\n
Mi\u0119dzynarodowa solidarno\u015b\u0107 z Francj\u0105 po niedawnych zamachach terrorystycznych w Pary\u017cu, kt\u00f3rej kulminacja mia\u0142a miejsce 11 stycznia 2015 r. masowym marszem z udzia\u0142em wielu przyw\u00f3dc\u00f3w zachodnich i arabskich, wywo\u0142a\u0142a oburzenie w\u015br\u00f3d wielu pisarzy arabskich, szczeg\u00f3lnie Syryjczyk\u00f3w, kt\u00f3rzy widzieli to jako kolejny wyraz zachodniej hipokryzji i podw\u00f3jnych standard\u00f3w. Pisarze protestowali przeciwko lekcewa\u017ceniu przez Zach\u00f3d \u017cycia ludzi Bliskiego Wschodu i Afryki wyra\u017conego przez ostre pot\u0119pienia zamordowania 17 Europejczyk\u00f3w w Pary\u017cu, przy braku reakcji na zamordowanie setek tysi\u0119cy muzu\u0142ma\u0144skich Arab\u00f3w i Afrykan\u00f3w przez organizacje terrorystyczne i przez re\u017cimy – re\u017cimy, kt\u00f3re, jak m\u00f3wi\u0105 ci pisarze, Zach\u00f3d popiera. Pisarze krytykowali tak\u017ce przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich, kt\u00f3rzy pop\u0119dzili do Pary\u017ca, \u017ceby okaza\u0107 solidarno\u015b\u0107 z zachodnimi ofiarami, ale nie zrobili niczego podobnego dla ofiar terroru we w\u0142asnych krajach.<\/I>
\n
Poni\u017cej przedstawiamy przegl\u0105d tych wypowiedzi:<\/I>
\n
Pisarze arabscy: \u015bwiat uwa\u017ca krew zachodni\u0105 za cenniejsz\u0105 ni\u017c krew bliskowschodnia i afryka\u0144ska <\/B>
\n
Muhammad 'Abd Al-Hadi 'Allam, redaktor naczelny oficjalnej gazety egipskiej \u201cAl-Ahram\u201d twierdzi\u0142, \u017ce \u015bwiat jest oburzony na gar\u015b\u0107 zabitych w Pary\u017cu, ale pozostaje oboj\u0119tny na setki tysi\u0119cy zabitych na Bliskim Wschodzie i na rozlew krwi arabskiej. Napisa\u0142 on:
\n
„…Przyw\u00f3dcy 50 kraj\u00f3w zebrali si\u0119 w Pary\u017cu, a miliony ludzi we Francji i na ca\u0142ym \u015bwiecie wysz\u0142y na ulice, \u017ceby pot\u0119pi\u0107 zamach przeprowadzony przez trzech m\u0119\u017cczyzn, kt\u00f3ry pozostawi\u0142 14 [sic<\/I>] martwych. To dzieje si\u0119 w czasie, kiedy zawsze czujne sumienie Zachodu pozostaje niewzruszone setkami, kt\u00f3rzy id\u0105 pod gilotyn\u0119 na Bliskim Wschodzie i Nigerii, gdzie kilka dni temu Boko Haram zabi\u0142o 2 tysi\u0105ce [ludzi] w koszmarnej masakrze, kt\u00f3ra nie wywo\u0142a\u0142a takiego samego oburzenia globalnego, jak wydarzenia w Pary\u017cu\u2026 Rozlew krwi egipskiej na naszych ulicach nie stanowi dla nich uzasadnienia ponownego przeanalizowania ich stanowiska. Rozlew krwi w Syrii, Libii i Iraku – wynik zachodniego finansowania i zbrojenia krwio\u017cerczych ekstremist\u00f3w w regionie – nie wywar\u0142 wystarczaj\u0105cego wra\u017cenia na Zachodzie, by ich przyw\u00f3dcy szli r\u0119ka w r\u0119k\u0119, by zatrzyma\u0107 rozlewanie krwi
\n
…”<\/A> [1]<\/A> Podobnie wypowiedzia\u0142 si\u0119 algierski dziennikarz Tawfiq Rabahi w wychodz\u0105cej w Londynie gazecie katarskiej \u201eAl-Quds Al-Arabi\u201d. Napisa\u0142 on, \u017ce mi\u0119dzy og\u0142oszeniem marszu paryskiego, a samym marszem \u201edziesi\u0105tki niewinnych [na Bliskim Wschodzie i w Afryce] sta\u0142y si\u0119 ofiarami terroryzmu, kt\u00f3ry jest nie mniej straszliwy ni\u017c terroryzm, kt\u00f3ry uderzy\u0142 Pary\u017c\u2026 Oko\u0142o 20 ludzi zgin\u0119\u0142o w zamachu samob\u00f3jczym w Nigerii\u2026 przeprowadzonym przez 10-letni\u0105 dziewczynk\u0119; dziesi\u0105tki Liba\u0144czyk\u00f3w zosta\u0142o zabitych w zamachu samob\u00f3jczym na kawiarni\u0119 w Trypolisie na p\u00f3\u0142nocy kraju, a tak wielu zgin\u0119\u0142o w Syrii i Iraku, \u017ce ludzko\u015b\u0107 nie mo\u017ce ich ju\u017c policzy\u0107. Inni, w\u0142\u0105cznie z dzie\u0107mi, zmarli w obozach dla uchod\u017ac\u00f3w podczas fali mroz\u00f3w\u2026 Chocia\u017c te wydarzenia by\u0142y warte zainteresowania medi\u00f3w\u2026 \u015bwiat nie us\u0142ysza\u0142 niczego o ich ofiarach, kt\u00f3re znowu zosta\u0142y zepchni\u0119te na bok z powodu wydarze\u0144 w Pary\u017cu. Nie by\u0142o wyciskaj\u0105cych \u0142zy artyku\u0142\u00f3w, o\u015bwiadcze\u0144, pot\u0119pie\u0144, \u017cadnych masowych marsz\u00f3w z uczestnictwem tysi\u0119cy i milion\u00f3w – tylko kr\u00f3tkie notatki informacyjne, kt\u00f3re zwr\u00f3ci\u0142y niewielk\u0105 uwag\u0119\u2026 po prostu dlatego, \u017ce nie byli lud\u017ami Zachodu. Nikt nie opiewa\u0142 ich ani nie zatrzyma\u0142 si\u0119, \u017ceby nad nimi zap\u0142aka\u0107. Ale w Pary\u017cu czas stan\u0105\u0142, kiedy dziesi\u0105tki przyw\u00f3dc\u00f3w i g\u0142\u00f3w pa\u0144stw przyby\u0142o \u017ceby pokaza\u0107 jawn\u0105 hipokryzj\u0119…”<\/A> [2]<\/A> Krytyka oboj\u0119tno\u015bci \u015bwiata arabskiego wobec terroryzmu na w\u0142asnej ziemi <\/B> Kilku autor\u00f3w krytykowa\u0142o tak\u017ce przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich, kt\u00f3rzy pop\u0119dzili, by wyrazi\u0107 solidarno\u015b\u0107 z obywatelami francuskim, ale nie robi\u0105 tego samego wobec obywateli arabskich i muzu\u0142ma\u0144skich, kt\u00f3rzy gin\u0105 codziennie. Krytykowali tak\u017ce spo\u0142ecze\u0144stwo arabskie, kt\u00f3re przyzwyczai\u0142o si\u0119 i jest oboj\u0119tne wobec \u015bmierci [mieszka\u0144c\u00f3w kraj\u00f3w] arabskich. Jorda\u0144ski politolog, dr Anis Al-Chasawneh, ostro skrytykowa\u0142 przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich, kt\u00f3rzy przybyli na wiec w Pary\u017cu, ale nie robi\u0105 niczego dla muzu\u0142man\u00f3w zabijanych na ca\u0142ym Bliskim Wschodzie i w Afryce: \u201cOdra\u017caj\u0105c\u0105 rzecz\u0105 w paryskim marszu antyterrorystycznym by\u0142a otwarta hipokryzja przyw\u00f3dc\u00f3w kraj\u00f3w zachodnich i przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich oraz ich stanowisko, kt\u00f3re jest nie tylko haniebne, ale tak\u017ce obejmuje kolaboracj\u0119 z terroryzmem przeciwko muzu\u0142manom w Afryce \u015arodkowej, Birmie, Gazie i Egipcie i przeciwko innym dr\u0119czonym ludom\u2026 Najbardziej szokuj\u0105ce jest stanowisko przyw\u00f3dc\u00f3w arabskich, kt\u00f3rzy \u0142kali nad ofiarami zamachu w Pary\u017cu, mimo \u017ce zdarzy\u0142y si\u0119 i zdarzaj\u0105 straszliwe rzeczy w ich krajach, a nie okazuj\u0105 solidarno\u015bci z w\u0142asnymi ludami. Mogliby\u015bmy mie\u0107 nadziej\u0119, \u017ce przyw\u00f3dcy arabscy, kt\u00f3rzy uczestniczyli w marszu w Pary\u017cu, poprowadziliby protesty i wiece w poparciu dla ludno\u015bci Gazy i ich zabitych i rannych\u2026 Wyra\u017camy solidarno\u015b\u0107 z ofiarami terroryzmu w Pary\u017cu i czujemy wsp\u00f3\u0142czucie dla nich – ale najpierw musimy wyrazi\u0107 solidarno\u015b\u0107 ze sob\u0105 i naszymi ofiarami lub, co najmniej, przesta\u0107 sprzymierza\u0107 si\u0119 z przyw\u00f3dcami, kt\u00f3rzy rozlewaj\u0105 krew w muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 i arabsk\u0105 w Egipcie, z tworem syjonistycznym i z narodami afryka\u0144skimi, kt\u00f3re zabijaj\u0105 muzu\u0142man\u00f3w, bo s\u0105 muzu\u0142manami…”<\/A> [3]<\/A> Publicysta \u201cAl-Ahram\u201d, Hassan Abu Taleb, twierdzi\u0142, \u017ce podczas gdy \u015bmier\u0107 obywateli w Pary\u017cu wywo\u0142a\u0142a imponuj\u0105cy mi\u0119dzynarodowy pokaz solidarno\u015bci z narodem francuskim, \u015bmier\u0107 obywateli w krajach arabskich sta\u0142a si\u0119 rutyn\u0105 i przyjmowana jest z oboj\u0119tno\u015bci\u0105 przez samych Arab\u00f3w. Napisa\u0142 on: \u201eWybierzcie, gdzie zacz\u0105\u0107 – w Pary\u017cu, gdzie mia\u0142y miejsce masakra \u2018Charlie Hebdo\u2019 i kolejne [wydarzenia], w kt\u00f3rych zabito 17 obywateli francuskich; przed szko\u0142a policyjn\u0105 w Sanie, gdzie zabito lub raniono 120 ludzi; w Libanie, szczeg\u00f3lnie w [dzielnicy] D\u017cabal Mohsen w Trypolisie, gdzie zabito 12 w podw\u00f3jnym zamachu samob\u00f3jczym; lub na Synaju, w Iraku lub w Syrii. Miejsca s\u0105 r\u00f3\u017cne\u2026 [ale] istota jest ta sama – terroryzm, ekstremizm, przemoc, zabijanie i ofiary – ale reakcje r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 zale\u017cnie od miejsca i obywatelstwa. W Pary\u017cu by\u0142 masowy marsz z udzia\u0142em przedstawicieli kraj\u00f3w europejskich i USA, kt\u00f3ry by\u0142 silnym pokazem solidarno\u015bci z narodem francuskim przeciwko terroryzmowi, kt\u00f3ry go dotkn\u0105\u0142. Ale w Jemenie, Libanie lub Libii ludzie gin\u0105, jakby by\u0142o to zdarzenie naturalne. Tak przyzwyczaili\u015bmy si\u0119 do wydarze\u0144 terrorystycznych, \u017ce reakcja, zar\u00f3wno na powszechnym poziomie, jak oficjalnym, sta\u0142a si\u0119 zimna i oboj\u0119tna\u2026 Ta oboj\u0119tno\u015b\u0107 oznacza, \u017ce nie traktujemy w\u0142a\u015bciwie naszych syn\u00f3w i naszych obywateli. Nie cenimy sami siebie. Pisarze syryjscy: \u015awiat od czterech lat ignoruje syryjski re\u017cim terrorystyczny <\/B> Wielu pisarzy przytacza\u0142o Syri\u0119 jako przyk\u0142ad r\u00f3\u017cnicy mi\u0119dzy reakcjami mi\u0119dzynarodowymi na terroryzm w Pary\u017cu i w krajach arabskich. M\u00f3wili, \u017ce mimo i\u017c ponad 200 tysi\u0119cy ludzi zosta\u0142o zabitych tam od czasu wybuchu wojny domowej oko\u0142o cztery lata temu, jak dot\u0105d nie by\u0142o \u017cadnej zdecydowanej i w\u015bciek\u0142ej reakcji mi\u0119dzynarodowej jak ta po zamachach w Pary\u017cu. Dima Wannous, pisarka syryjsko-alawicka kt\u00f3ra uciek\u0142a do Libanu z powodu wojny, m\u00f3wi\u0142a przeciwko mi\u0119dzynarodowemu lekcewa\u017ceniu ofiar konfliktu w Syrii, kt\u00f3re jest tym bardziej oczywiste w obliczu mi\u0119dzynarodowego oburzenia i solidarno\u015bci po zamachu na \u201cCharlie Hebdo\u201d. Wannous napisa\u0142a, \u017ce nie b\u0119dzie identyfikowa\u0142a si\u0119 z \u201cJestem Charlie\u201d, jak d\u0142ugo \u015bwiat nie uzna jej jako ofiary terroryzmu re\u017cimu syryjskiego i nie pozwoli jej na \u017cycie bez nieustannej gro\u017aby \u015bmierci. Napisa\u0142a: „\u2019Nie jestem Charlie\u2019. Jestem Syryjk\u0105 \u017cyj\u0105c\u0105 w Bejrucie wraz z innymi Syryjczykami, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 jest wygna\u0144cami i uciekinierami przed \u015bmierci\u0105 i zniszczeniem [w Syrii]. Kilka dni temu niekt\u00f3rzy z nich zmarli pod tym samym niebem, pod kt\u00f3rym s\u0105 Amerykanie, Francuzi, Rosjanie, Ira\u0144czycy, Palesty\u0144czycy, Irakijczycy i Somalijczycy. Niekt\u00f3rym krew zamarz\u0142a w \u017cy\u0142ach, bo ich ma\u0142e p\u0142uca nie mog\u0142y d\u0142u\u017cej oddycha\u0107 lodowatym powietrzem szarpanego przez wiatr namiotu zakopanego w \u015bniegu lub zalanego przez wod\u0119 na tej samej ziemi, kt\u00f3ra nosi wielu przyw\u00f3dc\u00f3w protestuj\u0105cych kilka dni temu w Pary\u017cu\u2026 Przez cztery lata [ci przyw\u00f3dcy] milczeli, zadowalaj\u0105c si\u0119 obserwowaniem mnie, kiedy mnie torturowano, kiedy podrzynano mi gard\u0142o, kiedy wyrywano mi paznokcie, kiedy sk\u00f3ra przykleja\u0142a mi si\u0119 do ko\u015bci z g\u0142odu i kiedy zielenia\u0142a mi twarz, bo dusi\u0142am si\u0119 z powodu ataku chemicznego. Bezpieczni w swoich pa\u0142acach obserwowali moje cierpienia w telewizji i czytali o nich w gazetach. Patrzyli, milczeli i nie robili nic poza wyra\u017ceniem troski i smutku. Mo\u017ce zaniepokoi\u0142 ich m\u00f3j g\u0142\u00f3d. Mo\u017ce uronili jedn\u0105 lub drug\u0105 \u0142z\u0119. Ale ani razu nie zebrali si\u0119, tak jak zebrali si\u0119 z powodu terroryzmu kilka dni temu w Pary\u017cu. \u2018Nie jestem Charlie\u2019. Ale jestem przeciwko terroryzmowi w ka\u017cdym miejscu. Jestem Syryjk\u0105, kt\u00f3ra zmieni\u0142a zdj\u0119cie profilowe na Facebooku na Charlie, a kilka dni p\u00f3\u017aniej na zdj\u0119cie saudyjskiego blogera Raifa Badawiego, skazanego na tysi\u0105c bat\u00f3w i 10 lat wi\u0119zienia za \u201ezranienie islamu\u201d. Przedtem zmieni\u0142am moje zdj\u0119cie na zdj\u0119cie \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja aresztowanego w Ammanie za \u2018g\u0142oszenie wiary\u2019 i [wcze\u015bniej] na zdj\u0119cie dzia\u0142acza ira\u0144skiego skazanego na \u015bmier\u0107\u2026 Tak, jestem Syryjk\u0105, kt\u00f3ra znajduje czas na \u015bledzenie wiadomo\u015bci o przemocy i \u0142amaniu praw cz\u0142owieka na ca\u0142ym \u015bwiecie. Ale niewielu znajduje czas na okazanie solidarno\u015bci ze mn\u0105\u2026 Co uwalnia re\u017cim syryjski od oskar\u017cenia o terroryzm? Co czyni zabicie 12 os\u00f3b [w Pary\u017cu] czym\u015b gorszym ni\u017c zabicie i egzekucje ponad 200 tysi\u0119cy Syryjczyk\u00f3w przez ostatnie cztery lata? Jaki wp\u0142yw mia\u0142y zdj\u0119cia 50 tysi\u0119cy torturowanych zw\u0142ok w wi\u0119zieniach re\u017cimu syryjskiego, kt\u00f3re opublikowa\u0142y CNN i \u2018Guardian\u2019? Czy takie tortury nie s\u0105 uwa\u017cane za terroryzm, czy te\u017c to\u017csamo\u015b\u0107 torturowanych determinuje, czy jest to terroryzm, czy jedynie budz\u0105ce delikatny niepok\u00f3j \u0142amanie praw cz\u0142owieka? Czy, gdyby re\u017cim syryjski u\u017cy\u0142 niekt\u00f3rych z tych swoich tortur wobec zagranicznych dziennikarzy, zach\u00f3d reagowa\u0142by tak samo? \u2018Jestem Charlie\u2019, tylko je\u015bli prawdziwie pozwolicie mi nim by\u0107 – kiedy uznacie mnie za ofiar\u0119 terroryzmu zbrodniczego re\u017cimu, kt\u00f3ry bombarduje mnie, niszczy m\u00f3j dom, torturuje mnie i amputuje moje ko\u0144czyny\u2026 \u2018Jestem Charlie\u2019, tylko je\u015bli przyznacie mi prawo do godnego \u017cycia i swobodnego wypowiadania si\u0119 bez tego, by terrory\u015bci obierali mnie za cel, bez bombardowania mnie z samolot\u00f3w odrzutowych lub g\u0142odzenia na \u015bmier\u0107\u2026”<\/A> [4]<\/A> W podobnym duchu pisa\u0142 Jahja Al-Halabi, publicysta strony internetowej syryjskiego Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego: \u201e\u2026Zabito dziennikarzy francuskich i dw\u00f3ch policjant\u00f3w, a my op\u0142akujemy ich tak, jak op\u0142akiwali\u015bmy tych, kt\u00f3rzy zgin\u0119li 11 Wrze\u015bnia. \u017ba\u0142ujemy ka\u017cdego, tak, ka\u017cdej pojedynczej osoby [zabitej] w jakimkolwiek kraju. Ale czy \u015bwiat \u017ca\u0142uje, kiedy zabijaj\u0105 nas? Czy op\u0142akuje naszych zabitych?!… Zanim zostali zabici dziennikarze francuscy, organizacje dziennikarzy oznajmi\u0142y, \u017ce w 2014 r. ponad 60 dziennikarzy zosta\u0142o zabitych w samej Syrii!! Czy ktokolwiek protestowa\u0142?! Zanim zostali zabici Francuzi, ponad po\u0142owa narodu syryjskiego zosta\u0142a zam\u0119czona, raniona, zagin\u0119li lub stali si\u0119 uchod\u017acami!! A ca\u0142y \u015bwiat by\u0142 \u015blepy, g\u0142uchy i niemy. Zanim Francuzi zostali zabici, \u015bwiat m\u00f3g\u0142 zapobiec ich \u015bmierci przez eliminacj\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142a z\u0142a i terroryzmu…”<\/A> [5]<\/A> Dr Faisal Al-Kassem, prezenter programu Odwrotny kierunek<\/I> w katarskiej Al-D\u017cazira TV, kt\u00f3ry jest syryjskiego pochodzenia, tak\u017ce krytykowa\u0142 rozbie\u017cno\u015b\u0107 reakcji spo\u0142eczno\u015bci mi\u0119dzynarodowej na zamachy w Pary\u017cu i na terroryzm re\u017cimu syryjskiego wobec w\u0142asnej ludno\u015bci. Na koncie Twittera (@kasimf) wezwa\u0142 Arab\u00f3w, by uczyli si\u0119 od Francji jak reagowa\u0107 na \u015bmier\u0107 obywateli pisz\u0105c 11 stycznia 2015 r.: \u201cMilion protestuj\u0105cych w Pary\u017cu dla 12 [ofiar], podczas gdy milion Syryjczyk\u00f3w jest ofiarami terroryzmu Assada w Syrii. A \u015bwiat pozostaje oboj\u0119tny. Haniebny \u015bwiat\u201d. Gazeta saudyjska \u201cAl-Madina\u201d sugerowa\u0142a, \u017ce terroryzm w Pary\u017cu by\u0142 r\u00f3wny terroryzmowi w Syrii i wezwa\u0142a Zach\u00f3d, by nie wyra\u017ca\u0142 jedynie wsp\u00f3\u0142czucia narodowi syryjskiemu, kt\u00f3ry jest masakrowany przez w\u0142asny re\u017cim, ale zamiast tego uzbroi\u0142 umiarkowan\u0105 opozycj\u0119 wystarczaj\u0105co dobrze, by mog\u0142a obali\u0107 re\u017cim: \u201c\u2026 Jeste\u015bmy absolutnie przeciwni morderstwu [pope\u0142nionemu na] 12 ludziach we Francji. Nikt z odrobin\u0105 ludzkiej przyzwoito\u015bci nie mo\u017ce zaakceptowa\u0107 rozlewu niewinnej krwi. Sprzeciwiamy si\u0119 tak\u017ce faktowi, \u017ce krew syryjska jest rozlewana od niemal czterech lat, niemniej supermocarstwa nie pos\u0142a\u0142y pomocy, a jedynie \u015bledzi\u0142y wydarzenia i dostarcza\u0142y nieskutecznej broni opozycji stoj\u0105cej przeciwko si\u0142om lotniczym i wybuchaj\u0105cym beczkom [prezydenta syryjskiego Baszara Al-] Assada\u2026 Je\u015bli zabicie 12 Francuz\u00f3w smuci muzu\u0142man\u00f3w i wywo\u0142uje ich sympati\u0119, to powinno by\u0107 wielu na Zachodzie, kt\u00f3rzy okazuj\u0105 solidarno\u015b\u0107 z tragedi\u0105 narodu syryjskiego w \u015bwietle zabicia ponad 200 tysi\u0119cy spo\u015br\u00f3d nich przez zbrodniczy re\u017cim Assada, terroryst\u00f3w ISIS i innych. Ale samo wsp\u00f3\u0142czucie nie wystarcza. Kraje \u015bwiata musz\u0105 dostarczy\u0107 rzeczywistej i znacz\u0105cej pomocy militarnej si\u0142om umiarkowanej opozycji, aby mogli wygra\u0107 wojn\u0119 i broni\u0107 swoj\u0105 ludno\u015b\u0107 przed zbrodniczym re\u017cimem, a tak\u017ce broni\u0107 wszystkie ludy na \u015bwiecie przed mrocznym terroryzmem, kt\u00f3ry nie zna \u017cadnych granic i szerzy si\u0119 jak choroba \u015bmiertelna”<\/A> [6]<\/A>. Przypisy (nie spolszczone)<\/I>: <\/A> [1]<\/A> Al-Ahram<\/I> (Egypt), January 16, 2015. Mi\u0119dzynarodowa solidarno\u015b\u0107 z Francj\u0105 po niedawnych zamachach terrorystycznych w Pary\u017cu, kt\u00f3rej kulminacja mia\u0142a miejsce 11 stycznia 2015 r. masowym marszem z udzia\u0142em wielu przyw\u00f3dc\u00f3w zachodnich i arabskich, wywo\u0142a\u0142a oburzenie w\u015br\u00f3d wielu pisarzy arabskich, szczeg\u00f3lnie Syryjczyk\u00f3w, kt\u00f3rzy widzieli to jako kolejny wyraz zachodniej hipokryzji i podw\u00f3jnych standard\u00f3w. Pisarze protestowali przeciwko lekcewa\u017ceniu przez Zach\u00f3d \u017cycia ludzi Bliskiego […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7187,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,826,835,837],"tags":[],"class_list":["post-3474","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-arabia-saudyjska","category-archiwum","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3474"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7204,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3474\/revisions\/7204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22176.jpg\")
\nPo prawej: „Oburzony \u015bwiat pot\u0119pia zbrodni\u0119 przeciwko \u2018Charlie Hebdo\u2019\u201d.” Po lewej: „Ale milczy w obliczu masowej eksterminacji w Iraku, Syrii i Palestynie\u201d. (\u201eAl-Ghad\u201d, Jordania, 19 stycznia 2015)<\/I>
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22177.jpg\")
\n„Przyw\u00f3dcy uczestnicz\u0105cy w marszu solidarno\u015bci z \u2018Charlie Hebdo\u2019\u201d stoj\u0105 na szczycie g\u00f3ry czaszek ofiar z Gazy, Iraku, Syrii, Mali i Algierii (Secretsnews.com, 19 stycznia 2015)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22178.jpg\")
\n\u015awiat m\u00f3wi „Jestem Charlie”; Uchod\u017aca palesty\u0144ski m\u00f3wi: „a ja jestem Charlie od 67 lat!!” (\u201eAl-Arabi Al-Jadid\u201d, Londyn, 12 stycznia 2015) <\/I>
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22179.jpg\")
\nPrzyw\u00f3dcy arabscy p\u0119dz\u0105 do Pary\u017ca, \u017ceby ofiarowa\u0107 kondolencje dla rodzin \u201czabitych w Charlie Hebdo\u201d, ignoruj\u0105c\u201d m\u0119czennik\u00f3w Palestyny, Syrii i Iraku\u201d (Aljazeera.net, 15 stycznia 2015)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22180.jpg\")
\nDima Wannous (zdj\u0119cie: Orient-news.net, 15 stycznia 2015)<\/I>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22181.jpg\")
\n
\nPo prawej: \u015awiat w „minucie ciszy” dla wydarze\u0144 w Pary\u017cu. Po lewej: \u015awiat pozostaje „w milczeniu od czterech lat wobec rozlewu krwi\u201d w Syrii (\u201e<\/I>Al-Watan\u201d, Arabia Saudyjska, 11 stycznia 2015) <\/I>
\n
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22182.jpg\")
\n9 stycznia tweetowa\u0142: „Rada Bezpiecze\u0144stwa [ONZ] zachowa\u0142a minut\u0119 milczenia dla 12 Francuz\u00f3w, podczas gdy milcza\u0142a przez cztery lata wobec syryjskiego holocaustu, kt\u00f3ry poch\u0142on\u0105\u0142 setki tysi\u0119cy istnie\u0144\u201d.
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22183.jpg\")
\nWzywaj\u0105c Arab\u00f3w, by uczyli si\u0119 od reakcji Zachodu na zamach na jego terytorium, tweetowa\u0142 11 stycznia: „Nie pot\u0119piajcie kraj\u00f3w, kt\u00f3re honoruj\u0105 swoich ludzi, jak Francja postawi\u0142a ca\u0142y \u015bwiat na g\u0142owie dla 12 [ofiar]. Nauczmy si\u0119 od nich, jak szanowa\u0107 ludzi, zamiast karmi\u0107 nimi ryby\u201d.
\n![](\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/22184.jpg\")
\nGazeta saudyjska: \u015awiat powinien dostarczy\u0107 opozycji syryjskiej wsparcia militarnego <\/B>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/A> [2]<\/A> Al-Quds Al-Arabi<\/I> (London), January 12, 2015.
\n<\/A> [3]<\/A> Albosala.com, January 12, 2015.
\n<\/A> [4]<\/A> Orient-news.net, January 15, 2015.
\n<\/A> [5]<\/A> Ikhwansyria.com, January 12, 2015.
\n<\/A> [6]<\/A> Al-Madina<\/I> (Saudi Arabia), January 10, 2015.
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"