{"id":3352,"date":"2014-09-16T00:00:00","date_gmt":"2014-09-16T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wplywowy-biznesman-z-emiratow-przywodcy-swiata-powinni-zwiesic-swoje-glowy-ze-wstydu-za-biernosc-wobec-isis\/3352"},"modified":"2016-12-01T23:35:52","modified_gmt":"2016-12-01T23:35:52","slug":"wplywowy-biznesman-z-emiratow-przywodcy-swiata-powinni-zwiesic-swoje-glowy-ze-wstydu-za-biernosc-wobec-isis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wplywowy-biznesman-z-emiratow-przywodcy-swiata-powinni-zwiesic-swoje-glowy-ze-wstydu-za-biernosc-wobec-isis\/3352","title":{"rendered":"Wp\u0142ywowy biznesman z Emirat\u00f3w: Przyw\u00f3dcy \u015bwiata powinni zwiesi\u0107 swoje g\u0142owy ze wstydu za bierno\u015b\u0107 wobec ISIS"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Chalaf Ahmad Al-Habtoor jest odnosz\u0105cym wielkie sukcesy biznesmanem z Emirat\u00f3w, przewodnicz\u0105cym Al-Habtoor Group, konglomeratu specjalizuj\u0105cego si\u0119 w budownictwie i produktach energetycznych oraz cz\u0119stym komentatorem spraw politycznych i dyplomatycznych. Napisa\u0142 on artyku\u0142 zamieszczony 8 wrze\u015bnia 2014 r. na Alarabiya.net. W artykule Al-Habtoor zjadliwie krytykuje nieudolno\u015b\u0107 okazywan\u0105 przez zar\u00f3wno zachodnich, jak arabskich przyw\u00f3dc\u00f3w w reakcji na ISIS, organizacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 wzmocnili swoj\u0105 bierno\u015bci\u0105 w Syrii. Al-Habtoor nie mo\u017ce zrozumie\u0107, dlaczego wszyscy trz\u0119s\u0105 si\u0119 ze strachu przed \u201eband\u0105 nieudacznik\u00f3w d\u0105\u017c\u0105cych do w\u0142adzy\u201d. Uwa\u017ca, \u017ce obecna rzeczywisto\u015b\u0107 przekracza fikcyjne filmy kategorii B albo parodie, ale rezultat mo\u017ce by\u0107 niebezpieczny, je\u015bli \u201ebanda krwio\u017cerczych czarnych charakter\u00f3w wy\u0142oni si\u0119 jako zwyci\u0119zcy\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Stwierdzaj\u0105c, \u017ce Barack Obama i David Cameron s\u0105 jako przyw\u00f3dcy bardzo dalecy od Lincolna lub Churchilla, Al-Habtoor nie oszcz\u0119dza Arab\u00f3w, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 innych, by walczyli za nich i ich religi\u0119 mimo posiadania armii i broni. Je\u015bli nie pokonaj\u0105 ISIS, historia i ich prawnuki os\u0105dz\u0105 ich bardzo surowo.<\/em><\/p>\n<p><em>Artyku\u0142 Al-Habtoora znajduje si\u0119 poni\u017cej.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7489\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/20629.jpg\" width=\"137\" height=\"176\" \/><br \/>\n<em>Chalaf Al-Habtoor (Zdj\u0119cie: Alarabiya.net)<\/em><\/p>\n<p><strong>Rzeczywisto\u015b\u0107 przewy\u017csza parodi\u0119<\/strong><\/p>\n<p>O, jaki imponuj\u0105cy pokaz urz\u0105dza NATO w walijskim mie\u015bcie Newport!<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8148.htm#_edn1\">[1]<\/a> <em>Green, Green Grass of Home<\/em> Toma Jonesa jest obecnie upstrzona czo\u0142gami i pociskami, podczas gdy Cardiff go\u015bci pot\u0119\u017cne okr\u0119ty wojenne. Wrogowie Zachodu musz\u0105 trz\u0105\u015b\u0107 si\u0119 ze strachu; ale z jakiego\u015b powodu tego nie robi\u0105. Musz\u0105 chichota\u0107 na puste s\u0142owa padaj\u0105ce z ust Przyw\u00f3dcy Wolnego \u015awiata i jego europejskich sojusznik\u00f3w, pustych s\u0142\u00f3w wypowiadanych w obecno\u015bci przedstawicieli czterech kraj\u00f3w arabskich. Czy s\u0105 tam po to, \u017ceby napisa\u0107 tekst do jednej ze s\u0142ynnych parodii \u017cycia Adela Imama<a name=\"_ednref2\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8148.htm#_edn2\">[2]<\/a> ; ta sytuacja zaczyna wygl\u0105da\u0107 jak po\u017cywka dla jednego z film\u00f3w tego legendarnego aktora egipskiego.<\/p>\n<p>Nasza planeta jest widowni\u0105 bezprecedensowego kryzysu stworzonego przez cz\u0142owieka. Podobnie jak ja, ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie pytaj\u0105: \u201eCo dzieje si\u0119 z naszym \u015bwiatem?\u201d Patrzymy na tych przyw\u00f3dc\u00f3w i my\u015blimy, je\u015bli to s\u0105 ludzie odpowiedzialni za obron\u0119 naszego \u017cycia, to niech B\u00f3g ma nas w swojej opiece.<\/p>\n<p>Cho\u0107 brzmi to niewiarygodnie, oto akcja. Adelu Imam, prosz\u0119 notowa\u0107!<\/p>\n<p>Banda nieudacznik\u00f3w szukaj\u0105cych w\u0142adzy, bogactwa i terytorium postanawia nabra\u0107 ograniczonych umys\u0142owo m\u0142odych muzu\u0142man\u00f3w obietnic\u0105 Pa\u0144stwa Islamskiego; utopijnego kraju obejmuj\u0105cego Syri\u0119 i Irak, a z czasem Liban, Jordani\u0119, Kuwejt i Arabi\u0119 Saudyjsk\u0105, gdzie ch\u0142osta, kamienowanie, obcinanie g\u0142\u00f3w, ukrzy\u017cowanie i grzebanie dzieci \u017cywcem s\u0105 zaakceptowan\u0105 norm\u0105. W tym rzekomo \u201emagicznym kalifacie\u201d kobiety, rozpoznawalne jedynie po oczach, nie maj\u0105 prawa wychodzi\u0107 z dom\u00f3w bez bliskich krewnych p\u0142ci m\u0119skiej. Telewizory zostaj\u0105 rozbite. W szko\u0142ach nie wolno uczy\u0107 muzyki, sztuki i filozofii. Pal\u0105cy otrzymuj\u0105 publiczn\u0105 ch\u0142ost\u0119. Punkty orientacyjne zostaj\u0105 pomalowane na czarno, \u017ceby pasowa\u0107 do powiewaj\u0105cych flag grupy.<\/p>\n<p>To jest miejsce, gdzie fa\u0142szywi imamowie m\u00f3wi\u0105 wyznawcom: \u201cWe\u017amiemy was do raju, cho\u0107by\u015bmy musieli ci\u0105gn\u0105\u0107 was w \u0142a\u0144cuchach przez ca\u0142\u0105 drog\u0119\u201d. To piek\u0142o na ziemi nie tylko przyci\u0105ga wykszta\u0142conych wojownik\u00f3w z odleg\u0142ych wybrze\u017cy, jest tak\u017ce atrakcyjne dla m\u0142odych dziewcz\u0105t z Zachodu, kt\u00f3re chc\u0105 zosta\u0107 pannami m\u0142odymi i urodzi\u0107 nowe pokolenie psychopat\u00f3w.<\/p>\n<p>Oko\u0142o 10-15 tysi\u0119cy tych zamaskowanych i odzianych w czer\u0144 wojownik\u00f3w zdoby\u0142o pocz\u0105tkowo po\u0142acie terytori\u00f3w Syrii i Iraku wi\u0119ksze ni\u017c ca\u0142e Zjednoczone Kr\u00f3lestwo, praktycznie na natykaj\u0105c si\u0119 na sprzeciw. Armie ucieka\u0142y jak kr\u00f3liki przed tymi zbirami; z\u0142apani \u017co\u0142nierze s\u0105 bezlito\u015bnie zabijani. Dziesi\u0105tki tysi\u0119cy cywil\u00f3w uciek\u0142o na szczyt nagiej g\u00f3ry, gdzie wielu zmar\u0142o z pragnienia. Rodzice, os\u0142abieni g\u0142odem i brakiem wody, musz\u0105, uciekaj\u0105c, zostawia\u0107 w piachu starych rodzic\u00f3w i ma\u0142e dzieci.<\/p>\n<p>Tymczasem fanatycy konsoliduj\u0105 swoje pa\u0144stwo wyposa\u017ceni w bro\u0144 \u201cMade in America\u201d i z skarbcem przelewaj\u0105cym si\u0119 od pieni\u0119dzy za rop\u0119 naftow\u0105, got\u00f3wk\u0119 ze spl\u0105drowanych bank\u00f3w, okupy za porwanych i ze sprzeda\u017cy kobiet i dziewcz\u0105t na lokalnym rynku niewolnik\u00f3w. Nikt nie mo\u017ce oskar\u017cy\u0107 ich, \u017ce s\u0105 niezorganizowani. Zarz\u0105dzaj\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwem, nadzoruj\u0105 instytucje publiczne, wydaj\u0105 prawa, zatrudniaj\u0105 ekspert\u00f3w, kt\u00f3rzy doradzaj\u0105 im w r\u00f3\u017cnych dziedzinach i robi\u0105 \u015bwietne interesy handluj\u0105c naturalnymi zasobami Iraku\u2026<\/p>\n<p>Wczoraj, obserwuj\u0105c najpot\u0119\u017cniejszych ludzi na ziemi, kiedy dyskutowali, co zrobi\u0107 z tak zwanym Pa\u0144stwem Islamskim Iraku i Syrii (ISIS) podczas szczytu NATO, czu\u0142em narastaj\u0105ce poczucie katastrofy. O czym tu dyskutowa\u0107! Usuni\u0119cie garstki morderczych zbrodniarzy zanim zaraza rozszerzy si\u0119 z pewno\u015bci\u0105 nie jest wyzwaniem dla supermocarstwa. USA i ich sojusznicy nie wahali si\u0119 wybra\u0107 przeciwko nieistniej\u0105cej broni masowego zniszczenia Saddama Husajna ani najecha\u0107 Afganistan, by wykurzy\u0107 mieszka\u0144ca jaskini. Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, musz\u0105 ponosi\u0107 odpowiedzialno\u015b\u0107 z wzrost tej bandy; ISIS, obecnie samozwa\u0144cze Pa\u0144stwo Islamskie, czerpa\u0142o si\u0142\u0119 i popularno\u015b\u0107 z braku dzia\u0142ania Obamy w Syrii, by zako\u0144czy\u0107 rze\u017a re\u017cimu dokonywan\u0105 na w\u0142asnych ludziach. Ten sukces, wzmocniony dobrze naoliwion\u0105 machin\u0105 propagandow\u0105, mno\u017cy macki, kt\u00f3re si\u0119gaj\u0105 do loch\u00f3w, mrocznych zau\u0142k\u00f3w i tuneli, tworz\u0105c skomplikowan\u0105 sie\u0107 niebezpiecze\u0144stwa.<\/p>\n<p><strong>Je\u015bli rz\u0105dy nie mog\u0105 wykona\u0107 zadania, powierzcie je mafii<\/strong><\/p>\n<p>Niemniej, w sprawie ISIS, prezydent Obama i jego pomagier David Cameron wykluczyli wys\u0142anie \u017co\u0142nierzy w teren. Tak\u017ce ich zobowi\u0105zanie do uzbrojenia kurdyjskiej Peszmergi, walcz\u0105cej o obron\u0119 Arbil oraz obl\u0119\u017conych mniejszo\u015bci, dopiero ma si\u0119 zmaterializowa\u0107. Zrzucanie bomb na konwoje ISIS sprawy nie za\u0142atwi. Dlaczego? Bo ci ekstremi\u015bci po prostu wtopi\u0105 si\u0119 w populacj\u0119 lokaln\u0105, albo wr\u00f3c\u0105 do p\u00f3\u0142nocnej Syrii, by si\u0119 przegrupowa\u0107. A jak kontrowersyjnie przyzna\u0142 Obama, nie ma on \u017cadnej strategii na zaatakowanie ISIS w Syrii, gdzie jest jego kwatera g\u0142\u00f3wna. Brawo, David Cameron! Uspokaja \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce rz\u0105d Wielkiej Brytanii zbiera dowody przeciwko wojownikom ISIS o pope\u0142nianie zbrodni przeciwko ludzko\u015bci. Za\u0142o\u017c\u0119 si\u0119, \u017ce te karaluchy, kt\u00f3re wol\u0105 \u015bmier\u0107 od \u017cycia, sp\u0119dzaj\u0105 bezsenne noce zamartwiaj\u0105c si\u0119 [mo\u017cliwo\u015bci\u0105] sko\u0144czenia za kratkami w Hadze. Tymczasem Zas\u0142uguj\u0105 na deratyzatora, a nie na \u0142aw\u0119 s\u0119dziowsk\u0105.<\/p>\n<p>Je\u015bli Stany Zjednoczone, Europa i NATO s\u0105 zbyt tch\u00f3rzliwe, by powstrzyma\u0107 t\u0119 plag\u0119, powinni zatrudni\u0107 najemnik\u00f3w pod kierownictwem by\u0142ych dow\u00f3dc\u00f3w armii\/wywiadu, by wykonali za nich robot\u0119, jak os\u0142awiona firma ochroniarska Blackwater, kt\u00f3ra w 2003 r. terroryzowa\u0142a populacj\u0119 Iraku. Mafia sycylijska by\u0142aby skuteczniejsza ni\u017c Obama&#038;Co. Mo\u017ce da\u0142oby si\u0119 przekona\u0107 peruwia\u0144ski \u015awietlisty Szlak albo kolumbijski Farc.<\/p>\n<p>Jedno pytanie jednak gryzie mnie bardziej ni\u017c inne. Gdzie s\u0105 Arabowie? To szale\u0144stwo rozgrywa si\u0119 pod naszymi oknami; grozi nam bezpo\u015brednio i natychmiastowo. Fakt, \u017ce ukrywa si\u0119 pod sztandarem islamu, jest \u015bwi\u0119tokradczym atakiem na nasz\u0105 wiar\u0119. Zapomnij o \u015bwiecie arabskim jako o jednostce; jest rozdzielony i w chaosie! GCC [Rada Wsp\u00f3\u0142pracy Zatoki] ma si\u0142\u0119 ra\u017cenia i ekspertyz\u0119 do samodzielnej interwencji militarnej. Pa\u0144stwa GCC nie potrzebuj\u0105 pozwolenia z Waszyngtonu do obrony siebie i naszych braci w Iraku i Syrii. Dlaczego nie wstydzimy si\u0119, \u017ce Kurdowie walcz\u0105 za nas? Je\u015bli nie przeciwstawimy si\u0119 temu zagro\u017ceniu i innym, takich jak szyiccy Houthi, zdecydowani na zniszczenie Jemenu, nie tylko historia b\u0119dzie naszym s\u0119dzi\u0105, ale tak\u017ce nasze prawnuki.<\/p>\n<p>Nie ma bohater\u00f3w w tej rozwijaj\u0105cej si\u0119 akcji; tylko dranie, s\u0142abeusze i g\u0142upcy, kt\u00f3rzy wiod\u0105 nas do Armagedonu. Je\u015bli za\u015b chodzi o Obam\u0119 i Camerona, s\u0105 tylko drugoplanowymi paraduj\u0105cymi aktorami, kt\u00f3rych ta akcja przyprawia o g\u0119si\u0105 sk\u00f3rk\u0119. Wydaje si\u0119, \u017ce prezydent USA ma trem\u0119, rozpaczliwie szukaj\u0105c podpowiedzi i s\u0142\u00f3w u premiera brytyjskiego. \u017baden nie wykazuje obecno\u015bci przyw\u00f3dcy zdolnego do uratowania \u015bwiata, jak Abraham Lincoln, Winston Churchill lub Dwight Eisenhower, nie wspominaj\u0105c naszych wielkich osobisto\u015bci arabskich, jak Omar bin al-Chattab i Chalid bin al-Waleed<a name=\"_ednref3\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8148.htm#_edn3\">[3]<\/a> , kt\u00f3rych s\u0142owa by\u0142y ich gwarancj\u0105 i kt\u00f3rych odwaga by\u0142a bez zarzutu.<\/p>\n<p>W tym podrz\u0119dnym filmie banda krwio\u017cerczych czarnych charakter\u00f3w wy\u0142ania si\u0119 jako zwyci\u0119zcy. Mog\u0119 si\u0119 tylko modli\u0107 o inne zako\u0144czenie, zanim dotrze to do kin w pobli\u017cu nas wszystkich.<\/p>\n<p><em>Przypisy:<\/em><\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8148.htm#_ednref1\">[1]<\/a> Szczyt NATO zebra\u0142 si\u0119 4-5 wrze\u015bnia z cz\u0142onkami NATO, partnerami NATO i UE oraz przedstawicielami ONZ. W\u015br\u00f3d kraj\u00f3w arabskich uczestnicz\u0105cych w spotkaniu by\u0142y Jordania, Bahrajn i Zjednoczone Emiraty Arabskie.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8148.htm#_ednref2\">[2]<\/a> Adel Imam jest popularnym aktorem egipskim, urodzonym w 1940 r. i nazywa si\u0119 go arabskim Charlie Chaplinem. Gra\u0142 w filmach pot\u0119piaj\u0105cych terroryzm i fanatyzm. Za czas\u00f3w rz\u0105d\u00f3w Muhammada Morsiego zosta\u0142 skazany na trzy miesi\u0105ce wi\u0119zienia <em>in absentia<\/em> za obra\u017canie islamu.<a name=\"_edn3\"><\/a> <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8148.htm#_ednref3\">[3]<\/a> Umar Bin Al-Chattab (579-644) towarzysz Mahometa, kt\u00f3ry zosta\u0142 kalifem w 634 r., podbi\u0142 Imperium Perskie i wi\u0119kszo\u015b\u0107 Imperium Bizantyjskiego. Chalid Ibn Al-Walid (592-642), inny towarzysz Mahometa, by\u0142 znanym dow\u00f3dca militarnym, kt\u00f3ry zjednoczy\u0142 Arabi\u0119 pod kalifatem.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chalaf Ahmad Al-Habtoor jest odnosz\u0105cym wielkie sukcesy biznesmanem z Emirat\u00f3w, przewodnicz\u0105cym Al-Habtoor Group, konglomeratu specjalizuj\u0105cego si\u0119 w budownictwie i produktach energetycznych oraz cz\u0119stym komentatorem spraw politycznych i dyplomatycznych. Napisa\u0142 on artyku\u0142 zamieszczony 8 wrze\u015bnia 2014 r. na Alarabiya.net. W artykule Al-Habtoor zjadliwie krytykuje nieudolno\u015b\u0107 okazywan\u0105 przez zar\u00f3wno zachodnich, jak arabskich przyw\u00f3dc\u00f3w w reakcji na ISIS, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7489,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7490,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3352\/revisions\/7490"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}