{"id":3414,"date":"2014-12-21T00:00:00","date_gmt":"2014-12-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/al-azhar-panstwo-islamskie-isis-jest-organizacja-terrorystyczna-ale-nie-wolno-go-oskarzac-o-herezje\/3414"},"modified":"2016-12-01T23:34:52","modified_gmt":"2016-12-01T23:34:52","slug":"al-azhar-panstwo-islamskie-isis-jest-organizacja-terrorystyczna-ale-nie-wolno-go-oskarzac-o-herezje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/al-azhar-panstwo-islamskie-isis-jest-organizacja-terrorystyczna-ale-nie-wolno-go-oskarzac-o-herezje\/3414","title":{"rendered":"Al-Azhar: Pa\u0144stwo Islamskie (ISIS) jest organizacj\u0105 terrorystyczn\u0105, ale nie wolno go oskar\u017ca\u0107 o herezj\u0119"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>W ostatnich dniach Al-Azhar, uwa\u017cany za najwa\u017cniejszy instytut edukacyjny i religijny \u015bwiata sunnickiego, zosta\u0142 zmuszony do zaj\u0119cia si\u0119 pytaniem, czy cz\u0142onkowie Pa\u0144stwa Islamskiego (ISIS) s\u0105 heretykami. 3 grudnia 2014 r., na Mi\u0119dzynarodowej Konferencji Antyterroryzmu Al-Azharu, nigeryjski mufti, szejk Ibrahim Saleh Al-Husseini powiedzia\u0142, \u017ce organizacje ekstremistyczne, takie jak Boko Haram i im podobne, \u015bci\u0105gaj\u0105 na siebie swoimi czynami wyrok herezji. Al-Husseini nie powiedzia\u0142<\/em> explicite<em>, \u017ce ISIS jest heretyckie, ale powiedzia\u0142, \u017ce \u201cci, kt\u00f3rzy oskar\u017caj\u0105 innych o herezj\u0119, [sami] uwa\u017cani s\u0105 za heretyk\u00f3w przez szariat\u201d. Innymi s\u0142owy, po\u015brednio oskar\u017cy\u0142 t\u0119 organizacj\u0119 o herezj\u0119. Niekt\u00f3re media w \u015bwiecie muzu\u0142ma\u0144skim interpretowa\u0142y zatem jego wypowied\u017a jako fatw\u0119, \u017ce ISIS jest organizacj\u0105 heretyck\u0105<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8343.htm#_edn1\">[1]<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>Al-Azhar, wyra\u017anie zaniepokojony doniesieniami, \u017ce fatwa oskar\u017caj\u0105ca ISIS o herezj\u0119 zosta\u0142a wydana na konferencji, kt\u00f3rej by\u0142 gospodarzem, pospiesznie zaprzeczy\u0142 tym doniesieniom. Niech\u0119\u0107 Al-Azhar do og\u0142oszenia ISIS organizacj\u0105 heretycka odzwierciedla ostro\u017cno\u015b\u0107 islamu sunnickiego w kwestii<\/em> takfir <em>(tj. praktyce oskar\u017cania innych muzu\u0142man\u00f3w o herezj\u0119). Niezale\u017cnie od stanowiska religijnego, kt\u00f3re g\u0142osi unikanie<\/em> takfir <em>tak bardzo, jak to mo\u017cliwe, rzucenie tego oskar\u017cenia na ISIS mo\u017ce mie\u0107 daleko id\u0105ce konsekwencje polityczne. Po pierwsze, stawia Al-Azhar w bezpo\u015bredniej konfrontacji z ISIS. Po drugie, poniewa\u017c re\u017cim egipski kre\u015bli paralel\u0119 mi\u0119dzy ISIS a Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim (BM), oskar\u017cenie o herezj\u0119 przeciwko temu pierwszemu, mo\u017ce by\u0107 interpretowane jako oskar\u017cenie r\u00f3wnie\u017c przeciwko temu drugiemu. To mog\u0142oby pog\u0142\u0119bi\u0107 konflikt wewn\u0119trzny w Egipcie mi\u0119dzy, z jednej strony, re\u017cimem, a z drugim BM i r\u00f3\u017cnymi organizacjami terrorystycznymi, by\u0107 mo\u017ce prowadz\u0105c nawet do wojny domowej w kraju.<\/em><\/p>\n<p><em>Dlatego te\u017c Al-Azhar i sam mufti nigeryjski szybko zaprzeczyli wypowiedziom przypisywanym mu przez pewnych ludzi i doniesienia medialne. W wywiadzie z 5 grudnia 2014 r. dla egipskiej CBC TV Al-Husseini powiedzia\u0142, \u017ce podczas gdy czyny ISIS istotnie s\u0105 przeciwne islamowi i s\u0105 ci\u0119\u017ckim grzechem, kt\u00f3ry musi zosta\u0107 pot\u0119piony, nie wolno nazywa\u0107 tych czyn\u00f3w heretyckimi. Al-Azhar wyda\u0142 oficjalne o\u015bwiadczenie zaprzeczaj\u0105ce oskar\u017ceniu o herezj\u0119, kt\u00f3re zosta\u0142o przypisane nigeryjskiemu muftiemu, a kilku jego cz\u0142onk\u00f3w przedstawi\u0142o rozmaite wyja\u015bnienia swojej odmowy uznania ISIS za heretyk\u00f3w. Twierdzili, \u017ce islam zabrania cz\u0142owiekowi oskar\u017cania innych o herezj\u0119 i \u017ce sposobem radzenia sobie z tymi, kt\u00f3rzy uprawiaj\u0105<\/em> takfir <em>jest skierowanie takiego samego oskar\u017cenia przeciwko nim. Uczeni z Al-Azhar twierdzili tak\u017ce, \u017ce ISIS nie mo\u017ce by\u0107 uznana za heretyck\u0105 organizacj\u0119, jak d\u0142ugo trzyma si\u0119 szahady &#8211; muzu\u0142ma\u0144skiego o\u015bwiadczenia, \u017ce nie ma boga nad Allaha i \u017ce Mahomet jest Jego Pos\u0142a\u0144cem &#8211; nawet je\u015bli jej czyny s\u0105 sprzeczne z islamem. Ponadto powiedzieli, \u017ce nie do Al-Azhar nale\u017cy os\u0105dzanie, czy kto\u015b jest heretykiem ani badanie zasad jego wiary, poniewa\u017c tylko B\u00f3g mo\u017ce wiedzie\u0107, co jest w czyim\u015b sercu. Pot\u0119pienie kogo\u015b jako heretyka, powiedzieli, mo\u017ce by\u0107 dokonane tylko przez s\u0119dziego szariatu, po stwierdzeniu przez wszechstronne i staranne badania, \u017ce dana osoba \u015bwiadomie wybra\u0142a herezj\u0119 i nie ma zamiaru okaza\u0107 skruchy. Z tego powodu, powiedzia\u0142 Al-Azhar, nigdy nie zamierza\u0142 on orzeka\u0107, czy ISIS jest heretyck\u0105 organizacj\u0105.<\/em><\/p>\n<p><em>Cz\u0142onkowie Al-Azhar podkre\u015blili, \u017ce ich odmowy oskar\u017cenia ISIS o herezj\u0119 nie wolno odbiera\u0107 ani jako ukryte poparcie dla tej organizacji, ani jako sprzeciw wobec walki z ni\u0105. Wyja\u015bnili, \u017ce ISIS jest organizacj\u0105 terrorystyczn\u0105, kt\u00f3rej czyny odchylaj\u0105 si\u0119 od poprawnego islamu, ale r\u00f3wnocze\u015bnie wyja\u015bniali raz za razem, \u017ce os\u0105dzenie, czy jest ona heretycka, czy nie, le\u017cy poza ich kompetencj\u0105. Nale\u017cy wspomnie\u0107, \u017ce Al-Azhar i egipski establishment religijny prowadzi\u0142 niedawno kampani\u0119 przeciwko ISIS i innym grupom, takim jak BM, opisuj\u0105c je jako organizacje terroru, kt\u00f3re odesz\u0142y od islamu i szkodz\u0105 zar\u00f3wno islamowi, jak muzu\u0142manom.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7350\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/21499.jpg\" width=\"487\" height=\"273\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/21499.jpg 487w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/21499-300x168.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><br \/>\n<em>Niniejszy raport stanowi przegl\u0105d wypowiedzi muftiego nigeryjskiego oraz stanowiska Al-Azhar w kwestii oskar\u017cenia ISIS o herezj\u0119.<\/em><\/p>\n<p><em>[Pozosta\u0142\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 raportu mo\u017cna przeczyta\u0107 po angielsku tutaj: <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8343.htm\">http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8343.htm<\/a> ]<\/em><\/p>\n<p><em>Przypis<\/em><em>:<\/em><\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8343.htm#_ednref1\">[1]<\/a> Patrz na przyk\u0142ad Aa.com.tr\/en, 3 grudnia 2014.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ostatnich dniach Al-Azhar, uwa\u017cany za najwa\u017cniejszy instytut edukacyjny i religijny \u015bwiata sunnickiego, zosta\u0142 zmuszony do zaj\u0119cia si\u0119 pytaniem, czy cz\u0142onkowie Pa\u0144stwa Islamskiego (ISIS) s\u0105 heretykami. 3 grudnia 2014 r., na Mi\u0119dzynarodowej Konferencji Antyterroryzmu Al-Azharu, nigeryjski mufti, szejk Ibrahim Saleh Al-Husseini powiedzia\u0142, \u017ce organizacje ekstremistyczne, takie jak Boko Haram i im podobne, \u015bci\u0105gaj\u0105 na siebie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7350,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3414"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7351,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3414\/revisions\/7351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}