{"id":3326,"date":"2014-07-09T00:00:00","date_gmt":"2014-07-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/izraelski-dziennikarz-pochodzenia-arabskiego-obecne-protesty-arabow-izraelskich-czynia-wiecej-szkody-niz-dobra\/3326"},"modified":"2016-12-01T23:36:20","modified_gmt":"2016-12-01T23:36:20","slug":"izraelski-dziennikarz-pochodzenia-arabskiego-obecne-protesty-arabow-izraelskich-czynia-wiecej-szkody-niz-dobra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/izraelski-dziennikarz-pochodzenia-arabskiego-obecne-protesty-arabow-izraelskich-czynia-wiecej-szkody-niz-dobra\/3326","title":{"rendered":"Izraelski dziennikarz pochodzenia arabskiego: Obecne protesty Arab\u00f3w izraelskich czyni\u0105 wi\u0119cej szkody ni\u017c dobra"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\"><!--\nDocument Body --><\/p>\n<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>W artykule zamieszczonym na kilku izraelsko-arabskich witrynach internetowych Said Badran, izraelski dziennikarz arabskiego pochodzenia, kt\u00f3ry ubiega\u0142 si\u0119 o miejsce w Knessecie w wyborach z 2013 r. z listy partii Arab\u00f3w izraelskich \u201eNadzieja na zmian\u0119\u201d, skrytykowa\u0142 metody Arab\u00f3w izraelskich protestuj\u0105cych przeciwko zabiciu palesty\u0144skiego nastolatka z Jerozolimy, Muhammada Al Khadira.<\/em><\/p>\n<p><em>Badran skrytykowa\u0142 tak\u017ce przyw\u00f3dc\u00f3w Arab\u00f3w izraelskich, kt\u00f3rzy, jak powiedzia\u0142, prowokowali m\u0142odzie\u017c arabsk\u0105 do bezsensownych zamieszek, ale unikali odpowiedzialno\u015bci, kiedy nast\u0119puj\u0105ce po tym wydarzenia wymyka\u0142y si\u0119 spod kontroli. Wezwa\u0142 tak\u017ce rodzic\u00f3w tej m\u0142odzie\u017cy, by wype\u0142nili sw\u00f3j obowi\u0105zek i ochraniali swoje dzieci zamiast przekazywa\u0107 ich los w r\u0119ce \u201epapierowych\u201d przyw\u00f3dc\u00f3w. Pisa\u0142, \u017ce utrata kontroli nad ulic\u0105 arabsk\u0105 mo\u017ce mie\u0107 powa\u017cne reperkusje dla codziennego \u017cycia arabskich obywateli Izraela oraz \u017ce z tego powodu Arabowie izraelscy musz\u0105 protestowa\u0107 bardziej skutecznie przy pomocy metod prawnych i bez u\u017cywania przemocy.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragment tego artyku\u0142u:<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7569\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/said-badran.jpg\" width=\"434\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/said-badran.jpg 434w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/said-badran-271x300.jpg 271w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/said-badran-379x420.jpg 379w\" sizes=\"auto, (max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><br \/>\n<em>Said Badran.<\/em> <em>\u0179r\u00f3d\u0142o: Alkul.com, 7 lipca 2012.<\/em><\/p>\n<p>Niew\u0105tpliwie metody walki u\u017cywane przez obywateli arabskich w Izraelu, by zaprotestowa\u0107 przeciwko trwaj\u0105cemu uciskowi re\u017cimu [izraelskiego], sta\u0142y si\u0119 oklepane, zwi\u0119d\u0142e i ca\u0142kowicie bezu\u017cyteczne. Je\u015bli dowodz\u0105 czegokolwiek, to dowodz\u0105 ca\u0142kowitego bankructwa przyw\u00f3dc\u00f3w tej spo\u0142eczno\u015bci i ich niezdolno\u015b\u0107 dostarczenia praktycznej i przekonuj\u0105cej alternatywy, kt\u00f3re spe\u0142ni \u017c\u0105dania spo\u0142ecze\u0144stwa. [Stanowi\u0105 tak\u017ce] rozstrzygaj\u0105cy dow\u00f3d, \u017ce [ludzie] stracili wszelkie zaufanie do tego przyw\u00f3dztwa, kt\u00f3re niew\u0105tpliwie sta\u0142o si\u0119 <em>pass\u00e9<\/em>, jest w stanie bankructwa politycznego i brakuje mu cho\u0107by minimalnej zdolno\u015bci panowania nad wydarzeniami.<\/p>\n<p>Widzimy, jak ci przyw\u00f3dcy wyci\u0105gn\u0119li ludzi na ulic\u0119, by wyrazili protest, ale stracili panowanie nad wydarzeniami, co stworzy\u0142o chaos i straty. Reperkusje dla codzienno\u015bci arabskich obywateli tego kraju mog\u0105 by\u0107 katastrofalne.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce przyw\u00f3dcy, kt\u00f3rzy che\u0142pili si\u0119 i ta\u0144czyli z rado\u015bci, kiedy ludzie wyszli na skrzy\u017cowanie Umm Al-Fahm [by protestowa\u0107] szybko stracili panowanie [nad wydarzeniami na ulicy] i potem, bo wyg\u0142oszeniu swoich zwyk\u0142ych m\u00f3w dla medi\u00f3w, uciekli. Jest komiczne, a r\u00f3wnocze\u015bnie smutne, \u017ce ich wym\u00f3wk\u0105 dla unikni\u0119cia odpowiedzialno\u015bci by\u0142o obwinianie w\u0142adz miejskich Umm Al-Fahm \u2013 jak gdyby w\u0142adze miejskie mia\u0142y mo\u017cliwo\u015bci i \u015brodki, by zapobiec ze\u015blizgiwaniu si\u0119 w przepa\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Nie wiem, jakich korzy\u015bci mo\u017cna by\u0142o si\u0119 spodziewa\u0107 od zamkni\u0119cia ulicy tu lub tam i podpalania opon tu lub tam, albo jakie s\u0105 korzy\u015bci z obrzucania kamieniami przeje\u017cd\u017caj\u0105cych pojazd\u00f3w, poniewa\u017c wiele uszkodzonych pojazd\u00f3w nale\u017cy do obywateli arabskich. Nawet je\u015bli podniesiona zostaje flaga Palestyny, czy to rzeczywi\u015bcie wyzwoli Palestyn\u0119?!! Tymczasem takie akcje prowadz\u0105 do aresztowania dziesi\u0105tk\u00f3w m\u0142odych ludzi, a ko\u0144ca tego nie wida\u0107.<\/p>\n<p>W \u015bwietle znikni\u0119cia tych przyw\u00f3dc\u00f3w \u2013 kt\u00f3rzy ciesz\u0105 si\u0119 immunitetem [parlamentarnym] z izraelskiego Knessetu \u2013 jedyny spos\u00f3b opanowania [uczestnik\u00f3w zamieszek] jest przez ich rodzic\u00f3w i pytanie brzmi \u2013 gdzie oni s\u0105, jaka jest ich rola spo\u0142eczna i moralna i gdzie jest ich obowi\u0105zek ochraniania swoich dzieci, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 to nastolatki w drugim dziesi\u0119cioleciu swojego \u017cycia?! Czy ci papierowi przyw\u00f3dcy maj\u0105 wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 nad losem tej m\u0142odzie\u017cy ni\u017c ich prawni opiekunowie?<\/p>\n<p>Tak, jeste\u015bmy w niebezpiecze\u0144stwie. Jeste\u015bmy w szczeg\u00f3lnie powa\u017cnym niebezpiecze\u0144stwie, poniewa\u017c izraelski establishment nie potrafi, a mo\u017ce nie chce, chroni\u0107 nas, jako obywateli przed agresj\u0105 hord osadnik\u00f3w i ich pomocnik\u00f3w\u2026 Dlatego musimy dzia\u0142a\u0107 logicznie i m\u0105drze. Zamiast dawa\u0107 si\u0119 wci\u0105gn\u0105\u0107 w zamieszki, lepiej by\u0142oby, by\u015bmy w ka\u017cdym mie\u015bcie, w ka\u017cdym miejscu pilnowali naszych dom\u00f3w i w\u0142asno\u015bci, za\u0142o\u017cyli lokalne komitety bezpiecze\u0144stwa dzia\u0142aj\u0105ca na bazie wolontariatu i u\u017cywali wszystkich \u015brodk\u00f3w prawnych przeciwko przest\u0119pczym osadnikom, kt\u00f3rzy chc\u0105 w\u0142ama\u0107 si\u0119 do miasta arabskiego jak nietoperze w nocy.<\/p>\n<p>Dlaczego nie mieliby\u015bmy wyci\u0105gn\u0105\u0107 nauki z minionych wydarze\u0144? Dlaczego nie mieliby\u015bmy zmieni\u0107 i odnowi\u0107 \u015brodk\u00f3w walki, \u017ceby wyci\u0105gn\u0105\u0107 wi\u0119ksze i bardziej skuteczne korzy\u015bci \u2013 tak, by nasze krzyki uciskanej mniejszo\u015bci dotar\u0142y do konwencji praw cz\u0142owieka w Izraelu i na ca\u0142ym \u015bwiecie \u2013 ale w spos\u00f3b profesjonalny i naukowy? Dlaczego nie mieliby\u015bmy planowa\u0107 pokojowych demonstracji w centrach miast \u017cydowskich i organizowa\u0107 wiece protestacyjne na skrzy\u017cowaniach?<\/p>\n<p>Czasami mam wra\u017cenie, \u017ce chaos, jaki si\u0119 dzieje, szczeg\u00f3lnie na obszarze Tr\u00f3jk\u0105ta [Arabskiego, tj. wsi arabskich wok\u00f3\u0142 Umm Al-Fahm] jest zaplanowanym spiskiem\u2026 kt\u00f3rego bohaterami s\u0105 agenci, tajnie pr\u00f3buj\u0105cy wykorzysta\u0107 [m\u0142odzie\u0144czy] entuzjazm w celu zrealizowania planu wymiany [terytori\u00f3w mi\u0119dzy Izraelem] a terytorium Antoine Lahad<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8064.htm\">[1]<\/a> [tj. Autonomii Palesty\u0144skiej]. Nie wykluczam tak\u017ce mo\u017cliwo\u015bci powrotu nikczemnych rz\u0105d\u00f3w militarnych, kt\u00f3rych zaprowadzenie na obszarze Tr\u00f3jk\u0105ta wisi w powietrzu pod pretekstem, \u017ce s\u0142abo\u015b\u0107 bezpiecze\u0144stwa i zamieszki powoduj\u0105 zagro\u017cenie dla Izraela\u201d<a name=\"_ednref2\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8064.htm\">[2]<\/a> .<\/p>\n<p>\nPrzypisy:<\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8064.htm\">[1]<\/a> Liba\u0144ski genera\u0142 Antoine Lahad by\u0142 dow\u00f3dc\u0105 Armii Wschodniego Libanu (SLA) od 1984 r. do jego rozwi\u0105zania w nast\u0119pstwie wycofania si\u0119 Izraela z Libanu w 2000 r; niekt\u00f3rzy oskar\u017cali go o kolaboracj\u0119 z Izraelem.<a name=\"_edn2\"><\/a> <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/8064.htm\">[2]<\/a> Kufur-kassem.com; Bldtna.com, 6 lipca 2014.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule zamieszczonym na kilku izraelsko-arabskich witrynach internetowych Said Badran, izraelski dziennikarz arabskiego pochodzenia, kt\u00f3ry ubiega\u0142 si\u0119 o miejsce w Knessecie w wyborach z 2013 r. z listy partii Arab\u00f3w izraelskich \u201eNadzieja na zmian\u0119\u201d, skrytykowa\u0142 metody Arab\u00f3w izraelskich protestuj\u0105cych przeciwko zabiciu palesty\u0144skiego nastolatka z Jerozolimy, Muhammada Al Khadira. Badran skrytykowa\u0142 tak\u017ce przyw\u00f3dc\u00f3w Arab\u00f3w izraelskich, kt\u00f3rzy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7569,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,825,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-reformy-w-swiecie-arabskim-i-muzulmanskim","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7571,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3326\/revisions\/7571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}