{"id":3254,"date":"2014-03-16T00:00:00","date_gmt":"2014-03-16T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/numer-xii-magazynu-inspire-al-kaidy-powtarza-wezwanie-do-atakow-samotnych-wilkow-na-zachodzie-ameryka-jest-naszym-pierwszym-celem\/3254"},"modified":"2016-12-01T23:38:51","modified_gmt":"2016-12-01T23:38:51","slug":"numer-xii-magazynu-inspire-al-kaidy-powtarza-wezwanie-do-atakow-samotnych-wilkow-na-zachodzie-ameryka-jest-naszym-pierwszym-celem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/numer-xii-magazynu-inspire-al-kaidy-powtarza-wezwanie-do-atakow-samotnych-wilkow-na-zachodzie-ameryka-jest-naszym-pierwszym-celem\/3254","title":{"rendered":"Numer XII magazynu \u201cInspire\u201d Al-Kaidy powtarza wezwanie do atak\u00f3w \u201csamotnych wilk\u00f3w\u201d na Zachodzie: \u201cAmeryka jest naszym pierwszym celem\u201d"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<P><B><I>Niniejszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM); aby zaprenumerowa\u0107 JTTM, odwied\u017a <\/I><\/B><A href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/subscription.html\"><B><I>http:\/\/www.memrijttm.org\/subscription.html<\/I><\/B><\/A> <B><I>lub skontaktuj si\u0119 z nami <\/I><\/B><A href=\"mailto:jttm@memri.org\"><B><I>jttm@memri.org<\/I><\/B><\/A> <B><I>. Aby czyta\u0107 przysz\u0142e raporty, musisz by\u0107 prenumeratorem JTTM.<\/I><\/B><br \/>\n<P><B><I>MEMRI opublikuje wkr\u00f3tce wi\u0119cej raport\u00f3w o \u201cInspire\u201d XII.<\/I><\/B><br \/>\n<P><br \/>\n<P>14 marca 2014 r. Al-Kaida na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP) opublikowa\u0142a 12. numer angielskoj\u0119zycznego magazynu \u201cInspire\u201d. Ten numer skupia si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na wezwaniach do atak\u00f3w na USA i ich obywateli oraz atak\u00f3w na inne kraje zachodnie, jak te\u017c zawiera zjadliw\u0105 propagand\u0119 antyameryka\u0144sk\u0105. Podobnie jak w poprzednich numerach AQAP u\u017cywa \u201eInspire\u201d do nak\u0142aniania muzu\u0142man\u00f3w \u017cyj\u0105cych na Zachodzie, by podejmowali si\u0119 d\u017cihadu i przeprowadzali ataki samotnych wilk\u00f3w na cele w swoich krajach.<br \/>\n<P>Wi\u0119cej informacji o tym numerze oraz pe\u0142en tekst g\u0142\u00f3wnych punkt\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj:<br \/>\n<P><A href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/issue-xii-of-inspire-focuses-on-car-bombs-with-calls-to-imitate-times-square-bomber-faisal-shahzad-car\">Issue XII Of 'Inspire&#8217; Focuses On Car Bombs \u2013 With Calls To Imitate Times Square Bomber Faisal Shahzad, Car Bomb Instructions, List Of Targets In U.S., U.K., France<\/A><br \/>\n<P><A href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/in-issue-xii-inspire-praises-city-wolves-maj-nidal-hasan-faisal-shahzad-tsarnaev-brothers-says-there-i\">In Issue XII, 'Inspire&#8217; Praises 'City Wolves&#8217; \u2013 Maj. Nidal Hasan, Faisal Shahzad, Tsarnaev Brothers; Says: 'There Is No Need For Bin Laden&#8217;s Leadership Or Al-Awlaki&#8217;s Charisma For [America&#8217;s] Destruction&#8217;<\/A><br \/>\n<P>Poni\u017cej przedstawiamy kilka obserwacji dotycz\u0105cych tego numeru:<br \/>\n<P><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7781\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18549.jpg\" width=\"336\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18549.jpg 336w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18549-230x300.jpg 230w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18549-321x420.jpg 321w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><br \/>\n<P><br \/>\n<P><B>Wezwania do d\u017cihadu samotnych wilk\u00f3w na Zachodzie <\/B><br \/>\n<P>W wysi\u0142kach przekonania muzu\u0142man\u00f3w z Zachodu do przeprowadzania atak\u00f3w samotnych wilk\u00f3w AQAP podkre\u015bla wp\u0142yw, jaki te ataki maj\u0105 na USA, oraz dostarcza potencjalnym rekrutom praktycznych informacji i porad, w\u0142\u0105cznie ze szczeg\u00f3\u0142owymi, ilustrowanymi instrukcjami jak zbudowa\u0107 samoch\u00f3d-pu\u0142apk\u0119 bombow\u0105 oraz list\u0105 zalecanych cel\u00f3w. W ca\u0142ym magazynie AQAP dostarcza tak\u017ce potencjalnym zamachowcom religijnego, ideologicznego i moralnego uzasadnienia dla takich atak\u00f3w. Cytuj\u0105c nie\u017cyj\u0105cego Anwara Al-Awlakiego, kt\u00f3ry by\u0142 jednym z g\u0142\u00f3wnych agent\u00f3w rekrutacji na Zachodzie, organizacja wzywa do atak\u00f3w na cele cywilne, \u017ceby wywrze\u0107 najwi\u0119kszy mo\u017cliwy wp\u0142yw i dokona\u0107 najwi\u0119kszych szk\u00f3d. Magazyn przytacza wymian\u0119 e-maili mi\u0119dzy Al-Awlakim i jednym z jego wyznawc\u00f3w na Zachodzie. Al-Awlaki napisa\u0142: \u201e\u2026Je\u015bli pytasz mnie, czy taktyka obieranie za cel cywilnej populacji na Zachodzie jest dobr\u0105 rzecz\u0105? Powiedzia\u0142bym, \u017ce tak, poniewa\u017c jest du\u017co silniej oddzia\u0142uj\u0105ce i pot\u0119\u017cniejsze\u2026 kiedy uderzasz cywila, uderzasz ich tam, gdzie to najbardziej boli, a o to chodzi w naszej taktyce\u201d. Al-Awlaki aprobowa\u0142 tak\u017ce zabijanie kobiet i dzieci: \u201eKiedy m\u0119\u017cczy\u017ani, kobiety i dzieci s\u0105 pomieszani i zintegrowani, jak w mie\u015bcie lub we wsi, nie ulega w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce jest dozwolone obra\u0107 ich za cel, r\u00f3wnocze\u015bnie nosz\u0105c si\u0119 z intencj\u0105 nie wybierania za cel kobiet i dzieci. Dlatego zamach na centra populacyjne, takie jak miasta w USA, Brytanii, Francji i Niemczech bomb\u0105 albo broni\u0105 paln\u0105 jest zdecydowanie dozwolony\u201d.<br \/>\n<P>Dzia\u0142 magazynu \u201cOpen Source D\u017cihad\u201d dostarcza ilustrowanego przewodnika do zbudowania samochodu-pu\u0142apki bombowej oraz list\u0119 potencjalnych cel\u00f3w. W USA zaleca szczeg\u00f3lnie Waszyngton, Nowy Jork, p\u00f3\u0142nocn\u0105 Wirginie, Chicago i Los Angeles. Zaleca obieranie za cel zat\u0142oczonych miejsc i popularnych imprez sportowych, takich jak otwarte turnieje tenisa w USA. Podkre\u015bla, \u017ce \u201eAmeryka jest naszym pierwszym celem\u201d, ale przedstawia tak\u017ce list\u0119 cel\u00f3w w Wielkiej Brytanii i Francji.<br \/>\n<P><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7782\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18550.jpg\" width=\"336\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18550.jpg 336w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18550-233x300.jpg 233w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18550-326x420.jpg 326w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><br \/>\n<P><B>Propaganda<\/B><br \/>\n<P>Innym powracaj\u0105cym tematem w numerze jest propaganda AQAP. Przechwala si\u0119, \u017ce mimo stara\u0144 USA uda\u0142o jej si\u0119 przetrwa\u0107 i rozrosn\u0105\u0107 oraz zada\u0107 ciosy wrogom, przede wszystkim samym USA. Artyku\u0142 wst\u0119pny numeru, napisany przez niejakiego Abu Abdillaha Almoravida, maluje obraz USA w upadku, dzi\u0119ki przede wszystkim wysi\u0142kom Al-Kaidy. Almoravid podkre\u015bla k\u0142opoty finansowe USA, ich d\u0142ug, pora\u017cki w wojnach w Iraku i Afganistanie, a nawet zjawisko masowych strzelanin, \u017ceby dowie\u015b\u0107 swojej tezy.<br \/>\n<P>Artyku\u0142 autoryzowany przez najwy\u017cszego duchownego AQAP, Ibrahima Al-Rubaisza, stwierdza, \u017ce kampania wysy\u0142ania dron\u00f3w przez USA nie potrafi pokona\u0107 wojownik\u00f3w d\u017cihadu i m\u00f3wi, \u017ce \u201e[ataki] bezza\u0142ogowych dron\u00f3w wzmacniaj\u0105 d\u017cihad przeciwko krzy\u017cowcom\u201d.<br \/>\n<P>Inny artyku\u0142 przedstawia wyimaginowany wywiad z prezydentem Obam\u0105. Pytania wymy\u015blone s\u0105 przez magazyn, a odpowiedzi wzi\u0119te z przem\u00f3wienia Obamy o polityce u\u017cywania dron\u00f3w.<br \/>\n<P>Autor, nazywaj\u0105cy si\u0119 Nasr Al-Anisi m\u00f3wi o przysz\u0142ym upadku USA i zwraca si\u0119 do ludno\u015bci ameryka\u0144skiej: \u201c\u0179le wam wr\u00f3\u017c\u0119. Przera\u017caj\u0105co ciemna przysz\u0142o\u015b\u0107 czeka was, moment odwetu nie tylko [ze strony] muzu\u0142man\u00f3w, ale tak\u017ce wielu wrog\u00f3w, niekt\u00f3rych mo\u017cecie nie zna\u0107, a niekt\u00f3rych mogli\u015bcie zapomnie\u0107, ale oni nigdy nie zapomn\u0105 was\u201d.<br \/>\n<P>Jeszcze inny artyku\u0142 przedstawia streszczenie niedawnego przes\u0142uchania w Podkomisji Anty-terroryzmu i Wywiadu Izby Reprezentant\u00f3w USA w sprawie zagro\u017cenia, jakie AQAP stanowi dla USA. Ten artyku\u0142 stara si\u0119 dowie\u015b\u0107, \u017ce same USA widz\u0105 AQAP jako znacz\u0105ce zagro\u017cenie.<br \/>\n<P><B>Brak wspomnienia o wydarzeniach bie\u017c\u0105cych na Bliskim Wschodzie<\/B><br \/>\n<P>Godn\u0105 uwagi cech\u0105 tego numeru jest ca\u0142kowity brak jakiejkolwiek wzmianki o wydarzeniach bie\u017c\u0105cych na Bliskim Wschodzie, szczeg\u00f3lnie o wydarzeniach wstrz\u0105saj\u0105cych Al-Kaid\u0105 i jej grupami satelickimi. Nie wspomniane jest \u017cadne z donios\u0142ych wydarze\u0144, jakie zasz\u0142y w krajach arabskich od publikacji ostatniego numeru w maju 2013 r., w\u0142\u0105cznie z trwaj\u0105c\u0105 w Syrii wojn\u0105, obaleniem rz\u0105du Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego w Egipcie, niestabilno\u015bci\u0105 w Tunezji i Libii oraz sytuacj\u0105 w Zatoce lub samym Jemenie. Jeszcze bardziej znacz\u0105co, numer przemilcza walki wewn\u0119trzne w\u015br\u00f3d grup d\u017cihadu w Syrii, kt\u00f3re w ostatnich miesi\u0105cach spowodowa\u0142y roz\u0142am w ruchu globalnego d\u017cihadu i zdominowa\u0142y debaty d\u017cihadystyczne. Wszystkie te tematy s\u0105 pomini\u0119te na rzecz propagandy podbudowuj\u0105cej obraz w\u0142asny oraz pod\u017cegania do przeprowadzania atak\u00f3w na Zach\u00f3d \u2013 tworz\u0105c widoczn\u0105 rozbie\u017cno\u015b\u0107 mi\u0119dzy retoryk\u0105 \u201eInspire\u201d, a retoryk\u0105 reszty spo\u0142eczno\u015bci d\u017cihadu.<br \/>\n<P>Fakt ten wzbudza pytania o to\u017csamo\u015b\u0107 ludzi stoj\u0105cych za magazynem i ich ulokowaniu geograficznym. Mo\u017cna by oczekiwa\u0107, \u017ce aktywi\u015bci ulokowani na Bliskim Wschodzie b\u0119d\u0105 zaj\u0119ci kwesti\u0105 roz\u0142amu w ruchu d\u017cihadu zamiast zajmowa\u0107 si\u0119 wy\u0142\u0105cznie Zachodem.<br \/>\n<P><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7783\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18548.jpg\" width=\"336\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18548.jpg 336w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18548-232x300.jpg 232w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/18548-324x420.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niniejszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM); aby zaprenumerowa\u0107 JTTM, odwied\u017a http:\/\/www.memrijttm.org\/subscription.html lub skontaktuj si\u0119 z nami jttm@memri.org . Aby czyta\u0107 przysz\u0142e raporty, musisz by\u0107 prenumeratorem JTTM. MEMRI opublikuje wkr\u00f3tce wi\u0119cej raport\u00f3w o \u201cInspire\u201d XII. 14 marca 2014 r. Al-Kaida na P\u00f3\u0142wyspie Arabskim (AQAP) opublikowa\u0142a 12. numer angielskoj\u0119zycznego magazynu \u201cInspire\u201d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7781,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3254"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7786,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3254\/revisions\/7786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}