\n
Autorzy: Y. Carmon i Y. Yehoshua*
\n
Sunnici bior\u0105 sw\u00f3j los we w\u0142asne r\u0119ce<\/B>
\n
Dowodzona przez Saudyjczyk\u00f3w koalicja Arab\u00f3w sunnickich, kt\u00f3ra walczy z Huti w Jemenie, stanowi historyczn\u0105 zmian\u0119 w odpieraniu ekspansji Iranu w regionie. 10 kraj\u00f3w – Arabia Saudyjska, Katar, Bahrajn, Kuwejt, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Egipt, Jordania, Maroko, Sudan i Pakistan, z poparciem tureckim – stworzy\u0142y koalicj\u0119 wojskowo-polityczn\u0105 i rozpocz\u0119\u0142y Operacj\u0119 Rozstrzygaj\u0105ca Burza, kt\u00f3rej celem jest przywr\u00f3cenie obalonego re\u017cimu w Jemenie. Ta operacja, kt\u00f3ra otrzyma\u0142a natychmiastowe wsparcie logistyczne i wywiadowcze od USA, zosta\u0142a okre\u015blona przez media arabskie jako \u201eog\u00f3lna zmiana polityki arabskiej\u201d i precedens, w kt\u00f3rym \u201eArabowie bior\u0105 sw\u00f3j los we w\u0142asne r\u0119ce\u201d i wysy\u0142aj\u0105 ostr\u0105 informacj\u0119 Iranowi i ca\u0142emu \u015bwiatu<\/A> [1]<\/A>. Arabia Saudyjska i inne kraje sunnickie uwa\u017caj\u0105 Huti za marionetk\u0119 Iranu, kt\u00f3ry d\u0105\u017cy do okupowania czwartego kraju arabskiego po Libanie, Syrii i Iraku. Ambicje Huti przej\u0119cia ca\u0142ego Jemenu, a nie tylko p\u00f3\u0142nocnej cz\u0119\u015bci, nad kt\u00f3r\u0105 ju\u017c panuj\u0105, a r\u00f3wnocze\u015bnie zagro\u017cenie przej\u0119ciem Bab Al-Mandab, stawia Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105 i inne kraje, takie jak Egipt i Sudan, w powa\u017cnym niebezpiecze\u0144stwie strategicznym. Przyci\u015bni\u0119ta do muru Arabia Saudyjska m\u0105drze utworzy\u0142a sojusz kraj\u00f3w sunnickich, by wznie\u015b\u0107 si\u0119 ponad r\u00f3\u017cnice wewn\u0119trzne i dzia\u0142a\u0107 razem przeciwko wsp\u00f3lnemu wrogowi – Iranowi. Budowanie tego sojuszu, rozpocz\u0119te podczas rz\u0105d\u00f3w kr\u00f3la saudyjskiego Abdallaha i kontynuowane przez kr\u00f3la Salmana, wymaga wewn\u0105trz-arabskich wysi\u0142k\u00f3w dyplomatycznych, by pogodzi\u0107 kraje wrogie wzajem wobec siebie, takie jak Katar i Egipt, i zrealizowa\u0107 zbli\u017cenie z sunnickimi krajami pro ira\u0144skimi, takimi jak Sudan. Tworz\u0105c ten sojusz kraje arabskie dowiod\u0142y, \u017ce pozostaj\u0105 si\u0142\u0105, z kt\u00f3r\u0105 trzeba liczy\u0107 si\u0119 w regionie, tak\u017ce po niemal pi\u0119ciu latach podzia\u0142\u00f3w politycznych i pogorszenia si\u0119 bezpiecze\u0144stwa w nast\u0119pstwie Wiosny Arabskiej. Zwalczaj\u0105c Huti, kraje sunnickie wysy\u0142aj\u0105 informacj\u0119 zar\u00f3wno do Iranu, jak do Zachodu, \u017ce maj\u0105 do\u015b\u0107 ira\u0144skiego ekspansjonizmu i nie pozwol\u0105 d\u0142u\u017cej na zagro\u017cenie w\u0142asnym interesom. Operacja Rozstrzygaj\u0105ca Burza jest tak\u017ce zapewnieniem, \u017ce nie powt\u00f3rzy si\u0119 scenariusz syryjski – w kt\u00f3rym brak interwencji sunnickiej da\u0142 aren\u0119, gdzie dwaj g\u0142\u00f3wni wrogowie pa\u0144stw sunnickich: Pa\u0144stwo Islamskie (ISIS) i Islamska Republika Iranu walcz\u0105 ze sob\u0105 o hegemoni\u0119 w regionie. Ustawi\u0142o to pa\u0144stwa sunnickie jako sunnick\u0105 alternatyw\u0119 w walce przeciwko Iranowi, kt\u00f3ra jak dot\u0105d by\u0142a prowadzona niemal wy\u0142\u0105cznie przez ekstremistyczne grupy islamskie, takie jak ISIS i Al-Kaida na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP). Teraz, jak pisze w artykule redakcyjnym gazeta saudyjska \u201cAl-Riyadh\u201d: \u201cTeheran pomy\u015bli tysi\u0105c razy, zanim podejdzie do kolejnego kraju arabskiego\u201d. Dalej wyja\u015bniono, \u017ce jest tak, poniewa\u017c \u201eprzez dziesi\u0119ciolecia nie by\u0142o \u017cadnej wsp\u00f3lnej arabskiej akcji wojskowej przeciwko wsp\u00f3lnemu wrogowi\u201d<\/A> [2]<\/A>. W podobnym duchu wypowiada\u0142a si\u0119 gazeta bahra\u0144ska \u201cAkhbar Al-Khaleej\u201d: „Ta niespodzianka militarna jest oznajmieniem wszystkich kraj\u00f3w arabskich o ich determinacji, pewno\u015bci siebie i absolutnym sprzeciwie wobec cudzoziemskich spisk\u00f3w ingeruj\u0105cych w nasze sprawy – szczeg\u00f3lnie wobec prowokacyjnej ingerencji Iranu”<\/A> [3]<\/A> Implikacje dla USA i Zachodu <\/B> W odpowiedzi na utworzenie koalicji sunnickiej pod przewodem saudyjskim USA natychmiast okaza\u0142y poparcie pomoc\u0105 logistyczn\u0105 i wywiadowcz\u0105. Jeszcze przed rozpocz\u0119ciem Operacji Rozstrzygaj\u0105ca Burza USA popiera\u0142y wojn\u0119 prezydenta jeme\u0144skiego, Abd Rabbu Mansoura Hadiego przeciwko Huti i uwa\u017ca\u0142y jego prezydentur\u0119 za legaln\u0105. W tym samym czasie jednak, ku niezadowoleniu pa\u0144stw Zatoki, powstrzymywa\u0142y si\u0119 przed oskar\u017ceniem Iranu o wspieranie atak\u00f3w Huti, twierdz\u0105c, \u017ce nie ma na to dowod\u00f3w<\/A> [4]<\/A>. Operacja Rozstrzygaj\u0105ca Burza by\u0142a pobudk\u0105 dla USA i administracji Obamy, sygnalizuj\u0105c, \u017ce nadal istnieje czynna i dominuj\u0105ca si\u0142a sunnicka, kt\u00f3ra potrafi zmobilizowa\u0107 ca\u0142y \u015bwiat arabski i muzu\u0142ma\u0144ski, w\u0142\u0105cznie z Turcj\u0105 i Pakistanem, przeciwko ira\u0144skiemu ekspansjonizmowi, i \u017ce pogl\u0105d zachodni na \u015bwiat arabski jako beznadziejnie rozpadaj\u0105cy si\u0119 i podzielony – i na Iran jako na jedynego gracza zdolnego do dzia\u0142ania w charakterze szeryfa mog\u0105cego ustabilizowa\u0107 ten region – jest b\u0142\u0119dny. Wspieraj\u0105c Rozstrzygaj\u0105c\u0105 Burz\u0119 USA dzia\u0142aj\u0105 realistycznie, mobilizuj\u0105c wsparcie dla sunnit\u00f3w bardziej ni\u017c to zrobi\u0142y kiedykolwiek wcze\u015bniej. Przed og\u0142oszeniem o poparciu USA media w wielu arabskich krajach sunnickich by\u0142y bardzo krytyczne w sprawie polityki zagranicznej USA, nazywaj\u0105c j\u0105 proira\u0144sk\u0105<\/A> [5]<\/A>. Teraz jednak, po deklaracji poparcia, wydaje si\u0119, \u017ce ta krytyka przycich\u0142a. Cele koalicji sunnickiej: pokona\u0107 Huti, osi\u0105gn\u0105\u0107 ograniczone cele polityczne <\/B> Wielkie strategiczne posuni\u0119cie Saudyjczyk\u00f3w ma realistyczny cel polityczny: w dodatku do wysi\u0142ku ca\u0142kowitej neutralizacji si\u0142y militarnej Huti przez zniszczenie ich zapas\u00f3w broni, zakaz przelot\u00f3w, przej\u0119cie port\u00f3w i tak dalej, chce tak\u017ce osi\u0105gn\u0105\u0107 rozwi\u0105zanie polityczne i reprezentacj\u0119 wszystkich grup jeme\u0144skich, w\u0142\u0105cznie z Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim i Huti. Wysi\u0142ki skierowania impetu \u201cRozstrzygaj\u0105cej Burzy\u201d na promowanie dodatkowych cel\u00f3w Arab\u00f3w sunnickich <\/B> Na sesji w dniach 28-29 marca 2015 r. Liga Arabska – organizacja, kt\u00f3ra od pocz\u0105tku Wiosny Arabskiej straci\u0142a wiele ze swojego wp\u0142ywu – zaaprobowa\u0142a retroaktywnie posuni\u0119cie sunnickie przeciwko Huti, a tak\u017ce zaproponowa\u0142a inne kroki militarne dla Arab\u00f3w sunnickich. Artyku\u0142 redakcyjny w \u201eAl-Madina\u201d wyrazi\u0142 nadziej\u0119, \u017ce \u201esojusz, kt\u00f3ry zosta\u0142 stworzony do zaj\u0119cia si\u0119 Jemenem, w spos\u00f3b nieunikniony musi kontynuowa\u0107 tak\u017ce w innych miejscach, takich jak Syria i Libia”<\/A> [6]<\/A>. Egipski prezydent Abd Al-Fattah Al-Sisi, kt\u00f3ry wielokrotnie nazywa\u0142 bezpiecze\u0144stwo pa\u0144stw Zatoki nieprzekraczaln\u0105 lini\u0105, u\u017cy\u0142 impetu Operacji Rozstrzygaj\u0105ca Burza – kt\u00f3rej oryginalnym celem jest obrona pa\u0144stw Zatoki przed Iranem – by ponownie spr\u00f3bowa\u0107 zjednoczy\u0107 \u015bwiat arabski zgodnie z nacjonalizmem arabskim i pod przyw\u00f3dztwem Egiptu. Zako\u0144czy\u0142 swoje przem\u00f3wienie na sesji Ligi Arabskiej powtarzaj\u0105c trzykrotnie \u201eNiech \u017cyje arabska ummah<\/I>\u201d, jak to robi\u0142 prezydent Egiptu i panarabski przyw\u00f3dca Gamal Abd Al-Nasser. Tak\u017ce prasa Zatoki wyra\u017ca nadziej\u0119, \u017ce ten zdecydowany ruch sunnicki przeciwko Huti w Jemenie mo\u017ce zosta\u0107 rozci\u0105gni\u0119ty na wsp\u00f3ln\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 arabsk\u0105 na innych polach. Gazeta bahra\u0144ska \u201eAkhbar Al-Khaleej\u201d pisze: \u201eTo mo\u017ce by\u0107 pocz\u0105tek nowego arabskiego sposobu rozstrzygaj\u0105cego i zdecydowanego zaj\u0119cia si\u0119 wszystkimi problemami i kryzysami, kt\u00f3re zagra\u017caj\u0105 Arabom i szkodz\u0105 ich bezpiecze\u0144stwu\u201d. Podobnie, \u201eAl-Riyadh\u201d stwierdza, \u017ce Liga Arabska \u201czosta\u0142a dzisiaj wskrzeszona jako oddychaj\u0105ce, m\u00f3wi\u0105ce, dzia\u0142aj\u0105ce cia\u0142o. Jest tak, jakby oczekiwa\u0142a, \u017ce kto\u015b obudzi j\u0105 z drzemki – i pojawi\u0142a si\u0119 \u2018Rozstrzygaj\u0105ca Burza\u2019, \u017ceby obudzi\u0107 Arab\u00f3w do innej rzeczywisto\u015bci\u201d. Nast\u0119pnie gazeta przesz\u0142a do obietnicy: \u201eNadchodz\u0105ce dni ujawni\u0105 now\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107, w kt\u00f3rej Arabowie narzuc\u0105 sw\u00f3j porz\u0105dek dnia na si\u0142y Zachodu i na spos\u00f3b, w jaki zajmuje si\u0119 on nuklearnym dossier ira\u0144skim, pokojem na Bliskim Wschodzie i kryzysem syryjskim”<\/A> [7]<\/A>. Jest jednak w\u0105tpliwe, czy to sunnickie po\u0142\u0105czenie si\u0142 – u\u017cyte jak dot\u0105d tylko do obrony przed Iranem – mo\u017ce rozszerzy\u0107 si\u0119, by obj\u0105\u0107 inne cele wyra\u017cone przez Al-Sisiego, w\u015br\u00f3d nich poprawk\u0119 do statutu Ligi Arabskiej, ustanowienie wsp\u00f3lnej armii arabskiej i odrodzenie warto\u015bci panarabskich. Jest tak dlatego, \u017ce poza kwesti\u0105 ira\u0144sk\u0105 istnieje mi\u0119dzy krajami arabskimi znacz\u0105ca i nierozwi\u0105zana r\u00f3\u017cnica zda\u0144 w licznych kwestiach, w\u0142\u0105cznie z problemem palesty\u0144skim i walk\u0105 z ISIS. *Y. Carmon jest przewodnicz\u0105cym i za\u0142o\u017cycielem MEMRI; Y. Yehoshua jest wiceprzewodnicz\u0105cym ds. bada\u0144 i dyrektorem MEMRI Israel. <\/I> Przypisy (nie spolszczone): <\/A> [1]<\/A> Al-Riyadh <\/I>(Saudi Arabia), Akhbar Al-Khaleej<\/I> (Bahrain), March 29, 2015. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/B><\/A>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/A> [2]<\/A> Al-Riyadh, <\/I>March 29, 2015.
\n<\/A> [3]<\/A> Akhbar Al-Khaleej, <\/I>March 20, 2015.
\n<\/A> [4]<\/A> See MEMRI Special Dispatch No. 6007, Arab Gulf Media Supports Sunni Military Campaign To Push Back Shi’ite Iranian Expansion: Syria Scenario Will Not Recur,<\/A> March 26, 2015.
\n<\/A> [5]<\/A> See MEMRI Special Dispatch No. 6003, Arab Press Harshly Criticized Obama Administration For Allying With Iran, Turning Its Back On Arab Friends, Leading Region To Disaster<\/A>, March 23, 2015.
\n<\/A> [6]<\/A> Al-Madina <\/I>(Saudi Arabia) March 30, 2015. The Qatari daily Al-Sharq <\/I>also called for the coalition to intervene in Syria; March 30, 2015.
\n<\/A> [7]<\/A> Al-Riyadh, <\/I>March 29, 2015.
\n
\n
\n