{"id":3183,"date":"2014-01-21T00:00:00","date_gmt":"2014-01-21T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/ansar-al-sunna-bierze-na-siebie-odpowiedzialnosc-za-zamach-bombowy-w-wolgogradzie-grozi-dalszymi-zamachami-na-cele-rosyjskie\/3183"},"modified":"2016-12-01T23:39:19","modified_gmt":"2016-12-01T23:39:19","slug":"ansar-al-sunna-bierze-na-siebie-odpowiedzialnosc-za-zamach-bombowy-w-wolgogradzie-grozi-dalszymi-zamachami-na-cele-rosyjskie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/ansar-al-sunna-bierze-na-siebie-odpowiedzialnosc-za-zamach-bombowy-w-wolgogradzie-grozi-dalszymi-zamachami-na-cele-rosyjskie\/3183","title":{"rendered":"Ansar Al-Sunna bierze na siebie odpowiedzialno\u015b\u0107 za zamach bombowy w Wo\u0142gogradzie, grozi dalszymi zamachami na cele rosyjskie"},"content":{"rendered":"
\n

Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM<\/em><\/strong> znajduje si\u0119 tutaj<\/em><\/strong><\/a> .<\/em><\/strong><\/p>\n

18 stycznia 2013 r. grupa o nazwie Ansar Al-Sunna opublikowa\u0142a o\u015bwiadczenie na witrynie internetowej VDagestan, zatytu\u0142owane \u201cKomunikat do krzy\u017cowc\u00f3w Rosji”, w kt\u00f3rym Umar, emir grupy, apeluje do ludno\u015bci rosyjskiej i przyjmuje odpowiedzialno\u015b\u0107 za zamachy terrorystyczne w Wo\u0142gogradzie w grudniu 2013 r.<\/p>\n

W o\u015bwiadczeniu twierdzi, \u017ce zamachy zosta\u0142y przeprowadzone po decyzji przyw\u00f3dcy Emiratu Kakukaskiego, Dokki Umarowa, \u017ceby znie\u015b\u0107 narzucone moratorium na atakowanie cywil\u00f3w rosyjskich<\/a> [1]<\/a> .<\/p>\n

Grupa grozi\u0142a dodatkowymi zamachami na cele rosyjskie, je\u015bli Rosja nie wycofa si\u0119 z Kaukazu.<\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tego o\u015bwiadczenia:<\/p>\n


\nVdagestan.com, 18.01.2014<\/em><\/p>\n

„My, mud\u017cahedini Kaukazu, pragniemy powiedzie\u0107 ludziom \u2018rosyjskim\u2019: ataki sabota\u017cowe, przypominaj\u0105ce te, kt\u00f3re zosta\u0142y przeprowadzone w Wo\u0142gogradzie, s\u0105 tylko pocz\u0105tkiem waszych cierpie\u0144, chyba \u017ce zmienicie decyzj\u0119 i wycofacie swoje si\u0142y z ziem Kaukazu. W innym wypadku ataki b\u0119d\u0105 trwa\u0142y [i eskaluj\u0105 do] poziomu atak\u00f3w chemicznych\u201d.<\/p>\n

\u201cWys\u0142ali\u015bcie \u017co\u0142nierzy do naszego kraju, a my wys\u0142ali\u015bmy naszych\u2026 I ka\u017cdy z naszych wojownik\u00f3w oczekuje rozkazu emira, by detonowa\u0107 wasz spok\u00f3j, jak to si\u0119 sta\u0142o w Wo\u0142gogradzie. Le\u017cy w waszym interesie opuszczenie naszych ziem\u2026 i w interesie waszych krewnych i przyjaci\u00f3\u0142 le\u017cy u\u0142atwienie [odwrotu]\u201d.<\/p>\n

\u201eDo niedawna mud\u017cahedini Kaukazu nie przeprowadzali takich atak\u00f3w, ale nie by\u0142o to z powodu interwencji waszych \u2018wszechmocnych s\u0142u\u017cb\u2019. Nie [przeprowadzali\u015bmy takich atak\u00f3w] tylko dlatego, \u017ce nasz emir Dokka [Umarow] Abu Osman nie wyda\u0142 takiego rozkazu, ale nikt z was tego nie rozumia\u0142 i nie zaakceptowa\u0142 tego pi\u0119knego gestu\u2026\u201d<\/p>\n

\u201c[W] ka\u017cdym regionie, mie\u015bcie, ulicy, dzielnicy \u2013 wype\u0142nimy wasze domy krwi\u0105! Tak jak dzisiaj wy w\u0142amujecie si\u0119 do naszych dom\u00f3w i niszczycie \u017cycie muzu\u0142man\u00f3w! Przez stulecia rozlewali\u015bcie krew muzu\u0142man\u00f3w na ziemiach Kaukazu i b\u0142\u0119dnie wyobra\u017cali\u015bcie sobie, \u017ce wygracie t\u0119 bitw\u0119\u2026\u201d<\/p>\n

\u201cAni Putin, ani \u017caden inny przekl\u0119ty polityk\u2026 kt\u00f3ry obiecuje wam bezpiecze\u0144stwo, nie b\u0119dzie go w stanie zapewni\u0107 i Wo\u0142gograd dostarcza przyk\u0142adu! B\u0119dziemy szerzy\u0107 \u015bwiat\u0142o Allaha na ca\u0142ej planecie i je\u015bli nie chcecie pokoju, damy wam wojn\u0119 i utoniecie we w\u0142asnej krwi \u2018p\u0142ac\u0105c rachunki\u2019 za krew muzu\u0142man\u00f3w [rozlan\u0105] na ziemiach Kaukazu\u201d.<\/p>\n

\u201cMo\u017cecie przesta\u0107 dzisiaj. B\u0119dziecie mieli spok\u00f3j w domach, je\u015bli zostawicie ziemie Kaukazu\u2026 Uratujcie siebie i swoje rodziny,. Nikomu nie zostanie oszcz\u0119dzona w\u015bciek\u0142o\u015b\u0107 Allaha! Od kiedy Dokka Umarow zni\u00f3s\u0142 moratorium na takie operacje, nie jeste\u015bcie bezpieczni. Do czasu kiedy ka\u017cdy muzu\u0142ma\u0144ski m\u0119\u017cczyzna j kobieta b\u0119d\u0105 mogli oddycha\u0107 spokojnie w swoich domach, wy b\u0119dziecie gin\u0105\u0107 w waszych!\u201d<\/p>\n

\u201cWe\u017amiemy odwet za wasze przekle\u0144stwa, zem\u015bcimy si\u0119 na waszych domach za nasz b\u00f3l, je\u015bli nie przestaniecie! Zwr\u00f3cimy wasze bomby i zniszczymy was wasz\u0105 broni\u0105, je\u015bli nie przestaniecie!\u201d<\/p>\n

Nast\u0119puj\u0105cy tekst jest podkre\u015blony na czerwono: \u201eLudu Rosji, nadal masz czas. Nadal masz troch\u0119 czasu, by powstrzyma\u0107 co\u015b, czego nie b\u0119dziesz w stanie zawr\u00f3ci\u0107 p\u00f3\u017aniej. Nie mogli\u015bcie tego zrobi\u0107 [do teraz, poniewa\u017c] wasz rz\u0105d nie da\u0142 wyboru muzu\u0142manom, ale my dajemy wam [wyb\u00f3r] dzisiaj. Zdecydujcie. Rozkaz kolejnego ataku zniszczenia krzy\u017cowc\u00f3w rosyjskich ju\u017c jest rozwa\u017cany. Wyb\u00f3r nale\u017cy do was\u201d.<\/p>\n

Przypis:
\n<\/a> [1]<\/a> Na wideo Dokka Umarow rozkazuje swoim mud\u017cahedinom powstrzymanie si\u0119 przed zabijaniem rosyjskich cywil\u00f3w \u2013 Zobacz wi\u0119cej: http:\/\/www.memrijttm.org\/in-video-message-dokka-umarov-orders-his-mujahideen-to-refrain-from-attacking-russian-civilians.html#sthash.VLWhIex9.dpuf<\/a> .<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM znajduje si\u0119 tutaj . 18 stycznia 2013 r. grupa o nazwie Ansar Al-Sunna opublikowa\u0142a o\u015bwiadczenie na witrynie internetowej VDagestan, zatytu\u0142owane \u201cKomunikat do krzy\u017cowc\u00f3w Rosji”, w kt\u00f3rym Umar, emir grupy, apeluje do ludno\u015bci rosyjskiej i przyjmuje odpowiedzialno\u015b\u0107 za zamachy terrorystyczne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7865,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7867,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions\/7867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}