{"id":3437,"date":"2015-01-18T00:00:00","date_gmt":"2015-01-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/artykul-dyrektora-memri-south-asia-studies-project-tufaila-ahmada-jak-zwalczac-globalny-islamizm\/3437"},"modified":"2015-01-18T00:00:00","modified_gmt":"2015-01-18T00:00:00","slug":"artykul-dyrektora-memri-south-asia-studies-project-tufaila-ahmada-jak-zwalczac-globalny-islamizm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/artykul-dyrektora-memri-south-asia-studies-project-tufaila-ahmada-jak-zwalczac-globalny-islamizm\/3437","title":{"rendered":"Artyku\u0142 dyrektora MEMRI South Asia Studies Project, Tufaila Ahmada: \u201cJak zwalcza\u0107 globalny islamizm\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Poni\u017cej publikujemy artyku\u0142 dyrektora MEMRI South Asia Studies Project (SASP) Tufaila Ahmada, zatytu\u0142owany \u201cJak zwalcza\u0107 globalny islamizm\u201d, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 w \u201cNew Indian Express\u201d 1 stycznia 2015 r.:<\/em><\/p>\n

„Im wi\u0119cej czasu up\u0142ywa zanim Zach\u00f3d zabierze si\u0119 za tego raka, tym b\u0119dzie on wi\u0119kszy\u201d<\/strong><\/p>\n

Nieustaj\u0105ca seria atak\u00f3w d\u017cihadystycznych przez \u201csamotne wilki\u201d (niekt\u00f3rzy nazywaj\u0105 ich dzikimi psami, ale oba okre\u015blenia s\u0105 obraz\u0105 dla zwierz\u0105t) w Londynie, Bostonie, Sydney i Pary\u017cu, ilustruje fakt, \u017ce nowoczesne demokracje nie mog\u0105 uwa\u017ca\u0107 swojej wolno\u015bci za rzecz oczywist\u0105. Po II wojnie \u015bwiatowej demokracje sta\u0142y przed gro\u017ab\u0105 uzbrojonego komunizmu.<\/p>\n

Po siedemdziesi\u0119ciu latach narody demokratyczne i ich wolno\u015bci nadal s\u0105 zagro\u017cone, tym razem przez radykalny islamizm. Jest tylko kwesti\u0105 czasu zanim demokracja Indii tak\u017ce stanie twarz\u0105 w twarz z takimi zagro\u017ceniami, szczeg\u00f3lnie dlatego, \u017ce oznaki radykalizacji pojawiaj\u0105 si\u0119 w wielu cz\u0119\u015bciach Indii.<\/p>\n

Zamach z 7 stycznia na francuskie pismo satyryczne \u201cCharlie Hebdo\u201d ilustruje dwie sprawy: po pierwsze narody demokratyczne musz\u0105 ustali\u0107 strategi\u0119 kontr-radykalizacji, kt\u00f3ra integruje spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skie i przeciwdzia\u0142a radykalizacji. Po drugie, du\u017ce mocarstwa musz\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 d\u0142onie i rozwin\u0105\u0107 globaln\u0105 strategi\u0119 przeciwko gro\u017abie d\u017cihadystycznej, kt\u00f3ra obecnie dewastuje Afganistan, Pakistan, Irak, Syri\u0119, Libi\u0119, Jemen, Somali\u0119 i inne kraje. Obecnie mocarstwa zachodnie nie zajmuj\u0105 si\u0119 tworzeniem strategii globalnej przeciwko islamizmowi z powodu strachu, \u017ce b\u0119dzie to widziane jako antyislamskie.<\/p>\n

Im wi\u0119cej jednak up\u0142ynie czasu zanim Zach\u00f3d zabierze si\u0119 za tego raka, tym b\u0119dzie on wi\u0119kszy. Istotnie, ta \u015bwiadomo\u015b\u0107 zmusi\u0142a przyw\u00f3dc\u00f3w 40 kraj\u00f3w, w\u0142\u0105cznie z Wielk\u0105 Brytani\u0105, Izraelem, Niemcami, Palestyn\u0105, Jordani\u0105, Polsk\u0105 i Hiszpani\u0105, do marszu r\u0119ka w r\u0119k\u0119 z prezydentem francuskim w Pary\u017cu 11 stycznia, \u017ceby pot\u0119pi\u0107 zamachowc\u00f3w na \u201eCharlie Hebdo\u201d.<\/p>\n

„Globalna strategia musi wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 ucisk pa\u0144stw narodowych ludno\u015bci we w\u0142asnych granicach – jak r\u00f3wnie\u017c pa\u0144stwowe wspieranie grup d\u017cihadystycznych przez Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105, Katar, Iran i Pakistan\u201d<\/strong><\/p>\n

Chcia\u0142bym wyja\u015bni\u0107 ten drugi punkt dla zrozumienia, jak mi\u0119dzynarodowy system pa\u0144stw sta\u0142 si\u0119 problematyczny. Nowoczesne pa\u0144stwa narodowe – z suwerenno\u015bci\u0105 i wzajemn\u0105 nieingerencj\u0105 w swoje sprawy wewn\u0119trzne, jako cech\u0105 definiuj\u0105c\u0105 – wy\u0142oni\u0142y si\u0119 po pokoju w Westfalii w 1648 r., porozumieniu, kt\u00f3re zako\u0144czy\u0142o Wojn\u0119 Trzydziestoletni\u0105, podczas kt\u00f3rej konflikty mi\u0119dzy pa\u0144stwami protestanckimi i katolickimi przekszta\u0142ci\u0142y si\u0119 w wojn\u0119 mi\u0119dzy wielkimi mocarstwami.<\/p>\n

Podczas gdy nowopowstaj\u0105ce pa\u0144stwa narodowe zako\u0144czy\u0142y wojn\u0119 z korzy\u015bci\u0105 dla swojej ludno\u015bci, robi\u0105 teraz co\u015b dok\u0142adnie odwrotnego. Na przyk\u0142ad, pakista\u0144skie pa\u0144stwo narodowe mia\u017cd\u017cy swoj\u0105 ludno\u015b\u0107 w Belud\u017cystanie. Sunnickie pa\u0144stwo narodowe Bahrajnu depcze szyick\u0105 wi\u0119kszo\u015b\u0107. Chi\u0144skie pa\u0144stwo narodowe uciska swoj\u0105 populacj\u0119 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105 w Sinciang. Irak uciska Kurd\u00f3w i sunnit\u00f3w, a Maroko, Arabia Saudyjska i Pakistan przyzwalaj\u0105 na prze\u015bladowania mniejszo\u015bci szyickich. (Kaszmir nie jest dobrym przyk\u0142adem, bo ludzie wybieraj\u0105 w\u0142asny rz\u0105d, mog\u0105 otwarcie kwestionowa\u0107 w\u0142adze indyjskiego pa\u0144stwa narodowego i mog\u0105 przezwyci\u0119\u017cy\u0107 d\u017cihadystyczne powstanie zlecone z zewn\u0105trz.)<\/p>\n

A oto argumentacja: mi\u0119dzynarodowy system pa\u0144stw, zakotwiczony w Organizacji Narod\u00f3w Zjednoczonych od II wojny \u015bwiatowej, nie potrafi zaj\u0105\u0107 si\u0119 problemami powodowanymi przez swoje pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie. ONZ jest sparali\u017cowana. Istniej\u0105 dwie pilne potrzeby: rozmontowanie ONZ i utworzenie nowego, mi\u0119dzynarodowego systemu pa\u0144stw; jak r\u00f3wnie\u017c stworzenie strategii mi\u0119dzynarodowej do podwa\u017cenia globalnego d\u017cihadyzmu zar\u00f3wno od zewn\u0105trz, jak od \u015brodka.<\/p>\n

Globalna strategia musi wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 ucisk pa\u0144stw narodowych na ludno\u015b\u0107 we w\u0142asnych granicach – jak r\u00f3wnie\u017c pa\u0144stwowe wspieranie grup d\u017cihadystycznych, takich jak Islamskie Pa\u0144stwo Iraku i Syrii (ISIS), Hezbollah, Hamas, Al-Kaida i Taliban przez Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105, Katar, Iran i Pakistan. Kanadyjsko-pakista\u0144ski pisarz, Tarek Fatah, sugerowa\u0142, \u017ce globalny ekstremizm mo\u017ce by\u0107 podwa\u017cony od wewn\u0105trz przez zaj\u0119cie si\u0119, mi\u0119dzy innymi, sprawami Belud\u017cystanu, Kurdystanu i kwesti\u0105 poparcia Turcji dla Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego.<\/p>\n

Skoro niekt\u00f3re pa\u0144stwa zachodnie gotowe s\u0105 uzna\u0107 Palestyn\u0119 jako pa\u0144stwo, mimo d\u017cihadystycznej ideologii Hamasu, nie ma powodu, dla kt\u00f3rego Kurdowie, kt\u00f3rzy przestrzegaj\u0105 norm cywilizowanego zachowania, nie mieliby otrzyma\u0107 Kurdystanu.<\/p>\n

„Pa\u0144stwa demokratyczne musz\u0105 wypracowa\u0107 w\u0142asn\u0105 polityk\u0119 wewn\u0119trzn\u0105, by stawi\u0107 wyzwanie radykalizacji\u201d<\/strong><\/p>\n

Wracaj\u0105c do pierwszego punktu – potrzeby strategii przeciwko radykalizacji – pa\u0144stwa demokratyczne musz\u0105 wypracowa\u0107 w\u0142asn\u0105 polityk\u0119 wewn\u0119trzn\u0105, by stawi\u0107 wyzwanie radykalizacji. W ci\u0105gu ostatniego roku Indie widzia\u0142y niepokoj\u0105ce objawy radykalizacji: m\u0142odzie\u017c muzu\u0142ma\u0144ska pozowa\u0142a do fotografii grupowej w koszulkach ISIS w Tamil Nadu. W Kerali na samochodach pojawi\u0142y si\u0119 nalepki ISIS. W Kaszmirze zamaskowani m\u0142odzi ludzie powiewali flagami ISIS. W toalecie na lotnisku w Bombaju pasa\u017cer napisa\u0142 gro\u017aby ISIS. W Jharkhand kto\u015b uzna\u0142 za stosowne wydrukowanie \u201eISIS Pakistan\u201d na koszulkach. Muzu\u0142ma\u0144ska m\u0142odzie\u017c z Bombaju pojecha\u0142a do Iraku i by\u0142y zatrzymania w Kalkucie, Bengaluru, Bombaju i Hyderabadzie pod zarzutem zwi\u0105zk\u00f3w z ISIS.<\/p>\n

Dyrektor generalny policji w Maharasztra, Sanjeev Dayal, zaproponowa\u0142 strategi\u0119 kontr-radykalizacji, kt\u00f3ra mi\u0119dzy innymi obejmuje mieszane z muzu\u0142manami dzielnice, zintegrowanie edukacji w madrasach i zaj\u0119cie si\u0119 skargami. Inspiracj\u0105 Dayala by\u0142o prawo Singapuru, kt\u00f3re nakazuje mieszan\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 sp\u00f3\u0142dzielni mieszkaniowych dla Malaj\u00f3w, Hindus\u00f3w i Chi\u0144czyk\u00f3w. Ostrzeg\u0142 tak\u017ce o niebezpiecze\u0144stwie propagandy online<\/em>, kt\u00f3ra radykalizuje m\u0142odzie\u017c muzu\u0142ma\u0144sk\u0105.<\/p>\n

Wszystkie te propozycje s\u0105 praktyczne, ale nie ma \u017cadnych rozwi\u0105za\u0144 \u201ena skr\u00f3ty\u201d dla integracji spo\u0142eczno\u015bci muzu\u0142ma\u0144skich, tak we Francji, jak w Indiach. Jest tak, poniewa\u017c islam nie pozwala muzu\u0142manom na pe\u0142n\u0105 integracj\u0119 ze spo\u0142eczno\u015bciami lokalnymi; jako system idei islam jest zaprojektowany do zasadniczego oddzielenia muzu\u0142man\u00f3w od praktyk nie-muzu\u0142man\u00f3w.<\/p>\n

W stanie Dayala zapyta\u0142em muzu\u0142manina (kt\u00f3ry nie mia\u0142 wykszta\u0142cenia uniwersyteckiego): czego ucz\u0105 religijne stacje telewizyjne w j\u0119zyku urdu, takie jak stacja teleewangelisty Zaira Naika, \u201cPok\u00f3j TV\u201d? Jego odpowied\u017a: ucz\u0105 nas o islamie. Pytany dalej o tym, czego on i jego rodzina ucz\u0105 si\u0119 z program\u00f3w tych stacji, wyja\u015bni\u0142: \u201eWo hamein Islam ke saanchey mein dhalte hain<\/em>\u201d (\u201eFormuj\u0105 nas na kszta\u0142t islamu\u201d).<\/p>\n

„Pr\u00f3by reform musz\u0105 by\u0107 traktowane jako bardzo pilna sprawa\u201d<\/strong><\/p>\n

Muzu\u0142manie na ca\u0142ym \u015bwiecie b\u0119d\u0105 nadal separowa\u0107 si\u0119 od reszty spo\u0142ecze\u0144stwa. Islam nie pozwala na integracj\u0119, ale mimo tego s\u0105 muzu\u0142manie, kt\u00f3rzy integruj\u0105 si\u0119.<\/p>\n

Niemniej, pr\u00f3by reform musz\u0105 by\u0107 traktowane jako bardzo pilna sprawa. Indie musz\u0105 my\u015ble\u0107 d\u0142ugofalowo i rozwin\u0105\u0107 strategi\u0119 na 100 lat – powa\u017cnie. Taka strategia musi zmierza\u0107 do tego by: wszystkie madrasy i meczety musia\u0142y by\u0107 zarejestrowane i ich finanse by\u0142y kontrolowane przez w\u0142adze miejscowe, czego nie mo\u017cna dokona\u0107, je\u015bli nie zrobi si\u0119 tego samego dla \u015bwi\u0105ty\u0144 i ko\u015bcio\u0142\u00f3w. Programy madras musz\u0105 zosta\u0107 zreformowane, by obejmowa\u0142y – poza uczeniem Koranu, hadis\u00f3w i bada\u0144 islamskich – angielski i nauki \u015bcis\u0142e, jak r\u00f3wnie\u017c podstawy humanistyki\u2026<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cej publikujemy artyku\u0142 dyrektora MEMRI South Asia Studies Project (SASP) Tufaila Ahmada, zatytu\u0142owany \u201cJak zwalcza\u0107 globalny islamizm\u201d, kt\u00f3ry ukaza\u0142 si\u0119 w \u201cNew Indian Express\u201d 1 stycznia 2015 r.: „Im wi\u0119cej czasu up\u0142ywa zanim Zach\u00f3d zabierze si\u0119 za tego raka, tym b\u0119dzie on wi\u0119kszy\u201d Nieustaj\u0105ca seria atak\u00f3w d\u017cihadystycznych przez \u201csamotne wilki\u201d (niekt\u00f3rzy nazywaj\u0105 ich dzikimi psami, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-3437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3437\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}