{"id":3274,"date":"2014-05-02T00:00:00","date_gmt":"2014-05-02T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/dziennikarz-jordanski-izrael-wysyla-dziki-i-myszy-do-jordanii-w-celu-zniszczenia-rolnictwa\/3274"},"modified":"2016-12-01T23:36:49","modified_gmt":"2016-12-01T23:36:49","slug":"dziennikarz-jordanski-izrael-wysyla-dziki-i-myszy-do-jordanii-w-celu-zniszczenia-rolnictwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/dziennikarz-jordanski-izrael-wysyla-dziki-i-myszy-do-jordanii-w-celu-zniszczenia-rolnictwa\/3274","title":{"rendered":"Dziennikarz jorda\u0144ski: Izrael wysy\u0142a dziki i myszy do Jordanii w celu zniszczenia rolnictwa"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<P><I>W artykule opublikowanym 25 marca 2014 r. palesty\u0144sko-jorda\u0144ski publicysta Asaad Al-Azouni twierdzi\u0142, \u017ce Izrael wysy\u0142a myszy i dziki do Jordanii w celu zniszczenia jej rolnictwa i \u017ce uprzednio robi\u0142 to tak\u017ce wobec Egiptu.<\/I><br \/>\n<P><br \/>\n<P><I>Al-Azouni znany jest z publikowania artyku\u0142\u00f3w antysemickich, a niekt\u00f3re z nich by\u0142y t\u0142umaczone i publikowane przez MEMERI. Na przyk\u0142ad w maju 2011 r. napisa\u0142, \u017ce \u017bydzi i pok\u00f3j s\u0105 sprzeczno\u015bci\u0105 i \u017ce \u017bydzi s\u0105 winni wszystkich wojen, korupcji i spisk\u00f3w<A name=\"_ednref1\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_edn1\">[1]<\/A>  ; w maju 2012 r. twierdzi\u0142, \u017ce Talmud jest \u017ar\u00f3d\u0142em \u017cydowskiej wrogo\u015bci do chrze\u015bcija\u0144stwa i chrze\u015bcijan<A name=\"_ednref2\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_edn2\">[2]<\/A>  ; w pa\u017adzierniku owego roku napisa\u0142, \u017ce \u017bydzi podpisali umow\u0119 z Hitlerem na za\u0142o\u017cenie pa\u0144stwa w Palestynie<A name=\"_ednref3\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_edn3\">[3]<\/A>   a w kwietniu 2013 r. oskar\u017cy\u0142 \u017byd\u00f3w o stanie za zamachami bombowymi w Bostonie i za 11 Wrze\u015bnia<A name=\"_ednref4\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_edn4\">[4]<\/A>   . Pierwszy z tych artyku\u0142\u00f3w (ten, kt\u00f3ry zosta\u0142 opublikowany w maju 2011 r.) doprowadzi\u0142 do usuni\u0119cia go z gazety <\/I>\u201e<I>Al-Arab Al-Yawm\u201d; Al-Azouni napisa\u0142 p\u00f3\u017aniej, \u017ce zosta\u0142 wyrzucony, poniewa\u017c ten artyku\u0142 zosta\u0142 opublikowany na witrynie MEMRI<A name=\"_ednref5\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_edn5\">[5]<\/A>   .<\/I><br \/>\n<P><br \/>\n<P><I>Poni\u017cej podajemy fragment jego najnowszego artyku\u0142u, kt\u00f3ry zosta\u0142 opublikowany na witrynie internetowej jo24.net<A name=\"_ednref6\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_edn6\">[6]<\/A>   .<\/I><br \/>\n<P><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7686\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18989.jpg\" width=\"186\" height=\"259\" \/><BR><br \/>\n<I>Asaad Al-Azouni (zdj\u0119cie: ammonnews.net)<\/I><br \/>\n<P><br \/>\n<P>&#8230;Niekt\u00f3re media jorda\u0144skie donios\u0142y, \u017ce Izrael wysy\u0142a dziki do Jordanii, \u017ceby sabotowa\u0107 jej pola. [Izrael] do\u0142\u0105cza w ten spos\u00f3b do Matki Natury i element\u00f3w rz\u0105dowych, kt\u00f3re niszcz\u0105 rolnictwo, szczeg\u00f3lnie w Jordanii.<br \/>\n<P><br \/>\n<P>Ta historia nie jest nowa. Dossier izraelskich atak\u00f3w na Jordani\u0119 pe\u0142ne jest wydarze\u0144, kt\u00f3re w du\u017cej mierze nie s\u0105 ujawnione. Izrael dawno temu przesta\u0142 wysy\u0142a\u0107 odrzutowce do bombardowania cel\u00f3w cywilnych w Jordanii. Od podpisania Traktatu Wadi Araba [izraelsko-jorda\u0144skiego Traktatu Pokojowego] w pa\u017adzierniku 1994 r. i oficjalnego zako\u0144czenia stanu wojny mi\u0119dzy Izraelem a Jordani\u0105, otworzy\u0142 przeciwko nam nowy front. Zast\u0105pi\u0142 odrzutowce dzikami i bia\u0142ymi myszami w celu sabotowania rolnictwa jorda\u0144skiego i w ostatecznym [rachunku] gospodarki jorda\u0144skiej.<br \/>\n<P><br \/>\n<P>Dziki i bia\u0142e myszy sta\u0142y si\u0119 now\u0105 broni\u0105 przeciwko krajom arabskim, kt\u00f3re podpisa\u0142y umowy pokojowe z Izraelem. [Te kraje] nie s\u0142uchaj\u0105 woli swoich lud\u00f3w i lekcewa\u017c\u0105 los lub honor tych lud\u00f3w. Pierwszy by\u0142 Egipt, kt\u00f3ry Sadat pr\u00f3bowa\u0142 wyrwa\u0107 jego narodowi i z\u0142o\u017cy\u0107 w r\u0119ce USA i Izraela. T\u0105 sam\u0105 drog\u0105 pod\u0105\u017ca\u0142 obalony [prezydent] Hosni Mubarak i tylko Allah wie, ku jakiemu losowi wiedzie Egipt genera\u0142 Al-Sisi.<br \/>\n<P><br \/>\n<P>Po podpisaniu porozumie\u0144 Camp David i po tym, jak [Izrael] by\u0142 w stanie wyeliminowa\u0107 Egipt politycznie, zacz\u0105\u0142 podejmowa\u0107 dzia\u0142ania, by wyeliminowa\u0107 go [tak\u017ce] ekonomicznie. G\u0142\u00f3wn\u0105 broni\u0105 u\u017cywan\u0105 w tym celu by\u0142y bia\u0142e myszy. Po szeroko zakrojonych dochodzeniach i badaniach sta\u0142o si\u0119 jasne, \u017ce odpowiednie w\u0142adze izraelskie hodowa\u0142y bia\u0142e myszy, g\u0142odzi\u0142y je przez trzy dni, a potem, o p\u00f3\u0142nocy, wypuszcza\u0142y je z ci\u0119\u017car\u00f3wek na granicy egipskiej, \u017ceby dzia\u0142a\u0142y jak szara\u0144cza \u2013 zjadaj\u0105c plony, niszcz\u0105c Egipt i rujnuj\u0105c jego gospodark\u0119.<br \/>\n<P><br \/>\n<P>Jousef Wali, minister rolnictwa za Sadata [kolaborowa\u0142 z Izraelem i ] zawar\u0142 pakt z bia\u0142ymi myszami, a to zada\u0142o ci\u0119\u017cki cios gospodarce Egiptu. Rolnictwo egipskie by\u0142o zrujnowane: lekkie rolnictwo, pomidory, pszczo\u0142y i bawe\u0142na. Naturalnie, to zdarzy\u0142o si\u0119\u2026 poniewa\u017c Wali importowa\u0142 bezp\u0142odne nasiona i larwy pszcz\u00f3\u0142 z Izraela w celu zrujnowania gospodarki Egiptu.<br \/>\n<P><br \/>\n<P>Je\u015bli chodzi o Zachodni Brzeg \u2013 doniesienia stamt\u0105d [oparte na] \u015bwiadectwach wskazuj\u0105, \u017ce Izrael hoduje dziki na specjalnych farmach, g\u0142odzi je i wypuszcza je w nocy na Zachodnim Brzegu \u2013 szczeg\u00f3lnie na obszarach rolnych \u2013 w celu zniszczenia plon\u00f3w palesty\u0144skich. [Te dziki] zawar\u0142y pakt z ludzkimi \u015bwiniami \u2013 stadami osadnik\u00f3w \u017cydowskich, kt\u00f3rzy dokonuj\u0105 spustosze\u0144 na polach Zachodniego Brzegu i rujnuj\u0105 je, wyrywaj\u0105c drzewa z korzeniami i pal\u0105c je, szczeg\u00f3lnie drzewa oliwne.<br \/>\n<P><br \/>\n<P>Wed\u0142ug epidemiolog\u00f3w izraelskie dziki i myszy maj\u0105 inn\u0105 dewastuj\u0105c\u0105 misj\u0119, kt\u00f3ra jest cz\u0119\u015bci\u0105 podstaw Talmudu i Tory, kt\u00f3rych jeden z tekst\u00f3w stanowi: ze\u015blij chorob\u0119 na twojego s\u0105siada \u2013 co znaczy tutaj, nie-\u017byda \u2013 poniewa\u017c jest zabronione szkodzenie \u017bydowi, ale szkodzenie nie-\u017bydowi jest dozwolone.<br \/>\n<P><br \/>\n<P>[Izraelczycy] nie chc\u0105 zerwa\u0107 um\u00f3w pokojowych i porozumie\u0144, kt\u00f3re podpisali z niekt\u00f3rymi Arabami, poniewa\u017c w og\u00f3le nie chc\u0105 pokoju z Arabami. Izrael jest uzbrojony w bro\u0144 j\u0105drow\u0105, z kt\u00f3rej cz\u0119\u015b\u0107 umie\u015bci\u0142 w G\u00f3rnym Nilu, \u017ceby zaszkodzi\u0107 Egiptowi i zagrozi\u0107 \u017ar\u00f3d\u0142om jego wody, i dlatego da\u0142 autoryzacj\u0119 swoim dzikom i bia\u0142ym myszom, by wykona\u0142y t\u0119 prac\u0119.<br \/>\n<P><br \/>\n<P><br \/>\n<P><I>Przypisy (nie spolszczone)<\/I>:<br \/>\n<P><br \/>\n<P><br \/>\n<P><A name=\"_edn1\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_ednref1\">[1]<\/A>   See MEMRI Special Dispatch No. 4323, <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/5864.htm\">&#8222;Columnist in Jordanian Daily: Jews and Peace Are Incompatible; 'The Protocols of the Elders of Zion&#8217; Is 'Proof That They [Work] To Prevent Peace&#8217;<\/A>,&#8221; November 29, 2011.<br \/>\n<P><A name=\"_edn2\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_ednref2\">[2]<\/A>   Special Dispatch No. 4704, &#8222;<A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6341.htm\">Jordanian Writer: The Jews Use Christian Blood To Make Matzas<\/A>,&#8221; May 7, 2012.<br \/>\n<P><A name=\"_edn3\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_ednref3\">[3]<\/A>   See MEMRI Special Dispatch No. 5021, <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/6770.htm\">&#8221; Jordanian Journalist: The Jews Owe Their Homeland To Hitler,&#8221;<\/A>  October 24, 2012.<br \/>\n<P><A name=\"_edn4\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_ednref4\">[4]<\/A>   See MEMRI Special Dispatch No. 5278, <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7137.htm\">&#8222;Jordanian Journalist: The Jews And The American Right Are Behind Boston Bombing, Just As They Were Behind 9\/11<\/A>,&#8221; April 18, 2013.<br \/>\n<P><A name=\"_edn5\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_ednref5\">[5]<\/A>   Ammonnews.net, March 13, 2014.<A name=\"_edn6\"><\/A> <A title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7962.htm#_ednref6\">[6]<\/A>   Jo24.net, March 25, 2014.<br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule opublikowanym 25 marca 2014 r. palesty\u0144sko-jorda\u0144ski publicysta Asaad Al-Azouni twierdzi\u0142, \u017ce Izrael wysy\u0142a myszy i dziki do Jordanii w celu zniszczenia jej rolnictwa i \u017ce uprzednio robi\u0142 to tak\u017ce wobec Egiptu. Al-Azouni znany jest z publikowania artyku\u0142\u00f3w antysemickich, a niekt\u00f3re z nich by\u0142y t\u0142umaczone i publikowane przez MEMERI. Na przyk\u0142ad w maju 2011 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7686,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,831,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7687,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274\/revisions\/7687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}