{"id":3158,"date":"2013-12-23T00:00:00","date_gmt":"2013-12-23T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/dzihadysci-bronia-zbezczeszczenia-kosciola-al-raqqa\/3158"},"modified":"2016-12-01T23:39:31","modified_gmt":"2016-12-01T23:39:31","slug":"dzihadysci-bronia-zbezczeszczenia-kosciola-al-raqqa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/dzihadysci-bronia-zbezczeszczenia-kosciola-al-raqqa\/3158","title":{"rendered":"D\u017cihady\u015bci broni\u0105 zbezczeszczenia ko\u015bcio\u0142a Al-Raqqa"},"content":{"rendered":"<p><!-- Document Body --><br \/>\n<DIV ALIGN=\"justify\" CLASS=\"bodytext\"><br \/>\n<!--\nDocument Body --><DIV class=\"bodytext\" align=\"justify\"><br \/>\n<P><B><I>Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM <\/I><\/B><A href=\"http:\/\/memri.convio.net\/site\/R?i=qY2ovOQ-USAQDzLAfbEF9Q\" target=\"_blank\"><B><I>znajduje si\u0119 tutaj.<\/I><\/B><\/A><br \/>\n<P>W ostatnich tygodniach w Syrii jest poruszenie z powodu atak\u00f3w na chrze\u015bcijan w tym kraju. Mi\u0119dzy innymi chodzi o los mieszka\u0144c\u00f3w g\u0142\u00f3wnie chrze\u015bcija\u0144skiego miasta Ma&#8217;loula, kt\u00f3rzy musieli ucieka\u0107 z powodu walk mi\u0119dzy rebeliantami a armi\u0105 re\u017cimu oraz incydentu w Al-Raqqa, gdzie d\u017cihady\u015bci z Islamskiego Pa\u0144stwa Iraku i Syrii (ISIS) w\u0142amali si\u0119 do ko\u015bcio\u0142\u00f3w Biszara [Zwiastowanie] i Szuhada [Meczennik\u00f3w] i podpalili je. Wy\u0142amali tak\u017ce krzy\u017c ustawiony na ko\u015bciele Zwiastowania i zawiesili w jego miejsce swoj\u0105 flag\u0105.<br \/>\n<P>Te czyny rozw\u015bcieczy\u0142y miejscow\u0105 ludno\u015b\u0107, kt\u00f3ra zorganizowa\u0142a protest, z wykrzykiwaniem hase\u0142 przeciwko ISIS, niesieniem krzy\u017ca w procesji i pr\u00f3bami przywr\u00f3cenia go na jego miejsce<A name=\"_ednref1\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_edn1\">[1]<\/A><br \/>\n<P><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7892\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/w460.jpg\" width=\"460\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/w460.jpg 460w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/w460-300x211.jpg 300w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/w460-100x70.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><BR><br \/>\n<I>Flaga ISIS zawieszona nas ko\u015bcio\u0142em Biszara [Zwiastowania] w Al-Raqqa<\/I><br \/>\n<P>Tweet z 27 wrze\u015bnia na koncie Twittera zwi\u0105zanym z ISIS oznajmia\u0142: &#8222;Prowincja Al-Raqqa: Krzy\u017c nad ko\u015bcio\u0142em Zwiastowania w Al-Raqqa zosta\u0142 z\u0142amany zgodnie ze s\u0142owami Proroka do Alego: \u2018Nie by\u0142o krzy\u017ca, kt\u00f3rego bym nie z\u0142ama\u0142\u2019 \u2026&#8221;<A name=\"_ednref2\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_edn2\">[2]<\/A><br \/>\n<P>Poni\u017cszy raport stanowi przegl\u0105d argument\u00f3w w obronie zniszczenia i zbezczeszczenia ko\u015bcio\u0142\u00f3w przez zwolennik\u00f3w ISIS i przeciwko temu.<br \/>\n<P><B>Przyw\u00f3dca Al-Kaidy i znany duchowny sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 prze\u015bladowaniu chrze\u015bcijan <\/B><br \/>\n<P>Nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce w niedawnym o\u015bwiadczeniu przyw\u00f3dca Al-Kaidy Ajman Al-Zawahiri przestrzeg\u0142 d\u017cihadyst\u00f3w przed u\u017cywaniem przemocy przeciwko nie-muzu\u0142manom, m\u00f3wi\u0105c: \u201eJe\u015bli pope\u0142niaj\u0105 wykroczenie, reakcja proporcjonalna do wykroczenia powinna wystarczy\u0107&#8221;<A name=\"_ednref3\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_edn3\">[3]<\/A>   .<br \/>\n<P>Ponadto w edykcie wydanym w zwi\u0105zku z identyczn\u0105 sytuacj\u0105, znany duchowny salafit\u00f3w-d\u017cihadyst\u00f3w udzieli\u0142 ostrej reprymendy wojownikowi d\u017cihady\u015bcie, kt\u00f3ry zniszczy\u0142 krzy\u017c nad ko\u015bcio\u0142em w Syrii. Duchowny, Abu Mundhir Al-Szinqiti, napisa\u0142: \u201cZakaz lansowania krzy\u017ca jest obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 regu\u0142\u0105 Omara [jedn\u0105 z zasad zaprowadzonych przez kalifa Omara ibn Al-Chattaba dla chrze\u015bcijan w krajach muzu\u0142ma\u0144skich]. Je\u015bli jednak chodzi o dzisiejsz\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 mud\u017cahedin\u00f3w w Syrii, nie jest to nakazane z powodu powa\u017cnej szkody, jak\u0105 to wyrz\u0105dza\u2026 Uczeni zgadzaj\u0105 si\u0119, \u017ce nie jest dozwolona zmiana z\u0142a, je\u015bli spowodowa\u0142aby jeszcze wi\u0119ksze z\u0142o, poniewa\u017c jest to zepsucie zamiast naprawienia&#8221;<A name=\"_ednref4\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_edn4\">[4]<\/A>   .<br \/>\n<P><B>Rzecznik ISIS: Grozili\u015bmy wysadzeniem ko\u015bcio\u0142a, ale wy\u0142amanie krzy\u017ca by\u0142o jednostkowym czynem <\/B><br \/>\n<P>Wyst\u0119puj\u0105c w radykalnym kanale telewizyjnym Sunni Safa 30 wrze\u015bnia 2013 r. rzecznik ISIS przyzna\u0142, \u017ce grupa grozi\u0142a wysadzeniem ko\u015bcio\u0142\u00f3w w Al-Raqqa w odwecie z prowokacje ze strony miejscowych chrze\u015bcijan. Twierdzi\u0142 jednak, \u017ce ISIS nie wykona\u0142a gro\u017aby; zamiast tego, powiedzia\u0142, wy\u0142amanie krzy\u017ca jednego z ko\u015bcio\u0142\u00f3w by\u0142o czynem os\u00f3b udaj\u0105cych, \u017ce nale\u017c\u0105 do grupy. Powiedzia\u0142 on: \u201eOd czasu, kiedy obecno\u015b\u0107 Assada w Al-Raqqa zako\u0144czy\u0142a si\u0119 formalnie i praktycznie, ko\u015bci\u00f3\u0142 tam zacz\u0105\u0142 dokonywa\u0107 specyficznego czynu: wiemy, \u017ce ko\u015bcio\u0142y na ca\u0142ym \u015bwiecie dzwoni\u0105 w dzwony tylko w niedziele, prawda?&#8230; To jest ich czas modlitwy i oddawania czci Bogi i to jest ich sprawa\u2026 Prorok nakaza\u0142 nam utrzymywanie ich wolno\u015bci modlitw, religii i wiary, poniewa\u017c nie ma przymusu w religii\u2026 [Ale] te ko\u015bcio\u0142y zacz\u0119\u0142y robi\u0107 co\u015b dziwnego, bracie, jak gdyby stara\u0142y si\u0119 wyrazi\u0107 \u017ca\u0142ob\u0119 po Baszarze Al-Assadzie\u2026 Za ka\u017cdym razem w Al-Raqqa rozbrzmiewa\u0142o wezwanie do mod\u0142\u00f3w \u2013 dzwony dzwoni\u0142y\u2026 Gdy zdarzy\u0142o si\u0119 to cztery dni z rz\u0119du, [ISIS] wys\u0142a\u0142 do nich komunikat i powiedzia\u0142: \u2018S\u0105siedzi, czym jest ten akt, kt\u00f3ry wykonujecie? Dlaczego to robicie? To \u017cal po Baszarze, czy co? Je\u015bli zrobicie to znowu, zniszczymy ko\u015bcio\u0142y i wysadzimy je. [Powiedzieli to] publicznie. Macie trzy dni na to, \u017ceby zaprzesta\u0107 tego aktu\u2019. Potem odeszli\u015bmy. Potem na drugi dzie\u0144, grupa ludzi udaj\u0105cych, \u017ce nale\u017cy do ISIS, przysz\u0142a i zrobi\u0142a to. Gdyby\u015bmy to zrobili, powiedzieliby\u015bmy \u2013 nie boimy si\u0119 nikogo pr\u00f3cz Allaha&#8230;&#8221;<A name=\"_ednref5\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_edn5\">[5]<\/A><br \/>\n<P><B>Pisz\u0105cy d\u017cihadysta: Wy\u0142amywanie krzy\u017cy jest obowi\u0105zkowe <\/B><br \/>\n<P>Na forum d\u017cihadystycznym Shumoukh Al-Islam, autor podpisuj\u0105cy si\u0119 Abu Qasem Al-Aszbahi, broni dzia\u0142a\u0144 ISIS przeciwko ko\u015bcio\u0142om, pisz\u0105c, \u017ce muzu\u0142manie maj\u0105 prawo niszczy\u0107 ko\u015bcio\u0142y w ziemiach islamskich:<br \/>\n<P>&#8222;Wiedzcie, niechaj Allah chroni was i mnie, \u017ce miasto Al-Raqqa zosta\u0142o podbite pokojowo&#8230; Omar ibn Al-Chattab ustanowi\u0142 to w odniesieniu do chrze\u015bcijan w Syrii na warunkach [jakie im postawi\u0142], co do kt\u00f3rych \u2013 chwa\u0142a Allahowi \u2013 istnieje zgoda [mi\u0119dzy uczonymi muzu\u0142ma\u0144skimi]. W\u015br\u00f3d tych warunk\u00f3w jest ich [tj. chrze\u015bcijan] powiedzenie \u2018Nie b\u0119dziemy pokazywa\u0107 politeizmu i nie b\u0119dziemy go propagowa\u0107, i nie b\u0119dziemy wystawia\u0107 Krzy\u017ca na naszych ko\u015bcio\u0142ach ani na drogach muzu\u0142ma\u0144skich\u2019. Zrozumcie ponadto, \u017ce miasto Al-Raqqa dzisiaj nie ma tego samego status, jaki mia\u0142o w czasach Omara ibn Al-Chattaba. Dzisiaj jest w wi\u0119kszo\u015bci muzu\u0142ma\u0144skie i monoteistyczne z male\u0144k\u0105 mniejszo\u015bci\u0105 chrze\u015bcijan. \u017baden m\u0105dry cz\u0142owiek nie w\u0105tpi, \u017ce przekroczyli lini\u0119 [zapisan\u0105] w ich [kontrakcie] <I>dhimmi<\/I>, przez wzniesienie krzy\u017cy nad swoimi ko\u015bcio\u0142ami, podczas gdy warunek Omara stwierdza, \u017ce nie wolno im pokazywa\u0107 politeizmu i nie wznios\u0105 krzy\u017ca, jak to jest powszechne dzisiaj w krajach muzu\u0142ma\u0144skich. Ta kwestia anuluje ich kontrakt i ich [pozycj\u0119] <I>dhimmi<\/I>, je\u015bli b\u0119d\u0105 si\u0119 przy tym upiera\u0107 i nie usun\u0105 tego [krzy\u017ca].<br \/>\n<P>Czyny chrze\u015bcijan z Al-Raqqa i ich koleg\u00f3w chrze\u015bcijan w Syrii s\u0105 co najmniej przekroczeniem granic i dlatego jest obowi\u0105zkiem ka\u017cdego, kto jest zdolny do dzia\u0142ania, wyst\u0119powanie przeciwko tym ludziom i \u0142amanie ka\u017cdego krzy\u017ca, jaki wystawiaj\u0105. To jest sedno tego, co zdarzy\u0142o si\u0119 z mud\u017cahedinami w Al-Raqqa&#8230;\u201d<br \/>\n<P>Inny punkt przedstawiony przez tych, kt\u00f3rzy krytykowali wy\u0142amanie krzy\u017ca w Raqqa, to \u017ce mud\u017cahedini nie maj\u0105 pe\u0142nego panowania nad Syri\u0105 i dlatego musz\u0105 powstrzyma\u0107 si\u0119 przed molestowaniem mniejszo\u015bci. Na to twierdzenie odpowiada on: \u201cIch m\u00f3wienie o \u2018pe\u0142nym panowaniu\u2019 jest nowym zwrotem, kt\u00f3rego znaczenia nie znamy. Je\u015bli znaczy to odroczenie \u0142amania krzy\u017cy a\u017c [mud\u017cahedini] b\u0119d\u0105 panowali nad ca\u0142\u0105 Syri\u0105, ta mowa jest ich diabelskim. Chwa\u0142a Allahowi, ISIS ma w\u0142adz\u0119 w Al-Raqqa i Allah da\u0142 im tam znacz\u0105ca pozycj\u0119. Dlatego nie jest b\u0142\u0119dem \u0142amanie krzy\u017cy, je\u015bli widz\u0105 w tym korzy\u015b\u0107, i nie jest warunkiem do tego posiadanie w\u0142adzy nad reszt\u0105 Syrii&#8221;<A name=\"_ednref6\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_edn6\">[6]<\/A>   .<br \/>\n<P><br \/>\n<P><br \/>\n<P>Przypisy (nie spolszczone):<BR><br \/>\n<P><A name=\"_edn1\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_ednref1\">[1]<\/A>   Alarabiyya.net, September 26, 2013.<br \/>\n<P><A name=\"_edn2\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_ednref2\">[2]<\/A>  <A href=\"https:\/\/twitter.com\/reyadiraq\">https:\/\/twitter.com\/reyadiraq<\/A>, September 27, 2013.<br \/>\n<P><A name=\"_edn3\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_ednref3\">[3]<\/A>   See <A href=\"http:\/\/www.memrijttm.org\/content\/en\/blog_personal.htm?id=6910%C2%B6m=APT\">Al-Zawahiri Issues Directives For Jihadi Work; Says Main Enemy Is Crusader-Zionist Alliance, Calls To Focus On Da&#8217;wa To Increase Awareness Among Jihadi Vanguard, Muslims In General<\/A>  .<br \/>\n<P><A name=\"_edn4\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_ednref4\">[4]<\/A>   Tawhed.ws, February 27, 2013.<br \/>\n<P><A name=\"_edn5\"><\/A> <A href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_ednref5\">[5]<\/A>   The clip can be seen here <A href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gSrkkqZRwlc&#038;feature=youtu.be\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=gSrkkqZRwlc&#038;feature=youtu.be<\/A>  .<A name=\"_edn6\"><\/A> <A title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7688.htm#_ednref6\">[6]<\/A>   Shumoukh Al-Islam, September 28, 2013. <\/DIV><br \/>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cszy raport jest darmow\u0105 pr\u00f3bk\u0105 MEMRI Jihad and Terrorism Threat Monitor (JTTM). Informacja o prenumeracie JTTM znajduje si\u0119 tutaj. W ostatnich tygodniach w Syrii jest poruszenie z powodu atak\u00f3w na chrze\u015bcijan w tym kraju. Mi\u0119dzy innymi chodzi o los mieszka\u0144c\u00f3w g\u0142\u00f3wnie chrze\u015bcija\u0144skiego miasta Ma&#8217;loula, kt\u00f3rzy musieli ucieka\u0107 z powodu walk mi\u0119dzy rebeliantami a armi\u0105 re\u017cimu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3159,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835],"tags":[],"class_list":["post-3158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3158"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7893,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3158\/revisions\/7893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}