{"id":3262,"date":"2014-03-20T00:00:00","date_gmt":"2014-03-20T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/iranski-funkcjonariusz-azghadi-ashton-to-stara-baba-ban-ki-moon-marionetka-ludzie-zachodu-banda-zwierzat\/3262"},"modified":"2016-12-01T23:38:45","modified_gmt":"2016-12-01T23:38:45","slug":"iranski-funkcjonariusz-azghadi-ashton-to-stara-baba-ban-ki-moon-marionetka-ludzie-zachodu-banda-zwierzat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/iranski-funkcjonariusz-azghadi-ashton-to-stara-baba-ban-ki-moon-marionetka-ludzie-zachodu-banda-zwierzat\/3262","title":{"rendered":"Ira\u0144ski funkcjonariusz Azghadi: Ashton to \u201cstara baba\u201d, Ban Ki-Moon \u201cmarionetka\u201d, ludzie Zachodu \u201cbanda zwierz\u0105t\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Spodziewano si\u0119, \u017ce pierwsza wizyta w Iranie Wysokiego przedstawiciela Unii Europejskiej ds. zagranicznych i polityki bezpiecze\u0144stwa, Catherine Ashton, w dniach 8-9 marca 2014 r., zasygnalizuje dalsz\u0105 odwil\u017c w stosunkach Europy z Iranem. Jednak Ashton wywo\u0142a\u0142a w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 w kr\u0119gach re\u017cimu przez nieautoryzowane spotkanie w ambasadzie austriackiej z siedmioma ira\u0144skimi dzia\u0142aczkami praw cz\u0142owieka. Jedn\u0105 z tych siedmiu by\u0142a Gohar Eszghi, matka Sattara Beheszti, ira\u0144skiego blogera, kt\u00f3rego zabito w wi\u0119zieniu torturami<\/em><\/a> [1]<\/em><\/a> . Spotkanie wywo\u0142a\u0142o demonstracje przeciwko Ashton i wzniesiono bilbordy przeciwko niej, w\u0142\u0105cznie z jednym, na kt\u00f3rym zr\u00f3wnano j\u0105 z Sadamem Husajnem (patrz poni\u017cej).<\/em><\/p>\n


\nAshton zlewa si\u0119 z Saddamem (Zdj\u0119cie: Yjc.ir, 12 marca 2014)<\/em><\/p>\n

W\u015br\u00f3d tych, kt\u00f3rzy wyrazili gniew i pogard\u0119 dla Ashton, by\u0142 funkcjonariusz w\u0142adz Hassan Rahimpour Azghadi, cz\u0142onek Rady Najwy\u017cszej Rewolucji Kulturalnej. Zwracaj\u0105c si\u0119 do publiczno\u015bci na uniwersytecie Payame Noor w Maszhad, nazwa\u0142 j\u0105 \u201cstar\u0105 bab\u0105\u201d, a sekretarza generalnego ONZ Ban-Ki moona „marionetk\u0105”. Doda\u0142, \u017ce \u017c\u0105dania Zachodu ust\u0119pstw ze strony Iranu nie powstrzymaj\u0105 programu nuklearnego; gdyby Ira\u0144czycy ust\u0105pili, ludzie Zachodu, kt\u00f3rzy s\u0105 \u201eband\u0105 zwierz\u0105t\u201d, powiedzieliby z czasem Ira\u0144czykom, by szanowali prawa homoseksualist\u00f3w. \u201eKoran m\u00f3wi nam, by\u015bmy zachowali nasz honor i nie pozwolili im kontrolowa\u0107 nas\u201d \u2013 powiedzia\u0142.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tego przem\u00f3wienia z klipu w MEMRI TV <\/a> [2]<\/a> . Przem\u00f3wienie zosta\u0142o nadane przez Kana\u0142 1 telewizji ira\u0144skiej i zamieszczone w Internecie 16 marca 2014 r.<\/em><\/p>\n

Hassan Rahimpour Azghadi<\/strong>: Jak si\u0119 nazywa ta stara baba z tego tam [UE]? Ashton\u2026 Siostra Ashton\u2026 Hid\u017cab, kt\u00f3ry nosi, nie wygl\u0105da dobrze. Kiedy\u015b wygl\u0105da\u0142a lepiej. W przesz\u0142o\u015bci ta, jak si\u0119 tam nazywa, poprawi\u0142aby sw\u00f3j hid\u017cab. Poci\u0105ga\u0142a go do przodu, ale ostatnim razem, jak j\u0105 widzia\u0142em, \u015bci\u0105gn\u0119\u0142a go do ty\u0142u i jej ubranie nie wygl\u0105da\u0142o dobrze. Nie patrz\u0119 ju\u017c na ni\u0105 jak na siostr\u0119. Patrz\u0119 na ni\u0105 jak na matk\u0119.<\/p>\n

Przyby\u0142a tutaj wczoraj, spotka\u0142a si\u0119 w sekrecie z grupa ludzi, a potem powiedzia\u0142a: nie zajmowali\u015bmy si\u0119 kwesti\u0105 nuklearn\u0105.<\/p>\n

Sekretarz generalny ONZ Ban Ki-moon jest marionetk\u0105. Wiecie o tym, prawda? Nadmuchuj\u0105 go rano i wypuszczaj\u0105 powietrze wieczorem. Amerykanie dostarczaj\u0105 mu tekst\u00f3w i m\u00f3wi\u0105 mu, co ma powiedzie\u0107 dzisiaj, a co ma powiedzie\u0107 jutro. Potem czyta im te teksty g\u0142o\u015bno, \u017ceby si\u0119 upewni\u0107, \u017ce dobrze zrozumia\u0142.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Patrzcie, oto jacy s\u0105 [ludzie Zachodu]. Je\u015bli damy im centymetr, jutro za\u017c\u0105daj\u0105, \u017ceby\u015bmy zawiesili ca\u0142y nasz program nuklearny, powiedz\u0105 nam, jak mamy praktykowa\u0107 nasz\u0105 religi\u0119, a nast\u0119pnego dnia powiedz\u0105 nam, by\u015bmy respektowali prawa homoseksualist\u00f3w.<\/p>\n

Obama powiedzia\u0142 do prezydenta Angoli w Afryce: \u201cMusicie og\u0142osi\u0107, \u017ce legalnie akceptujecie homoseksualist\u00f3w, bo inaczej na\u0142o\u017cymy na was sankcje\u201d. Tacy oni s\u0105. Nie zatrzymuj\u0105 si\u0119 przed niczym.<\/p>\n

[…]<\/p>\n

Tacy oni s\u0105. To jest banda zwierz\u0105t. Koran m\u00f3wi nam, by\u015bmy zachowali nasz honor i nie pozwolili im kontrolowa\u0107 nas. Ta stara baba [Ashton] przyby\u0142a do Iranu\u2026 Doprawdy nie wiem, kiedy ona umrze\u2026 Posz\u0142a spotka\u0107 si\u0119 w sekrecie z grup\u0105 ludzi. Zauwa\u017cy\u0142em, \u017ce nikt w rz\u0105dzie nie wzi\u0105\u0142 odpowiedzialno\u015bci za to spotkanie. Czy tak\u017ce to zauwa\u017cyli\u015bcie?<\/p>\n

Ministerstwo spraw zagranicznych o\u015bwiadczy\u0142o, \u017ce niczego o tym im nie powiedziano. Ona by\u0142a naszym go\u015bciem. Je\u015bli nie wiedzieli\u015bcie o tym, to macie problem, ale je\u015bli wiedzieli\u015bcie i teraz k\u0142amiecie, to macie podw\u00f3jny problem.<\/p>\n

[…]<\/p>\n