{"id":3348,"date":"2014-08-21T00:00:00","date_gmt":"2014-08-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/byly-minister-informacji-kuwejtu-liberalizm-jest-rozwiazaniem-dla-krajow-arabskich\/3348"},"modified":"2016-12-01T23:36:01","modified_gmt":"2016-12-01T23:36:01","slug":"byly-minister-informacji-kuwejtu-liberalizm-jest-rozwiazaniem-dla-krajow-arabskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/byly-minister-informacji-kuwejtu-liberalizm-jest-rozwiazaniem-dla-krajow-arabskich\/3348","title":{"rendered":"By\u0142y minister informacji Kuwejtu: Liberalizm jest rozwi\u0105zaniem dla kraj\u00f3w arabskich"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c2\"><!--\nDocument Body --><\/p>\n<div class=\"bodytext c2\">\n<p><em>W artykule w gazecie \u201cAl-Anba\u201d by\u0142y minister informacji Kuwejtu, Sami Al-Nisf, napisa\u0142, \u017ce liberalizm i pluralizm s\u0105 rozwi\u0105zaniami problem\u00f3w kraj\u00f3w arabskich, nie za\u015b nacjonalizm ani socjalizm, kt\u00f3re prowadz\u0105 do pora\u017cki. Napisa\u0142, \u017ce liberalizm arabski, kt\u00f3ry panowa\u0142 w latach 1920-1950, da\u0142 krajom arabskim osi\u0105gni\u0119cia, w odr\u00f3\u017cnieniu od re\u017cim\u00f3w rewolucyjnych i ruch\u00f3w politycznego islamu, kt\u00f3re wy\u0142oni\u0142y si\u0119 p\u00f3\u017aniej.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7519\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/20457.jpg\" width=\"152\" height=\"183\" \/><br \/>\n<em>Sami Al-Nisf<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragment jego artyku\u0142u<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8120.htm\/#_edn1\">[1]<\/a> :<\/em><\/p>\n<p>&#8222;W czasie z\u0142otego wieku arabskiego liberalizmu, od lat 1920. do jego upadku przez barbarzy\u0144skie zamachy stanu w latach 1950, i p\u00f3\u017aniej, [miasta irackie] Basra, Bagdad i Mosul by\u0142y zjednoczone, w Iraku by\u0142a ustanowiona monarchia konstytucyjna; [liba\u0144skie] okr\u0119gi Rachaja, Hasbaja i Zachodnia Bekaa by\u0142y zjednoczone, powsta\u0142 Liban, a jego terytorium zosta\u0142o rozszerzone\u2026; sunnici, Druzowie i Alawici odrzucili autonomi\u0119, jak by\u0142a im dana [przez francuskie w\u0142adze kolonialne jako cz\u0119\u015b\u0107 polityki \u201edziel i rz\u0105d\u017a\u201d] i powsta\u0142a wsp\u00f3\u0142czesna Syria; liberalny re\u017cim w Egipcie zachowa\u0142 jedno\u015b\u0107 doliny Nilu, to jest Egiptu i Sudanu; tak\u017ce kr\u00f3l Idris Al-Senussi [Idris I w Libii] zjednoczy\u0142 prowincje Barka [Cyrenajka], Fezzan i Trypolitania (kt\u00f3ra przez pewien czas by\u0142a odr\u0119bn\u0105 republik\u0105) w jedno kr\u00f3lestwo federalne, kt\u00f3re potem przekszta\u0142ci\u0142 w zjednoczone kr\u00f3lestwo.<\/p>\n<p>Rewolucjoni\u015bci lat 1950. i 1960. wznie\u015bli has\u0142a jedno\u015bci arabskiej i po\u0142\u0105czyli je [z has\u0142ami] socjalizmu a tak\u017ce naukowego marksizmu. Wzywali do zjednoczenia proletariatu i uda\u0142o im si\u0119 bardzo skutecznie zniszczy\u0107 jedno\u015b\u0107 kraj\u00f3w arabskich pod ich panowaniem przez prze\u015bladowanie mniejszo\u015bci religijnych, sekciarskich i etnicznych, kt\u00f3re wcze\u015bniej dobrowolnie wybra\u0142y pozostanie cz\u0119\u015bci\u0105 pa\u0144stwa narodowego. Nie mia\u0142o sensu dla partii podnoszenie sztandaru arabskiego nacjonalizmu, by panowa\u0107 w kraju z nie-arabskimi narodowo\u015bciami, takimi jak Syria, Irak i Libia, oraz dla partii islamskiej panowanie w kraju z chrze\u015bcijanami lub poganami, jak Sudan\u2026 co w ko\u0144cu doprowadzi\u0142o do oderwania si\u0119 [Sudanu] Po\u0142udniowego\u2026<\/p>\n<p>W p\u00f3\u017aniejszym okresie has\u0142o polityczne \u2013 nie religijne \u2013 \u201cIslam jest rozwi\u0105zaniem\u201d by\u0142o u\u017cyte do rozbudzenia uczu\u0107 prostych ludzi. By\u0142o tak mimo faktu, \u017ce ci, kt\u00f3rzy u\u017cywali tego has\u0142a, wiedzieli, i\u017c ono samo nie rozwi\u0105\u017ce problem\u00f3w r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w i \u017ce [diabe\u0142] tkwi w szczeg\u00f3\u0142ach. Dlatego, kiedy ludzie, kt\u00f3rzy u\u017cywali [tego has\u0142a], doszli do w\u0142adzy w Tunezji, Egipcie i gdzie indziej, has\u0142o zosta\u0142o wyciszone i zast\u0105pione przez za\u0142o\u017cenie partii, kt\u00f3re podnios\u0142y sztandar odrodzenia, sprawiedliwo\u015bci i pokoju \u2013 z czego nic nie zosta\u0142o zrealizowane.<\/p>\n<p>Do\u015bwiadczenie \u017cyciowe i dzisiejsza rzeczywisto\u015b\u0107 pokazuj\u0105, \u017ce liberalizm i pluralizm s\u0105 ostatecznym rozwi\u0105zaniem problem\u00f3w kraj\u00f3w arabskich \u2013 kraj\u00f3w, kt\u00f3re s\u0105 obecnie rozdzierane przez wojny domowe zar\u00f3wno otwarte, jak niewidoczne.<\/p>\n<p>Podniesienie has\u0142a liberalizm jest odpowiedzi\u0105 [zamiast \u201eIslam jest odpowiedzi\u0105\u201d] doprowadzi nas do tego samego ostatecznego wniosku, do jakiego dotar\u0142 \u015bwiat nowoczesny \u2013 do wniosku, dzi\u0119ki kt\u00f3remu osi\u0105gni\u0119to pok\u00f3j spo\u0142eczny, post\u0119p i szczyty chwa\u0142y. Je\u015bli chodzi o inne has\u0142a: religijne [has\u0142a] u\u017cywane w Europie w \u015aredniowieczu, nacjonalistyczne u\u017cywane przez faszystowski re\u017cim nazistowski i re\u017cim Baas, a lewicowe u\u017cywane przez Zwi\u0105zek Radziecki i Europ\u0119 Wschodni\u0105, zmusza\u0142y nas do zaczynania w tym samym miejscu \u2013 \u017ceby\u015bmy mogli po d\u0142ugich dziesi\u0119cioleciach i stuleciach doj\u015b\u0107 do tych samych nieudanych efekt\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p><em>Przypis:<\/em><\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8120.htm\/#_ednref1\">[1]<\/a> \u201cAl-Anba\u201d (Kuwejt), 20 sierpnia 2014<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule w gazecie \u201cAl-Anba\u201d by\u0142y minister informacji Kuwejtu, Sami Al-Nisf, napisa\u0142, \u017ce liberalizm i pluralizm s\u0105 rozwi\u0105zaniami problem\u00f3w kraj\u00f3w arabskich, nie za\u015b nacjonalizm ani socjalizm, kt\u00f3re prowadz\u0105 do pora\u017cki. Napisa\u0142, \u017ce liberalizm arabski, kt\u00f3ry panowa\u0142 w latach 1920-1950, da\u0142 krajom arabskim osi\u0105gni\u0119cia, w odr\u00f3\u017cnieniu od re\u017cim\u00f3w rewolucyjnych i ruch\u00f3w politycznego islamu, kt\u00f3re wy\u0142oni\u0142y si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7519,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7520,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions\/7520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}