{"id":3359,"date":"2014-09-09T00:00:00","date_gmt":"2014-09-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/redaktor-naczelny-kayhan-neguje-holocaust-wzywa-do-unicestwienia-izraela\/3359"},"modified":"2016-12-01T23:35:56","modified_gmt":"2016-12-01T23:35:56","slug":"redaktor-naczelny-kayhan-neguje-holocaust-wzywa-do-unicestwienia-izraela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/redaktor-naczelny-kayhan-neguje-holocaust-wzywa-do-unicestwienia-izraela\/3359","title":{"rendered":"Redaktor naczelny \u201cKayhan\u201d neguje Holocaust, wzywa do unicestwienia Izraela"},"content":{"rendered":"
\n

W artykule redakcyjnym z 3 sierpnia 2014 r. w gazecie ira\u0144skiej \u201cKayhan\u201d redaktor naczelny tej gazety, Hossein Szariatmadari, kt\u00f3ry jest wsp\u00f3\u0142pracownikiem ira\u0144skiego Najwy\u017cszego Przyw\u00f3dcy Alego Chameneiego, zanegowa\u0142 Holocaust i twierdzi\u0142, \u017ce prawdziwym Holocaustem s\u0105 dzia\u0142ania Izraela przeciwko Palesty\u0144czykom. Artyku\u0142 zawiera d\u0142ugi cytat z poprzedniego artyku\u0142u redakcyjnego autorstwa Szariatmadariego, opublikowanego w 2006 r. <\/a> [1]<\/a> i przedrukowanego ponownie w 2013 r.<\/a><\/em> [2]<\/em><\/a> ; w cytowanej cz\u0119\u015bci pisze on, mi\u0119dzy innymi, \u017ce s\u0142owo \u201cholocaust\u201d pochodzi od rzekomego spalenia ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci chrze\u015bcija\u0144skiej przez \u017cydowskiego kr\u00f3la Jemenu, Zu-Nuasa, w epoce przedislamskiej. W cytacie jest tak\u017ce uwaga, \u017ce po II wojnie \u015bwiatowej Jewish Agency przyw\u0142aszczy\u0142a termin \u201cholocaust\u201d dla swojej sfabrykowanej historii o zamordowaniu 6 milion\u00f3w \u017byd\u00f3w europejskich, jak r\u00f3wnie\u017c autor wyra\u017ca dezaprobat\u0119 wobec faktu, \u017ce europejscy negacjoni\u015bci Holocausty byli stawiani przed s\u0105dem i skazywani na kary wi\u0119zienia.<\/em><\/p>\n

W artykule z 3 sierpnia Szariatmadari podkre\u015bla\u0142 „cechy syjonist\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 znane mieszka\u0144com \u015bwiata \u2013 ich uwielbienie pieni\u0105dza, ich okrucie\u0144stwo i ich tch\u00f3rzostwo\u201d s\u0105 cechami, kt\u00f3re nazi\u015bci przypisywali \u017bydom. Twierdzi\u0142 tak\u017ce, \u017ce syjoni\u015bci nie s\u0105 \u017bydami, chocia\u017c m\u00f3wi\u0105, \u017ce s\u0105, i \u017ce oni, podobnie jak faraon w czasach Moj\u017cesza, morduj\u0105 dzieci, by nie dopu\u015bci\u0107 do pojawienia si\u0119 gro\u017aby.<\/em><\/p>\n

W tym artykule Szariatmadari wyrazi\u0142 tak\u017ce zadowolenie z wyniku ofensywy izraelskiej na Gaz\u0119, twierdz\u0105c, \u017ce zapowiada on rych\u0142y koniec re\u017cimu syjonistycznego i dowodzi poprawno\u015bci stanowiska Teheranu w sprawie potrzeby wymazania Izraela z mapy politycznej.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragment artyku\u0142u redakcyjnego z 3 sierpnia w\u0142\u0105cznie z cytatem z artyku\u0142u z 2006 r.:<\/em><\/p>\n


\nHossein Szariatmadari (zdj\u0119cie: basijnews.ir)<\/em><\/p>\n

„Syjoni\u015bci bezlito\u015bnie morduj\u0105 dzieci ze strachu przed wzrostem populacji palesty\u0144skiej\u201d<\/strong><\/p>\n

Szariatmadari zacz\u0105\u0142 sw\u00f3j artyku\u0142 od zacytowania artyku\u0142u z 2006 r.: „Kr\u00f3l \u017cydowski Zu-Nuas z Jemeny sta\u0142 z \u017cydowskimi rabinami wok\u00f3\u0142 siebie przed g\u0142\u0119bokim do\u0142em, w kt\u00f3rym rozpalono wielki ogie\u0144. Po drugiej stronie kl\u0119cza\u0142a bardzo du\u017ca grupa skutych \u0142a\u0144cuchami m\u0119\u017cczyzn, kobiet i dzieci, otoczona przez \u017co\u0142nierzy i genera\u0142\u00f3w armii Zu-Nuasa.<\/p>\n

Krzyki kobiet, westchnienia m\u0119\u017cczyzn i rozdzieraj\u0105cy serca p\u0142acz dzieci nape\u0142nia\u0142y powietrze. Najwi\u0119kszy rabin \u017byd\u00f3w zwraca si\u0119 do Zu Nuasa i czyta g\u0142o\u015bno werdykt [Zu-Nuasa] wydany na wi\u0119\u017ani\u00f3w, kt\u00f3rzy s\u0105 du\u017c\u0105 grup\u0105 jeme\u0144skich m\u0119\u017cczyzn, kobiet i dzieci. To jest czas przed pojawieniem si\u0119 islamu. Kilka lat wcze\u015bniej ludno\u015b\u0107 Jemenu przyj\u0119\u0142a chrze\u015bcija\u0144stwo. Jaki\u015b czas wcze\u015bniej Zu-Nuas, kr\u00f3l Jemenu, przyj\u0105\u0142 judaizm i teraz zatwierdzi\u0142 straszliwy wyrok wielkiego rabina na swoim dworze. Wi\u0119\u017aniowie mieli tylko dwa wybory: albo oznajmi\u0105, \u017ce odrzucaj\u0105 chrze\u015bcija\u0144stwo i akceptuj\u0105 judaizm, albo zostan\u0105 spaleni w buzuj\u0105cym ogniu. Ale wi\u0119\u017aniowie, kt\u00f3rzy nale\u017celi do wiernych wyznawc\u00f3w Jezusa, nie wyrzekli si\u0119 swojej wiary. A wtedy\u2026 wszyscy zostali wrzuceni \u017cywcem do ognia i spaleni na rozkaz \u017cydowskiego kr\u00f3la. Tak\u017ce dzieci nie zosta\u0142y oszcz\u0119dzone przed spaleniem \u017cywcem w ogniu w\u015bciek\u0142o\u015bci kr\u00f3la i jego \u017cydowskich rabin\u00f3w\u2026<\/p>\n

To straszliwe wydarzenie i ta haniebna zbrodnia okrutnych \u017byd\u00f3w jest pierwszym udokumentowanym masowym spaleniem \u017cywych ludzi.<\/p>\n

Korzenie s\u0142owa \u201cholocaust\u201d s\u0105 greckie. Dzisiaj [s\u0142owo] jest u\u017cywane do opisania masakry przy pomocy masowego spalania ludzi w ogniu. Niekt\u00f3rzy lingwi\u015bci utrzymuj\u0105, \u017ce okre\u015blenie zaczerpni\u0119te jest ze zbrodni pope\u0142nionej przez \u017byd\u00f3w\u2026<\/p>\n

Na pocz\u0105tku \u00f3smego dziesi\u0119ciolecie XIX wieku [sic<\/em>] niekt\u00f3rzy cz\u0142onkowie Mi\u0119dzynarodowej Agencji \u017bydowskiej, w\u015br\u00f3d nich [historyk] Pierre Vidal-Naquet, Serge Weils [sic<\/em>] i [historyk] Francois Bedarida, a kt\u00f3ra by\u0142a pod kierownictwem Rene-Samuela Sprata [najwyra\u017aniej chodzi o Rene-Samuel Sirat], s\u0142ynnego rabina Francji, oparli si\u0119 na fa\u0142szywej historii zmasakrowania sze\u015bciu milion\u00f3w \u017byd\u00f3w podczas II wojny \u015bwiatowej.<\/p>\n

Aby wi\u0119c niesprawiedliwo\u015b\u0107 wyrz\u0105dzona tej grupie nie zosta\u0142a zapomniana, przygotowali propozycj\u0119 ustawy i przedstawili j\u0105 do ratyfikacji we Francji w lipcu 1990 r\u2026.<\/p>\n

Do dnia dzisiejszego wybitni historycy europejscy i setki s\u0142ynnych wyk\u0142adowc\u00f3w i dobrze znanych ekspert\u00f3w bada\u0144 dokument\u00f3w historycznych przedstawili dokumenty, na autentyczno\u015b\u0107 kt\u00f3rych \u017cadna inteligentna osoba nie mo\u017ce rzuci\u0107 cienia w\u0105tpliwo\u015bci. Dowiedli absolutnie naukowymi metodami, \u017ce sprawa zmasakrowania sze\u015bciu milion\u00f3w \u017byd\u00f3w, krematoria, komory gazowe i wszystko, co syjoni\u015bci twierdz\u0105 w tej sprawie, jest kompletnym k\u0142amstwem i sfabrykowan\u0105 opowie\u015bci\u0105\u2026\u201d<\/p>\n

„Cechami syjonist\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 znane mieszka\u0144com \u015bwiata, jest ich uwielbienie pieni\u0105dza, ich okrucie\u0144stwo i ich tch\u00f3rzostwo\u201d<\/strong><\/p>\n

Nast\u0119pnie kontynuowa\u0142 artyku\u0142 redakcyjnym nowo napisanym tekstem: \u201c[Badacze] europejscy\u2026 byli wzywani przed s\u0105d i skazywani na kar\u0119 wi\u0119zienia oraz grzywn\u0119 tylko z powodu tego, \u017ce wyniki ich bada\u0144 r\u00f3\u017cni\u0142y si\u0119 od tego, co twierdzi mi\u0119dzynarodowa agencja syjonistyczna. To dzia\u0142o si\u0119, podczas gdy sfabrykowana historia Holocaustu, jak j\u0105 opowiadaj\u0105 syjoni\u015bci, jest ca\u0142kowicie nieudokumentowana, niepo\u015bwiadczona i niezweryfikowana poza prac\u0105 s\u0142ynnego my\u015bliciela francuskiego Rene-Samuela Sprata [sic<\/em>].<\/p>\n

Po prawdziwym holocau\u015bcie, po holocau\u015bcie Zu-Nuasa w Jemenie, s\u0105 trwaj\u0105ce dzikie ataki re\u017cimu syjonistycznego przeciwko mieszka\u0144com [Strefy] Gazy, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do masowego zabijania kobiet, m\u0119\u017cczyzn i przede wszystkim dzieci z tej Strefy. S\u0105 one prowadzone, jak zawsze by\u0142y w historii, przez syjonist\u00f3w, kt\u00f3rych natura jest drapie\u017ccza i morduj\u0105ca dzieci. Rok 1948, rok okupacji \u015bwi\u0119tej Palestyny, mo\u017ce i musi by\u0107 wyznaczony jako punkt startowy drugiego holocaustu, kt\u00f3ry od wtedy i po dzi\u015b dzie\u0144 prowadzony jest r\u00f3\u017cnymi barbarzy\u0144skimi \u015brodkami prowadzonymi przez zarazek destrukcyjnego zepsucia, kt\u00f3ry teraz osi\u0105gn\u0105\u0142 sw\u00f3j szczyt w Gazie.<\/p>\n

Jednak obecny holocaust prowadzony przez syjonist\u00f3w obejmuje oznaki \u015bwiadcz\u0105ce o rych\u0142ym ko\u0144cu, a przynajmniej nadchodz\u0105cym ko\u0144cu, krwawego re\u017cimu syjonistycznego. Cechami syjonist\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 znane mieszka\u0144com \u015bwiata, jest ich uwielbienie pieni\u0105dza, ich okrucie\u0144stwo i ich tch\u00f3rzostwo \u2013 a ich okrucie\u0144stwo i ich tch\u00f3rzostwo s\u0105 zakorzenione w ich uwielbieniu pieni\u0105dza. W celu przezwyci\u0119\u017cenia strachu przed [palesty\u0144skimi] lud\u017ami wojny i \u017co\u0142nierzami, przyw\u00f3dcy re\u017cimu, kt\u00f3ry okupuje Jerozolim\u0119 [tj. Izrael] u\u017cywaj\u0105 rozmaitych broni i wyposa\u017cenia, kt\u00f3re nie pozwala drugiej stronie dosi\u0119gn\u0105\u0107 ich bezpo\u015brednio, a wi\u0119c syjoni\u015bci mog\u0105 walczy\u0107 ze swoimi przeciwnikami, zachowuj\u0105c od nich dystans fizyczny\u2026 W dodatku re\u017cim syjonistyczny uporczywie prezentuje wizerunek bezlitosnego rozlewania krwi w celu posiania w\u0105tpliwo\u015bci w\u015br\u00f3d swoich wrog\u00f3w, czy przeciwstawia\u0107 si\u0119 zbrodniom syjonistycznym\u2026<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

Po [2012 r.]\u2026 wrogowie wybrali si\u0119 na \u2018zaj\u0119cie si\u0119 Syri\u0105\u2019\u2026 Przy pomocy najemnych terroryst\u00f3w z r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w i przez zorganizowanie szeregu konferencji pod has\u0142em \u2018przyjaciele narodu syryjskiego\u2019, pr\u00f3bowali odwr\u00f3ci\u0107 strza\u0142\u0119 ruchu islamskiego przebudzenia od jej celu \u2013 najemnych dyktatur w regionie \u2013 i ku krajom, kt\u00f3re popieraj\u0105 op\u00f3r, daj\u0105c centraln\u0105 rol\u0119 [w tej dywersji] rz\u0105dom Arabii Saudyjskiej, Kataru, Turcji i Egiptu Al-Sisiego. W niekt\u00f3rych wypadkach ten plan powi\u00f3d\u0142 si\u0119, tworz\u0105c roz\u0142amy i schizmy mi\u0119dzy pewnymi si\u0142ami oporu w regionie.<\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

Chamenei przedstawia wyra\u017an\u0105, szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 formu\u0142\u0119 unicestwienia fa\u0142szywego re\u017cimu izraelskiego<\/strong><\/p>\n

„\u2026 [M]usimy podkre\u015bli\u0107 dowiedzion\u0105 poprawno\u015b\u0107 stanowiska Iranu i muzu\u0142ma\u0144skiego prawoznawcy naszego pokolenia [tj. Chameneiego] w \u015bwiecie \u2013 to jest, \u017ce re\u017cim syjonistyczny jest \u017ar\u00f3d\u0142em fitna<\/em> i niepokoj\u00f3w w regionie i \u017ce g\u0142\u00f3wn\u0105 kwesti\u0105, stoj\u0105ca przed \u015bwiatem islamskim jest [potrzeba] powa\u017cnego i wszechstronnego wyst\u0105pienia przeciwko temu zarazkowi zepsucia i zniszczenia\u2026<\/p>\n

W tych dniach Chamanei przedstawia \u2018map\u0119 drogow\u0105\u2019 i wyra\u017aniejsz\u0105 oraz bardziej szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 \u2018formu\u0142\u0119\u2019 unicestwienia fa\u0142szywego re\u017cimu izraelskiego z politycznej geografii \u015bwiata\u2019 jednym z najwa\u017cniejszych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w jest uzbrojenie ludno\u015bci palesty\u0144skiej na Zachodnim Brzegu\u2026<\/p>\n

Cho\u0107 nie podj\u0119to jeszcze \u017cadnych praktycznych krok\u00f3w dla uzbrojenia Zachodniego Brzegu, Palesty\u0144czycy na tym obszarze ju\u017c powstaj\u0105 przeciwko okupantowi \u2013 do punktu, w kt\u00f3rym wielu analityk\u00f3w uwa\u017ca, \u017ce jest to trzecia intifada. R\u00f3wnocze\u015bnie Kassem Suleimani, pot\u0119\u017cny i dobrze znany dow\u00f3dca [Korpusu Stra\u017cnik\u00f3w Rewolucji Islamskiej (IRGC)] Si\u0142 Kuds, podkre\u015bli\u0142, \u017ce [opcja] rozbrojenia jest iluzoryczna. Powiedzia\u0142: \u2018Zamienimy ziemi\u0119, powietrze i morze w piek\u0142o dla syjonist\u00f3w\u2026 czyni\u0105c aren\u0119 [naje\u017con\u0105] trudno\u015bciami dla syjonist\u00f3w i ich zwolennik\u00f3w tak wewn\u0105trz, jak na zewn\u0105trz regionu\u2019.<\/p>\n

Wiedz\u0105 oni [syjoni\u015bci] dobrze, \u017ce Chamenei jest powa\u017cny w sprawie zrealizowania swojej mapy drogowej i \u017ce nie ma sposobu na pojednanie si\u0119 z nim\u2026 Wszystkie te dowody po\u015bwiadczaj\u0105 fakt, \u017ce region stoi przed wielkim i powa\u017cnym wydarzeniem, kt\u00f3re przyniesie korzy\u015b\u0107 \u015bwiatu islamskiemu.<\/p>\n

Ostatecznie, istotne jest podkre\u015blenie, \u017ce mimo ich twierdze\u0144, syjoni\u015bci nie s\u0105 ani \u017bydami, ani uczniami Moj\u017cesza \u2013 tak jak Obama nie jest chrze\u015bcijaninem, a kilku przyw\u00f3dc\u00f3w kraj\u00f3w islamskich nie wie, co to jest islam. Cechy i dzia\u0142ania syjonist\u00f3w s\u0105 absolutnie identyczne do [cech] faraon\u00f3w, wrog\u00f3w Moj\u017cesza\u2026 Tylko jako przyk\u0142ad mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce mordowanie dzieci jest cz\u0119\u015bci\u0105 to\u017csamo\u015bci wsp\u00f3lnej faraonowi i syjonistom \u2013 w obu wypadkach wyp\u0142ywa z ich strachu i ich okrucie\u0144stwa. Podczas gdy faraon rozkaza\u0142 barbarzy\u0144skie mordowanie dzieci, by nie dopu\u015bci\u0107 do narodzin Moj\u017cesza, syjoni\u015bci bezlito\u015bnie morduj\u0105 z powodu strachu, \u017ce wzro\u015bnie populacja Palesty\u0144czyk\u00f3w. Istniej\u0105 dziesi\u0105tki bardziej wyj\u0105tkowych cech, kt\u00f3re on [faraon i syjoni\u015bci] maj\u0105 wsp\u00f3lne \u2013 cechy, od kt\u00f3rych \u017bydzi zawsze si\u0119 dystansowali\u201d.<\/p>\n

Przypisy (nie spolszczone)<\/em>:<\/p>\n

<\/a> [1]<\/a> See MEMRI Special Report No. 39, Iranian Leaders: Statements and Positions (Part I)<\/a>, January 5, 2006.<\/a><\/p>\n

[2]<\/a> See MEMRI Special Dispatch No. 5450, Criticism In Iran Of Foreign Minister Zarif Tweet Claiming Iran Never Denied The Holocaust<\/a>, September 18, 2013.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W artykule redakcyjnym z 3 sierpnia 2014 r. w gazecie ira\u0144skiej \u201cKayhan\u201d redaktor naczelny tej gazety, Hossein Szariatmadari, kt\u00f3ry jest wsp\u00f3\u0142pracownikiem ira\u0144skiego Najwy\u017cszego Przyw\u00f3dcy Alego Chameneiego, zanegowa\u0142 Holocaust i twierdzi\u0142, \u017ce prawdziwym Holocaustem s\u0105 dzia\u0142ania Izraela przeciwko Palesty\u0144czykom. Artyku\u0142 zawiera d\u0142ugi cytat z poprzedniego artyku\u0142u redakcyjnego autorstwa Szariatmadariego, opublikowanego w 2006 r. [1] i przedrukowanego […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7500,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,831,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7502,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3359\/revisions\/7502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}