{"id":3035,"date":"2013-08-19T00:00:00","date_gmt":"2013-08-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/kuwejcki-kaznodzieja-i-dyrektor-al-risala-tv-tareq-al-suwaidan-deklaruje-ze-jest-przywodca-bractwa-muzulmanskiego-i-zostaje-wyrzucony-przez-swojego-szefa-ksiecia-saudyjskiego-alwaleeda-b\/3035"},"modified":"2016-12-01T23:41:16","modified_gmt":"2016-12-01T23:41:16","slug":"kuwejcki-kaznodzieja-i-dyrektor-al-risala-tv-tareq-al-suwaidan-deklaruje-ze-jest-przywodca-bractwa-muzulmanskiego-i-zostaje-wyrzucony-przez-swojego-szefa-ksiecia-saudyjskiego-alwaleeda-b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/kuwejcki-kaznodzieja-i-dyrektor-al-risala-tv-tareq-al-suwaidan-deklaruje-ze-jest-przywodca-bractwa-muzulmanskiego-i-zostaje-wyrzucony-przez-swojego-szefa-ksiecia-saudyjskiego-alwaleeda-b\/3035","title":{"rendered":"Kuwejcki kaznodzieja i dyrektor Al-Risala TV, Tareq Al-Suwaidan, deklaruje, \u017ce jest przyw\u00f3dc\u0105 Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego \u2013 i zostaje wyrzucony przez swojego szefa, ksi\u0119cia saudyjskiego Alwaleeda Bin Talala"},"content":{"rendered":"<div class=\"bodytext c1\">\n<p><em>Kaznodzieja kuwejcki, Tareq Al-Suwaidan, kt\u00f3ry do wczoraj by\u0142 dyrektorem saudyjskiej Al-Risala TV, zosta\u0142 wyrzucony z tego stanowiska przez swojego pracodawc\u0119, w\u0142a\u015bciciela kana\u0142u, ksi\u0119cia saudyjskiego Alwaleeda bin Talala. 18 sierpnia ksi\u0105\u017c\u0119 Alwaleed oznajmi\u0142 via Twitter, \u017ce zwolni\u0142 Al-Suwaidana za &#8222;przyznanie, \u017ce nale\u017cy do ruchu terrorystycznego Bractwa\u201d; tweet by\u0142 podlinkowany do listu zwalniaj\u0105cego go z pracy, w kt\u00f3rym napisano, \u017ce kilkakrotnie ostrzegano Al-Suwaidana, by nie og\u0142asza\u0142 publicznie swoich powi\u0105za\u0144 politycznych<a name=\"_ednref1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_edn1\">[1]<\/a> (patrz <strong>Aneks<\/strong>).<\/em><\/p>\n<p><em>Cho\u0107 od dawna by\u0142o wiadomo, \u017ce Al-Suwaidan jest zwi\u0105zany z Bractwem Muzu\u0142ma\u0144skim (patrz MEMRI Seria Bada\u0144 I Analiz &#8211; Nr 846 &#8211; 14 czerwca 2012<\/em> <a href=\"http:\/\/www2.memri.org\/bin\/polish\/articles.cgi?Page=archives&#038;Area=ia&#038;ID=IA84612\"><strong><em>Przyw\u00f3dca Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego w Kuwejcie i dyrektor telewizji saudyjskiej Al-Risala TV Tareq Al-Suwaidan odwiedza kraje Zachodu propaguj\u0105c przywr\u00f3cenie kalifatu i now\u0105 epok\u0119 cyberd\u017cihadu<\/em><\/strong><\/a> <em>), w niedanych wypowiedziach Al-Suwaidan otwarcie zadeklarowa\u0142, \u017ce jest przyw\u00f3dc\u0105 Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego.<\/em><\/p>\n<p><em>Al-Suwaidan jest bardzo krytyczny wobec wojskowego rz\u0105du Egiptu, kt\u00f3ry obali\u0142 prezydenta i przyw\u00f3dc\u0119 Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego, Muhammada Mursiego, podczas gdy kr\u00f3l saudyjski Abdullah silnie popiera nowy re\u017cim w Egipcie<a name=\"_ednref2\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_edn2\">[2]<\/a> .<\/em><\/p>\n<p><em>Poni\u017csze wypowiedzi Al-Suwaidana, kt\u00f3re by\u0142y po cz\u0119\u015bci przyczyn\u0105 wyrzucenia go, zosta\u0142y zamieszczone w Internecie 3 maja 2013 r.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.memritv.org\/clip\/en\/3950.htm\"><em>Kliknij tutaj, \u017ceby zobaczy\u0107 to wideo w MEMRI TV.<\/em><\/a><\/p>\n<p><strong>&#8222;Jestem jednym z przyw\u00f3dc\u00f3w Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego&#8221;<\/strong><\/p>\n<p><strong><!--[if gte vml 1]><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><\/strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8074\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16259.jpg\" width=\"377\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16259.jpg 377w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16259-300x178.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/p>\n<p><strong>Tareq Al-Suwaidan<\/strong>: Jestem jednym z przyw\u00f3dc\u00f3w Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego. Istnieje podstawowa zasada tak\u017ce w Bractwie Muzu\u0142ma\u0144skim: organizacja jest jedn\u0105 rzecz\u0105, a ideologia inn\u0105. Je\u015bli my, intelektuali\u015bci, pozwolimy organizacji zdominowa\u0107 nasz\u0105 ideologi\u0119, staniemy si\u0119 szeregowymi cz\u0142onkami, zamiast przyw\u00f3dcami.<\/p>\n<p>Ideologia jest jedn\u0105 rzecz\u0105, a organizacja inn\u0105. Opinia jest jedn\u0105 rzecz\u0105, a organizacja inn\u0105. Istniej\u0105 trzy r\u00f3\u017cne rzeczy: ideologia, opinia i organizacja.<\/p>\n<p>Niekt\u00f3rzy ludzie nie rozr\u00f3\u017cniaj\u0105 tych trzech poj\u0119\u0107. Opinia odnosi si\u0119 do kwestii osobistego os\u0105du: czy mamy uczestniczy\u0107 w wyborach, czy nie? W takich kwestiach jest miejsce na kompromis, na dialog.<\/p>\n<p>Je\u015bli jednak my jako grupa zgadzamy si\u0119 na co\u015b, czy to przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 g\u0142os\u00f3w, czy przez consensus \u2013 je\u015bli nie podporz\u0105dkowujemy si\u0119 tej opinii, jeste\u015bmy sko\u0144czeni. \u017badna grupa nie mo\u017ce istnie\u0107 bez pos\u0142usze\u0144stwa. [\u2026]<\/p>\n<p>Dlatego, poniewa\u017c jestem jednym z przyw\u00f3dc\u00f3w Bractwa Muzu\u0142ma\u0144skiego, je\u015bli zgodz\u0119 si\u0119 z moimi bra\u0107mi i siostrami co do pewnej opinii, wszyscy stosuj\u0105 si\u0119 do niej. W innym wypadku nie istnieliby\u015bmy jako grupa. Byliby\u015bmy bezsilni, nic nie warci.<\/p>\n<p>Ale opinia i ideologia to dwie r\u00f3\u017cne rzeczy. Na przyk\u0142ad, po przeprowadzeniu starannych docieka\u0144 religijnych i po obiektywnym zbadaniu narodu islamskiego i jego historii, jestem przekonany, \u017ce kobiety maj\u0105 prawo g\u0142osu, ubiegania si\u0119 o stanowisko [z wyboru] i zostania g\u0142owami pa\u0144stwa. Jestem o tym przekonany. [\u2026]<\/p>\n<p><strong>&#8222;Nie mam zamiaru zosta\u0107 przyw\u00f3dca politycznym, szefem partii politycznej albo g\u0142ow\u0105 pa\u0144stwa\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Kiedy w Bahrajnie zacz\u0119\u0142a si\u0119 pokojowa rewolucja\u2026 popiera\u0142em wolno\u015b\u0107 i prawa ludzi, kimkolwiek by byli. Kiedy Allah nakaza\u0142 wiernym d\u017cihad, Jego celem nie by\u0142o tylko, by Jego s\u0142owo zapanowa\u0142o na \u015bwiecie. To nie by\u0142 jedyny pow\u00f3d nakazania D\u017cihadu. \u201eDlaczego nie walczycie za Allaha i uciskanych\u2026?\u201d Je\u015bli \u017byd spotyka si\u0119 z uciskiem, musimy go poprze\u0107.<\/p>\n<p>Kiedy [szyici] zbuntowali si\u0119 w Bahrajnie, domagaj\u0105c si\u0119 swoich praw, popiera\u0142em ich. Nie waha\u0142em si\u0119 ani przez chwil\u0119. Popiera\u0142em ich, mimo \u017ce wiedzia\u0142em, i\u017c zap\u0142ac\u0119 cen\u0119 za takie stanowisko. Nadal popieram. Jestem cz\u0142owiekiem zasad i ideologii.<\/p>\n<p>Nie mam zamiaru zosta\u0107 przyw\u00f3dc\u0105 politycznym, szefem partii politycznej albo g\u0142ow\u0105 pa\u0144stwa. Ludzie, kt\u00f3rzy maj\u0105 takie cele, powinni bra\u0107 je pod uwag\u0119, ale jako intelektuali\u015bci, nie powinni\u015bmy. Powinni\u015bmy by\u0107 rz\u0105dzeni naszymi zasadami.<\/p>\n<p>Kiedy oni zbuntowali si\u0119, powiedzia\u0142em: je\u015bli [szyici] s\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci, maj\u0105 prawo do rz\u0105dzenia. Mam racj\u0119, czy nie? Oczywi\u015bcie trwa sp\u00f3r, czy s\u0105 oni w wi\u0119kszo\u015bci, czy nie, ale je\u015bli s\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105, to maj\u0105 prawo rz\u0105dzi\u0107. Inaczej Baszar i [alawicka] mniejszo\u015b\u0107 mia\u0142aby prawo rz\u0105dzi\u0107 Syri\u0105.<\/p>\n<p>Kiedy sta\u0142o si\u0119 to kwesti\u0105 sekciarsk\u0105, a jest to wyra\u017anie kwestia sekciarska w Bahrajnie, gdzie ludzie s\u0105 podzieleni\u2026 Nigdy nie popiera\u0142em sekciarstwa. Odrzucam sekciarstwo. Powiedzia\u0142em, \u017ce maj\u0105 prawo spe\u0142nienia swoich \u017c\u0105da\u0144, ale musz\u0105 je osi\u0105gn\u0105\u0107 przez dialog i \u015brodki pokojowe, tak sami jak wy [w Jemenie]. [\u2026]<\/p>\n<p><strong>Aneks: Tweet i list z dymisj\u0105 od ksi\u0119cia Alwaleeda bin Talala<\/strong><a name=\"_ednref3\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_edn3\"><strong>[3]<\/strong><\/a><\/p>\n<p><!--[if gte vml 1]><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8076\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16260.jpg\" width=\"333\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16260.jpg 333w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16260-300x135.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-8078\" src=\"http:\/\/www2.memri.org\/polaco\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16261.jpg\" width=\"431\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16261.jpg 431w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16261-222x300.jpg 222w, https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/16261-310x420.jpg 310w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/p>\n<p><!--[if gte vml 1]><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><a name=\"_edn1\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_ednref1\">[1]<\/a> BBC, August 18, 2013.<\/p>\n<p><a name=\"_edn2\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_ednref2\">[2]<\/a> BBC, August 18, 2013.<a name=\"_edn3\"><\/a> <a title=\"\" href=\"#_ednref3\">[3]<\/a> BBC, August 18, 2013.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaznodzieja kuwejcki, Tareq Al-Suwaidan, kt\u00f3ry do wczoraj by\u0142 dyrektorem saudyjskiej Al-Risala TV, zosta\u0142 wyrzucony z tego stanowiska przez swojego pracodawc\u0119, w\u0142a\u015bciciela kana\u0142u, ksi\u0119cia saudyjskiego Alwaleeda bin Talala. 18 sierpnia ksi\u0105\u017c\u0119 Alwaleed oznajmi\u0142 via Twitter, \u017ce zwolni\u0142 Al-Suwaidana za &#8222;przyznanie, \u017ce nale\u017cy do ruchu terrorystycznego Bractwa\u201d; tweet by\u0142 podlinkowany do listu zwalniaj\u0105cego go z pracy, w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8074,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[824,835,837,863],"tags":[],"class_list":["post-3035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-specjalne-komunikaty","category-archiwum","category-kraje","category-egipt"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8082,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3035\/revisions\/8082"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.memri.org\/polish\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}