{"id":3074,"date":"2013-09-11T00:00:00","date_gmt":"2013-09-11T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/artykul-o-11-wrzesnia-na-saudyjskiej-stronie-internetowej-o-kontrterroryzmie-terroryzm-jest-narzedziem-sluzacym-interesom-amerykanskim\/3074"},"modified":"2013-09-11T00:00:00","modified_gmt":"2013-09-11T00:00:00","slug":"artykul-o-11-wrzesnia-na-saudyjskiej-stronie-internetowej-o-kontrterroryzmie-terroryzm-jest-narzedziem-sluzacym-interesom-amerykanskim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/artykul-o-11-wrzesnia-na-saudyjskiej-stronie-internetowej-o-kontrterroryzmie-terroryzm-jest-narzedziem-sluzacym-interesom-amerykanskim\/3074","title":{"rendered":"Artyku\u0142 o 11 Wrze\u015bnia na saudyjskiej stronie internetowej o kontrterroryzmie: \u201cTerroryzm jest narz\u0119dziem s\u0142u\u017c\u0105cym interesom ameryka\u0144skim\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Artyku\u0142 w rocznic\u0119 zamach\u00f3w 11 Wrze\u015bnia zamieszczony na saudyjskiej rz\u0105dowej witrynie internetowej Al-Sakinah, kt\u00f3ra prowadzi dialog online z ekstremistami w celu przekonania ich, by wyrzekli si\u0119 swoich pogl\u0105d\u00f3w d\u017cihadystycznych<\/a> [1]<\/strong><\/a>, twierdzi, \u017ce USA wykorzystuj\u0105 te organizacje terrorystyczne jako narz\u0119dzie w d\u0105\u017ceniu do wykonania w\u0142asnych plan\u00f3w. Artyku\u0142 stwierdza, \u017ce te organizacje terrorystyczne s\u0105 u\u017cywane przez USA do destabilizowania r\u00f3\u017cnych pa\u0144stw i \u017ce kiedy te kraje prosz\u0105 USA o pomoc w zwalczaniu ich, narzuca im swoj\u0105 hegemoni\u0119. Terroryzm, twierdzi artyku\u0142, nigdy nie zniknie, jak d\u0142ugo s\u0142u\u017cy interesom USA.<\/em><\/p>\n

Poni\u017cej podajemy fragmenty tego artyku\u0142u<\/a> [2]<\/strong><\/a>:<\/em><\/p>\n

USA nie traktuj\u0105 powa\u017cnie zwalczania terroryzmu<\/strong><\/p>\n

12. rocznica zamach\u00f3w terrorystycznych \u2013 kt\u00f3re uderzy\u0142y USA, wstrz\u0105sn\u0119\u0142y nimi i cz\u0119\u015bciowo ods\u0142oni\u0142y s\u0142abo\u015b\u0107 ich organ\u00f3w wojskowych oraz wywiadu \u2013 podnosi mn\u00f3stwo pyta\u0144 dotycz\u0105cych [przysz\u0142ego] losu terroryzmu teraz, kiedy wojna przeciwko niemu jest zglobalizowana i stworzono mi\u0119dzynarodow\u0105 koalicj\u0119 do jego zwalczania.<\/p>\n

Przed 11 Wrze\u015bnia zakres terroryzmu by\u0142 bardzo ograniczony. Liczba akcji by\u0142a niewielka i to samo dotyczy\u0142o liczby ofiar i strat. Jednak po 11 Wrze\u015bnia wojna z terrorem spowodowa\u0142a [\u017ce to zjawisko] przyj\u0119\u0142o niebezpieczne proporcje globalne, przechodz\u0105c ponad granicami geograficznymi, politycznymi i religijnymi. USA odegra\u0142y centralna rol\u0119 w przekszta\u0142ceniu terroru w [zjawisko] globalne i w rozszerzeniu jego zasi\u0119gu operacji \u2013 dzi\u0119ki nowej strategii, kt\u00f3ra jest oparta na zasadzie \u201etw\u00f3rczego chaosu\u201d.<\/p>\n

Ta strategia pozwala [USA] narysowa\u0107 na nowo map\u0119 kraj\u00f3w arabskich jako cz\u0119\u015b\u0107 tego, co znane jest jako [plan] Wielkiego Bliskiego Wschodu, oraz sia\u0107 wojny religijne i sekciarskie, kt\u00f3re umo\u017cliwiaj\u0105 mu kontrol\u0119 przysz\u0142o\u015bci narod\u00f3w i ich pa\u0144stw.<\/p>\n

USA u\u017cywaj\u0105 dw\u00f3ch narz\u0119dzi, r\u00f3\u017cnego typu, ale o podobnym celu s\u0142u\u017cenia strategii ameryka\u0144skiej. [Nie jest to jedna z tych] teorii spiskowych, kt\u00f3re Arabowie i muzu\u0142manie [cz\u0119sto] uwa\u017caj\u0105 za w\u0142a\u015bciwy spos\u00f3b wyja\u015bnienia w\u0142asnych pora\u017cek. Fakty dowodz\u0105, \u017ce USA nie tyle traktuj\u0105 powa\u017cnie wojny z terrorem i wysuszenia jego \u017ar\u00f3de\u0142, ile wspieraj\u0105 elementy terrorystyczne, kt\u00f3re s\u0142u\u017c\u0105 ich planom.<\/p>\n

Proste por\u00f3wnanie mi\u0119dzy wojn\u0105 z terrorem, jak\u0105 prowadzi Francja w p\u00f3\u0142nocnej Mali, a wojn\u0105 z terrorem, jak\u0105 prowadz\u0105 USA w Afganistanie, Iraku, Jemenie i Somalii, wystarcza, by wyja\u015bni\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 mi\u0119dzy tymi dwiema strategiami. Francja z powodzeniem wyeliminowa\u0142a rz\u0105dy terroru w p\u00f3\u0142nocnej Mali, kt\u00f3rej obszar jest r\u00f3wny Francji i Belgii razem, w ci\u0105gu trzech miesi\u0119cy i z minimalnymi stratami w\u0142asno\u015bci i \u017cycia. Takie szybkie i skuteczne wyeliminowanie islamskiego emiratu z tak rozleg\u0142ego obszaru o terenie g\u00f3rzystym i pustynnym jest bezprecedensowe w historii wojny z terrorem. Co wi\u0119cej, Francji [tak\u017ce] uda\u0142o si\u0119 wyeliminowa\u0107 terroryst\u00f3w do ostatniego, zniszczy\u0107 ich bazy i udaremni\u0107 [pr\u00f3by] zamachowc\u00f3w samob\u00f3jc\u00f3w wykonania ich terrorystycznych plan\u00f3w i zamienienia Mali w ich drog\u0119 do raju, jak obiecali Emirowie Rozlewu Krwi<\/a> [3]<\/a> . Zdecydowanie i [si\u0142a] woli umo\u017cliwi\u0142y Francuzom osi\u0105gni\u0119cie tego ol\u015bniewaj\u0105cego zwyci\u0119stwa nad terrorystami w Mali, nie za\u015b wyposa\u017cenie i logistyka.<\/p>\n

USA, z drugiej strony, w celu realizowania swoich plan\u00f3w, opracowuj\u0105 mechanizmy, kt\u00f3re nie stawiaj\u0105 ich w bezpo\u015bredniej konfrontacji z organizacjami terrorystycznymi, ale pozwalaj\u0105 im u\u017cywa\u0107 ich [tych organizacji] do szanta\u017cowania i naje\u017cd\u017cania [na kraje] lub zdobywania [nad nimi] hegemonii.<\/p>\n

Organizacje terrorystyczne s\u0142u\u017c\u0105 strategii USA<\/strong><\/p>\n

USA i terrory\u015bci maj\u0105 cz\u0119\u015bciowo pokrywaj\u0105ce si\u0119 interesy na wielu poziomach. Na najbardziej podstawowym poziomie [jest] podwa\u017canie stabilno\u015bci wybranych pa\u0144stw, a na najwy\u017cszym dostarczanie Amerykanom okazji narzucenia swoich plan\u00f3w na istniej\u0105ce lub wy\u0142aniaj\u0105ce si\u0119 w\u0142adze na terenach konfliktu, kt\u00f3re najechali ekstremi\u015bci jako preludium do ameryka\u0144skiego przej\u0119cia [w\u0142adzy]\u2026<\/p>\n

Nie mo\u017cna spodziewa\u0107 si\u0119, \u017ce terror zniknie, jak d\u0142ugo organizacje terrorystyczne s\u0142u\u017c\u0105 strategii ameryka\u0144skiej, poniewa\u017c [organizacje terrorystyczne] s\u0105 najbardziej u\u017cytecznym narz\u0119dziem, [jakie posiada Ameryka] do podwa\u017cenia stabilno\u015bci i gro\u017cenia w\u0142adzom i pa\u0144stwom, kt\u00f3re s\u0105 [tym samym] zmuszone do otrzymywania pomocy ameryka\u0144skiej w ich wojnie z terrorem. Tak zaczyna si\u0119 hegemonia [ameryka\u0144ska nad tymi pa\u0144stwami].<\/p>\n

Drugim narz\u0119dzie skonstruowanym przez wywiad ameryka\u0144ski, przy lekcewa\u017ceniu lud\u00f3w i w\u0142adz arabskich, s\u0105 tak zwane \u201erewolucje Wiosny Arabskiej\u201d, kt\u00f3re du\u017ca liczba polityk\u00f3w, badaczy i ekspert\u00f3w uwa\u017ca za rewolucje ludowe przeciwko uciskowi i o wolno\u015b\u0107, godno\u015b\u0107 i demokracj\u0119\u2026<\/p>\n

Terror i te \u201crewolucje\u201d s\u0105\u2026 wi\u0119c narz\u0119dziami, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 USA realizowa\u0107 strategi\u0119 zabezpieczania w\u0142asnych interes\u00f3w\u2026<\/p>\n

To dlatego USA popieraj\u0105 terror ekstremist\u00f3w w Syrii, ale walcz\u0105 z nimi w Afganistanie, wzmacniaj\u0105 ich w Iraku, przekupuj\u0105 w Pakistanie i spiskuj\u0105 z nimi na Synaju, w Libii, Sahelu i Saharze.<\/p>\n

Wydarzenia 11 Wrze\u015bnia zaznaczy\u0142y pocz\u0105tek drugiego etapu w wojnie z terrorem \u2013 [wojnie], kt\u00f3ra przekszta\u0142ci\u0142a terror w ameryka\u0144skie narz\u0119dzie do nakre\u015blenia na nowo mapy Wielkiego Bliskiego Wschodu i zdobycia hegemonii nad narodami [\u017cyj\u0105cymi] w niej.<\/p>\n

Przypisy (nie spolszczone):<\/p>\n

<\/a> [1]<\/a> See MEMRI Inquiry & Analysis No. 260, Reeducation of Extremists in Saudi Arabia<\/a>, January 18, 2006.<\/p>\n

<\/a> [2]<\/a> Assakina.com, September 10, 2013.<\/a> [3]<\/a> Hinting at the jihad organization „Signers in Blood” that operates in the Sahara region.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Artyku\u0142 w rocznic\u0119 zamach\u00f3w 11 Wrze\u015bnia zamieszczony na saudyjskiej rz\u0105dowej witrynie internetowej Al-Sakinah, kt\u00f3ra prowadzi dialog online z ekstremistami w celu przekonania ich, by wyrzekli si\u0119 swoich pogl\u0105d\u00f3w d\u017cihadystycznych [1], twierdzi, \u017ce USA wykorzystuj\u0105 te organizacje terrorystyczne jako narz\u0119dzie w d\u0105\u017ceniu do wykonania w\u0142asnych plan\u00f3w. Artyku\u0142 stwierdza, \u017ce te organizacje terrorystyczne s\u0105 u\u017cywane przez USA […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,832,835,836],"tags":[],"class_list":["post-3074","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-projekt-badan-nad-dzihadem-i-terroryzmem","category-archiwum","category-tematy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3074"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3074\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}