{"id":3238,"date":"2014-02-25T00:00:00","date_gmt":"2014-02-25T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/zwolennicy-i-przeciwnicy-bractwa-muzulmanskiego-oskarzaja-sie-wzajemnie-o-to-ze-sa-zydami\/3238"},"modified":"2016-12-01T23:39:06","modified_gmt":"2016-12-01T23:39:06","slug":"zwolennicy-i-przeciwnicy-bractwa-muzulmanskiego-oskarzaja-sie-wzajemnie-o-to-ze-sa-zydami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/zwolennicy-i-przeciwnicy-bractwa-muzulmanskiego-oskarzaja-sie-wzajemnie-o-to-ze-sa-zydami\/3238","title":{"rendered":"Zwolennicy i przeciwnicy Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego oskar\u017caj\u0105 si\u0119 wzajemnie o to, \u017ce s\u0105 \u017bydami"},"content":{"rendered":"
\n

W walce politycznej, kt\u00f3ra trwa w Egipcie od usuni\u0119cia w lipcu 2013 r. re\u017cimu Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego (BM) prezydenta Muhammada Mursiego, mi\u0119dzy zwolennikami ministra obrony Abd Al-Fattaha Al-Sisiego a BM i jego zwolennikami szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 odgrywa narracja antysemicka, Ka\u017cdy z oboz\u00f3w oskar\u017ca cz\u0142onk\u00f3w przeciwnego obozu o bycie \u017bydami i realizowanie<\/em> Protoko\u0142\u00f3w m\u0119drc\u00f3w Syjonu.<\/em><\/p>\n

Jednym z przejaw\u00f3w kampanii delegitymizacji BM przez obecny re\u017cim jest por\u00f3wnywanie ich do \u017byd\u00f3w i syjonist\u00f3w. Prasa zwi\u0105zana z re\u017cimem twierdzi, \u017ce globalne BM przypomina globalny syjonizm i \u017ce jego plany s\u0105 takie same, jak te z<\/em> Protoko\u0142\u00f3w. Twierdzi tak\u017ce, \u017ce za\u0142o\u017cyciel BM, Hassan Al-Bana by\u0142 \u017bydem, jak r\u00f3wnie\u017c, \u017ce \u017bydami by\u0142o wielu z przyw\u00f3dc\u00f3w tego ruchu. Szereg stron na Facebooku przedstawia cz\u0142onk\u00f3w BM jak \u017byd\u00f3w udaj\u0105cych muzu\u0142man\u00f3w i pokazuje wizerunki Mursiego w \u017cydowskim stroju oraz symbole BM ozdobione Gwiazdami Dawida.<\/em><\/p>\n

R\u00f3wnie\u017c zwolennicy BM rzucaj\u0105 to samo oskar\u017cenie, przedstawiaj\u0105c cz\u0142onk\u00f3w obecnego re\u017cimu, g\u0142\u00f3wnie samego Al-Sisiego i prezydenta Adly\u2019a Mansoura jako \u017byd\u00f3w realizuj\u0105cych<\/em> Protoko\u0142y.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej przedstawiamy przyk\u0142ady tych wzajemnych oskar\u017ce\u0144:<\/em><\/p>\n

Przeciwnicy BM: Oni s\u0105 jak \u017bydzi i syjoni\u015bci<\/strong><\/p>\n

Kaznodzieja salaficki: BM realizuje Protoko\u0142y m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/em><\/strong><\/p>\n

Twierdzenie przedstawione pod koniec lipca 2013 r. przez kaznodziej\u0119 salafickiego dra Osam\u0119 Al-Qawsiego, kt\u00f3ry doda\u0142, \u017ce syjoni\u015bci zdystansowali si\u0119 od Protoko\u0142\u00f3w<\/em><\/a> [1]<\/a> .<\/p>\n

Artyku\u0142 w \u201cAl Wafd\u201d: Protoko\u0142y m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/em> \u2013 sekret potrzebny do zrozumienia obecnej dzia\u0142alno\u015bci BM w Egipcie<\/strong><\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

Publicysta egipski: Globalne BM sformu\u0142owa\u0142o Protoko\u0142y<\/em> podobne do Protoko\u0142\u00f3w m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/em><\/strong><\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

Artyku\u0142 w \u201cRoz Al-Youssef\u201d<\/strong>: BM \u2013 maso\u0144sko syjonistyczna organizacja; za\u0142o\u017cyciel Hassan Al-Bana by\u0142 \u017bydem<\/strong><\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n

BM por\u00f3wnywane do \u017byd\u00f3w w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych<\/strong><\/p>\n

Rozmaite strony na Facebooku por\u00f3wnuj\u0105 BM do \u017byd\u00f3w i syjonist\u00f3w. Na tych stronach ukaza\u0142y si\u0119 r\u00f3\u017cne zdj\u0119cia i rysunki kojarz\u0105ce BM z symbolami \u017cydowskimi. Na przyk\u0142ad, strona Facebooka pod tytu\u0142em \u201e\u017bydzi udaj\u0105cy muzu\u0142man\u00f3w\u201d zamie\u015bci\u0142a nast\u0119puj\u0105ce zdj\u0119cie:<\/p>\n


\nCzy wiedzieli\u015bcie, \u017ce za\u0142o\u017cyciel BM Hassan Al-Bana by\u0142 \u017cydowskiego pochodzenia? (Facebook.com\/yahood.egypt, 30 maja 2013)<\/em><\/p>\n

Jak r\u00f3wnie\u017c to zdj\u0119cie:<\/p>\n


\n(Facebook.com\/yahood.egypt, 25 grudnia 2013)<\/em><\/p>\n

Na poni\u017cszym obrazie pokazuje si\u0119 \u201chandel religi\u0105\u201d mi\u0119dzy BM, syjonistami i chrze\u015bcijanami: „Hassan Al-Bana u\u017cywa\u0142 Koranu dla cel\u00f3w politycznych\u201d; \u201eTheodore Herzl u\u017cywa\u0142 Gwiazdy Dawida dla cel\u00f3w politycznych\u201d; „Ryszard Lwie Serce u\u017cywa\u0142 Krzy\u017ca dla cel\u00f3w politycznych\u201d. Pod ich podobiznami jest zdj\u0119cie obalonego prezydenta Mursiego ubranego jak chasydzki \u017byd z podpisem: \u201e\u017bydzi udaj\u0105cy muzu\u0142man\u00f3w\u201d.<\/p>\n


\n(Facebook.com\/yahood.egypt, 23 grudnia 2013)<\/em><\/p>\n

Kolejny obraz pokazuje spreparowany symbol BM: Koran, kt\u00f3ry jest w wersji oryginalnej zostaje zast\u0105piony Gwiazd\u0105 Dawida; zwrot \u201ci przygotuj si\u0119\u201d<\/a> [5]<\/a> poni\u017cej mieczy jest zast\u0105piony s\u0142owami \u201ci k\u0142am\u201d; nazwa \u201cBractwo Muzu\u0142ma\u0144skie jest zast\u0105pione przez \u201cBractwo syjonistyczne\u201d<\/p>\n

<\/p>\n

Oryginalny symbol BM (po prawej) wraz z spreparowan\u0105 wersj\u0105 (Facebook.com\/yahood.egypt, 24 grudnia 2013)<\/em><\/p>\n

Strona Facebooka „Zbrodnicze Bractwo” zawiera nast\u0119puj\u0105ce obrazy:<\/p>\n


\n( Facebook.com\/Ekhwan.Criminals, 7 lipca, 15 sierpnia 2013<\/em>)<\/em><\/p>\n

Inna strona o nazwie „Zbrodnicze Bractwo zdradza ojczyzn\u0119” przedstawia nast\u0119puj\u0105cy rysunek, kt\u00f3ry pokazuje \u201elud egipski\u201d deptany przez \u201ezbrodnicze Bractwo\u201d:<\/p>\n


\n( Facebook.com\/elkhan303, 7 listopadaa 2013)<\/em><\/p>\n

Zwolennicy Mursiego: Re\u017cim zamachowc\u00f3w jest \u017cydowski<\/strong><\/p>\n

Artyku\u0142 na witrynie internetowej BM: Obalenie Mursiego \u2013 realizacj\u0105 Protoko\u0142\u00f3w m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/em><\/strong><\/p>\n

Zwolennicy BM rzucaj\u0105 podobne oskar\u017cenia na swoich rywali. Maher Ibrahim Gaawan w artykule zatytu\u0142owanym \u201cDar zamachu dla syjonist\u00f3w\u201d zamieszczonym na witrynie identyfikowanej z BM, [\u2026] robi przegl\u0105d \u201cdar\u00f3w\u201d otrzymanych przez syjonist\u00f3w w nast\u0119pstwie obalenia Mursiego:<\/p>\n

„- Narodziny nowego partnera i zas\u00f3b strategiczny dla syjonist\u00f3w pod has\u0142em \u2018rz\u0105d\u017a i dziel\u2019.<\/p>\n

– P\u00f3j\u015bcie drog\u0105 Protoko\u0142\u00f3w m\u0119drc\u00f3w Syjonu<\/em> w celu wyeliminowania projektu islamskiego.<\/p>\n

– Przywr\u00f3cenie uzurpacji, tyranii i ucisku lud\u00f3w arabskich, co powoduje, \u017ce Izrael ro\u015bnie i rozkwita\u2026<\/p>\n

– Wymazanie to\u017csamo\u015bci islamskiej i atakowanie warto\u015bci, pobo\u017cno\u015bci, przyzwoito\u015bci i reform…<\/p>\n

– Zmiana podstaw genetycznych ludzi tak, \u017ce nienawidz\u0105, przeklinaj\u0105 i zabijaj\u0105 si\u0119 wzajemnie, szpieguj\u0105 siebie wzajemnie i triumfuj\u0105 wzajem nad sob\u0105.<\/p>\n

– Usuni\u0119cie wykwalifikowanych ludzi z ich stanowisk, uwi\u0119zienie ich w spos\u00f3b niesprawiedliwy i agresywny i sk\u0142adanie ich w ofierze panom syjonistycznym…<\/p>\n

– Ca\u0142kowite poddanie si\u0119 w celu zadowolenia wroga i otrzymania jego pomocy i b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwa…<\/p>\n

– Uczynienie Egiptu jawnie podporz\u0105dkowanym [przyw\u00f3dcom] globalnego syjonizmu, poniewa\u017c [przyw\u00f3dcy zamachu stanu] odwiedzaj\u0105 ich, koordynuj\u0105 z nimi [dzia\u0142ania], dzia\u0142aj\u0105 zgodnie z ich rozkazami, chroni\u0105 ich, szerz\u0105 [ich idee] i zawi\u0105zuj\u0105 sojusze z nimi przeciwko silom reform [\u2026]<\/p>\n

– Wzmocnienie wi\u0119z\u00f3w mi\u0119dzy Kairem i Tel Awiwem, prowadzenie wsp\u00f3\u0142pracy taktycznej i zlewanie interes\u00f3w strategicznych [obu] kraj\u00f3w oraz strategiczne koordynowanie wsp\u00f3lnych operacji militarnych.<\/p>\n

– Odrodzenie plan\u00f3w syjonistycznych, kt\u00f3rych nie mo\u017cna by\u0142o wykona\u0107 bez poddania si\u0119 [Egipcjan], tak \u017ce plany takie jak Synaj jako alternatywna ojczyna [dla Palesty\u0144czyk\u00f3w], plan [wielkiego Izraela] od Nilu do Eufratu, obl\u0119\u017cenie Egiptu z po\u0142udnia i plany normalizacji s\u0105 niedalekie.<\/p>\n

– Poruszanie si\u0119 jak satelita w orbicie syjonistyczno-ameryka\u0144skiej bezko\u0144ca i wiecznie…”<\/a> [6]<\/a><\/p>\n

Prezydent egipski Adly Mansour jest \u017bydem<\/strong><\/p>\n

Twierdzenie, \u017ce tymczasowy prezydent Egiptu Adly Mansour jest \u017bydem, przedstawiano ju\u017c w lipcu 2013 r., dzie\u0144 po og\u0142oszeniu obalenia Mursiego przez Al-Sisiego i mianowaniu Mansoura na prezydenta. Witryna internetowa BM cytowa\u0142a post prezentera Al-D\u017caziry i sympatyka BM Ahmeda Mansoura z jego strony Facebookowej, gdzie pisa\u0142: \u201cCi, kt\u00f3rzy my\u015bl\u0105, \u017ce nowy prezydent Egiptu jest muzu\u0142maninem \u2013 oto prawda o nim. Nowy prezydent Egiptu jest adwentyst\u0105, co jest sekt\u0105 \u017cydowsk\u0105, kt\u00f3ra zbli\u017cy\u0142a si\u0119 do chrze\u015bcija\u0144stwa, ale patriarcha koptyjski odm\u00f3wi\u0142 przyj\u0119cia ich nawr\u00f3cenia\u2026 Gratulacje z powodu waszego \u017cydowskiego i chrze\u015bcija\u0144skiego re\u017cimu\u201d.<\/p>\n


\nPost na stronie Facebooka Ahmeda Mansoura (4 lipca 2013)<\/em><\/p>\n


\nWitryna internetowa BM cytuje Ahmeda Mansoura: „\u017byd na tronie Egiptu” ( Ikhwanonline.com, 5 lipca 2013)<\/em><\/p>\n

Al-Sisi i jego matka s\u0105 \u017bydami<\/strong><\/p>\n

[\u2026]<\/p>\n


\n( Anfapress.net, 23 sierpnia 2013)<\/em><\/p>\n

[Powy\u017cszy tekst jest skr\u00f3con\u0105 wersj\u0105. Ca\u0142o\u015b\u0107 opracowania mo\u017cna przeczyta\u0107 po angielsku tutaj: http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7848.htm<\/a> ]<\/p>\n

Przypisy (nie spolszczone):<\/em><\/p>\n

<\/a> [1]<\/a> Al-Wafd<\/em>(Egypt), July 31, 2013.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Al-Wafd<\/em>(Egypt), August 11, 2013.<\/p>\n

<\/a> [3]<\/a> Roz Al-Yousef<\/em>(Egypt), August 1, 2013.<\/p>\n

<\/a> [4]<\/a> Youtube.com\/Watch?v=HwDLeiwpm0s, September 29, 2013.<\/p>\n

<\/a> [5]<\/a> This word is the beginning of the verse „And prepare against them whatever you are able of power and of steeds of war by which you may terrify the enemy of Allah and your enemy and others besides them whom you do not know [but] whom Allah knows. And whatever you spend in the cause of Allah will be fully repaid to you, and you will not be wronged.” (Koran 8:60).<\/p>\n

<\/a> [6]<\/a> Fj-p.com, November 2, 2013.<\/p>\n

<\/a> [7]<\/a> Goud.ma, August 15, 2013.<\/p>\n

<\/a> [8]<\/a> Veteranstoday.com, September 16, 2013.<\/p>\n

<\/a> [9]<\/a> Rassd.com, September 21, 2013.<\/a> [10]<\/a> Al-Wafd<\/em> (Egypt), August 22, 2013.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

W walce politycznej, kt\u00f3ra trwa w Egipcie od usuni\u0119cia w lipcu 2013 r. re\u017cimu Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego (BM) prezydenta Muhammada Mursiego, mi\u0119dzy zwolennikami ministra obrony Abd Al-Fattaha Al-Sisiego a BM i jego zwolennikami szczeg\u00f3ln\u0105 rol\u0119 odgrywa narracja antysemicka, Ka\u017cdy z oboz\u00f3w oskar\u017ca cz\u0142onk\u00f3w przeciwnego obozu o bycie \u017bydami i realizowanie Protoko\u0142\u00f3w m\u0119drc\u00f3w Syjonu. Jednym z przejaw\u00f3w […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7810,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,831,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-dokumentacji-antysemityzmu","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3238"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7842,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3238\/revisions\/7842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}