{"id":3064,"date":"2013-09-22T00:00:00","date_gmt":"2013-09-22T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/ojciec-13-letniego-chlopca-egipskiego-ozenionego-z-10-letnia-dziewczynka-nigdy-nie-jestes-zbyt-mlody-na-malzenstwo\/3064"},"modified":"2013-09-22T00:00:00","modified_gmt":"2013-09-22T00:00:00","slug":"ojciec-13-letniego-chlopca-egipskiego-ozenionego-z-10-letnia-dziewczynka-nigdy-nie-jestes-zbyt-mlody-na-malzenstwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/ojciec-13-letniego-chlopca-egipskiego-ozenionego-z-10-letnia-dziewczynka-nigdy-nie-jestes-zbyt-mlody-na-malzenstwo\/3064","title":{"rendered":"Ojciec 13-letniego ch\u0142opca egipskiego o\u017cenionego z 10-letni\u0105 dziewczynk\u0105: \u201cNigdy nie jeste\u015b zbyt m\u0142ody na ma\u0142\u017ce\u0144stwo\u201d"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Poni\u017cej podajemy fragment reporta\u017cu ze \u015blubu dzieci, kt\u00f3ry mia\u0142 miejsce w Egipcie. Reporta\u017c zamieszczono w Internecie 1 wrze\u015bnia 2013 r. Materia\u0142 zdj\u0119ciowy z wesela.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/3970.htm\"><em>Kliknij tutaj, \u017ceby zobaczy\u0107 to wideo w MEMRI TV:<\/em><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"585\" height=\"485\" src=\"http:\/\/www.memritv.org\/player\/largePlayer.php?&#038;width=585&#038;height=485&#038;autoplay=0&#038;clipid=3970\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowtransparency=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: W mie\u015bcie El Senbellawein w gubernatorstwie Dakahlia w Egipcie odby\u0142 si\u0119, jak m\u00f3wi\u0105 obserwatorzy, najdziwniejszy \u015blub XXI wieku. Pan m\u0142ody mia\u0142 tylko 13 lat, a panna m\u0142oda 10.<\/p>\n<p><strong>Mahmoud Szams, ojciec pana m\u0142odego<\/strong>: Chcieli\u015bmy upewni\u0107 sie, \u017ce o\u017ceni si\u0119 z kim\u015b z w\u0142a\u015bciwym rodowodem. Zobaczyli\u015bmy, \u017ce Szams lubi Iman, wi\u0119c wszystko uda\u0142o si\u0119, chwa\u0142a Allahowi. Nigdy nie jeste\u015b zbyt m\u0142ody na ma\u0142\u017ce\u0144stwo. Mogli\u015bmy mu po prostu powiedzie\u0107, \u017ceby o\u017ceni\u0142 si\u0119 ze swoj\u0105 kuzynk\u0105 i on by to zrobi\u0142. Nie mia\u0142by nic do powiedzenia. Wa\u017cne jest o\u017ceni\u0107 si\u0119. Mi\u0142o\u015b\u0107 przyjdzie p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n<p>Ale w naszym wypadku zgoda by\u0142a od pocz\u0105tku. Te dwie rodziny s\u0105 wzajemnie powi\u0105zane \u2013 obie matki s\u0105 jak siostry, a ojciec panny m\u0142odej i ja jeste\u015bmy jak bracia.<\/p>\n<p>Ponadto Iman lubi Szamsa, a on lubi j\u0105, wi\u0119c wszystko jest dobrze. [\u2026]<\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: Zar\u00f3wno panna m\u0142oda, jak pan m\u0142ody zadeklarowali swoj\u0105 gotowo\u015b\u0107 do pobrania si\u0119 i [wyrazili] szcz\u0119\u015bcie z powodu zawarcia w\u0119z\u0142a ma\u0142\u017ce\u0144skiego ze sob\u0105 mimo m\u0142odego wieku [\u2026]<\/p>\n<p><strong>Szams, pan m\u0142ody (pierwsza klasa gimnazjum)<\/strong>: Kocham Badrana [ojca panny m\u0142odej]. Jest dla mnie jak ojciec. Kocham go i on zawsze kocha\u0142 mnie. Chc\u0119 zosta\u0107 in\u017cynierem, wi\u0119c mam nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0119 studiowa\u0142.<\/p>\n<p>[Chcia\u0142em si\u0119 z ni\u0105 o\u017ceni\u0107], bo jest c\u00f3rk\u0105 Badrana, a on jest dobrym cz\u0142owiekiem. [\u2026]<\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: By\u0142a\u015b zadowolona, \u017ce wychodzisz za m\u0105\u017c?<\/p>\n<p><em>Iman potakuje<\/em><\/p>\n<p><strong>Reporter<\/strong>: Dlaczego zgodzi\u0142a\u015b si\u0119?<\/p>\n<p><strong>Iman<\/strong>: Bo mama i tata mi powiedzieli [\u017cebym si\u0119 zgodzi\u0142a].<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><strong>Reporter<\/strong>: Powiedzieli ci, wi\u0119c zgodzi\u0142a\u015b si\u0119?<strong>Iman<\/strong>: Tak. [\u2026]<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poni\u017cej podajemy fragment reporta\u017cu ze \u015blubu dzieci, kt\u00f3ry mia\u0142 miejsce w Egipcie. Reporta\u017c zamieszczono w Internecie 1 wrze\u015bnia 2013 r. Materia\u0142 zdj\u0119ciowy z wesela. Kliknij tutaj, \u017ceby zobaczy\u0107 to wideo w MEMRI TV: Reporter: W mie\u015bcie El Senbellawein w gubernatorstwie Dakahlia w Egipcie odby\u0142 si\u0119, jak m\u00f3wi\u0105 obserwatorzy, najdziwniejszy \u015blub XXI wieku. Pan m\u0142ody mia\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,863],"tags":[],"class_list":["post-3064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3064"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3064\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}