{"id":3541,"date":"2015-04-27T00:00:00","date_gmt":"2015-04-27T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/reakcje-palestynskie-na-ataki-na-terenie-jerozolimy-autonomia-palestynska-ataki-sa-wymyslem-izraelskim-hamas-atakujacy-sa-meczennikami-na-mediach-spolecznosciowych-wezwania-do-intifady-w-jero\/3541"},"modified":"2016-12-01T23:33:44","modified_gmt":"2016-12-01T23:33:44","slug":"reakcje-palestynskie-na-ataki-na-terenie-jerozolimy-autonomia-palestynska-ataki-sa-wymyslem-izraelskim-hamas-atakujacy-sa-meczennikami-na-mediach-spolecznosciowych-wezwania-do-intifady-w-jero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/reakcje-palestynskie-na-ataki-na-terenie-jerozolimy-autonomia-palestynska-ataki-sa-wymyslem-izraelskim-hamas-atakujacy-sa-meczennikami-na-mediach-spolecznosciowych-wezwania-do-intifady-w-jero\/3541","title":{"rendered":"Reakcje palesty\u0144skie na ataki na terenie Jerozolimy: Autonomia Palesty\u0144ska – ataki s\u0105 wymys\u0142em izraelskim; Hamas – atakuj\u0105cy s\u0105 m\u0119czennikami; na mediach spo\u0142eczno\u015bciowych – wezwania do intifady w Jerozolimie"},"content":{"rendered":"


\n


\n

W ostatnich dniach mia\u0142o miejsce kilka atak\u00f3w terrorystycznych na terenach Jerozolimy i Hebronu: napad z u\u017cyciem no\u017ca, w kt\u00f3rym ranny zosta\u0142 policjant stra\u017cy granicznej, pr\u00f3ba ataku no\u017cem na policjantk\u0119 na punkcie kontrolnym Al-Zaim, atak bomb\u0105 zapalaj\u0105c\u0105 na drodze Jerozolima -Modiin i atak pojazdem w Al-Tur w Jerozolimie Wschodniej, w kt\u00f3rym ranni zostali trzej policjanci. Ponadto by\u0142y zamieszki i starcia mi\u0119dzy mieszka\u0144cami i si\u0142ami bezpiecze\u0144stwa w Jerozolimie Wschodniej <\/A> [1]<\/A>. <\/I>
\n

Autonomia Palesty\u0144ska (AP) zareagowa\u0142a na napady z no\u017cem, w kt\u00f3rych obaj no\u017cownicy zostali zabici, pot\u0119pieniem Izraela. Twierdzi\u0142a, \u017ce napady zosta\u0142y sfabrykowane przez Izrael, \u017ceby usprawiedliwi\u0107 \u201erasowo motywowane zab\u00f3jstwo\u201d dw\u00f3ch Palesty\u0144czyk\u00f3w, Fatah za\u015b opisa\u0142 zabicie Abu Ghannama jako akt \u201ezorganizowanego terroru\u201d. Hamas, ze swojej strony, chwali\u0142 te ataki.<\/I>
\n

R\u00f3wnie\u017c g\u0142osy na palesty\u0144skich mediach spo\u0142eczno\u015bciowych rado\u015bnie powita\u0142y te ataki, chwali\u0142y ich sprawc\u00f3w i wzywa\u0142y do eskalacji walki zbrojnej przeciwko Izraelowi oraz do rozpocz\u0119cia intifady na szerok\u0105 skal\u0119. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych wezwa\u0144 nie pochodzi\u0142a od os\u00f3b lub organ\u00f3w zwi\u0105zanych z oficjalnymi organizacjami palesty\u0144skimi. Wydaj\u0105 si\u0119 one by\u0107 raczej wezwaniami os\u00f3b prywatnych, nawo\u0142uj\u0105cych do powstania i wyra\u017caj\u0105cych poparcie dla atak\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c by\u0142y dokonane przez pojedyncze osoby dzia\u0142aj\u0105ce samodzielnie, bez wskaz\u00f3wek ze strony organizacji.<\/I>
\n

AP: To s\u0105 izraelskie fabrykacje maj\u0105ce na celu wci\u0105gni\u0119cie regionu w cykl przemocy <\/B>
\n

Ministerstwo spraw zagranicznych AP pot\u0119pi\u0142o to, co nazwa\u0142o \u201czab\u00f3jstwem m\u0119czennika\u201d Abu Ghannama, opisuj\u0105c to jako \u201czbrodni\u0119 przeciwko ludzko\u015bci, formalne zaproszenie [wystosowane] przez Izrael do cyklu przemocy oraz gwa\u0142town\u0105 reakcj\u0119 [izraelsk\u0105] maj\u0105ca na celu unikni\u0119cie pokoju\u201d. Doda\u0142o, \u017ce \u201ezab\u00f3jstwo 17-letniego Ali Abu Ghannama z Jerozolimy, kt\u00f3ry zosta\u0142 zamordowany z zimn\u0105 krwi\u0105\u201d by\u0142o \u201eintegraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 harmonogramu zbrodni izraelskich przeciwko narodowi palesty\u0144skiemu, [zbrodni], kt\u00f3re AP ma zamiar przedstawi\u0107 Mi\u0119dzynarodowemu Trybuna\u0142owi Karnemu\u201d. Ministerstwo uwa\u017ca Izrael i jego premiera jako w pe\u0142ni odpowiedzialnych za t\u0119 \u201ebarbarzy\u0144sk\u0105 i rasistowsk\u0105 zbrodni\u0119\u201d i wezwa\u0142o spo\u0142eczno\u015b\u0107 mi\u0119dzynarodow\u0105, by j\u0105 pot\u0119pi\u0142a i \u201eukara\u0142a sprawc\u00f3w”<\/A> [2]<\/A>.
\n

Tak\u017ce prezydentura AP pot\u0119pi\u0142a \u201czbrodni\u0119 dokonan\u0105 przez izraelskich \u017co\u0142nierzy okupacyjnych\u2026 pod sfabrykowana wym\u00f3wk\u0105 [udaremnienia] napadu no\u017cowego na \u017co\u0142nierza izraelskiego na punkcie kontrolnym Al-Zaim\u201d. W o\u015bwiadczeniu powiedziano nast\u0119pnie, \u017ce ten incydent \u201eujawnia nikczemn\u0105 twarz okupacji, jej zbrodnie przeciwko bezradnemu narodowi palesty\u0144skiemu i bezpodstawne wym\u00f3wki, jakie wymy\u015bla dla usprawiedliwienia swoich zbrodni”<\/A> [3]<\/A>.
\n

Prezydentura AP wyda\u0142a podobne o\u015bwiadczenie po napadzie no\u017cowym na \u017co\u0142nierza w Hebronie, w kt\u00f3rym no\u017cownik, Mahmoud Abu D\u017cuhaisza, zosta\u0142 zabity: \u201eTo jest powa\u017cna i systematyczna eskalacja przez rz\u0105d okupacyjny, zmierzaj\u0105ca do wci\u0105gni\u0119cia regionu w cykl przemocy. Ta zbrodnia izraelska, druga w ci\u0105gu 24 godzin, dok\u0142ada si\u0119 do poprzednich zbrodni okupanta i nie ujdzie bez kary”<\/A> [4]<\/A>.
\n

Fatah wyda\u0142 o\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym nazywa zabicie Abu Ghannama \u201czorganizowanym terrorem\u201d i m\u00f3wi, \u017ce motywem Izraela jest rasizm i \u017ce \u017co\u0142nierze s\u0105 impulsywni i \u201ekrwio\u017cerczy”<\/A> [5]<\/A>. Ojciec Abu Ghannama zaprzeczy\u0142, jakoby jego syn pr\u00f3bowa\u0142 d\u017agn\u0105\u0107 no\u017cem policjanta i powiedzia\u0142, \u017ce kto\u015b, kto ma zamiar dokona\u0107 napadu no\u017cowego nie biegnie do swojego celu otwarcie wymachuj\u0105c no\u017cem<\/A> [6]<\/A>.
\n



\nMatka Abu Ghannama trzyma plakat z jego zdj\u0119ciem wydrukowany przez Fatah po jego \u015bmierci (Facebook.com\/fatehal3sfh, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n

Hamas rado\u015bnie wita ataki, wzywa do intifady <\/B>
\n

Hamas rado\u015bnie powita\u0142 atak no\u017cowy w Hebronie i atak pojazdem w Al-Tur. Jego rzecznik, Hussam Bardan, powiedzia\u0142: „Hamas mile wita wszystkie formy oporu na Zachodnim Brzegu i w Jerozolimie Wschodniej\u2026 Te operacje by\u0142y wyj\u0105tkowymi [czynami] heroizmu i odwagi, kt\u00f3ra zas\u0142uguje na uznanie i szacunek wszystkich\u2026 Pokazuj\u0105 one, \u017ce mieszka\u0144cy Zachodniego Brzegu i Jerozolimy Wschodniej trzymaj\u0105 si\u0119 opcji oporu\u2026 Okupant mo\u017ce oczekiwa\u0107 dalszych niespodzianek w przysz\u0142o\u015bci od ludu i od ludzi oporu”<\/A> [7]<\/A>.
\n



\nWypowied\u017a Badrana na stronie Twittera Ajnad News Hamasu 's (Twitter.com\/ajnadnews, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n

Witryny internetowe i strony Facebooka Hamasu tak\u017ce chwali\u0142y ataki i wzywa\u0142y do zbrojnej intifady na terenie Jerozolimy. Poni\u017cej podajemy przyk\u0142ady:
\n



\nNa witrynie Hamasu: „Hamas wita operacje no\u017cowe i pojazdem w Jerozolimie i Hebronie ” (Hamas.ps, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nOg\u0142oszenie Hamasu „dumnie anonsuje \u015blub<\/I><\/A> [8]<\/I><\/A> bohaterskiego m\u0119czennika Mahmouda Jahji Abu D\u017cuhaiszy” (Twitter.com\/ajnadnews, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nZamieszczone na stronie Facebooka gazety Hamasu \u201c<\/I>Al-Risalah\u201d: „Jerozolima powstaje: starcia z okupantem rozszerzaj\u0105 si\u0119” (Facebook.com\/alresalahNet?fref=ts, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n

Wezwania do intifady na stronach Facebooka miejscowo\u015bci na Zachodnim Brzegu <\/B>
\n

Gazeta Hamasu \u201cAl-Risala\u201d donosi\u0142a o starciach mi\u0119dzy mieszka\u0144cami a si\u0142ami bezpiecze\u0144stwa w Jerozolimie Wschodniej pod tytu\u0142em \u201cAl-Kuds [Jerozolima] rozpoczyna intifad\u0119”<\/A> [9]<\/A>. Zwi\u0105zana z Hamasem witryna internetowa informowa\u0142a, \u017ce kaznodzieja meczetu w Al-Tur nazwa\u0142 Abu Ghannama bohaterem<\/A> [10]<\/A>.
\n

Strony Facebooka wsi palesty\u0144skich na Zachodnim Brzegu tak\u017ce popiera\u0142y te ataki i wzywa\u0142y do eskalacji zbrojnego oporu. Og\u0142oszenie podpisane przez \u201eRuch M\u0142odzie\u017cy Jerozolimy\u201d zamieszczone na stronie Facebooka o nazwie \u201eAl-Tur-G\u00f3ra Oliwna\u201d stwierdza: \u201eWzywamy wszystkich m\u0142odych ludzi w dzielnicach wok\u00f3\u0142 Al-Tur do [rozpocz\u0119cia] intifady, by poprze\u0107 ich braci w Al-Tur\u2026 i z\u0142agodzi\u0107 presj\u0119 na nich\u2026 Ruch M\u0142odzie\u017cy Jerozolimy\u2026 jest gotowy zareagowa\u0107 na zbrodnie wroga. Wzywamy tak\u017ce wszystkich m\u0142odych ludzi do rozpoczynania star\u0107 na wszystkich punktach zetkni\u0119cia w ca\u0142ej Jerozolimie [jak r\u00f3wnie\u017c] innych okolicach. To jest rewolucja i trzecia intifada w Jerozolimie i ona nigdy nie ucichnie”<\/A> [11]<\/A>.
\n



\nOg\u0142oszenie „Ruchu M\u0142odzie\u017cy Jerozolimy” na stronie Facebooka Al-Tur <\/I>
\n



\nBanner na innej stronie Facebooka pod nazw\u0105 „Al-Tur-wie\u015b G\u00f3ry Oliwnej”: „To jest czas intifady” (Facebook.com, 24 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nStrona Facebooka obozu dla uchod\u017ac\u00f3w Szuafat w pobli\u017cu Jerozolimy: „Siejcie rewolucj\u0119\u2026 i zbierajcie ojczyzn\u0119” (Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nStrona Facebooka wsi Al-Chader na po\u0142udnie od Betlejem: „Oferta dla \u017byd\u00f3w: wybierzcie, jak chcecie umrze\u0107 – od samochodu, ognia, no\u017ca czy kul\u201d (Facebook.com\/AlKhader, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nStrona Facebooka „Beit Oula Agencja Informacyjna”: „Palesty\u0144czyk przeje\u017cd\u017ca\u0142 t\u0119dy – taki jest los ciemi\u0119\u017cc\u00f3w” (Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nPost na stronie Facebooka „Ras Al-’Amoud – Plac Palmowy”: „Plac Palmowy b\u0119dzie \u015bwiadkiem gwa\u0142townych star\u0107 w solidarno\u015bci z m\u0119czennikiem Abu Ghannamem. Spoczywaj w pokoju, bohaterze.” (Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nInny post z tej samej strony: „Miejsca gdzie s\u0105 obecnie starcia z armi\u0105 okupacyjn\u0105; posi\u0142ki potrzebne s\u0105 w Jerozolimie; [to jest] trzecia intifada. Jutro Jerozolima bedzie stref\u0105 bitwy, z wol\u0105 Allaha”. (Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nStrona Facebooka wsi Al-Issawiya w pobli\u017cu Jerozolimy: „O synu \u017byda, schowaj swoich \u017co\u0142nierzy. Ataki pojazdami i no\u017cami trwaj\u0105, porwania zbli\u017caj\u0105 si\u0119” (Facebook.com\/esawiah1, 26 kwietnia 2015) <\/I>
\n



\nPost na stronie Facebooka wsi Al-Azariya pod Jerozolim\u0105 daje link do piosenki zatytu\u0142owanej \u201cJeste\u015bmy rewolucj\u0105 i w\u015bciek\u0142o\u015bci\u0105\u201d (Facebook.com\/EzariyaBethany, 25 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nStrona Facebooka wsi Sair pod Hebronem \u015bwi\u0119tuje ataki i starcia w Hebronie i Jerozolimie tytu\u0142em: „Allah Akbar, O synu Jerozolimy, zastrzel gangi [\u017cydowskie], przejed\u017a [je], d\u017agnij [je] i terroryzuj [je Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n

Plakaty i bannery na mediach spo\u0142eczno\u015bciowych wzywaj\u0105 do trzeciej intifady w Jerozolimie <\/B>
\n

U\u017cytkownicy medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych zareagowali na te wydarzenia hashtagami, w\u0142\u0105cznie z \u201cTo jest Jerozolima\u201d, \u201cTo jest Palestyna\u201d i \u201cJerozolima rozpoczyna intifad\u0119\u201d oraz otwieraniem nowych stron Facebooka, takich jak \u201cRewolucja Jerozolimska\u201d. Szczeg\u00f3lnie wybija\u0142y si\u0119 na mediach spo\u0142eczno\u015bciowych plakaty i bannery celebruj\u0105ce ataki w Jerozolimie i wzywaj\u0105ce do dalszej przemocy. By\u0142y zamieszczane zar\u00f3wno przez organy oficjalne, jak osoby prywatne. Poni\u017cej podajemy przyk\u0142ady:
\n



\n„Intifada samochodowa – Da’es”<\/I><\/A> [12]<\/I><\/A> (Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\n„Przygotuj swoj\u0105 bro\u0144, bohaterze” (Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\n„Walcz – tak\u017ce przy pomocy swojego samochodu” (Facebook.com, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nObraz podpisany \u201cD\u017agaj\u201d pokazuje dwa mo\u017cliwe rodzaje broni: n\u00f3\u017c i \u015brubokr\u0119t (Facebook.com, 25 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nObraz na stronie Twittera agencji informacyjnej Hamasu, Ajnad, pokazuje r\u00f3\u017cne rodzaje broni i przedmioty, kt\u00f3rych mo\u017cna u\u017cywa\u0107 jako broni z napisem \u201cAkcja\u201d (Twitter.com\/ajnadnews, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nObraz na stronie Facebooka stowarzyszonej z Brygadami Izz Al-Din Al-Kassam, podpisany „Jerozolima -nasze obiecane przeznaczenie” pokazuje wojownika Al-Kassam zmierzaj\u0105cego ku Jerozolimie (Facebook.com\/Gaza.Pal2, 26 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nObraz na stronie Twittera agencji informacyjnej Hamasu, Ajnad, pokazuje Jerozolime i podpis: \u201cOpieraj si\u0119, nie wahaj si\u0119. Walcz, zwyci\u0119stwo jest pewne\u201d (Twitter.com\/ajnadnews, 25 kwietnia 2015)<\/I>
\n



\nObraz na stronie Twittera Ajnad, „D\u017agaj” (Twitter.com\/ajnadnews, 25 kwietnia 2015)<\/I>
\n


\n

Przypisy (nie spolszczone):

\n

<\/A> [1]<\/A> Al-Hayat Al-Jadida<\/I> (PA), April 26, 2015.

\n<\/A> [2]<\/A> Paltoday.ps, April 25, 2015.

\n<\/A> [3]<\/A> Paltoday.ps, April 25, 2015.

\n<\/A> [4]<\/A> Al-Hayat Al-Jadida<\/I> (PA), April 26, 2015, Al-Risala<\/I> (Gaza), April 25, 2015.

\n<\/A> [5]<\/A> Paltoday.ps, April 25, 2015.

\n<\/A> [6]<\/A> Palinfo.com, April 25, 2015.

\n<\/A> [7]<\/A> Palinfo.com, April 26, 2015.

\n<\/A> [8]<\/A> This refers to a martyr’s marriage to the 72 Virgins of Paradise.

\n<\/A> [9]<\/A> Alresalah.ps, April 26, 2015.

\n<\/A> [10]<\/A> Palinfo.com, April 25, 2015.

\n<\/A> [11]<\/A> Facebook.com\/altourjblalzeton, April 26, 2015.

\n<\/A> [12]<\/A> Da’es<\/I> means „run over” in Arabic, and is also a play on the word Da’esh, the Arabic acronym for the Islamic State (ISIS).
\n


\n

Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/B><\/A> If you wish to reply, please send your email to <\/B>memri@memrieurope.org<\/B><\/A>
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W ostatnich dniach mia\u0142o miejsce kilka atak\u00f3w terrorystycznych na terenach Jerozolimy i Hebronu: napad z u\u017cyciem no\u017ca, w kt\u00f3rym ranny zosta\u0142 policjant stra\u017cy granicznej, pr\u00f3ba ataku no\u017cem na policjantk\u0119 na punkcie kontrolnym Al-Zaim, atak bomb\u0105 zapalaj\u0105c\u0105 na drodze Jerozolima -Modiin i atak pojazdem w Al-Tur w Jerozolimie Wschodniej, w kt\u00f3rym ranni zostali trzej policjanci. Ponadto […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6937,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,828,835,837],"tags":[],"class_list":["post-3541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-autonomia-palestynska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6979,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions\/6979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}