze ko\u015bcio\u0142a w Zghata w p\u00f3\u0142nocnym Libanie i na murach miasta w pobli\u017cu Tyre na po\u0142udniu<\/A> [5]<\/A> ; has\u0142o \u201eNie ma boga nad Allaha – Pa\u0144stwo Islamskie\u201d pojawi\u0142o si\u0119 na murach w Ghaza z zachodniej dolinie Bekaa<\/A> [6]<\/A> ; „Pa\u0144stwo Islamskie rozbije krzy\u017c\u201d napisano na murze ko\u015bcio\u0142a w Al-Mina na p\u00f3\u0142nocy<\/A> [7]<\/A> i napis \u201eprzybywamy, by was masakrowa\u0107, czciciele krzy\u017ca\u201d wymalowano na murze szko\u0142y chrze\u015bcija\u0144skiej w Trypolisie. Konferencje i wypowiedzi apeluj\u0105ce o ochron\u0119 mi\u0119dzynarodow\u0105 <\/B> Chrze\u015bcijanie liba\u0144scy zareagowali na gro\u017aby na kilka sposob\u00f3w. Na poziomie medialnym organizowali wiece i konferencje oraz wydawali o\u015bwiadczenia w pr\u00f3bie \u015bci\u0105gni\u0119cia uwagi w Libanie i gdzie indziej na ich los i zdobycia ochrony mi\u0119dzynarodowej. Na tych spotkaniach m\u00f3wili o potrzebie walki z ekstremizmem sunnickim we wsp\u00f3\u0142pracy z umiarkowanym kierownictwem sunnit\u00f3w w Libanie i w \u015bwiecie arabskim. Na przyk\u0142ad, 7 sierpnia 2014 r. patriarchowie Ko\u015bcio\u0142\u00f3w Wschodnich w Libanie spotkali si\u0119 na konferencji, na kt\u00f3rej wzywali duchownych sunnickich i szyickich, by wydali fatwy przeciwko zabijaniu chrze\u015bcijan<\/A> [8]<\/A>. 3 wrze\u015bnia maroniccy arcybiskupi Libanu, pod przewodnictwem patriarchy Bechary Boutrosa al-Rahiego, wydali o\u015bwiadczenie oznajmiaj\u0105ce o ich sprzeciwie wobec \u201cwszelkiego rodzaju dyskryminacji, uciskowi, wygnaniu i zabijaniu dokonywanymi przez grupy ekstremizmu i takfir<\/I>, kt\u00f3re wykorzystuj\u0105 religi\u0119 dla w\u0142asnych interes\u00f3w i plan\u00f3w, kt\u00f3re nie maj\u0105 nic wsp\u00f3lnego z dobrze znanymi warto\u015bciami islamu\u201d. O\u015bwiadczenie wzywa\u0142o tak\u017ce spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105, Rad\u0119 Bezpiecze\u0144stwa ONZ i Mi\u0119dzynarodowy Trybuna\u0142 Karny w Hadze, \u201eby podj\u0119li niezb\u0119dne kroki w celu zako\u0144czenia tragedii [chrze\u015bcijan]”<\/A> [9]<\/A>. Na konferencji w Waszyngtonie, m\u00f3wi\u0105c o sytuacji chrze\u015bcijan na arabskim Wschodzie, Al-Rahi wezwa\u0142 USA, by chroni\u0142y tych chrze\u015bcijan<\/A> [10]<\/A>. Zbrojenie si\u0119 dla samoobrony lub poleganie na armii i Hezbollahu <\/B> R\u00f3wnocze\u015bnie chrze\u015bcijanie podj\u0119li kroki, by broni\u0107 si\u0119 przed ekstremistami we wsp\u00f3\u0142pracy albo z armi\u0105 liba\u0144sk\u0105 i si\u0142ami bezpiecze\u0144stwa, albo z Hezbollahem. 17 wrze\u015bnia 2014 r. popieraj\u0105ca Hezbollah gazeta \u201eAl-Akhbar, opublikowa\u0142a seri\u0119 artyku\u0142\u00f3w o militarnych przygotowaniach chrze\u015bcijan w kilku cz\u0119\u015bciach Libanu: w p\u00f3\u0142nocnej Bekaa, obszarze g\u0142\u00f3wnie pod kontrol\u0105 Hezbollahu na granicy z ISIS i JN; w miastach i wsiach centralnej Bekaa, kt\u00f3re s\u0105 blisko granicy syryjskiej; na obszarze Tyre i na po\u0142udniu, kt\u00f3re s\u0105 pod panowaniem Hezbollahu; w okolicach G\u00f3ry Libanu, zamieszka\u0142ej g\u0142\u00f3wnie przez Druz\u00f3w; i na p\u00f3\u0142nocy zamieszka\u0142ej g\u0142\u00f3wnie przez sunnit\u00f3w, gdzie niekt\u00f3rzy do pewnego stopnia popieraj\u0105 organizacje ekstremistyczne. Artyku\u0142y twierdz\u0105, \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 chrze\u015bcijan w kraju zbroi si\u0119 samodzielnie lub z pomoc\u0105 chrze\u015bcija\u0144skich partii politycznych w celu obrony przed organizacjami terrorystycznymi; inni licz\u0105 na Hezbollah, \u017ce ich obroni, a niekt\u00f3rzy podejmuj\u0105 aktywne \u015brodki bezpiecze\u0144stwa we wsp\u00f3\u0142pracy z armi\u0105 lub radami miejskimi, takie jak patrolowanie regionu, monitorowanie uchod\u017ac\u00f3w syryjskich i narzucanie im nocnej godziny policyjnej<\/A> [11]<\/A>. Wydaje si\u0119, \u017ce wiele wzgl\u0119d\u00f3w wp\u0142ywa na chrze\u015bcijan na r\u00f3\u017cnych terenach przy decydowaniu, czy uzbroi\u0107 si\u0119 i na kim polega\u0107 w zakresie obrony. Jednym z tych wzgl\u0119d\u00f3w jest afiliacja polityczna: jedni chrze\u015bcijanie s\u0105 zwi\u0105zani z Ruchem Wolnych Patriot\u00f3w Michela Aouna, kt\u00f3ry jest cz\u0119\u015bci\u0105 Si\u0142 8 Marca pod przewodem Hezbollahu, podczas gdy inni zwi\u0105zani s\u0105 z Parti\u0105 Kataeb i parti\u0105 Si\u0142y Liba\u0144skie, kt\u00f3re nale\u017c\u0105 do rywalizuj\u0105cego nurtu Si\u0142 14 Marca. Ci ostatni sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 posiadaniu broni przez grupy nie-rz\u0105dowe, w\u0142\u0105cznie z Hezbollahem. Innym wzgl\u0119dem jest blisko\u015b\u0107 granicy syryjskiej, a wi\u0119c do obszaru, na kt\u00f3rym ISIS i JN walcz\u0105 z re\u017cimem Assada i z Hezbollahem i sk\u0105d bandyci robili wypady do Irsal i innych miast w p\u00f3\u0142nocnowschodnim Libanie. Naturalnie, chrze\u015bcijanie \u017cyj\u0105cy blisko granicy czuj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 potrzeb\u0119 uzbrojenia si\u0119. Trzecim czynnikiem jest niech\u0119\u0107 niekt\u00f3rych chrze\u015bcijan do noszenia broni, szczeg\u00f3lnie w okolicach G\u00f3ry Libanu, z powodu ich do\u015bwiadcze\u0144 w czasach wojny domowej. Artyku\u0142y w \u201eAl-Akhbar\u201d wskazuj\u0105 na pewien rozziew mi\u0119dzy stanowiskiem spo\u0142eczno\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej, kt\u00f3ra oczekuje od kierownictwa chrze\u015bcija\u0144skiego z wszystkimi jego partiami i nurtami, \u017ce podejmie kroki w celu uzbrojenia chrze\u015bcijan, a wyra\u017conym stanowiskiem samego kierownictwa, kt\u00f3re sprzeciwia si\u0119 uzbrojeniu. W jednym z artyku\u0142\u00f3w napisano, \u017ce chrze\u015bcijanie z wszystkich frakcji i nurt\u00f3w w mie\u015bcie granicznym Al-Ka\u2019a w p\u00f3\u0142nocnej Bekaa zorganizowali nocne patrole w mie\u015bcie we wsp\u00f3\u0142pracy z miejscow\u0105 policj\u0105, \u017ceby pilnowa\u0107 miasta przed infiltracj\u0105 uzbrojonych cz\u0142onk\u00f3w milicji oraz \u017ce muchtar<\/I> miasta zadeklarowa\u0142, i\u017c \u201earmia liba\u0144ska i Hezbollah nie opuszcz\u0105\u201d chrze\u015bcijan. W innym artykule cytowano funkcjonariusza partii Amine\u2019a Gemajela, Al-Kataeb, z regionu Zahle w centralnej Bekaa. Powiedzia\u0142 on, \u017ce zwolennicy tej partii nalegali na uzbrojenie chrze\u015bcijan i \u017ce partia, mimo \u017ce si\u0119 temu sprzeciwia\u0142a, podda\u0142a si\u0119 naciskom i powiedzia\u0142a swoim zwolennikom, \u017ce maj\u0105 swobod\u0119 zawi\u0105zywania sojuszy bezpiecze\u0144stwa z ka\u017cd\u0105 si\u0142a lub parti\u0105 (w\u0142\u0105cznie z Hezbollahem), kiedy b\u0119dzie taka potrzeba. W artykule cytowano tak\u017ce s\u0142owa koordynatora partii Samira Geagei, Si\u0142y Liba\u0144skie, w tym samym regionie: \u201eNie wr\u0119czamy broni nikomu, ale radzimy tym, kt\u00f3rzy musz\u0105 broni\u0107 si\u0119, by kupili bro\u0144 na w\u0142asny koszt\u201d. Miejscowy koordynator partii Michela Aouna, Ruchu Wolnych Patriot\u00f3w, w tym regionie powiedzia\u0142, \u017ce jego partia \u201esprzeciwia si\u0119 idei zbrojenia si\u0119\u2026 ale je\u015bli sytuacja wymknie si\u0119 spod kontroli, oczywi\u015bcie nie b\u0119dziemy siedzie\u0107 bezczynnie\u201d. Trzeci artyku\u0142 cytowa\u0142 handlarza broni\u0105 w p\u00f3\u0142nocnej Bekaa, kt\u00f3ry powiedzia\u0142, \u017ce wielu chrze\u015bcijan kupuje bro\u0144 osobist\u0105 lub tak\u017ce wi\u0119ksz\u0105 oraz \u017ce r\u00f3\u017cne partie i frakcje chrze\u015bcija\u0144skie w regionie opr\u00f3\u017cni\u0142y jego magazyny i rozdaj\u0105 bro\u0144 swoim zwolennikom. Doda\u0142, \u017ce chrze\u015bcija\u0144scy zwolennicy Si\u0142 14 Marca zwr\u00f3cili si\u0119 nawet do Hezbollahu po bro\u0144 i wyrazili gotowo\u015b\u0107 walki u ich boku, kiedy nadejdzie pora<\/A> [12]<\/A>. Gazeta \u201cAl-Safir\u201d, kt\u00f3ra popiera Si\u0142y 8 Marca, donios\u0142a, \u017ce Hezbollah obieca\u0142 ochron\u0119 chrze\u015bcijanom z p\u00f3\u0142nocnej Bekaa<\/A> [13]<\/A>. Do\u0142\u0105czenie do brygad ruchu oporu: milicja chrze\u015bcija\u0144ska pod dow\u00f3dztwem Hezbollahu <\/B> Zaskakuj\u0105co, wydaje si\u0119, \u017ce niekt\u00f3rzy chrze\u015bcijanie postanowili nie tylko polega\u0107 na Hezbollahu, by ich uratowa\u0142, kiedy b\u0119dzie potrzeba, ale do\u0142\u0105czyli do milicji dzia\u0142aj\u0105cych jako cz\u0119\u015b\u0107 tej organizacji. Kilka niedawnych doniesie\u0144 w mediach liba\u0144skich wskazuje, \u017ce Hezbollah pracuje nad zwerbowaniem du\u017cych liczb chrze\u015bcijan do Brygad Oporu (Saraya Al-Muqawama), kt\u00f3re sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z p\u0142atnych wojownik\u00f3w w s\u0142u\u017cbie Hezbollahu. 12 listopada 2014 r. gazeta \u201cAl-Nahar\u201d informowa\u0142a, \u017ce Hezbollah pracuje nad rekrutacj\u0105 chrze\u015bcijan, Druz\u00f3w i sunnit\u00f3w do Brygad Oporu w celu walki z ISIS i JN. Wed\u0142ug tej gazety Hezbollah daje rekrutom szkolenie i bro\u0144, a nawet p\u0142aci im miesi\u0119czn\u0105 pensj\u0119 mi\u0119dzy 1500 a 2500 dolar\u00f3w. Gazeta informuje nast\u0119pnie, \u017ce chrze\u015bcijanami, kt\u00f3rzy do\u0142\u0105czaj\u0105 do Hezbollahu, jest m\u0142odzie\u017c, kt\u00f3ra obawia si\u0119 o sw\u00f3j los z powodu wzrostu ISIS w si\u0142\u0119, jak r\u00f3wnie\u017c ci, kt\u00f3rzy maj\u0105 trudn\u0105 sytuacj\u0119 finansow\u0105<\/A> [14]<\/A>. Tego samego dnia \u201cAl-Nahar\u201d opublikowa\u0142a tak\u017ce wywiad z anonimowym dow\u00f3dc\u0105 Brygad Oporu, kt\u00f3ry twierdzi\u0142, \u017ce tysi\u0105ce m\u0142odych ludzi z wszystkich sekt pragnie do\u0142\u0105czy\u0107 do szereg\u00f3w Brygad, ale \u017ce wi\u0119kszo\u015b\u0107 to chrze\u015bcijanie. Przyzna\u0142, \u017ce istniej\u0105 dwie czysto chrze\u015bcija\u0144skie grupy w Deir Al-Ahmar i RasBa’albek – dw\u00f3ch miastach granicznych w p\u00f3\u0142nocnowschodnim Libanie – kt\u00f3re maj\u0105 setki cz\u0142onk\u00f3w<\/A> [15]<\/A>. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 doniesie\u0144 medialnych wskazuje, \u017ce chrze\u015bcijanie do\u0142\u0105czaj\u0105cy do Brygad Oporu Hezbollahu s\u0105 zwolennikami Ruchu Wolnych Patriot\u00f3w, kierowanego przez wieloletniego sojusznika Hezbollahu, Michela Aouna. Na przyk\u0142ad, \u201cAl-Nahar\u201d informowa\u0142a 13 wrze\u015bnia 2014 r., cytuj\u0105c chrze\u015bcijan sprzeciwiaj\u0105cych si\u0119 Ruchowi Wolnych Patriot\u00f3w, \u017ce ruch ten wraz z Hezbollahem za\u0142o\u017cy\u0142 brygady chrze\u015bcija\u0144skie w D\u017cezzine w Libanie Po\u0142udniowym<\/A> [16]<\/A>. Inna relacja, na liba\u0144skiej witrynie internetowej Nowlebanon z 4 pa\u017adziernika 2014 r. cytowa\u0142a anonimowego dzia\u0142acza praw cz\u0142owieka z Sydonu, kt\u00f3ry m\u00f3wi\u0142, \u017ce tajne spotkania odbywaj\u0105 sie w domach D\u017cezzine mi\u0119dzy funkcjonariuszami Hezbollahu a zwolennikami Ruchu Wolnych Patriot\u00f3w, by omawia\u0107 za\u0142o\u017cenie brygad chrze\u015bcija\u0144skich sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 z zwolennik\u00f3w Ruchu Wolnych Patriot\u00f3w. Doda\u0142, \u017ce Hezbollah zbroi m\u0142odzie\u017c chrze\u015bcija\u0144sk\u0105, by broni\u0142a swoich wsi za miesi\u0119czn\u0105 p\u0142ac\u0119 500 dolar\u00f3w. Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce funkcjonariusze Ruchu Wolnych Patriot\u00f3w zaprzeczyli temu raportowi, twierdz\u0105c, \u017ce sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 idei zbrojenia chrze\u015bcijan<\/A> [17]<\/A>. Zwi\u0105zek miast w okr\u0119gu D\u017cezzine tak\u017ce temu zaprzeczy\u0142<\/A> [18]<\/A>. Jednak artyku\u0142 w gazecie \u201cAl-Akhbar\u201d o chrze\u015bcijanach w Libanie Po\u0142udniowym twierdzi\u0142, \u017ce niekt\u00f3rzy chrze\u015bcijanie – tak\u017ce ci, kt\u00f3rzy s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Si\u0142 14 Marca – poprosili, by Hezbollah szkoli\u0142 ich i zbroi\u0142 potajemnie jako cz\u0119\u015b\u0107 Brygad Oporu i \u017ce przyw\u00f3dcy niekt\u00f3rych miast oraz wschodniego Sydonu poprosili o ochron\u0119 Hezbollahu podczas spotkania z \u00f3wczesnym cz\u0142onkiem biura politycznego tej organizacji GhalebemAbu Zainabem<\/A> [19]<\/A>. 12 listopada 2014 r. sekretariat Si\u0142 14 Marca pot\u0119pi\u0142 \u201cpanuj\u0105ce zjawisko zbrojenia pod nadzorem Hezbollahu pod przykrywk\u0105 tak zwanych Brygad Oporu\u2026 co zagra\u017ca stabilno\u015bci spo\u0142ecze\u0144stwa liba\u0144skiego”<\/A> [20]<\/A>. Hezbollah podsyca obawy przed grupami d\u017cihadystycznymi, by zdoby\u0107 poparcie chrze\u015bcijan i Druz\u00f3w <\/B> Hezbollah i popieraj\u0105ce go media maj\u0105 interes w podsycaniu obaw przed ISIS i D\u017cabhat Al-Nusra w\u015br\u00f3d chrze\u015bcijan i Druz\u00f3w i w zbrojeniu ich w celu usprawiedliwienia posiadania broni przez Hezbollah oraz jego militarnego zaanga\u017cowania w Syrii, \u017ceby przedstawia\u0107 si\u0119 jako jedyni, kt\u00f3rzy mog\u0105 broni\u0107 mniejszo\u015bci w kraju, a tak\u017ce skusi\u0107 ich do wst\u0105pienia w szeregi organizacji, jak z Saraya Al-Muqawama. W ten spos\u00f3b Hezbollah ma nadziej\u0119 zdobycia poparcia politycznego obu tych mniejszo\u015bci, szczeg\u00f3lnie chrze\u015bcijan, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 Si\u0142y 14 Marca i Druz\u00f3w, kt\u00f3rzy popieraj\u0105 Walida Jumblatta. W tej sprawie przewodnicz\u0105cy Partii Opcji Liba\u0144skiej, Ahmad Al-Asaad – szyita b\u0119d\u0105cy w opozycji do Hezbollahu – powiedzia\u0142: \u201eHezbollah dzia\u0142a w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy chrze\u015bcija\u0144skiej, sunnickiej i druzyjskiej w Bekaa, szukaj\u0105c rekrut\u00f3w i kusz\u0105c ich pieni\u0119dzmi\u2026 i strasz\u0105c w sprawie przysz\u0142o\u015bci\u2026 W dodatku do m\u0142odzie\u017cy szyickiej, Hezbollah wci\u0105ga w ten spos\u00f3b tak\u017ce inne sekty w gr\u0119 \u015bmierci [w Syrii]\u2026 Hezbollah zalewa kraj broni\u0105 w celu [oczyszczenia] siebie i zyskania poparcia r\u00f3\u017cnych sekt”<\/A> [21]<\/A>. Podobne wypowiedzi uczyni\u0142 by\u0142y redaktor naczelny wydawanej w Londynie gazety saudyjskiej \u201cAl-Sharq Al-Awsat\u201d, Tariq Alhomayed, kt\u00f3ry 15 listopada 214 r. napisa\u0142 w artykule redakcyjnym: „Hezbollah potrzebuje poparcia sekt, by uzasadni\u0107 swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 w Syrii i m\u00f3c twierdzi\u0107, \u017ce nie jest jedyn\u0105 organizacj\u0105 [liba\u0144sk\u0105] kt\u00f3ra walczy w obronie zbrodniczego Assada ani jedyn\u0105 grupa, kt\u00f3ra realizuje sekciarski plan Iranu”<\/A> [22]<\/A>. * E. B. Picali jest pracownikiem badawczym w MEMRI.<\/I> Przypisy (nie spolszczone): <\/A> [1]<\/A> For example, on December 3, 2014, Al-Azhar hosted an international conference in Cairo calling to oppose violence and extremism, with the participation of hundreds of Muslim and Christian clerics from 120 countries. Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), December 5, 2014. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/B><\/A>
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23330.jpg\")
\n
\nProtestuj\u0105cy pal\u0105 flag\u0119 ISIS w chrze\u015bcija\u0144skiej dzielnicy Bejrutu (\u017ar\u00f3d\u0142o: Dailystar.com.lb, 1 wrze\u015bnia 2014)<\/I>
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23331.jpg\")
\nDwa krzy\u017ce palone w Trypolisie (\u017ar\u00f3d\u0142o:Alhadathnews.net, 31 sierpnia 2014) <\/I>
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23332.jpg\")
\n„Przybywamy, by was masakrowa\u0107, czciciele krzy\u017ca\u201d na \u015bcianie szko\u0142y chrze\u015bcija\u0144skiej w Trypolisie (<\/I> Al-Safir, Liban, 2 wrze\u015bnia 2014)<\/I>
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23334.jpg\")
\n„Pa\u0144stwo Islamskie nadchodzi” na murze ko\u015bcio\u0142a w Al-Mina (Alnashra.com, 31 sierpnia 2014)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23333.jpg\")
\n(\u0179r\u00f3d\u0142o: Worldmaps.net)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/23335.jpg\")
\nCzlonkowie Saraya Al-Muqawama na obozie szkoleniowym (\u0179r\u00f3d\u0142o: <\/I>Al-Nahar, Liban, 12 listopada 2014)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/A> [2]<\/A> Lbcgroup.tv, September 8, 2014.
\n<\/A> [3]<\/A> Al-Hayat<\/I> (London), August 30, 2014. On September 14, 2014, the Lebanese Al-Nahar daily reported that graffiti against the Syrian refugees had appeared in Al-Ashrafiya.
\n<\/A> [4]<\/A> Alquds.co.uk, August 31, 2014; Al-Safir<\/I> (Lebanon), September 1, 2014.
\n<\/A> [5]<\/A> Lbcgroup.tv, August 31, 2014; Al-Nahar<\/I> (Lebanon), September 5, 2014 Al-Mustaqbal (Lebanon), November 7, 2014.
\n<\/A> [6]<\/A> Saida-facts.com, September 3, 2014.
\n<\/A> [7]<\/A> Al-Akhbar<\/I> (Lebanon), September 5, 2014.
\n<\/A> [8]<\/A> Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), August 8, 2014.
\n<\/A> [9]<\/A> Aljadeed.tv, September 3, 2014.
\n<\/A> [10]<\/A> Al-Mustaqbal<\/I> (London), September 11, 2014.
\n<\/A> [11]<\/A> For a report on night curfew imposed on the refugees in some Christian towns, see Al-Sharq Al-Awsat<\/I> (London), August 16, 2014.
\n<\/A> [12]<\/A> Al-Akhbar<\/I> (Lebanon), September 17, 2014.
\n<\/A> [13]<\/A> Al-Safir<\/I> (Lebanon), September 9, 2014.
\n<\/A> [14]<\/A> Al-Nahar<\/I> (Lebanon), November 12, 2014.
\n<\/A> [15]<\/A> Al-Nahar <\/I>(Lebanon), November 12, 2014.
\n<\/A> [16]<\/A> Al-Nahar<\/I> (Lebanon), September 13, 2014. Also see Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), September
\n16, 2014.
\n<\/A> [17]<\/A> Now.mmedia.me, October 14, 2014.
\n<\/A> [18]<\/A> Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), September 14, 2014.
\n<\/A> [19]<\/A> Al-Akhbar<\/I> (Lebanon), September 17, 2014.
\n<\/A> [20]<\/A> Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), November 13, 2014.
\n<\/A> [21]<\/A> Al-Mustaqbal<\/I> (Lebanon), November 14, 2014.
\n<\/A> [22]<\/A> Al-Sharq Al-Awsat<\/I> (London), November 15, 2014.
\n
\n
\n