{"id":3079,"date":"2013-09-22T00:00:00","date_gmt":"2013-09-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/publicysta-saudyjski-musimy-powstrzymac-nasza-mlodziez-od-wyjazdu-na-prowadzenie-dzihadu-w-syrii\/3079"},"modified":"2016-12-01T23:40:52","modified_gmt":"2016-12-01T23:40:52","slug":"publicysta-saudyjski-musimy-powstrzymac-nasza-mlodziez-od-wyjazdu-na-prowadzenie-dzihadu-w-syrii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/publicysta-saudyjski-musimy-powstrzymac-nasza-mlodziez-od-wyjazdu-na-prowadzenie-dzihadu-w-syrii\/3079","title":{"rendered":"Publicysta saudyjski: Musimy powstrzyma\u0107 nasz\u0105 m\u0142odzie\u017c od wyjazdu na prowadzenie d\u017cihadu w Syrii"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\"><!--\nDocument Body --><\/p>\n<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>W artykule z 9 wrze\u015bnia 2013 r. w saudyjskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Riyadh\u201d publicysta Muhammad Al-Raszidi skoncentrowa\u0142 si\u0119 na zjawisku szejk\u00f3w, kt\u00f3rzy wprowadzaj\u0105 w b\u0142\u0105d m\u0142odzie\u017c saudyjsk\u0105 i przekonuj\u0105 ja, by do\u0142\u0105czy\u0142a do d\u017cihadu w Syrii przeciwko re\u017cimowi Assada. Al-Raszidi skrytykowa\u0142 brak jakiejkolwiek oficjalnej akcji informacyjnej, nakierowanej na wyja\u015bnienie tego, co si\u0119 dzieje i na powstrzymanie tych m\u0142odych ludzi przed uwierzeniem oszustwom tych szejk\u00f3w \u2013 szczeg\u00f3lnie w \u015bwietle faktu, \u017ce kraj widzia\u0142 ju\u017c wcze\u015bniej swoich m\u0142odych ludzi id\u0105cych na d\u017cihad w Afganistanie i w Iraku, i ju\u017c zosta\u0142 przez to poparzony.<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragment artyku\u0142u<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7421.htm#_edn1\"><strong>[1]<\/strong><\/a>:<\/em><\/p>\n<p><!--[if gte vml 1]><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8016\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16540.jpg\" width=\"227\" height=\"281\" \/><br \/>\n<em>Muhammad Al-Rashidi (zdj\u0119cie: alriyadh.com)<\/em><\/p>\n<p>Ostatnio by\u0142o wiele doniesie\u0144 o \u015bmierci m\u0142odych Saudyjczyk\u00f3w, niekt\u00f3rzy nie starsi ni\u017c 20 lat, podczas uczestnictwa [w walkach z] \u017co\u0142nierzami re\u017cimu syryjskiego. Ta p\u0142yta gra raz za razem od dni radzieckiej inwazji Afganistanu, poprzez ameryka\u0144sk\u0105 inwazj\u0119 Afganistanu i Iraku do dzisiejszych wydarze\u0144 w Syrii.<\/p>\n<p>Nie b\u0119d\u0119 m\u00f3wi\u0142 o okoliczno\u015bciach ich \u015bmierci ani o celach [tych m\u0142odych ludzi]; zastanawiam si\u0119, co robimy, by podnie\u015b\u0107 ich \u015bwiadomo\u015b\u0107 i powstrzyma\u0107 tych, kt\u00f3rzy ich oszukuj\u0105 \u2013 tych, kt\u00f3rzy \u015bpi\u0105 w najbardziej wystawnych pa\u0142acach i sp\u0119dzaj\u0105 wakacje w Europie.<\/p>\n<p>Dlaczego nie uda\u0142o nam si\u0119 jasno pokaza\u0107, co ci m\u0142odzi ludzie robi\u0105 \u2013 to jest, pope\u0142niaj\u0105 samob\u00f3jstwo \u2013 mimo \u017ce istniej\u0105 hadisy, kt\u00f3re tego zabraniaj\u0105?<\/p>\n<p>Ten sam scenariusz powtarza\u0142 si\u0119 [w przesz\u0142o\u015bci], ale nie wyci\u0105gn\u0119li\u015bmy z tego nauczki \u2013 [mimo \u017ce] to my doznawali\u015bmy szk\u00f3d przez t\u0119 [mobilizacj\u0119] ochotnik\u00f3w na d\u017cihad w Afganistanie i Iraku, a teraz w Syrii. Gdzie s\u0105 informacyjne programy telewizyjne na ten temat, kiedy widzimy [nasz\u0105] m\u0142odzie\u017c w kwiecie wieku [id\u0105c\u0105] walczy\u0107 w wojnach, kt\u00f3re s\u0105 zabronione przez w\u0142adc\u0119 [saudyjskiego]?<\/p>\n<p>Ta sprawa jest wa\u017cna w sensie religijnym i nikt nie zaprzecza tego [faktu] poza tymi, kt\u00f3rzy odnosz\u0105 korzy\u015bci ze \u015bmierci tych m\u0142odych ludzi lub grupami terrorystycznymi, kt\u00f3re ich wykorzystuj\u0105 [i nakazuj\u0105 im dzia\u0142a\u0107] przeciwko ich ojczy\u017anie i narodowi. Jak\u0105 [wielk\u0105] cen\u0119 zap\u0142acili\u015bmy w tej sprawie! I cierpimy z tego powodu do dnia dzisiejszego.<\/p>\n<p>Osobi\u015bcie smuc\u0105 mnie rodziny tych m\u0142odych ofiar, kt\u00f3re zosta\u0142y sprowadzone na manowce, kt\u00f3re dumne s\u0105 z m\u0119cze\u0144stwa swoich syn\u00f3w i m\u00f3wi\u0105 o ich bohaterstwie. Czy jednak naprawd\u0119 jest im [tak] \u0142atwo po\u015bwi\u0119ci\u0107 swoich syn\u00f3w na co\u015b, co jest zabronione przez duchownych ich kraju\u2026?<\/p>\n<p>Wiem, \u017ce ta sprawa jest bardzo dra\u017cliwa dla [rodzin], kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie straci\u0142y swoich syn\u00f3w w Syrii \u2013 ale j\u0119zyk rozumu zabrania tego [tj. p\u00f3j\u015bcia na d\u017cihad]. Przez wiele d\u0142ugich lat media wskazywa\u0142y na niebezpiecze\u0144stwo uczestnictwa naszej m\u0142odzie\u017cy w takich wojnach, ostrzegaj\u0105c g\u0142\u00f3wnie przeciwko pewnym \u201estronniczym\u201d szejkom [aluzja do Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego], kt\u00f3rzy sprowadzili ich na manowce i kt\u00f3rzy, niestety, wykorzystuj\u0105 religi\u0119 dla [w\u0142asnych], osobistych interes\u00f3w\u2026<\/p>\n<p>Media, a szczeg\u00f3lnie kana\u0142y satelitarne, musz\u0105 skoncentrowa\u0107 si\u0119 na [kwestii] naszych m\u0142odych ludzi zwabionych [do uczestnictwa] w wojnach regionalnych, szczeg\u00f3lnie w Syrii. Jest tak, poniewa\u017c, niestety, jeste\u015bmy \u015bwiadkami wielkiego milczenia [w tej sprawie]; wykorzystywania \u015bmierci syn\u00f3w, ostatnio coraz wi\u0119cej; i pr\u00f3by rekrutowania m\u0142odych ludzi i wzywania ich bezpo\u015brednio albo po\u015brednio [do uczestnictwa] w wojnie w Syrii\u2026<\/p>\n<p>Kontynuacja wabienia naszych m\u0142odych ludzi i u\u017cywania orzecze\u0144 religijnych, by ich popycha\u0107 na pocz\u0105tku ich \u017cycia do przy\u0142\u0105czenia si\u0119 do organizacji terrorystycznych, kt\u00f3re ich wykorzystuj\u0105 \u2013 podczas gdy cele organizacji, kt\u00f3re to robi\u0105 nie s\u0105 wyra\u017ane \u2013 jest bardzo smutn\u0105 spraw\u0105. Dziwne jest, \u017ce ten scenariusz powtarza si\u0119 raz za razem \u2013 a wielu nawet o tym nie wie.<\/p>\n<p>Przypis:<\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"http:\/\/www.memri.org\/report\/en\/0\/0\/0\/0\/0\/0\/7421.htm#_ednref1\">[1]<\/a> \u201cAl-Riyadh\u201d (Arabia Saudyjska), 9 wrze\u015bnia 2013.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W artykule z 9 wrze\u015bnia 2013 r. w saudyjskiej gazecie rz\u0105dowej \u201cAl-Riyadh\u201d publicysta Muhammad Al-Raszidi skoncentrowa\u0142 si\u0119 na zjawisku szejk\u00f3w, kt\u00f3rzy wprowadzaj\u0105 w b\u0142\u0105d m\u0142odzie\u017c saudyjsk\u0105 i przekonuj\u0105 ja, by do\u0142\u0105czy\u0142a do d\u017cihadu w Syrii przeciwko re\u017cimowi Assada. Al-Raszidi skrytykowa\u0142 brak jakiejkolwiek oficjalnej akcji informacyjnej, nakierowanej na wyja\u015bnienie tego, co si\u0119 dzieje i na powstrzymanie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8016,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,830,832,835,836,837],"tags":[],"class_list":["post-3079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-syria","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy","category-kraje"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8017,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3079\/revisions\/8017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}