\n
Po wyborach izraelskich Imad Al-Faloud\u017ci, szef mieszcz\u0105cego si\u0119 w Gazie Instututu Dialogu Mi\u0119dzykulturowego, napisa\u0142 artyku\u0142 zatytu\u0142owany \u201cDemokracja Izraela i nasza anarchia\u201d. <\/I>Faloud\u017ci jest by\u0142ym cz\u0142onkiem Hamasu, kt\u00f3ry opu\u015bci\u0142 ten ruch w 1996 r. i by\u0142 p\u00f3\u017aniej ministrem informacji i doradc\u0105 Jasera Arafata. W artykule chwali on spos\u00f3b Izraela radzenia sobie ze sporami, a tak\u017ce chwali izraelskie partie polityczne za zajmowanie si\u0119 dobrostanem obywateli i sprawami takimi jak gospodarka, edukacja i bezpiecze\u0144stwo; przeciwstawia temu partie palesty\u0144skie, kt\u00f3re, jak m\u00f3wi, zajmuj\u0105 si\u0119 tylko pozerstwem politycznym i nie szukaj\u0105 rozwi\u0105za\u0144 dla codziennych problem\u00f3w ludzi. Wezwa\u0142 Palesty\u0144czyk\u00f3w, by na\u015bladowali izraelskich Arab\u00f3w, kt\u00f3rzy zjednoczyli szeregi w celu zaprowadzenia zmiany.<\/I>
\n
Poni\u017cej podajemy fragmenty tego artyku\u0142u<\/A> [1]<\/A>: <\/I> Nie jest wstydem widzenie sytuacji tak\u0105, jaka jest, i nie jest m\u0105dro\u015bci\u0105 zostanie ekspertem [tylko] w przeklinaniu i pogardzaniu naszym wrogiem. Wiem, jak trudno jest por\u00f3wnywa\u0107 wewn\u0119trzn\u0105 sytuacj\u0119 Palesty\u0144czyk\u00f3w – nasze kszta\u0142towanie w\u0142asnej polityki, wewn\u0119trzne stosunki mi\u0119dzy nami i sposoby rozwi\u0105zywania naszych r\u00f3\u017cnic – z wewn\u0119trzn\u0105 sytuacj\u0105 wroga, kt\u00f3ry okupuje nasz kraj, uzurpuje sobie nasze miejsca \u015bwi\u0119te i odmawia naszych najbardziej minimalnych praw. Ale ten wr\u00f3g udowadnia nam i spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej, \u017ce mimo swojej tyranii i agresji, przewy\u017csza nas pod wieloma wzgl\u0119dami, kt\u00f3re nie s\u0105 ju\u017c ukryte przed \u017cadnym obserwatorem posiadaj\u0105cym minimalny stopie\u0144 obiektywno\u015bci\u2026 Ka\u017cdy badaj\u0105cy tw\u00f3r izraelski jest zdumiony rozmiarami wewn\u0119trznej niezgody w ka\u017cdej kwestii mi\u0119dzy [sektorami] \u015bwieckim i religijnym, a [tak\u017ce] niezgod\u0105 wewn\u0105trz tych sektor\u00f3w. Maj\u0105 [polityczn\u0105] prawic\u0119, centrum i lewic\u0119\u2026 i ka\u017cdy pogl\u0105d ma zwolennik\u00f3w i przeciwnik\u00f3w, a ka\u017cdy wy\u017cszy rang\u0105 ma [ca\u0142e] dossier oskar\u017ce\u0144 przeciwko sobie. Ale mimo tego wszystkiego uchwalaj\u0105 prawa, kt\u00f3re rz\u0105dz\u0105 [post\u0119powaniem w sprawie] tych spor\u00f3w i ustalaj\u0105 wsp\u00f3lny cel: cel s\u0142u\u017cenia pa\u0144stwu Izrael i ludowi Izraela. Udaje im si\u0119 u\u017cy\u0107 wewn\u0119trznych spor\u00f3w jako \u017ar\u00f3d\u0142a si\u0142y\u2026 A my, \u201cposiadacze prawdy\u201d – sp\u00f3jrzcie co dzieje si\u0119 z nami. Uderzamy w ka\u017cdym kierunku bez uzgodnionego planu lub celu. Ka\u017cda partia lub grupa ma w\u0142asny plan i cel. Nie wierzymy w zjednoczone \u015brodki. Wyrzekamy si\u0119 wszystkich praw i statut\u00f3w, i zniszczyli\u015bmy wszystko, co nas jednoczy\u0142o. Ka\u017cda grupa twierdzi, \u017ce posiada prawd\u0119 absolutna i [przedstawia przekonania] innych jako wierutne k\u0142amstwa. Nie posiadamy zdolno\u015bci s\u0142uchania wzajem siebie. Anarchia rz\u0105dzi: anarchia polityczna, ekonomiczna, spo\u0142eczna, a nawet poj\u0119ciowa. Sp\u00f3jrzmy na platformy kampanii partii izraelskich i na czym si\u0119 skupia\u0142y. Wszystkie zgadza\u0142y si\u0119 co do potrzeby s\u0142u\u017cenia ludziom na poziomie spo\u0142eczno-ekonomicznym, promowaniu zatrudnienia, kultywowaniu rodziny i rozwi\u0105zaniu jej problem\u00f3w, zlikwidowaniu bezrobocia, promowaniu edukacji i osi\u0105gni\u0119ciu bezpiecze\u0144stwa dla wszystkich obywateli. Oni nie skupiaj\u0105 si\u0119 tak bardzo na politycznej wymianie cios\u00f3w i na pustym pozerstwie. Ale na naszej [arenie politycznej] wszyscy m\u00f3wi\u0105 o polityce i og\u00f3lnych sprawach [polityki] zagranicznej, a tylko rzadko jaka\u015b partia zajmuje si\u0119 popraw\u0105 \u017cycia ludzi i rozwi\u0105zaniem kryzys\u00f3w wewn\u0119trznych od kt\u00f3rych cierpi\u0105. Ponadto, nikt nie proponuje rozwi\u0105za\u0144 na cokolwiek. Wiem, \u017ce to por\u00f3wnanie jest trudne i mo\u017ce rozgniewa\u0107 tych, kt\u00f3rzy odmawiaj\u0105 spojrzenia na ponur\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107. Nie ma jednak alternatywy do powiedzenia tych rzeczy. By\u0107 mo\u017ce niekt\u00f3rzy z nas przebudz\u0105 si\u0119 i podejm\u0105 okazj\u0119, by poprawi\u0107 nasz\u0105 sytuacj\u0119. Nasi bracia Palesty\u0144czycy w \u015brodku [tj. Arabowie izraelscy] ustanowili model jedno\u015bci [przez zjednoczenie wszystkich swoich partii politycznych w Knessecie] i dowiedli tym, \u017ce my [Palesty\u0144czycy] jeste\u015bmy zdolni do zmiany, kiedy rozumiemy niebezpiecze\u0144stwo i \u017ce nadal istnieje nadzieja. Przypis<\/I>: <\/A> [1]<\/A> Amad.ps, 18 marca 2015. Visit the MEMRI site in Polish: <\/B>http:\/\/www2.memri.org\/polish\/<\/B><\/A>
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22558.jpg\")
\n’Imad Al-Faloud\u017ci (Zdj\u0119cie: Youtube.com)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n